Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

小妹

From Wiktionary, the free dictionary

Chinese

[edit]
small; tiny; few
small; tiny; few; young
 
younger sister
trad.(小妹)
simp.#(小妹)

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

小妹

  1. youngestsister
  2. (Yangjiang Yue,Hokkien,Xianyou PuxianMin,dialectal Wu)younger sister
  3. girl younger than someone
  4. (Taiwan)femaleserver

Synonyms

[edit]
Dialectal synonyms of妹妹 (“younger sister”)[map]
VarietyLocationWords
Classical Chinese,女弟
Formal(Written Standard Chinese)妹妹
Northeastern MandarinBeijing妹妹
Taiwan妹妹
Ulanhot老妹兒
Tongliao老妹兒
Chifeng妹妹
Hulunbuir(Hailar)老妹兒
Harbin妹妹,妹子
Shenyang妹妹
Malaysia妹妹
Singapore妹妹
Jilu MandarinJinan妹妹
Jiaoliao MandarinYantai(Muping)
Central Plains MandarinLuoyang
Wanrong妹子
Zhengzhou妹妹
Xi'an妹子,妹妹
Xining妹子
Xuzhou妹妹
Sokuluk(Gansu Dungan)妹妹
Lanyin MandarinYinchuan妹妹
Bayanhot妹妹
Lanzhou妹妹
Ürümqi妹妹
Southwestern MandarinChengdu妹兒,妹妹,
Wuhan妹妹
Guiyang
Kunming妹子,妹妹
Liuzhou妹子,,老妹
Jianghuai MandarinNanjing妹妹,妹子
Yangzhou妹妹
Nantong妹子,妹妹
Hefei妹妹
Huanggang妹兒
CantoneseGuangzhou妹妹,細妹,阿妹,
Hong Kong妹妹,細妹,阿妹,
Hong Kong(San Tin; Weitou)阿妹
Hong Kong(Kam Tin; Weitou)
Hong Kong(Ting Kok)阿妹
Hong Kong(Tung Ping Chau)阿妹
Macau
Guangzhou(Panyu)細妹,阿妹
Guangzhou(Huashan, Huadu)
Guangzhou(Conghua)
Guangzhou(Zengcheng)阿妹
Foshan細妹,
Foshan(Shatou, Nanhai)阿妹
Foshan(Shunde)
Foshan(Sanshui)
Foshan(Mingcheng, Gaoming)妹子
Zhongshan(Shiqi)
Zhuhai(Qianshan, Xiangzhou)
Zhuhai(Shangheng, Doumen; Tanka)阿妹
Zhuhai(Doumen)阿妹
Jiangmen(Baisha)阿妹
Jiangmen(Xinhui)阿妹
Taishan阿妹
Kaiping(Chikan)阿妹
Enping(Niujiang)阿妹
Heshan(Yayao)
Dongguan
Shenzhen(Shajing, Bao'an)
Shaoguan阿妹
Yunfu阿妹
Yangjiang小妹
Xinyi老妹
Lianjiang老妹,阿妹
Danzhou老姑
Kuala Lumpur(Guangfu)阿妹
Singapore(Guangfu)細妹,阿妹,
Ho Chi Minh City(Guangfu)細妹
GanNanchang妹子
Lichuan
Pingxiang老妹,妹老子
HakkaMeixian老妹,老妹仔
Xingning老妹
Huizhou(Huicheng; Bendihua)老妹
Huiyang老妹
Huidong(Daling)老妹
Dongguan(Qingxi)老妹
Shenzhen(Shatoujiao)老妹
Zhongshan(Nanlang Heshui)老妹
Wuhua(Shuizhai)老妹
Wuhua(Huacheng)老妹
Wuhua(Changbu)老妹
Wuhua(Mianyang)老妹
Wuhua(Meilin)老妹
Heyuan(Bendihua)老妹
Wengyuan老妹
Shaoguan(Qujiang)老妹
Lianshan(Xiaosanjiang)老妹
Liannan老妹
Guangzhou(Lütian, Conghua)老妹
Jiexi老妹
Luhe老妹
Zhao'an(Xiuzhuan)阿妹
Changting老妹
Wuping老妹
Wuping(Yanqian)老妹子
Wuping(Pingyu)老妹
Liancheng老妹
Ninghua老妹
Yudu妹子
Ningdu
Ruijin老妹
Shicheng老妹,
Shangyou(Shexi)老妹
Tonggu(Sandu)老妹
Ganzhou(Panlong)老妹
Dayu妹佬
Miaoli(N. Sixian)老妹
Pingtung(Neipu; S. Sixian)老妹
Hsinchu County(Zhudong; Hailu)老妹
Taichung(Dongshi; Dabu)老妹
Hsinchu County(Qionglin; Raoping)老妹
Yunlin(Lunbei; Zhao'an)阿妹
Hong Kong老妹
Yangxi(Tangkou)老妹
Yangchun(Sanjia)老妹
Xinyi(Sihe)老妹
Xinyi(Qianpai)老妹
Gaozhou(Xindong)老妹
Maoming(Shalang, Dianbai)老妹
Huazhou(Xin'an)老妹
Lianjiang(Shijiao)老妹
Lianjiang(Qingping)老妹
Mengshan(Xihe)老妹
Luchuan老妹
Sabah(Bao'an)老妹
Sabah(Longchuan)老妹
Senai(Huiyang)老妹
Sungai Tapang, Batu Kawa(Hepo)老妹
Singkawang阿妹,老妹
HuizhouJixi
Shexian妹妹,女妹
Huangshan(Tunxi)令妹兒
Xiuning令妹,令妹兒
Yixian奶妹兒
Qimen妹吶
Wuyuan女妹仂,女妹,
Fuliang小妹,妹哩
Dexing妹子
JinTaiyuan妹妹
Pingyao妹妹,妹子
Xinzhou姊妹
Taibus(Baochang)妹妹
Linhe妹妹
Jining妹妹
Hohhot妹妹
Baotou妹妹
Dongsheng妹妹
Haibowan妹妹
Northern MinJian'ou妹仔
Jian'ou(Dikou)妹仔
Songxi妹仔
Zhenghe
Zhenghe(Zhenqian)
Jianyang妹仔
Wuyishan妹仔
Pucheng(Shibei)妹仔
Eastern MinFuzhou依妹,
Fuzhou(Changle)依妹
Fuqing阿妹
Yongtai依妹
Gutian
Fu'an
Ningde
Shouning姊妹
Zhouning阿妹
Fuding阿妹
Matsu依妹
Southern MinXiamen小妹,阿妹 face-to-face
Quanzhou小妹,阿妹 face-to-face
Zhangzhou小妹,阿妹 face-to-face
Zhao'an細妹子
Taipei小妹
New Taipei(Sanxia)小妹
Kaohsiung小妹
Tainan小妹
Kinmen小妹
Penghu(Magong)小妹
Penang(Hokkien)小妹
Singapore(Hokkien)小妹,阿妹 face-to-face
Manila(Hokkien)小妹
Chaozhou阿妹
Shantou
Jieyang阿妹
Haifeng,妹妹,阿妹
Bangkok(Teochew)阿妹
Johor Bahru(Teochew)阿妹
Singapore(Teochew)阿妹
Leizhou尼妹,
Wenchang姑𡠤 of a male,姨𡠤 of a female
Haikou姑𡠤 of a male,姨𡠤 of a female
Puxian MinPutian阿妹
Xianyou阿妹,小妹
Zhongshan MinZhongshan(Longdu, Shaxi)
Southern PinghuaNanning(Tingzi)
ShehuaFu'an
Fuding阿妹
Luoyuan
Sanming
Shunchang阿妹
Hua'an
Guixi(Zhangping)
Cangnan
Jingning(Hexi)
Lishui
Longyou
Chaozhou
Fengshun
WuShanghai阿妹,妹妹,姊妹
Shanghai(Chongming)姊妹
Suzhou妹子,妹妹
Wuxi妹子,妹妹
Danyang妹子
Hangzhou阿妹,妹妹
Ningbo阿妹,妹妹
Wenzhou阿妹
Jinhua,妹妹
XiangChangsha老妹,妹妹
Xiangtan老妹
Loudi妹妹
Shuangfeng妹妹
Hengyang妹妹

Hypernyms

[edit]

Coordinate terms

[edit]

Pronoun

[edit]

小妹

  1. (female,humble, to the same generation)I;me
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=小妹&oldid=78697439"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp