Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

себя

From Wiktionary, the free dictionary

Russian

[edit]

Etymology

[edit]
PIE word
*swé

Perhaps from the blending ofOld East Slavicсебе(sebe) andсѧ(), fromProto-Slavic*sebe and*sę, respectively.

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

себя́ (sebjá)

  1. (reflexive pronoun)myself,yourself,himself,herself,itself,ourselves,yourselves,themselves (no nominative case)
    Онлю́битсебя́.On ljúbitsebjá.He loves himself.
    Ялюблю́себя́.Ja ljubljúsebjá.I love myself.
    Ему́не по себе́.Jemú ne po sebé.He feels out of sorts.
    Мнека́к-тоне по себе́.Mne kák-to ne po sebé.I don’t feel quite myself.
    Она́чу́вствуетсебя́лу́чше.Oná čúvstvujetsebjá lúčše.She’s feeling better.
    Они́усебя́вко́мнате.Oní usebjá v kómnate.They're in their room.
    Мызна́емсебя́.My znájemsebjá.We know ourselves.
    Япое́дуксебе́.Ja pojédu k sebé.I will to go to my place.
  2. (reflexive pronoun)oneself

Declension

[edit]
Declension of Russian personal pronouns
singularpluralreflexive
1st person2nd person3rd person1st person2nd person3rd person
mnf
nominativeя
(ja)
ты
(ty)
он
(on)
оно́
(onó)
она́
(oná)
мы
(my)
вы
(vy)
они́1
(oní)
genitiveменя́
(menjá)
тебя́
(tebjá)
его́2,него́2 3
(jevó, nevó)
её4,неё3 4
(jejó, nejó)
нас
(nas)
вас
(vas)
их,них3
(ix, nix)
себя́
(sebjá)
dativeмне
(mne)
тебе́
(tebé)
ему́,нему́3
(jemú, nemú)
ей,ней3
(jej, nej)
нам
(nam)
вам
(vam)
им,ним3
(im, nim)
себе́
(sebé)
accusativeменя́
(menjá)
тебя́
(tebjá)
его́2,него́2 3
(jevó, nevó)
её,неё3
(jejó, nejó)
нас
(nas)
вас
(vas)
их,них3
(ix, nix)
себя́
(sebjá)
instrumentalмной,мно́ю5
(mnoj, mnóju)
тобо́й,тобо́ю5
(tobój, tobóju)
им,ним3
(im, nim)
ей,ней3,е́ю5,не́ю3 5
(jej, nej, jéju, néju)
на́ми
(námi)
ва́ми
(vámi)
и́ми,ни́ми3
(ími, ními)
собо́й,собо́ю5
(sobój, sobóju)
prepositional 6мне
(mne)
тебе́
(tebé)
нём3
(njom)
ней3
(nej)
нас
(nas)
вас
(vas)
них3
(nix)
себе́
(sebé)
  1. Archaic feminine form:оне́(oné).
  2. The letterг(g) in the genitive/accusative case ending is pronounced as/v/.
  3. The alternative forms starting withн-(n-) are used after a preposition.
  4. Archaic forms:ея́(jejá),нея́(nejá).
  5. Instrumental forms ending in(-ju) are either dated, poetic, or dialectal.
  6. The prepositional case is never used without a preposition.

Derived terms

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=себя&oldid=84240503"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp