Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

Abram

From Wiktionary, the free dictionary
See also:abram,Ábram,Abrám,andAbrâm

English

[edit]
 Abram (disambiguation) on Wikipedia
EnglishWikipedia has an article on:
Wikipedia

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromHebrewאַבְרָם(ʾaḇrām).

Proper noun

[edit]

Abram (countable anduncountable,pluralAbrams)

  1. Abraham(prophet in theOld Testament).[First attested prior to 1150.][1]
    • 1611,The Holy Bible, [] (King James Version), London: [] Robert Barker, [],→OCLC,Genesis12:5:
      AndAbram took Sarai his wife, and Lot his brother's son, and all their substance that they had gathered, and the souls that they had gotten in Haran; and they went forth to go into the land of Canaan; and into the land of Canaan they came.
    • c.1596–1598 (date written),William Shakespeare, “The Merchant of Venice”, inMr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies [] (First Folio), London: [] Isaac Iaggard, andEd[ward] Blount, published1623,→OCLC,[Act I, scene iii]:
      O fatherAbram, what these Christians are,
      Whose own hard dealings teaches them suspect
      The thoughts of others![]
    • 2005–2014,Modern English Version (MEV), Gen. 12:5:
      Abram took Sarai his wife, Lot his brother’s son, and all their possessions that they had accumulated, and the people that they had acquired in Harran, and they set out for the land of Canaan. They came to the land of Canaan.
    • 2005–2014,Modern English Version (MEV), Gen. 17:5:
      No longer will your name be calledAbram, but your name will be Abraham, for I have made you the father of a multitude of nations.
    Synonym:Abraham
  2. A malegiven name from Hebrew.[First attested prior to 1150.][1]
  3. Asurname from Hebrew [in turn originating as a patronymic].[First attested prior to 1150.][1]
Derived terms
[edit]
Translations
[edit]
Old Testament patriarch

Noun

[edit]

Abram (pluralAbrams)

  1. (obsolete, UK, thieves' cant)Synonym ofAbraham man[2]
Derived terms
[edit]

Adjective

[edit]

Abram

  1. (obsolete, UK, thieves' cant)insane;mad[2]
    • c.1608–1610,Samuel Rid,Martin Mark-all, Beadle of Bridewell:
      He maundsAbram, he begs as a madde man.
  2. (obsolete, UK, thieves' cant)naked.[2][3]
    She's allAbram
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

FromOld EnglishEadburh's (a woman's name)hām.

Proper noun

[edit]

Abram (countable anduncountable,pluralAbrams)

  1. A largevillage in the Metropolitan Borough ofWigan,Greater Manchester,England,United Kingdom(OS grid ref SD6001).
  2. Ahabitationalsurname from Old English.
Derived terms
[edit]

References

[edit]
  1. 1.01.11.2Lesley Brown, editor-in-chief, William R. Trumble and Angus Stevenson, editors (2002), “Abram”, inThe Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles, 5th edition, Oxford; New York, N.Y.:Oxford University Press,→ISBN, page 7.
  2. 2.02.12.2John S[tephen] Farmer, compiler (1890), “Abram”, inSlang and Its Analogues Past and Present. [], volume I, [London: [] Thomas Poulter and Sons] [],→OCLC,page10.
  3. ^[Francis Grose] (1788), “Abram”, inA Classical Dictionary of the Vulgar Tongue, 2nd edition, London: [] S. Hooper, [],→OCLC.

Anagrams

[edit]

Franco-Provençal

[edit]

Proper noun

[edit]

Abram(Old Neuchâtelois)

  1. Alternative form ofAbraham

German

[edit]

Etymology

[edit]

Derived fromHebrewאַבְרָם(ʾaḇrām)

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Abram m (proper noun,strong,genitiveAbrams)

  1. a malegiven name from Hebrew, equivalent to EnglishAbram

Polish

[edit]
PolishWikipedia has an article on:
Wikipediapl
Abram

Etymology

[edit]

Learned borrowing fromHebrewאַבְרָם.Doublet ofAbraham.

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Abram pers

  1. (uncountable, biblical, Qur'an)Abraham(prophet in the Old Testament, Qur'an and Aqdas; a Semitic patriarch son of Terah who practiced monotheism, father of the Jewish patriarch Isaac by Sarah and the Arab patriarch Ishmael by Hagar)
    Synonym:Abraham
  2. (countable)a malesurname from Hebrew

Declension

[edit]
Declension ofAbram
singularplural
nominativeAbramAbramowie
genitiveAbramaAbramów
dativeAbramowiAbramom
accusativeAbramaAbramów
instrumentalAbramemAbramami
locativeAbramieAbramach
vocativeAbramieAbramowie

Proper noun

[edit]

Abram f (indeclinable)

  1. (countable)a femalesurname from Hebrew

Further reading

[edit]
  • Abram in Polish dictionaries at PWN
  • Abram”, inInternetowy słownik nazwisk w Polsce [Internet dictionary of surnames in Poland],2022

Romanian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromHungarianÁbrány.

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Abram m

  1. acommune ofBihor County,Romania
  2. avillage inAbram,Bihor County,Romania

Slovene

[edit]
SloveneWikipedia has an article on:
Wikipediasl

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Ábram anim

  1. asurname

Declension

[edit]
Thediacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.
Masculine anim., hard o-stem
nom. sing.Abram
gen. sing.Abrama
singulardualplural
nominative
(imenovȃlnik)
AbramAbramaAbrami
genitive
(rodȋlnik)
AbramaAbramovAbramov
dative
(dajȃlnik)
AbramuAbramomaAbramom
accusative
(tožȋlnik)
AbramaAbramaAbrame
locative
(mẹ̑stnik)
AbramuAbramihAbramih
instrumental
(orọ̑dnik)
AbramomAbramomaAbrami

Further reading

[edit]
  • Keber, Janez (2021),Leksikon priimkov [Dictionary of Surnames] (in Slovene), Celje: Celjska Mohorjeva družba,→ISBN, page33

Spanish

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /aˈbɾam/[aˈβ̞ɾãm]
  • Rhymes:-am
  • Syllabification:A‧bram

Proper noun

[edit]

Abram m

  1. Abram(Biblical character)
    • 1602,La Santa Biblia (antigua versión de Casiodoro de Reina), Génesis 12:5:
      Y tomóAbram á Sarai su mujer, y á Lot hijo de su hermano, y toda su hacienda que habían ganado, y las almas que habían adquirido en Harán, y salieron parair á tierra de Canaán; y á tierra de Canaán llegaron.
      AndAbram took Sarai his wife, and Lot his brother's son, and all their substance that they had gathered, and the souls that they had gotten in Haran; and they went forth to go into the land of Canaan; and into the land of Canaan they came. (KJV)
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Abram&oldid=86883767"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp