Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

Job

From Wiktionary, the free dictionary
See also:job,jòb,andJòb

English

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatinIob, fromAncient GreekἸώβ(Iṓb), fromBiblical Hebrewאִיּוֹב(ʾiyyōḇ), related toאָיַב(ʾāyaḇ,to be an enemy) andאוֹיֵב(ʾōyēḇ,enemy).

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Job

Book of Job on Wikipedia.Wikipedia
Job on Wikisource.Wikisource
Wiktionary has anAppendix listing books of the Bible

  1. (biblical) A book of theOld Testament and theHebrewTanakh.
  2. A malegiven name from Hebrew.
  3. (biblical) A character in theOld Testament and theQur'an, renowned for hispatience.
    Synonyms:(Islam)Ayub,Ayoub

Derived terms

[edit]

Translations

[edit]
book of the Bible
Biblical and Qur'anic character

Noun

[edit]

Job (pluralJobs)

  1. (figurative) A person who showsremarkablepatience, especially in the face of greatmisfortune.

Anagrams

[edit]

Catalan

[edit]

Proper noun

[edit]

Job m

  1. (biblical)Job
  2. Job(book of the Bible)

Dutch

[edit]

Etymology

[edit]

Ultimately fromLatinIob, fromAncient GreekἸώβ(Iṓb), fromBiblical Hebrewאִיּוֹב.

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Job m

  1. Job(the eighteenth book of the Old Testament)
  2. Job(Biblical character)
  3. a malegiven name

Derived terms

[edit]

French

[edit]

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Job m

  1. (biblical)Job

Derived terms

[edit]

German

[edit]

Etymology 1

[edit]

Ca. 1950, fromEnglishjob.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

Job m (strong,genitiveJobs,pluralJobs)(chiefly informal)

  1. job,position,employment
    Synonyms:Stelle,Arbeitsstelle
    Wenn ich denJob kriege, kann ich mir vielleicht ein Auto leisten.
    If I get thejob, I might be able to afford a car.
  2. job,work,profession
    Synonyms:Arbeit,Beruf
    ImJob ist er sehr erfolgreich, aber privat läuft es überhaupt nicht.
    He’s very successful in hisjob, but his private life is a mess.
  3. job,task,assignment
    Synonyms:Aufgabe,Auftrag
    Ich hab ’nJob für dich: Rasenmähen!
    I have ajob for you: mowing the lawn!
Usage notes
[edit]
  • The use for “position” (Stelle) is more common and generally accepted than that for “profession” (Arbeit, Beruf).
Declension
[edit]
Declension ofJob [masculine, strong]
singularplural
indef.def.noundef.noun
nominativeeinderJobdieJobs
genitiveeinesdesJobsderJobs
dativeeinemdemJobdenJobs
accusativeeinendenJobdieJobs
Derived terms
[edit]
Related terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Job m (proper noun,strong,genitiveJobsor(with an article)Job)

  1. (biblical)Rare form ofHiob.

Further reading

[edit]
  • Job (Arbeit)” inDuden online
  • Job (Hiob)” inDuden online
  • Job” in Uni Leipzig:Wortschatz-Lexikon
  • Job” inDigitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Kankanaey

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • (Standard Kankanaey)IPA(key): /ˈd͡ʒob/[ˈd͡ʒob̚]
  • Rhymes:-ob
  • Syllabification:Job

Proper noun

[edit]

Job

  1. (biblical)Job(book of the Bible)
  2. Abbreviation ofJob(book of the Bible)

Related terms

[edit]

Marshallese

[edit]

Etymology

[edit]

FromEnglishJob.

Proper noun

[edit]

Job

  1. (biblical)Job

Spanish

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈxob/[ˈxoβ̞]
  • Rhymes:-ob
  • Syllabification:Job

Proper noun

[edit]

Job m

  1. (biblical)Job(the book of the Bible)
  2. (biblical)Job(the character in the Bible)

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]

Swedish

[edit]

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Job c (genitiveJobs)

  1. Job

Related terms

[edit]

Anagrams

[edit]

Welsh

[edit]

Pronunciation

[edit]
This entry needs pronunciation information. If you are familiar with theIPA then please add some!

Proper noun

[edit]

Job m (not mutable)

  1. (biblical)Job, a Biblical character, to whom authorship of theeponymous book is traditionally attributed
  2. (biblical) The Book of Job

Coordinate terms

[edit]
books of the Protestant Old Testament:llyfrau'rHen DestamentProtestannaiddedit
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Job&oldid=83885870"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp