Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

Bangkok

From Wiktionary, the free dictionary
See also:bangkok

English

[edit]
EnglishWikipedia has an article on:
Wikipedia
Wikimedia Commons has media related to:

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromThaiบางกอก(baang-gɔ̀ɔk).

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Bangkok

  1. (exonym) Thecapital city ofThailand.
    • 1958, Russell H. Fifield,The Diplomacy of Southeast Asia: 1945-1958[1],New York:Harper & Brothers,→LCCN,→OCLC,→OL,page263:
      TheBangkok government indicated real concern over the developments in Communist China’s Yunnan province. Thai officials were afraid that Sibsongpanna would be a center where pro-Communist Thai in Southeast Asia would go and where subversive agitation could be directed against outside legitimate governments.
    • 2025 January 14, Jay Ganglani and Kocha Olarn, “59 degrees Fahrenheit might not sound that chilly. In Thailand’s capital, it’s a shock to the system”, inCNN[2]:
      Temperatures inBangkok fell as low as 59.3 degrees Fahrenheit (15.2 degrees Celsius) on Monday, the lowest the capital has seen in years, as the country’s weather agency warned cool conditions could persist through mid-February.
  2. (metonymic) Thegovernment of Thailand.

Synonyms

[edit]

Derived terms

[edit]

Translations

[edit]
the capital of Thailand

Afrikaans

[edit]
AfrikaansWikipedia has an article on:
Wikipediaaf

Proper noun

[edit]

Bangkok

  1. Bangkok (thecapital city ofThailand)

Derived terms

[edit]

Czech

[edit]
CzechWikipedia has an article on:
Wikipediacs

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Bangkok inan (relational adjectivebangkockýorbangkokský)

  1. Bangkok (thecapital city ofThailand)

Declension

[edit]
Declension ofBangkok (sg-only velar masculine inanimate)
singular
nominativeBangkok
genitiveBangkoku
dativeBangkoku
accusativeBangkok
vocativeBangkoku
locativeBangkoku
instrumentalBangkokem

Further reading

[edit]

Danish

[edit]
DanishWikipedia has an article on:
Wikipediada

Proper noun

[edit]

Bangkok

  1. Bangkok (thecapital city ofThailand)

Dutch

[edit]
DutchWikipedia has an article on:
Wikipedianl

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key):/ˈbɑŋ.kɔk/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation:Bang‧kok

Proper noun

[edit]

Bangkok n

  1. Bangkok (thecapital city ofThailand)

Finnish

[edit]
FinnishWikipedia has an article on:
Wikipediafi

Etymology

[edit]

FromThaiบางกอก(baang-gɔ̀ɔk).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key):/ˈbɑŋkok/,[ˈbɑ̝ŋko̞k]
  • Rhymes:-ɑŋkok
  • Syllabification(key):Bang‧kok
  • Hyphenation(key):Bang‧kok

Proper noun

[edit]

Bangkok

  1. Bangkok (thecapital city ofThailand)

Declension

[edit]
Inflection ofBangkok (Kotus type 6/paperi, no gradation)
nominativeBangkok
genitiveBangkokin
partitiveBangkokia
illativeBangkokiin
singularplural
nominativeBangkok
accusativenom.Bangkok
gen.Bangkokin
genitiveBangkokin
partitiveBangkokia
inessiveBangkokissa
elativeBangkokista
illativeBangkokiin
adessiveBangkokilla
ablativeBangkokilta
allativeBangkokille
essiveBangkokina
translativeBangkokiksi
abessiveBangkokitta
instructive
comitativeSee the possessive forms below.
Possessive forms ofBangkok(Kotus type 6/paperi, no gradation)
first-person singular possessor
singularplural
nominativeBangkokini
accusativenom.Bangkokini
gen.Bangkokini
genitiveBangkokini
partitiveBangkokiani
inessiveBangkokissani
elativeBangkokistani
illativeBangkokiini
adessiveBangkokillani
ablativeBangkokiltani
allativeBangkokilleni
essiveBangkokinani
translativeBangkokikseni
abessiveBangkokittani
instructive
comitative
second-person singular possessor
singularplural
nominativeBangkokisi
accusativenom.Bangkokisi
gen.Bangkokisi
genitiveBangkokisi
partitiveBangkokiasi
inessiveBangkokissasi
elativeBangkokistasi
illativeBangkokiisi
adessiveBangkokillasi
ablativeBangkokiltasi
allativeBangkokillesi
essiveBangkokinasi
translativeBangkokiksesi
abessiveBangkokittasi
instructive
comitative
first-person plural possessor
singularplural
nominativeBangkokimme
accusativenom.Bangkokimme
gen.Bangkokimme
genitiveBangkokimme
partitiveBangkokiamme
inessiveBangkokissamme
elativeBangkokistamme
illativeBangkokiimme
adessiveBangkokillamme
ablativeBangkokiltamme
allativeBangkokillemme
essiveBangkokinamme
translativeBangkokiksemme
abessiveBangkokittamme
instructive
comitative
second-person plural possessor
singularplural
nominativeBangkokinne
accusativenom.Bangkokinne
gen.Bangkokinne
genitiveBangkokinne
partitiveBangkokianne
inessiveBangkokissanne
elativeBangkokistanne
illativeBangkokiinne
adessiveBangkokillanne
ablativeBangkokiltanne
allativeBangkokillenne
essiveBangkokinanne
translativeBangkokiksenne
abessiveBangkokittanne
instructive
comitative
third-person possessor
singularplural
nominativeBangkokinsa
accusativenom.Bangkokinsa
gen.Bangkokinsa
genitiveBangkokinsa
partitiveBangkokiaan
Bangkokiansa
inessiveBangkokissaan
Bangkokissansa
elativeBangkokistaan
Bangkokistansa
illativeBangkokiinsa
adessiveBangkokillaan
Bangkokillansa
ablativeBangkokiltaan
Bangkokiltansa
allativeBangkokilleen
Bangkokillensa
essiveBangkokinaan
Bangkokinansa
translativeBangkokikseen
Bangkokiksensa
abessiveBangkokittaan
Bangkokittansa
instructive
comitative

French

[edit]
FrenchWikipedia has an article on:
Wikipediafr

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Bangkok m

  1. Bangkok (thecapital city ofThailand)

Derived terms

[edit]

German

[edit]
GermanWikipedia has an article on:
Wikipediade

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Bangkok n (proper noun,genitiveBangkoksor(optionally with an article)Bangkok)

  1. Bangkok (thecapital city ofThailand)

Derived terms

[edit]

Hungarian

[edit]
 Bangkok on Hungarian Wikipedia

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Bangkok

  1. Bangkok (thecapital city ofThailand)

Declension

[edit]
Inflection (stem in-o-, back harmony)
singularplural
nominativeBangkok
accusativeBangkokot
dativeBangkoknak
instrumentalBangkokkal
causal-finalBangkokért
translativeBangkokká
terminativeBangkokig
essive-formalBangkokként
essive-modal
inessiveBangkokban
superessiveBangkokon
adessiveBangkoknál
illativeBangkokba
sublativeBangkokra
allativeBangkokhoz
elativeBangkokból
delativeBangkokról
ablativeBangkoktól
non-attributive
possessive – singular
Bangkoké
non-attributive
possessive – plural
Bangkokéi
Possessive forms ofBangkok
possessorsingle possessionmultiple possessions
1st person sing.Bangkokom
2nd person sing.Bangkokod
3rd person sing.Bangkokja
1st person pluralBangkokunk
2nd person pluralBangkokotok
3rd person pluralBangkokjuk

Derived terms

[edit]

Italian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Bangkok ?

  1. Bangkok (thecapital city ofThailand)

References

[edit]
  1. ^Bangkok inLuciano Canepari,Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

Polish

[edit]
PolishWikipedia has an article on:
Wikipediapl
Bangkok

Etymology

[edit]

Borrowed fromThaiบางกอก(baang-gɔ̀ɔk).

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Bangkok inan

  1. Bangkok (thecapital andlargestcity ofThailand)

Declension

[edit]
Declension ofBangkok
singular
nominativeBangkok
genitiveBangkoku
dativeBangkokowi
accusativeBangkok
instrumentalBangkokiem
locativeBangkoku
vocativeBangkoku

Further reading

[edit]

Portuguese

[edit]

Proper noun

[edit]

Bangkok ?

  1. alternative form ofBanguecoque

Romanian

[edit]
RomanianWikipedia has an article on:
Wikipediaro

Proper noun

[edit]

Bangkok

  1. Bangkok (thecapital city ofThailand)

Serbo-Croatian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key):/bǎnɡkok/
  • Hyphenation:Bang‧kok

Proper noun

[edit]

Bàngkok m animacy unspecified (Cyrillic spellingБа̀нгкок)

  1. Bangkok (thecapital city ofThailand)

Slovak

[edit]
SlovakWikipedia has an article on:
Wikipediask

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Bangkok inan (genitivesingularBangkoku)

  1. Bangkok (thecapital ofThailand)

References

[edit]
  • Bangkok”, inSlovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak),https://slovnik.juls.savba.sk,2003–2025

Slovene

[edit]
SloveneWikipedia has an article on:
Wikipediasl

Proper noun

[edit]

Bangkok inan

  1. Bangkok (thecapital city ofThailand)

Spanish

[edit]
SpanishWikipedia has an article on:
Wikipediaes

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key):/banˈkok/[bãŋˈkok]
  • Rhymes:-ok
  • Syllabification:Bang‧kok

Proper noun

[edit]

Bangkok ?

  1. Bangkok (thecapital city ofThailand)

Related terms

[edit]

Swedish

[edit]
SwedishWikipedia has an article on:
Wikipediasv

Proper noun

[edit]

Bangkok n (genitiveBangkoks)

  1. Bangkok (thecapital city ofThailand)

Tagalog

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromEnglishBangkok, fromThaiบางกอก(baang-gɔ̀ɔk).

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Bangkók (Baybayin spellingᜊᜅ᜔ᜃᜓᜃ᜔)

  1. Bangkok (thecapital city ofThailand)

Turkish

[edit]
TurkishWikipedia has an article on:
Wikipediatr

Proper noun

[edit]

Bangkok

  1. Bangkok (thecapital city ofThailand)
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Bangkok&oldid=85587606"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp