Movatterモバイル変換

Jump to content

серп

From Wiktionary, the free dictionary

Belarusian

Etymology

FromProto-Slavic*sьrpъ.

Pronunciation

IPA^(key):[sʲerp]
Audio: (file)

Noun

серп• (sjerp) m inan (genitiveсярпа́,nominative pluralсярпы́,genitive pluralсярпо́ў)

sickle

Declension

Declension ofсерп (inan hard masc-form accent-b)

	singular	plural
nominative	серп sjerp	сярпы́ sjarpý
genitive	сярпа́ sjarpá	сярпо́ў sjarpóŭ
dative	сярпу́ sjarpú	сярпа́м sjarpám
accusative	серп sjerp	сярпы́ sjarpý
instrumental	сярпо́м sjarpóm	сярпа́мі sjarpámi
locative	сярпе́ sjarpjé	сярпа́х sjarpáx
count form	—	сярпы́¹ sjarpý¹

¹Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.

Russian

Alternative forms

серпъ(serp) —Pre-reform orthography (1918)

Etymology

Inherited fromProto-Slavic*sьrpъ. Cognate withOld Church Slavonicсрьпъ(srĭpŭ,“sickle”),Bulgarianсърп(sǎrp),Czechsrp,Polishsierp,Yiddishסערפּ(serp); and withLatviansirpis,Greekἅρπη(hárpē),Latinsarpō.

Pronunciation

IPA^(key):[sʲerp]
Audio: (file)
Homophone:серб(serb)

Noun

серп• (serp) m inan (genitiveсерпа́,nominative pluralсерпы́,genitive pluralсерпо́в,diminutiveсе́рпик)

sickle
се́рп и мо́лот ―sérp i mólot ―hammer and sickle
crescent

Declension

Declension ofсерп (inan masc-form hard-stem accent-b)

	singular	plural
nominative	се́рп sérp	серпы́ serpý
genitive	серпа́ serpá	серпо́в serpóv
dative	серпу́ serpú	серпа́м serpám
accusative	се́рп sérp	серпы́ serpý
instrumental	серпо́м serpóm	серпа́ми serpámi
prepositional	серпе́ serpé	серпа́х serpáx

Derived terms

Compound words:

серпови́дный(serpovídnyj)

Further reading

Dal, Vladimir (1880–1882) “серп”, inТолковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographerWolf, M. O.

Ukrainian

Etymology

FromProto-Slavic*sьrpъ.

Cognates

Cognate withOld Church Slavonicсрьпъ(srĭpŭ,“sickle”),Bulgarianсърп(sǎrp),Czechsrp,Polishsierp; and withLatviansirpis,Ancient Greekἅρπη(hárpē),Latinsarpiō.

Pronunciation

IPA^(key):[sɛrp]
Audio: (file)

Noun

серп• (serp) m inan (genitiveсерпа́,nominative pluralсерпи́,genitive pluralсерпі́в)

sickle
серп і мо́лот ―serp i mólot ―hammer and sickle
crescent

Declension

Declension ofсерп
(inan hard masc-form accent-b)
	singular	plural
nominative	серп serp	серпи́ serpý
genitive	серпа́ serpá	серпі́в serpív
dative	серпо́ві,серпу́ serpóvi,serpú	серпа́м serpám
accusative	серп serp	серпи́ serpý
instrumental	серпо́м serpóm	серпа́ми serpámy
locative	серпі́ serpí	серпа́х serpáx
vocative	се́рпе sérpe	серпи́ serpý

References

Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “серп”, inСловник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv:Naukova Dumka
“серп”, inГорох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=серп&oldid=84123226"

Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp