Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

-em

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Appendix:Variations of "em"

Albanian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Related to,mu,mua(me) andim(my, mine).-em is theTosk and StandardAlbanian variant of theGheg personalsuffix-na(I, me). The suffix-em(I, me) indicates the 1st person singular,mediopassive,present (same as Gheg-na). Used the same way asGreek verb suffix "-μαι/-mai"(also 1st pers., sg.,mediopassive,indicative,present).

Pronunciation

[edit]

Suffix

[edit]

-em

  1. (personal suffix) used to form the 1st person singularpresenttense of verbs inmediopassive voice (indicativemood).
  2. Formsverbs inmediopassive voice fromactive voice
    activebëj(I do, make, appear) + h (mediopassive marker) +-emmediopassivebëhem(I become, turn into)
    activezbeh(I make white(er), pale(er)) +-emmediopassivezbehem(I'm getting pale(er), white(er))
  3. Formsmediopassiveverbs fromadjectives
    adjectiveshkurt(short) + o-steem + h (mediopassive marker) +-emmediopassive verbshkurtohem(I become shorter)
mediopassive personal suffixes (1st person singular)
indicativesubjunctiveconditionaloptativeadmirative
(dëftore)(lidhore)(kushtore)(dëshirore)(habitore)
present-em()-em(do)-esha(u)-sha /-fsha(u)-am
continuous present(po)-em(po)-em(podo)-esha(pou)-am
imperfect-esha()-esha(u)-ësha
continuous imperfect(po)-esha(po)-esha(pou)-ësha
aorist(u)-a / (u)-va----
perfectj-am (+participle)() j-em (+participle)qof-sha (+participle)qenk-am (+participle)
past perfect Iisha (+participle)()isha (+participle)(do)isha (+participle)qenk-ësha (+participle)
past perfect II (aorist II)q-eshë (+participle)
future Ik-am (përt'u +participle)(do)-em
future perfectk-am (përqenë +participle)(do) j-em (+participle)

Related terms

[edit]

Bislama

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Englishhim,'em

Suffix

[edit]

-em

  1. Indicates atransitive verb
    • 2008, Miriam Meyerhoff,Social lives in language--sociolinguistics and multilingual speech[1],→ISBN, page344:
      Bang i wantem mi faen from mi ovaspen.
      (pleaseadd an English translation of this quotation)

Usage notes

[edit]

The suffix to be used is determined byvowel harmony. If the last vowel in the stem isa,e, oro (or a diphthong ending in one of those), then the suffix is-em. Otherwise, use-im or-um.

Chuukese

[edit]

Suffix

[edit]

-em

  1. (added to possessive nouns)our (exclusive)

Related terms

[edit]
Chuukese possessive determiners
small objects, conceptslarge objects, living thingssuffix
singularfirst personainei-ei
second personomw,omnoum-om
third personannoun-an
pluralfirst personäm (exclusive)
ach (inclusive)
nöu̇m (exclusive)
nöüch (inclusive)
-em (exclusive)
-ach (inclusive)
second personämi,aminoumi-emi
third personarnour-er

Etruscan

[edit]

Romanization

[edit]

-em

  1. Romanization of-𐌄𐌌

German

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromMiddle High German-em,-eme, fromProto-West Germanic*-umē.

Pronunciation

[edit]

Suffix

[edit]

-em

  1. masculine and neuter dative suffix, used in most determiners/pronouns and in strong adjectives

Etymology 2

[edit]

Through reduction of the unstressed syllable.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /əm/,/ɛm/
  • Most or all places are locally pronounced with/əm/, but/ɛm/ is not rarely heard from outsiders.

Suffix

[edit]

-em

  1. Alternative form of-heim(placename suffix)
Derived terms
[edit]
See also
[edit]

Etymology 3

[edit]

Ultimately a backformation fromAncient Greekφώνημα(phṓnēma), whence GermanPhonem.

Pronunciation

[edit]

Suffix

[edit]

-em n

  1. (linguistics)-eme
Derived terms
[edit]

Hungarian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Suffix

[edit]

-em

  1. (personal suffix, indefinite conjugation)Forms the first-person singular presentindicative of-ik verbs.
    eszik(to eat) + ‎-em → ‎eszem(I eat, I am eating)
  2. (personal suffix, definite conjugation)Forms thedefinitefirst-person singular presentindicative of verbs.
    ért(to understand) + ‎-em → ‎értem(I understand [him/her/it])
  3. (possessive suffix)my(first-person singular, single possession)
    kert(garden) + ‎-em → ‎kertem(my garden)
Usage notes
[edit]
    Present tense indefinite – personal suffixes
PersonBack
    vowel    
Front vowel
unrounded  rounded  
én1st person singular-ok-ek-ök
-ik verbs (optional)-om-em-öm
te2nd person singular-sz
after two consonants or a long vowel + t-asz-esz
after s, sz, z, dz-ol-el-öl
ő
maga
ön
3rd person singular
-ik verbs-ik
mi1st person plural-unk-ünk
ti2nd person plural-tok-tek-tök
after two consonants or a long vowel + t-otok-etek-ötök
ők
maguk
önök
3rd person plural-nak-nek
after two consonants or a long vowel + t-anak-enek
See also: present-tensedefinite-object suffixes and
second-person-object suffixes for informal addressing.
  • (personal suffix) Variants:
    -ok is added to back-vowel verbs
    -ek is added to unrounded front-vowel verbs
    -ök is added to rounded front-vowel verbs
    -om may be added to back-vowel-ik verbs
    -em may be added to unrounded front-vowel-ik verbs
    -öm may be added to rounded front-vowel-ik verbs
    Present tense definite – personal endings
PersonBack vowelFront vowel
unrounded  rounded  
én1st person singular-om-em-öm
te2nd person singular-od-ed-öd
ő
maga
ön
3rd person singular or
formal 2nd person singular
-ja-i
mi1st person plural-juk-jük
ti2nd person plural-játok-itek
ők
maguk
önök
3rd person plural or
formal 2nd person plural
-ják-ik
See also: present-tenseindefinite-object suffixes and
second-person-object suffixes for informal addressing.
  • (personal suffix, definite conjugation) Variants:
    -om is added to back-vowel verbs
    -em is added to unrounded front-vowel verbs
    -öm is added to rounded front-vowel verbs
  • (possessive suffix) Variants:
    -m is added to words ending in a vowel. Final-a changes to-á-. Final-e changes to-é-.
    hajó(boat) + ‎-m → ‎ahajóm(my boat)
    kocsi(car) + ‎-m → ‎akocsim(my car)
    palota(palace) + ‎-m → ‎apalotám(my palace)
    érme(coin) + ‎-m → ‎azérmém(my coin)
    -am is added tosome back-vowel words ending in a consonant
    ház(house) + ‎-am → ‎aházam(my house)
    -om is added to the other back-vowel words ending in a consonant
    kor(age) + ‎-om → ‎akorom(my age)
    -em is added to unrounded (andsome rounded) front-vowel words ending in a consonant
    kert(garden) + ‎-em → ‎akertem(my garden)
    fül(ear) + ‎-em → ‎afülem(my ear)
    -öm is added to most rounded front-vowel words ending in a consonant
    öröm(joy) + ‎-öm → ‎azörömöm(my joy)
Declension
[edit]

(possessive suffix):

Inflection (stem in-e-, front unrounded harmony)
singularplural
nominative-em
accusative-emet
dative-emnek
instrumental-emmel
causal-final-emért
translative-emmé
terminative-emig
essive-formal-emként
essive-modal-emül
inessive-emben
superessive-emen
adessive-emnél
illative-embe
sublative-emre
allative-emhez
elative-emből
delative-emről
ablative-emtől
non-attributive
possessive – singular
-emé
non-attributive
possessive – plural
-eméi

Etymology 2

[edit]

Suffix

[edit]

-em

  1. (noun-forming suffix) Added to anoun or averb to form anoun. A final single-l may become long-ll-.
    jel(sign) + ‎-em → ‎jellem(character)
    szél(wind) + ‎-em → ‎szellem(ghost, spirit)
    illik(to suit, to be proper) + ‎-em → ‎illem(good manners, proper behaviour)
Usage notes
[edit]
  • (noun-forming suffix) Variants:
    -am is added to back-vowel words
    -em is added to front-vowel words
Declension
[edit]
Inflection (stem in-e-, front unrounded harmony)
singularplural
nominative-em-emek
accusative-emet-emeket
dative-emnek-emeknek
instrumental-emmel-emekkel
causal-final-emért-emekért
translative-emmé-emekké
terminative-emig-emekig
essive-formal-emként-emekként
essive-modal-emül-emekül
inessive-emben-emekben
superessive-emen-emeken
adessive-emnél-emeknél
illative-embe-emekbe
sublative-emre-emekre
allative-emhez-emekhez
elative-emből-emekből
delative-emről-emekről
ablative-emtől-emektől
non-attributive
possessive – singular
-emé-emeké
non-attributive
possessive – plural
-eméi-emekéi
Possessive forms of-em
possessorsingle possessionmultiple possessions
1st person sing.-emem-emeim
2nd person sing.-emed-emeid
3rd person sing.-eme-emei
1st person plural-emünk-emeink
2nd person plural-emetek-emeitek
3rd person plural-emük-emeik
Derived terms
[edit]

See also

[edit]

Latin

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

See-ēs(suffix forming third-declension feminine abstract nouns).

Suffix

[edit]

-em f

  1. accusativesingular of-ēs

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the correspondinglemma form.

Suffix

[edit]

-em

  1. first-personsingularpresentactivesubjunctive of(first conjugation)

Etymology 3

[edit]

See the etymology of the correspondinglemma form.

Suffix

[edit]

-em

  1. accusativesingular of-s

Old Irish

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromProto-Celtic*-mū, fromProto-Indo-European*-mō.[1]

Suffix

[edit]

-em m

  1. Forms occupational nouns.
    flaith(rule) + ‎-em → ‎flaithem(ruler)
    breth(judgement) + ‎-em → ‎brithem(judge)
    fíach(debt) + ‎-em → ‎féchem(debtor)
Inflection
[edit]
Masculine n-stem
singulardualplural
nominative-em-emainL-emain
vocative-em-emainL-emnaH
accusative-emainN-emainL-emnaH
genitive-eman-emanL-emanN
dative-emainL,-emL-emnaib-emnaib
Initial mutations of a following adjective:
  • H = triggers aspiration
  • L = triggers lenition
  • N = triggers nasalization
Alternative forms
[edit]
  • -am(broad form)
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

FromProto-Celtic*-īmā, a verbal noun suffix for-ī- verbs in Celtic. Cognate withWelsh-i, fromProto-Brythonic*-iβ̃.

Suffix

[edit]

-em f

  1. Forms verbal nouns of class A II weak verbs with roots ending in dentals.
    feithid(to watch over) + ‎-em → ‎fethem(watching over)
    moídid(to boast) + ‎-em → ‎moídem(boasting)
    ad·gládathar(to converse with) + ‎-em → ‎acaldam(conversation)
Inflection
[edit]
Feminine ā-stem
singulardualplural
nominative-emL
vocative-emL
accusative-imN
genitive-meH
dative-imL
Initial mutations of a following adjective:
  • H = triggers aspiration
  • L = triggers lenition
  • N = triggers nasalization
Alternative forms
[edit]
  • -am(after a broad consonant)
Derived terms
[edit]
Descendants
[edit]

References

[edit]
  1. ^Matasović, Ranko (2009) “*karafyo-(mon)-”, inEtymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden:Brill,→ISBN,pages189-190

Pijin

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Englishhim,'em

Suffix

[edit]

-em

  1. Indicates atransitive verb

Usage notes

[edit]

The suffix to be used is determined byvowel harmony. If the last vowel in the stem isa,e, oro (or a diphthong ending in one of those), then the suffix is-em. Otherwise, use-im or-um.

Vlax Romani

[edit]

Suffix

[edit]

-em

  1. Attaches to the perfective stem to form the first-person singular past tense.

Volapük

[edit]

Suffix

[edit]

-em

  1. An inanimate collective morpheme for a group of things

Derived terms

[edit]

Welsh

[edit]

Pronunciation

[edit]

Suffix

[edit]

-em

  1. (literary)verb suffix for thefirst-personpluralimperfect/conditional

Derived terms

[edit]
CategoryWelsh terms suffixed with -em not found
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=-em&oldid=84208581"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp