FromProto-Slavic*rysь.
 | This entry needs anaudio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, pleaserecord this word. The recorded pronunciationwill appear here when it's ready. |
рысь• (rysʹ) f animal (genitiveры́сі,nominative pluralры́сі,genitive pluralры́сейorры́сяў)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | рысь rysʹ | ры́сі rýsi |
| genitive | ры́сі rýsi | ры́сей,ры́сяў rýsjej,rýsjaŭ |
| dative | ры́сі rýsi | ры́сям rýsjam |
| accusative | рысь rysʹ | ры́сей,ры́сяў rýsjej,rýsjaŭ |
| instrumental | ры́ссю rýssju | ры́сямі rýsjami |
| locative | ры́сі rýsi | ры́сях rýsjax |
| count form | — | ры́сі1 rýsi1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
(Thisetymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at theEtymology scriptorium.)
рысь• (ryś)
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | рысь(ryś) | рысьяс(ryśjas) | |
| accusative | I 1 | рысь(ryś) | рысьяс(ryśjas) |
| II 1 | рыськӧс(ryśkös) | рысьясӧс(ryśjasös) | |
| instrumental | рыськӧн(ryśkön) | рысьясӧн(ryśjasön) | |
| comitative | рыськӧд(ryśköd) | рысьяскӧд(ryśjasköd) | |
| caritive | рысьтӧг(ryśtög) | рысьястӧг(ryśjastög) | |
| consecutive | рысьла(ryśla) | рысьясла(ryśjasla) | |
| genitive | рысьлӧн(ryślön) | рысьяслӧн(ryśjaslön) | |
| ablative | рысьлысь(ryślyś) | рысьяслысь(ryśjaslyś) | |
| dative | рысьлы(ryśly) | рысьяслы(ryśjasly) | |
| inessive | рыськын(ryśkyn) | рысьясын(ryśjasyn) | |
| elative | рыськысь(ryśkyś) | рысьясысь(ryśjasyś) | |
| illative | рыськӧ(ryśkö) | рысьясӧ(ryśjasö) | |
| egressive | рысьсянь(ryśśań) | рысьяссянь(ryśjasśań) | |
| approximative | рысьлань(ryślań) | рысьяслань(ryśjaslań) | |
| terminative | рыськӧдз(ryśködź) | рысьясӧдз(ryśjasödź) | |
| prolative | I | рыськӧд(ryśköd) | рысьясӧд(ryśjasöd) |
| II | рысьті(ryśti) | рысьясті(ryśjasti) | |
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Borrowed fromRussianрысь(rysʹ).
рысь• (ryś)
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | рысь(ryś) | рысьяс(ryśjas) | |
| accusative | I 1 | рысь(ryś) | рысьяс(ryśjas) |
| II 1 | рысьӧс(ryśös) | рысьясӧс(ryśjasös) | |
| instrumental | рысьӧн(ryśön) | рысьясӧн(ryśjasön) | |
| comitative | рыськӧд(ryśköd) | рысьяскӧд(ryśjasköd) | |
| caritive | рысьтӧг(ryśtög) | рысьястӧг(ryśjastög) | |
| consecutive | рысьла(ryśla) | рысьясла(ryśjasla) | |
| genitive | рысьлӧн(ryślön) | рысьяслӧн(ryśjaslön) | |
| ablative | рысьлысь(ryślyś) | рысьяслысь(ryśjaslyś) | |
| dative | рысьлы(ryśly) | рысьяслы(ryśjasly) | |
| inessive | рысьын(ryśyn) | рысьясын(ryśjasyn) | |
| elative | рысьысь(ryśyś) | рысьясысь(ryśjasyś) | |
| illative | рысьӧ(ryśö) | рысьясӧ(ryśjasö) | |
| egressive | рысьсянь(ryśśań) | рысьяссянь(ryśjasśań) | |
| approximative | рысьлань(ryślań) | рысьяслань(ryśjaslań) | |
| terminative | рысьӧдз(ryśödź) | рысьясӧдз(ryśjasödź) | |
| prolative | I | рысьӧд(ryśöd) | рысьясӧд(ryśjasöd) |
| II | рысьті(ryśti) | рысьясті(ryśjasti) | |
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
-cropped.jpg)
Inherited fromOld East Slavicрꙑсь(rysĭ), fromProto-Slavic*rỳsь, from*lỳsь, fromProto-Balto-Slavic*lū́ˀśis, fromProto-Indo-European*lúHḱis, from*lewk-. Cognate withRussianрысь(rysʹ),Old Church Slavonicрꙑсь(rysĭ).
рысь• (rysʹ) m animal orf animal
url=rysPlease seeModule:checkparams for help with this warning.Bulyka, A. M., editor (2011), “рысь, рисъ, рись”, inГістарычны слоўнік беларускай мовы [Historical Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), numbers 31(рушаючий – смущенье), Minsk: Belaruskaia navuka,→ISBN,page18
Inherited fromProto-Slavic*rysь, distantly related to Englishlynx.
рысь• (rysʹ) f anim (genitiveры́си,nominative pluralры́си,genitive pluralры́сей,relational adjectiveры́сий)
Related toриста́ть(ristátʹ).
рысь• (rysʹ) f inan (genitiveры́си,nominative pluralры́си,genitive pluralры́сей)