Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

Kalevala

From Wiktionary, the free dictionary

English

[edit]
EnglishWikipedia has an article on:
Wikipedia
The firstedition of theKalevala.

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromFinnishKalevala.

Proper noun

[edit]

Kalevala

  1. The Finnishnational epic.
  2. Themythicallocation where the heroes of Kalevala live.
  3. Anurban-type settlement, theadministrative capital of theKalevalsky District,Republic of Karelia, in northwesternRussia; also historically known asUhtua.

Translations

[edit]
the Finnish national epic
mythical location
town

Anagrams

[edit]

Finnish

[edit]
FinnishWikipedia has an article on:
Wikipediafi

Etymology

[edit]

FromKaleva +‎-la = dwelling place of Kaleva (or, of the descendants of Kaleva).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈkɑleʋɑlɑ/,[ˈkɑ̝le̞ˌʋɑ̝lɑ̝]
  • Rhymes:-ɑlɑ
  • Hyphenation(key):Ka‧le‧va‧la

Proper noun

[edit]

Kalevala

  1. Kalevala(epic)
  2. Kalevala(mythical place)
    • 1849Kalevala (Translation 1988 by Eino Friberg) 3:1-6:
      Vaka vanha Väinämöinen / Elelevi aikojansa / Noilla Väinölän ahoilla, /Kalevalan kankahilla.
      Old reliable Väinämöinen / Lived his days in lyric leisure / In the glades of Väinölä, / On the heaths of Kalevala.
  3. Kalevala. Anurban-type settlement, theadministrative capital of theKalevalsky District,Republic of Karelia, in northwesternRussia; also historically known asUhtua.

Declension

[edit]
Inflection ofKalevala (Kotus type 12/kulkija, no gradation)
nominativeKalevala
genitiveKalevalan
partitiveKalevalaa
illativeKalevalaan
singularplural
nominativeKalevala
accusativenom.Kalevala
gen.Kalevalan
genitiveKalevalan
partitiveKalevalaa
inessiveKalevalassa
elativeKalevalasta
illativeKalevalaan
adessiveKalevalalla
ablativeKalevalalta
allativeKalevalalle
essiveKalevalana
translativeKalevalaksi
abessiveKalevalatta
instructive
comitativeSee the possessive forms below.
Possessive forms ofKalevala(Kotus type 12/kulkija, no gradation)
first-person singular possessor
singularplural
nominativeKalevalani
accusativenom.Kalevalani
gen.Kalevalani
genitiveKalevalani
partitiveKalevalaani
inessiveKalevalassani
elativeKalevalastani
illativeKalevalaani
adessiveKalevalallani
ablativeKalevalaltani
allativeKalevalalleni
essiveKalevalanani
translativeKalevalakseni
abessiveKalevalattani
instructive
comitative
second-person singular possessor
singularplural
nominativeKalevalasi
accusativenom.Kalevalasi
gen.Kalevalasi
genitiveKalevalasi
partitiveKalevalaasi
inessiveKalevalassasi
elativeKalevalastasi
illativeKalevalaasi
adessiveKalevalallasi
ablativeKalevalaltasi
allativeKalevalallesi
essiveKalevalanasi
translativeKalevalaksesi
abessiveKalevalattasi
instructive
comitative
first-person plural possessor
singularplural
nominativeKalevalamme
accusativenom.Kalevalamme
gen.Kalevalamme
genitiveKalevalamme
partitiveKalevalaamme
inessiveKalevalassamme
elativeKalevalastamme
illativeKalevalaamme
adessiveKalevalallamme
ablativeKalevalaltamme
allativeKalevalallemme
essiveKalevalanamme
translativeKalevalaksemme
abessiveKalevalattamme
instructive
comitative
second-person plural possessor
singularplural
nominativeKalevalanne
accusativenom.Kalevalanne
gen.Kalevalanne
genitiveKalevalanne
partitiveKalevalaanne
inessiveKalevalassanne
elativeKalevalastanne
illativeKalevalaanne
adessiveKalevalallanne
ablativeKalevalaltanne
allativeKalevalallenne
essiveKalevalananne
translativeKalevalaksenne
abessiveKalevalattanne
instructive
comitative
third-person possessor
singularplural
nominativeKalevalansa
accusativenom.Kalevalansa
gen.Kalevalansa
genitiveKalevalansa
partitiveKalevalaansa
inessiveKalevalassaan
Kalevalassansa
elativeKalevalastaan
Kalevalastansa
illativeKalevalaansa
adessiveKalevalallaan
Kalevalallansa
ablativeKalevalaltaan
Kalevalaltansa
allativeKalevalalleen
Kalevalallensa
essiveKalevalanaan
Kalevalanansa
translativeKalevalakseen
Kalevalaksensa
abessiveKalevalattaan
Kalevalattansa
instructive
comitative

Derived terms

[edit]
compounds

Anagrams

[edit]

German

[edit]
GermanWikipedia has an article on:
Wikipediade

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromFinnishKalevala.

Proper noun

[edit]
A user suggests that this German entry be cleaned up, giving the reason:“lacks (less common) gen.(des) Kalevalas.
Please see the discussion onRequests for cleanup(+) for more information and remove this template after the problem has been dealt with.

das/die Kalevala n orf (proper noun,strong,usually definite,definite genitivedes/derKalevala)

  1. theKalevala(the Finnish national epic)
    In jenen Jahren durchpflügte die russische Aggression die Autonomie Finnlands gerade an den Grenzlinien Kareliens, wodurch dasKalevala zum Symbol nationaler Identität aufstieg.
    In those years, Russian aggression plowed through the autonomy of Finland right on the borderlines of Karelia, whereby theKalevala rose to a symbol of national identity.

Declension

[edit]
Declension ofKalevala [sg-only, neuter // feminine, strong]
singular
def.noun
nominativedas,dieKalevala
genitivedes,derKalevala
dativedem,derKalevala
accusativedas,dieKalevala

Further reading

[edit]
  • Kalevala” inDuden online
  • Kalevala” inDigitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Latin

[edit]
LatinWikipedia has an article on:
Wikipediala

Etymology

[edit]

Borrowed fromFinnishKalevala.

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Kalevala sg (genitiveKalevalae);first declension(New Latin)

  1. TheKalevala(the Finnish national epic)
    Kalevalae argumentum principale est vita Vainamoinis, quam ob rem carmen cum Odyssea Homeri comparari potest.
    The principal theme of theKalevala is the life of Väinämöinen, wherefore the poem can be compared with the Odyssey of Homer.
  2. Anurban-type settlement, theadministrative capital of theKalevalsky District,Republic of Karelia, in northwesternRussia; also historically known asUhtua.

Declension

[edit]

First-declension noun, singular only.

singular
nominativeKalevala
genitiveKalevalae
dativeKalevalae
accusativeKalevalam
ablativeKalevalā
vocativeKalevala

Portuguese

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromFinnishKalevala.

Pronunciation

[edit]
 

Proper noun

[edit]

Kalevala m

  1. Kalevala(the Finnish national epic)
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Kalevala&oldid=83265385"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp