Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

Maus

From Wiktionary, the free dictionary
See also:mausandMAUs

English

[edit]

Noun

[edit]

Maus

  1. plural ofMau

Anagrams

[edit]

German

[edit]
GermanWikipedia has an article on:
Wikipediade

Etymology

[edit]

FromMiddle High Germanmūs, fromOld High Germanmūs, fromProto-Germanic*mūs.Doublet ofMouse.

The computing sense is asemantic loan fromEnglishmouse.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

Maus f (genitiveMaus,pluralMäuse,diminutiveMäuschen norMäuslein norMäuselein nor(uncommon, south-western German)Mäusle nor(Austria)Mauserl n,masculine(for the animal)Mäuserich,feminine(for the animal)Mäusin)

  1. mouse (animal)
  2. (computing)mouse(input device)
    Synonyms:Computermaus,Mouse
  3. (colloquial)babe
    Synonyms:Hase,Schatz,Mausi,Mäuschen,Mäusken
  4. (colloquial, vulgar)cunt,mickey (vulva,vagina)
    • V. Elvers,Nothzucht und Todtschlag, in:1878,Vierteljahrsschrift für gerichtliche Medizin und öffentliches Sanitätswesen. Neue Folge. XXIX. Band, Berlin, p. 20ff., here p. 29f. ([1]):
      Er […] steckte sein Ding in meineMaus. […] Er nahm sein Ding aus meinerMaus heraus […] und steckte wieder sein Ding in meine Maus.
    • 2016, Caroline Milf,Die Untreue der Familie (Erotik Roman), neobooks, e-book edition without page numbers:
      […] als sie seinen Schwengel wieder ergriff und in ihreMaus zurückstopfte.
      (pleaseadd an English translation of this quotation)
    • 2019, Dietmar Dressel,Ach ja die Liebe (Roman), BoD - Books on Demand, Norderstedt, p. 122:
      Das Einführen seines Lümmels in ihreMaus möchte ihr Ehemann traditionsbewusst schon selbst in die eigene Hand nehmen.[…] Es soll wohl vorgekommen sein,[…], dass[…] seinem guten Stück vor dem Einführen in ihreMaus plötzlich die Kraft fehlte und wie eine schlappe Nudel nicht mehr zu gebrauchen war.
      (pleaseadd an English translation of this quotation)
    • 2022, Gisela Paprotny,Streichelnder Tod, BoD - Books on Demand, Norderstedt, p. 5 (in direct speech):
      […] und stecke deinen großen Zeh hier in mein Mäuschen![…] und nun stecke deinen Zeh in meineMaus.
      (pleaseadd an English translation of this quotation)

Declension

[edit]
Declension ofMaus [feminine]
singularplural
indef.def.noundef.noun
nominativeeinedieMausdieMäuse
genitiveeinerderMausderMäuse
dativeeinerderMausdenMäusen
accusativeeinedieMausdieMäuse

Derived terms

[edit]

See also

[edit]

Further reading

[edit]
  • “Maus” inDuden online
  • “Maus” inDigitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • “Maus” inOpenThesaurus.de
  • Maus on the German Wikipedia.Wikipediade

Hunsrik

[edit]

Etymology

[edit]

    Inherited fromCentral FranconianMuus, fromMiddle High Germanmūs, fromOld High Germanmūs, fromProto-West Germanic*mūs, fromProto-Germanic*mūs, fromProto-Indo-European*múHs.

    Pronunciation

    [edit]

    Noun

    [edit]

    Maus f (pluralMeis,diminutiveMeisje)

    1. mouse

    Further reading

    [edit]
    • Piter Kehoma Boll (2021) “Maus”, inDicionário Hunsriqueano Riograndense–Português (in Portuguese), 3rd edition, Ivoti:Riograndenser Hunsrickisch,page108, column 1

    Luxembourgish

    [edit]

    Etymology

    [edit]

      FromCentral FranconianMuus, fromMiddle High Germanmūs, fromOld High Germanmūs, fromProto-West Germanic*mūs, fromProto-Germanic*mūs, fromProto-Indo-European*múHs.

      Pronunciation

      [edit]
      • IPA(key): /mæu̯s/,[mæˑʊ̯s]

      Noun

      [edit]

      Maus f (pluralMais)

      1. mouse

      Pennsylvania German

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      FromMiddle High Germanmūs, fromOld High Germanmūs, fromProto-West Germanic*mūs. CompareGermanMaus,Dutchmuis,Englishmouse,Swedishmus.

      Noun

      [edit]

      Maus f (pluralMeis)

      1. mouse

      Derived terms

      [edit]
      Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Maus&oldid=83389005"
      Categories:
      Hidden categories:
      [8]ページ先頭
      ©2009-2025 Movatter.jp