Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

կոտոր

From Wiktionary, the free dictionary

Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Armenianկոտոր(kotor).Doublet ofկտոր(ktor).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

կոտոր (kotor)

  1. (rare)morsel,piece,fragment

Declension

[edit]
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singularplural
nominativeկոտոր(kotor)կոտորներ(kotorner)
dativeկոտորի(kotori)կոտորների(kotorneri)
ablativeկոտորից(kotoricʻ)կոտորներից(kotornericʻ)
instrumentalկոտորով(kotorov)կոտորներով(kotornerov)
locativeկոտորում(kotorum)կոտորներում(kotornerum)
definite forms
nominativeկոտորը /կոտորն(kotorə / kotorn)կոտորները /կոտորներն(kotornerə / kotornern)
dativeկոտորին(kotorin)կոտորներին(kotornerin)
1st person possessive forms (my)
nominativeկոտորս(kotors)կոտորներս(kotorners)
dativeկոտորիս(kotoris)կոտորներիս(kotorneris)
ablativeկոտորիցս(kotoricʻs)կոտորներիցս(kotornericʻs)
instrumentalկոտորովս(kotorovs)կոտորներովս(kotornerovs)
locativeկոտորումս(kotorums)կոտորներումս(kotornerums)
2nd person possessive forms (your)
nominativeկոտորդ(kotord)կոտորներդ(kotornerd)
dativeկոտորիդ(kotorid)կոտորներիդ(kotornerid)
ablativeկոտորիցդ(kotoricʻd)կոտորներիցդ(kotornericʻd)
instrumentalկոտորովդ(kotorovd)կոտորներովդ(kotornerovd)
locativeկոտորումդ(kotorumd)կոտորներումդ(kotornerumd)

Adjective

[edit]

կոտոր (kotor) (superlativeամենակոտոր)

  1. broken

Declension

[edit]
nominalized,i-type (Eastern Armenian)
singularplural
nominativeկոտոր(kotor)կոտորներ(kotorner)
dativeկոտորի(kotori)կոտորների(kotorneri)
ablativeկոտորից(kotoricʻ)կոտորներից(kotornericʻ)
instrumentalկոտորով(kotorov)կոտորներով(kotornerov)
locativeկոտորում(kotorum)կոտորներում(kotornerum)
definite forms
nominativeկոտորը /կոտորն(kotorə / kotorn)կոտորները /կոտորներն(kotornerə / kotornern)
dativeկոտորին(kotorin)կոտորներին(kotornerin)
1st person possessive forms (my)
nominativeկոտորս(kotors)կոտորներս(kotorners)
dativeկոտորիս(kotoris)կոտորներիս(kotorneris)
ablativeկոտորիցս(kotoricʻs)կոտորներիցս(kotornericʻs)
instrumentalկոտորովս(kotorovs)կոտորներովս(kotornerovs)
locativeկոտորումս(kotorums)կոտորներումս(kotornerums)
2nd person possessive forms (your)
nominativeկոտորդ(kotord)կոտորներդ(kotornerd)
dativeկոտորիդ(kotorid)կոտորներիդ(kotornerid)
ablativeկոտորիցդ(kotoricʻd)կոտորներիցդ(kotornericʻd)
instrumentalկոտորովդ(kotorovd)կոտորներովդ(kotornerovd)
locativeկոտորումդ(kotorumd)կոտորներումդ(kotornerumd)

Old Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

The origin is uncertain.[1][2][3] Related toկտուր(ktur),-կտիր(-ktir) as inհատուկտիր(hatuktir), dialectalկոտր(kotr).[1][3]

Noun

[edit]

կոտոր (kotor)

  1. morsel,part,fragment,slice,bit,piece,lump
    կոտոր հացիkotor hacʻipiece of bread

Declension

[edit]
o-type
singularplural
nominativeկոտոր(kotor)կոտորք(kotorkʻ)
genitiveկոտորոյ(kotoroy)կոտորոց(kotorocʻ)
dativeկոտորոյ(kotoroy)կոտորոց(kotorocʻ)
accusativeկոտոր(kotor)կոտորս(kotors)
ablativeկոտորոյ(kotoroy)կոտորոց(kotorocʻ)
instrumentalկոտորով(kotorov)կոտորովք(kotorovkʻ)
locativeկոտոր(kotor)կոտորս(kotors)

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]

References

[edit]
  1. 1.01.1Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979), “կոտոր”, inHayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  2. ^Olsen, Birgit Anette (1999),The noun in Biblical Armenian: origin and word-formation: with special emphasis on the Indo-European heritage (Trends in linguistics. Studies and monographs;119), Berlin, New York: Mouton de Gruyter,page960
  3. 3.03.1J̌ahukyan, Geworg (2010), “կոտոր”, inVahan Sargsyan, editor,Hayeren stugabanakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Asoghik

Further reading

[edit]
  • Petrosean, Matatʻeay (1879), “կոտոր”, inNor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G.;Siwrmēlean, X.;Awgerean, M. (1836–1837), “կոտոր”, inNor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=կոտոր&oldid=83789426"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp