Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

From Wiktionary, the free dictionary
See also:
U+5582,喂
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5582

[U+5581]
CJK Unified Ideographs
[U+5583]

Translingual

[edit]

Han character

[edit]

(Kangxi radical 30,+9, 12 strokes,cangjie input口田一女 (RWMV),four-corner66032,composition)

Derived characters

[edit]

References

[edit]
  • Kangxi Dictionary:page 197, character 14
  • Dai Kanwa Jiten: character 3900
  • Dae Jaweon: page 418, character 34
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 653, character 15
  • Unihan data for U+5582

Chinese

[edit]

Glyph origin

[edit]

Phono-semantic compound (形聲 /形声): semantic + phonetic (OC*quls).

Etymology 1

[edit]
simp. andtrad.

Pronunciation 1

[edit]

Definitions
[edit]

  1. (used tocallattention)Hey!
    起身[Cantonese]  ― hei2 san1 laa3wai3![Jyutping]  ― Hey, get up!
    阻住[Cantonese,trad.]
    阻住[Cantonese,simp.]
    wai3, nei5 zo2 zyu6 tiu4 lou6 wo3![Jyutping]
    Hey, you're in the way!

Pronunciation 2

[edit]

This entry needs pronunciation information. If you are familiar with theIPA then please add some!
Particularly: “oi? (Chaoyang)”
Interjection
[edit]

  1. hello?;yes?(greeting, used when responding to acall, such as aphone call)
  2. (dated)Response when spoken todirectlyface-to-face:yes?

Etymology 2

[edit]
For pronunciation and definitions of – see (“tofeed; toraise; tokeep”).
(This character is the simplified form of).
Notes:

Further reading

[edit]

Japanese

[edit]

Kanji

[edit]

(Hyōgai kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out andadd a translation, then remove the text{{rfdef}}.

Readings

[edit]

Korean

[edit]

Hanja

[edit]

(wi) (hangeul)

  1. This term needs a translation to English. Please help out andadd a translation, then remove the text{{rfdef}}.

Vietnamese

[edit]

Han character

[edit]

:Hán Việt readings:uy[1][2][3][4][5],ổi[2],ô[5]
:Nôm readings:ỏi[1][2][3][5][6][7][8],ôi[1][2][3][5][6][7][8],ói[2][3][5][6][7][8],oi[1][7],ơi[1][8],òi[3][6],ới[1],ui[1],hôi[2],úi[2],ội[6],ũy/uỹ[6],ối[8],uầy[8]

  1. chữ Nôm form ofôi(oh;alas)
  2. chữ Nôm form ofơi(vocativeparticle; oh, hey)

References

[edit]
  1. 1.01.11.21.31.41.51.6Nguyễn et al. (2009).
  2. 2.02.12.22.32.42.52.6Trần (2004).
  3. 3.03.13.23.33.4Hồ (1976).
  4. ^Thiều Chửu (1942).
  5. 5.05.15.25.35.4Bonet (1899).
  6. 6.06.16.26.36.46.5Génibrel (1898).
  7. 7.07.17.27.3Taberd & Pigneau de Béhaine (1838).
  8. 8.08.18.28.38.48.5Nguyễn (2014).
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=喂&oldid=88620672"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp