FromProto-Turkic*kïĺ(“winter”).
кыш• (kış) (Arabic spellingقىش)
| singular (жекелик) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| possession → case ↓ | — | first-person singular (менин) | second-person singular informal (сенин) | second-person singular formal (сиздин) | third-person singular/plural (анын/алардын) | first-person plural (биздин) | second-person plural informal (силердин) | second-person plural formal (сиздердин) |
| nominative (атооч) | кыш kış | кышым kışım | кышың kışıŋ | кышыңыз kışıŋız | кышы kışı | кышыбыз kışıbız | кышыңар kışıŋar | кышыңыздар kışıŋızdar |
| genitive (илик) | кыштын kıştın | кышымдын kışımdın | кышыңдын kışıŋdın | кышыңыздын kışıŋızdın | кышынын kışının | кышыбыздын kışıbızdın | кышыңардын kışıŋardın | кышыңыздардын kışıŋızdardın |
| dative (барыш) | кышка kışka | кышыма kışıma | кышыңа kışıŋa | кышыңызга kışıŋızga | кышына kışına | кышыбызга kışıbızga | кышыңарга kışıŋarga | кышыңыздарга kışıŋızdarga |
| accusative (табыш) | кышты kıştı | кышымды kışımdı | кышыңды kışıŋdı | кышыңызды kışıŋızdı | кышыны kışını | кышыбызды kışıbızdı | кышыңарды kışıŋardı | кышыңыздарды kışıŋızdardı |
| locative (жатыш) | кышта kışta | кышымда kışımda | кышыңда kışıŋda | кышыңызда kışıŋızda | кышында kışında | кышыбызда kışıbızda | кышыңарда kışıŋarda | кышыңыздарда kışıŋızdarda |
| ablative (чыгыш) | кыштан kıştan | кышымдан kışımdan | кышыңдан kışıŋdan | кышыңыздан kışıŋızdan | кышынан kışınan | кышыбыздан kışıbızdan | кышыңардан kışıŋardan | кышыңыздардан kışıŋızdardan |
| plural (көптөгөн) | ||||||||
| possession → case ↓ | — | first-person singular (менин) | second-person singular informal (сенин) | second-person singular formal (сиздин) | third-person singular/plural (анын/алардын) | first-person plural (биздин) | second-person plural informal (силердин) | second-person plural formal (сиздердин) |
| nominative (атооч) | кыштар kıştar | кыштарым kıştarım | кыштарың kıştarıŋ | кыштарыңыз kıştarıŋız | кыштары kıştarı | кыштарыбыз kıştarıbız | кыштарыңар kıştarıŋar | кыштарыңыздар kıştarıŋızdar |
| genitive (илик) | кыштардын kıştardın | кыштарымдын kıştarımdın | кыштарыңдын kıştarıŋdın | кыштарыңыздын kıştarıŋızdın | кыштарынын kıştarının | кыштарыбыздын kıştarıbızdın | кыштарыңардын kıştarıŋardın | кыштарыңыздардын kıştarıŋızdardın |
| dative (барыш) | кыштарга kıştarga | кыштарыма kıştarıma | кыштарыңа kıştarıŋa | кыштарыңызга kıştarıŋızga | кыштарына kıştarına | кыштарыбызга kıştarıbızga | кыштарыңарга kıştarıŋarga | кыштарыңыздарга kıştarıŋızdarga |
| accusative (табыш) | кыштарды kıştardı | кыштарымды kıştarımdı | кыштарыңды kıştarıŋdı | кыштарыңызды kıştarıŋızdı | кыштарыны kıştarını | кыштарыбызды kıştarıbızdı | кыштарыңарды kıştarıŋardı | кыштарыңыздарды kıştarıŋızdardı |
| locative (жатыш) | кыштарда kıştarda | кыштарымда kıştarımda | кыштарыңда kıştarıŋda | кыштарыңызда kıştarıŋızda | кыштарында kıştarında | кыштарыбызда kıştarıbızda | кыштарыңарда kıştarıŋarda | кыштарыңыздарда kıştarıŋızdarda |
| ablative (чыгыш) | кыштардан kıştardan | кыштарымдан kıştarımdan | кыштарыңдан kıştarıŋdan | кыштарыңыздан kıştarıŋızdan | кыштарынан kıştarınan | кыштарыбыздан kıştarıbızdan | кыштарыңардан kıştarıŋardan | кыштарыңыздардан kıştarıŋızdardan |
FromProto-Turkic*kïĺ(“winter”).
кыш• (kïš)
| Seasons in Northern Altai(layout ·text) ·category | |||
|---|---|---|---|
| spring: час(čas) | summer: тьай(tʹay), дьай(dʹay), чай(čay), йай(yay) | autumn: кӱс(küs) | winter: кыш(kïš) |
N. A Baskakov, editor (1972), “кыш”, inSevernyje dialekty Altajskovo (Ojrotskovo Jazyka- Dialekt kumandincev(Kumandin Kiži) [Northern Dialect of Altai -Kumandin Dialect(Kumandin kiži)], Moskva: glavnaja redakcija vostočnoja literatury,→ISBN
N. A. Baskakov, editor (1985), “кыш”, inSevernyje Dialekty Altajskovo( Ojrotskovo) Jazyka- Dialekt Lebedinskix Tatar-čalkancev(kuu-kiži) [Northern Altai language-Dialect of Chelkan], Moskva: glavnaja redakcija vostočnoj literatury,→ISBN
Probably from a Turkic language.(Canthis(+) etymology besourced?)
ComparePolisha kysz,Germanksch.
кыш• (kyš)
FromProto-Turkic*kïĺ(“winter”).
кыш• (kïš)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | кыш(kïš) | кыштар(kïštar) |
| definite genitive | кыштыҥ(kïštïŋ) | кыштардыҥ(kïštardïŋ) |
| dative | кышка(kïška) | кыштарга(kïštarga) |
| definite accusative | кышты(kïštï) | кыштарды(kïštardï) |
| locative | кышта(kïšta) | кыштарда(kïštarda) |
| ablative | кыштаҥ(kïštaŋ) | кыштардаҥ(kïštardaŋ) |
FromProto-Turkic*kïĺ(“winter”).
кыш• (qış)
| nominative | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| минем(“my”) | кышым(qışım) | кышларым(qışlarım) |
| синең(“your”) | кышың(qışıñ) | кышларың(qışlarıñ) |
| аның(“his/her/it”) | кышы(qışı) | кышлары(qışları) |
| безнең(“our”) | кышыбыз(qışıbız) | кышларыбыз(qışlarıbız) |
| сезнең(“your”) | кышыгыз(qışığız) | кышларыгыз(qışlarığız) |
| аларның(“their”) | кышы(qışı) | кышлары(qışları) |
| genitive | ||
| singular | plural | |
| минем(“my”) | кышымның(qışımnıñ) | кышларымның(qışlarımnıñ) |
| синең(“your”) | кышыңның(qışıñnıñ) | кышларыңның(qışlarıñnıñ) |
| аның(“his/her/it”) | кышының(qışınıñ) | кышларының(qışlarınıñ) |
| безнең(“our”) | кышыбызның(qışıbıznıñ) | кышларыбызның(qışlarıbıznıñ) |
| сезнең(“your”) | кышыгызның(qışığıznıñ) | кышларыгызның(qışlarığıznıñ) |
| аларның(“their”) | кышының(qışınıñ) | кышларының(qışlarınıñ) |
| definite accusative | ||
| singular | plural | |
| минем(“my”) | кышымны(qışımnı) | кышларымны(qışlarımnı) |
| синең(“your”) | кышыңны(qışıñnı) | кышларыңны(qışlarıñnı) |
| аның(“his/her/it”) | кышын(qışın) | кышларын(qışların) |
| безнең(“our”) | кышыбызны(qışıbıznı) | кышларыбызны(qışlarıbıznı) |
| сезнең(“your”) | кышыгызны(qışığıznı) | кышларыгызны(qışlarığıznı) |
| аларның(“their”) | кышын(qışın) | кышларын(qışların) |
| dative | ||
| singular | plural | |
| минем(“my”) | кышымга(qışımga) | кышларымга(qışlarımga) |
| синең(“your”) | кышыңга(qışıñga) | кышларыңга(qışlarıñga) |
| аның(“his/her/it”) | кышына(qışına) | кышларына(qışlarına) |
| безнең(“our”) | кышыбызга(qışıbızga) | кышларыбызга(qışlarıbızga) |
| сезнең(“your”) | кышыгызга(qışığızga) | кышларыгызга(qışlarığızga) |
| аларның(“their”) | кышына(qışına) | кышларына(qışlarına) |
| locative | ||
| singular | plural | |
| минем(“my”) | кышымда(qışımda) | кышларымда(qışlarımda) |
| синең(“your”) | кышыңда(qışıñda) | кышларыңда(qışlarıñda) |
| аның(“his/her/it”) | кышында(qışında) | кышларында(qışlarında) |
| безнең(“our”) | кышыбызда(qışıbızda) | кышларыбызда(qışlarıbızda) |
| сезнең(“your”) | кышыгызда(qışığızda) | кышларыгызда(qışlarığızda) |
| аларның(“their”) | кышында(qışında) | кышларында(qışlarında) |
| ablative | ||
| singular | plural | |
| минем(“my”) | кышымнан(qışımnan) | кышларымнан(qışlarımnan) |
| синең(“your”) | кышыңнан(qışıñnan) | кышларыңнан(qışlarıñnan) |
| аның(“his/her/it”) | кышыннан(qışınnan) | кышларыннан(qışlarınnan) |
| безнең(“our”) | кышыбыздан(qışıbızdan) | кышларыбыздан(qışlarıbızdan) |
| сезнең(“your”) | кышыгыздан(qışığızdan) | кышларыгыздан(qışlarığızdan) |
| аларның(“their”) | кышыннан(qışınnan) | кышларыннан(qışlarınnan) |
| Seasons in Tatar ·елфасыллары(yel fasılları)(layout ·text) ·category | |||
|---|---|---|---|
| spring: яз(yaz) | summer: җәй(cäy) | autumn: көз(köz) | winter: кыш(qış) |
FromProto-Turkic*kïĺ(“winter”).
