Movatterモバイル変換
[0]
ホーム
URL:
画像なし
夜間モード
Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Contact us
Special pages
Search
Search
Appearance
Donations
Create account
Log in
Personal tools
Donations
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Contents
move to sidebar
hide
Beginning
1
Chinese
Toggle Chinese subsection
1.1
Pronunciation
1.2
Adjective
1.2.1
Antonyms
1.2.2
Derived terms
1.3
Noun
1.4
See also
2
Japanese
Toggle Japanese subsection
2.1
Pronunciation
2.2
Noun
2.2.1
Antonyms
2.3
References
3
Korean
Toggle Korean subsection
3.1
Noun
Toggle the table of contents
手動
5 languages
閩南語 / Bân-lâm-gí
한국어
Malagasy
日本語
中文
Entry
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Upload file
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other projects
Appearance
move to sidebar
hide
From Wiktionary, the free dictionary
See also:
手动
Chinese
[
edit
]
hand; convenient; ‑er
to move; to change; to use
to move; to change; to use; to act
trad.
(
手動
)
手
動
simp.
(
手动
)
手
动
anagram
動手
/
动手
Pronunciation
[
edit
]
Mandarin
(
Pinyin
)
:
shǒudòng
(
Zhuyin
)
:
ㄕㄡˇ ㄉㄨㄥˋ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
sau
2
dung
6
Hakka
(
Meixian
,
Guangdong
)
:
su
3
tung
4
Southern Min
(
Hokkien
,
POJ
)
:
chhiú-tōng
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
shǒudòng
Zhuyin
:
ㄕㄡˇ ㄉㄨㄥˋ
Tongyong Pinyin
:
shǒudòng
Wade–Giles
:
shou
3
-tung
4
Yale
:
shǒu-dùng
Gwoyeu Romatzyh
:
shooudonq
Palladius
:
шоудун
(šoudun)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
sau
2
dung
6
Yale
:
sáu duhng
Cantonese Pinyin
:
sau
2
dung
6
Guangdong Romanization
:
seo
2
dung
6
Sinological
IPA
(
key
)
:
/sɐu̯³⁵ tʊŋ²²/
Hakka
(
Meixian
)
Guangdong
:
su
3
tung
4
Sinological
IPA
:
/su³¹ tʰʊŋ⁵³/
Southern Min
(
Hokkien
)
Pe̍h-ōe-jī
:
chhiú-tōng
Tâi-lô
:
tshiú-tōng
Phofsit Daibuun
:
chiw'dong
IPA
(
Xiamen
)
:
/t͡sʰiu⁵³⁻⁴⁴ tɔŋ²²/
IPA
(
Quanzhou
)
:
/t͡sʰiu⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔŋ⁴¹/
IPA
(
Zhangzhou
)
:
/t͡sʰiu⁵³⁻⁴⁴ tɔŋ²²/
IPA
(
Taipei
)
:
/t͡sʰiu⁵³⁻⁴⁴ tɔŋ³³/
IPA
(
Kaohsiung
)
:
/t͡sʰiu⁴¹⁻⁴⁴ tɔŋ³³/
Adjective
[
edit
]
手動
(
of machines
,
cars
,
attributive
)
manual
Antonyms
[
edit
]
自動
/
自动
(
zìdòng
)
Derived terms
[
edit
]
手動排擋
/
手动排挡
(
shǒudòng páidǎng
)
手動擋
/
手动挡
(
shǒudòngdǎng
)
手動波
/
手动波
手動變速器
/
手动变速器
(
shǒudòng biànsùqì
)
Noun
[
edit
]
手動
hand
movement
See also
[
edit
]
(
not to be confused with
)
動手
/
动手
(
dòngshǒu
)
Japanese
[
edit
]
Kanji
in this term
手
動
しゅ
Grade: 1
どう
Grade: 3
goon
kan'yōon
Pronunciation
[
edit
]
(
Tokyo
)
しゅ
どー
[shùdóó]
(
Heiban
– [0])
[
1
]
[
2
]
IPA
(
key
)
:
[ɕɨdo̞ː]
Noun
[
edit
]
手
(
しゅ
)
動
(
どう
)
•
(
shudō
)
worked by hand, hand-powered
手動
(
しゅどう
)
より
電動
(
でんどう
)
車椅子
(
くるまいす
)
shudō yori dendō kurumaisu
hand-powered wheelchair rather than a motorized one
(
figuratively
)
being
manual
(in operation)
無線
(
むせん
)
LAN
(
ラン
)
の
設定
(
せってい
)
を
手動
(
しゅどう
)
で
行
(
おこな
)
う
musen ran no settei o shudō de okonau
set up wireless LAN manually
Antonyms
[
edit
]
自動
(
じどう
)
(
jidō
)
References
[
edit
]
^
Matsumura, Akira
, editor (
2006
),
大辞林
[
Daijirin
] (in Japanese), Third edition,
Tokyo
:
Sanseidō
,
→ISBN
^
NHK Broadcasting Culture Research Institute
, editor (
1998
),
NHK日本語発音アクセント辞典
[
NHK
Japanese Pronunciation Accent Dictionary
] (in Japanese),
Tokyo
:
NHK Publishing, Inc.
,
→ISBN
Korean
[
edit
]
Hanja
in this term
手
動
Noun
[
edit
]
手動
•
(
jadong
) (
hangeul
수동
)
hanja
form
?
of
수동
Retrieved from "
https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=手動&oldid=84014719
"
Categories
:
Chinese lemmas
Mandarin lemmas
Cantonese lemmas
Hakka lemmas
Hokkien lemmas
Chinese adjectives
Mandarin adjectives
Cantonese adjectives
Hakka adjectives
Hokkien adjectives
Chinese nouns
Mandarin nouns
Cantonese nouns
Hakka nouns
Hokkien nouns
Chinese terms with IPA pronunciation
Chinese terms spelled with 手
Chinese terms spelled with 動
Japanese terms spelled with 手 read as しゅ
Japanese terms spelled with 動 read as どう
Japanese terms read with on'yomi
Japanese terms with IPA pronunciation
Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)
Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent
Japanese lemmas
Japanese nouns
Japanese terms spelled with first grade kanji
Japanese terms spelled with third grade kanji
Japanese terms with 2 kanji
Japanese terms with usage examples
Korean lemmas
Korean nouns
Korean nouns in Han script
Korean hanja forms
Hidden categories:
Japanese links with redundant wikilinks
Japanese links with redundant alt parameters
Pages with entries
Pages with 3 entries
Japanese terms with redundant sortkeys
Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys
Korean terms with redundant script codes
Search
Search
Toggle the table of contents
手動
5 languages
Add topic
[8]
ページ先頭
©2009-2025
Movatter.jp