FromLatinthunnus, fromAncient Greekθύννος(thúnnos).
| singular | basic singulartriptote | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | تُنّ tunn | التُّنّ at-tunn | تُنّ tunn |
| nominative | تُنٌّ tunnun | التُّنُّ at-tunnu | تُنُّ tunnu |
| accusative | تُنًّا tunnan | التُّنَّ at-tunna | تُنَّ tunna |
| genitive | تُنٍّ tunnin | التُّنِّ at-tunni | تُنِّ tunni |
(Thisetymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at theEtymology scriptorium.)
تن (tin)
Inherited fromMiddle Persiantn'(tan), fromOld Persian𐎫𐎵𐎢𐏁(tanūš), fromProto-Indo-Iranian*tanúHs, fromProto-Indo-European*tenuh₂-(“body”).
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | tan |
| Dari reading? | tan |
| Iranian reading? | tan |
| Tajik reading? | tan |
| Dari | تن |
|---|---|
| Iranian Persian | |
| Tajik | тан |
تن• (tan)
Borrowed fromFrenchtonne (in Iran) or fromEnglishton (in Dari).
| Readings | |
|---|---|
| Dari reading? | tan |
| Iranian reading? | ton |
| Dari | تن |
|---|---|
| Iranian Persian | |
| Tajik | тонна |
تن• (tonor tan)
| 30[a],[b] | ||
| ← 2 | ۳ 3 | 4 → |
|---|---|---|
| Cardinal:تِنّ(tinn),تْرَے(trai) Ordinal:تِیجا(tījā),تْرِیّا Adverbial:تِہرا(tihrā) Multiplier:تِگُݨا(tiguṇā),تِنّ گُݨا(tinn guṇā),تْرَے گُݨا(trai guṇā) Collective:تِنّاں(tinnāṉ) Fractional:تِہائی(tihā'ī),تْرِہائی(trihā'ī) | ||
Inherited fromSanskritत्रीणि(trīṇi).
تِنّ• (tinnă) (Gurmukhi spellingਤਿੰਨ)
Inherited fromSauraseni Prakrit𑀢𑀡𑀽(taṇū), fromSanskritतनू(tanū́), fromProto-Indo-Iranian*tanúHs, fromProto-Indo-European*tenúh₂s, from*tenuh₂-(“body”).
تَن• (tan) m (Hindi spellingतन)
