Movatterモバイル変換

Jump to content

مكتب

From Wiktionary, the free dictionary

See also:مکتبandمكثت

Arabic

Etymology

Noun of place from the rootك ت ب(k t b).

Pronunciation

IPA^(key): /mak.tab/
Audio: (file)

Noun

مَكْتَب• (maktab) m (pluralمَكاتِب(makātib))

Declension

Declension of nounمَكْتَب (maktab)
singular	basic singulartriptote
singular	indefinite	definite	construct
informal	مَكْتَب maktab	الْمَكْتَب al-maktab	مَكْتَب maktab
nominative	مَكْتَبٌ maktabun	الْمَكْتَبُ al-maktabu	مَكْتَبُ maktabu
accusative	مَكْتَبًا maktaban	الْمَكْتَبَ al-maktaba	مَكْتَبَ maktaba
genitive	مَكْتَبٍ maktabin	الْمَكْتَبِ al-maktabi	مَكْتَبِ maktabi
dual	indefinite	definite	construct
informal	مَكْتَبَيْن maktabayn	الْمَكْتَبَيْن al-maktabayn	مَكْتَبَيْ maktabay
nominative	مَكْتَبَانِ maktabāni	الْمَكْتَبَانِ al-maktabāni	مَكْتَبَا maktabā
accusative	مَكْتَبَيْنِ maktabayni	الْمَكْتَبَيْنِ al-maktabayni	مَكْتَبَيْ maktabay
genitive	مَكْتَبَيْنِ maktabayni	الْمَكْتَبَيْنِ al-maktabayni	مَكْتَبَيْ maktabay
plural	basicbroken plural diptote
plural	indefinite	definite	construct
informal	مَكاتِب makātib	الْمَكاتِب al-makātib	مَكاتِب makātib
nominative	مَكاتِبُ makātibu	الْمَكاتِبُ al-makātibu	مَكاتِبُ makātibu
accusative	مَكاتِبَ makātiba	الْمَكاتِبَ al-makātiba	مَكاتِبَ makātiba
genitive	مَكاتِبَ makātiba	الْمَكاتِبِ al-makātibi	مَكاتِبِ makātibi

Descendants

→ Azerbaijani:məktəb
- → Talysh:məktəb
→ Classical Persian:مَکْتَب(maktab)
- → Bashkir:мәктәп(məktəp)
- → Bengali:মকতব(moktob)
- → Hindustani:
  Hindi:मकतब(maktab)
  Urdu:مَکْتَب(maktab)
- → Punjabi:
  Gurmukhi script:ਮਕਤਬ(maktab)
  Shahmukhi script:مكتب
- → Turkmen:mekdep
- → Uzbek:maktab
→ Ottoman Turkish:مکتب
- Turkish:mektep

References

Wehr, Hans (1979), “كتب”, in J. Milton Cowan, editor,A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services,→ISBN

Egyptian Arabic

Etymology

FromArabicمَكْتَب(maktab).

Noun

مكتب• (maktab) f (pluralمكاتب(makātib))

References

Hinds, Martin;Badawi, El-Said (1986), “ك ت ب”, inA Dictionary of Egyptian Arabic‎^[1], Beirut:Librairie du Liban,page734

Ottoman Turkish

Alternative forms

մէքթէպ(mekteb) —Armeno-Turkish

Etymology

FromArabicمَكْتَب(maktab).

Noun

مكتب• (mekteb) (pluralمكاتب(mekatib))

school

Related terms

Ottoman Turkish terms derived from the Arabic root ك ت ب(0 c, 3 e)

Descendants

Turkish:mektep

References

Kélékian, Diran (1911), “مكتب”, inDictionnaire turc-français‎^[2] (in French), Constantinople: Mihran,page1214

South Levantine Arabic

Root
ك ت ب
6 terms

Etymology

FromArabicمَكْتَب(maktab).

Pronunciation

IPA^(key): /mak.tab/,[ˈmak.tab]
Audio(Ramallah): (file)

Noun

مكتب• (maktab) m (pluralمكاتب(makāteb))

office
desk
Synonym:طاولة(ṭāwle,“table”)

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=مكتب&oldid=87208198"

Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp