Movatterモバイル変換

Jump to content

宅第

From Wiktionary, the free dictionary

Chinese

		residence	(ordinal prefix); ‑th; rank
trad.(宅第)		宅	第
simp.^#(宅第)		宅	第

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin):zháidì
(Zhuyin):ㄓㄞˊ ㄉㄧˋ
Cantonese(Jyutping):zaak⁶ dai⁶
Wu(Shanghai,Wugniu):⁸zaq-di

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin:zháidì
  - Zhuyin:ㄓㄞˊ ㄉㄧˋ
  - Tongyong Pinyin:jháidì
  - Wade–Giles:chai²-ti⁴
  - Yale:jái-dì
  - Gwoyeu Romatzyh:jairdih
  - Palladius:чжайди(čžajdi)
  - SinologicalIPA^(key):/ʈ͡ʂaɪ̯³⁵ ti⁵¹/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    宅地
    宅第
Cantonese
- (Standard Cantonese,Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping:zaak⁶ dai⁶
  - Yale:jaahk daih
  - Cantonese Pinyin:dzaak⁹ dai⁶
  - Guangdong Romanization:zag⁶ dei⁶
  - SinologicalIPA^(key):/t͡saːk̚² tɐi̯²²/
Wu
- (Northern:Shanghai)
  - Wugniu:⁸zaq-di
  - MiniDict:zah^入 di
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai):⁵zaq-di
  - SinologicalIPA (Shanghai):/zaʔ¹¹ di²³/

Noun

宅第

(literary)mansion
(Wu)residence;dwelling

Synonyms

住宅(zhùzhái)
住屋(zhùwū)
住房(zhùfáng)
住所(zhùsuǒ)
住處 /住处(zhùchù)
宅舍(zháishè)(literary)
宮 /宫(gōng)(archaic)
家室(jiāshì)
宮室 /宫室(gōngshì)(archaic)
家居(jiājū)
家屋(jiāwū)(literary)
寓(yù)(literary, or in compounds)
寓所(yùsuǒ)(formal)
居室(jūshì)
居所(jūsuǒ)
屋子(wūzi)(colloquial)
屋宇(wūyǔ)(literary)
屋舍(wūshè)(literary or Hakka)
徛厝(Hokkien)
房子(fángzi)
房宇(fángyǔ)(literary)
房屋(fángwū)
房舍(fángshè)(literary)
棟 /栋(dòng)(literary)

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=宅第&oldid=80128711"

Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp