Inherited fromOld Ruthenianкатъ(kat). Cognate withPolishkat,Russianкат(kat) andUkrainianкат(kat).
кат• (kat) m pers (genitiveка́та,nominative pluralка́ты,genitive pluralка́таў)
Inherited fromProto-Slavic*katъ.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | кат kat | ка́тове kátove |
| definite (subject form) | ка́тът kátǎt | ка́товете kátovete |
| definite (object form) | ка́та káta | |
| count form | — | ка́та káta |
Borrowed fromOttoman Turkishقات(kat).
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | кат kat | ка́тове kátove |
| definite (subject form) | ка́тът kátǎt | ка́товете kátovete |
| definite (object form) | ка́та káta | |
| count form | — | ка́та káta |
FromProto-Slavic*kato.
кат• (kat)
кат• (kat)
FromArabicخَطّ(ḵaṭṭ,“script; handwriting; written character”).
кат• (kat) (Arabic spellingقات)
| singular (жекелик) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| possession → case ↓ | — | first-person singular (менин) | second-person singular informal (сенин) | second-person singular formal (сиздин) | third-person singular/plural (анын/алардын) | first-person plural (биздин) | second-person plural informal (силердин) | second-person plural formal (сиздердин) |
| nominative (атооч) | кат kat | катым katım | катың katıŋ | катыңыз katıŋız | каты katı | катыбыз katıbız | катыңар katıŋar | катыңыздар katıŋızdar |
| genitive (илик) | каттын kattın | катымдын katımdın | катыңдын katıŋdın | катыңыздын katıŋızdın | катынын katının | катыбыздын katıbızdın | катыңардын katıŋardın | катыңыздардын katıŋızdardın |
| dative (барыш) | катка katka | катыма katıma | катыңа katıŋa | катыңызга katıŋızga | катына katına | катыбызга katıbızga | катыңарга katıŋarga | катыңыздарга katıŋızdarga |
| accusative (табыш) | катты kattı | катымды katımdı | катыңды katıŋdı | катыңызды katıŋızdı | катыны katını | катыбызды katıbızdı | катыңарды katıŋardı | катыңыздарды katıŋızdardı |
| locative (жатыш) | катта katta | катымда katımda | катыңда katıŋda | катыңызда katıŋızda | катында katında | катыбызда katıbızda | катыңарда katıŋarda | катыңыздарда katıŋızdarda |
| ablative (чыгыш) | каттан kattan | катымдан katımdan | катыңдан katıŋdan | катыңыздан katıŋızdan | катынан katınan | катыбыздан katıbızdan | катыңардан katıŋardan | катыңыздардан katıŋızdardan |
| plural (көптөгөн) | ||||||||
| possession → case ↓ | — | first-person singular (менин) | second-person singular informal (сенин) | second-person singular formal (сиздин) | third-person singular/plural (анын/алардын) | first-person plural (биздин) | second-person plural informal (силердин) | second-person plural formal (сиздердин) |
| nominative (атооч) | каттар kattar | каттарым kattarım | каттарың kattarıŋ | каттарыңыз kattarıŋız | каттары kattarı | каттарыбыз kattarıbız | каттарыңар kattarıŋar | каттарыңыздар kattarıŋızdar |
| genitive (илик) | каттардын kattardın | каттарымдын kattarımdın | каттарыңдын kattarıŋdın | каттарыңыздын kattarıŋızdın | каттарынын kattarının | каттарыбыздын kattarıbızdın | каттарыңардын kattarıŋardın | каттарыңыздардын kattarıŋızdardın |
| dative (барыш) | каттарга kattarga | каттарыма kattarıma | каттарыңа kattarıŋa | каттарыңызга kattarıŋızga | каттарына kattarına | каттарыбызга kattarıbızga | каттарыңарга kattarıŋarga | каттарыңыздарга kattarıŋızdarga |
| accusative (табыш) | каттарды kattardı | каттарымды kattarımdı | каттарыңды kattarıŋdı | каттарыңызды kattarıŋızdı | каттарыны kattarını | каттарыбызды kattarıbızdı | каттарыңарды kattarıŋardı | каттарыңыздарды kattarıŋızdardı |
| locative (жатыш) | каттарда kattarda | каттарымда kattarımda | каттарыңда kattarıŋda | каттарыңызда kattarıŋızda | каттарында kattarında | каттарыбызда kattarıbızda | каттарыңарда kattarıŋarda | каттарыңыздарда kattarıŋızdarda |
| ablative (чыгыш) | каттардан kattardan | каттарымдан kattarımdan | каттарыңдан kattarıŋdan | каттарыңыздан kattarıŋızdan | каттарынан kattarınan | каттарыбыздан kattarıbızdan | каттарыңардан kattarıŋardan | каттарыңыздардан kattarıŋızdardan |
Inherited fromProto-Slavic*kǫtъ.
кат• (kat) m (pluralкатови,diminutiveкатче)
Borrowed fromOttoman Turkishقات(kat).
кат• (kat) m (relational adjectiveкатен)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | кат(kat) | катови(katovi) |
| definite unspecified | катот(katot) | катовите(katovite) |
| definite proximal | катов(katov) | катовиве(katovive) |
| definite distal | катон(katon) | катовине(katovine) |
| vocative | кату(katu) | катови(katovi) |
| count form | — | ката(kata) |
FromProto-Turkic*xātun. Cognate toShorқаат(qaat),Tuvanкадай(kaday),Western Yugurqatïn(“noble woman”), etc.
кат• (kat)
FromProto-Turkic*kat. Cognate toShorқат(qat),Khakasхат(xat),Western Yugurqat, etc.
кат• (kat)
FromProto-Turkic*Kat. Cognate toTuvanкат(kat), etc.
кат• (kat)
FromPersianکاغذ(kâġaz,“paper”), fromSogdian𐼸𐼰𐼲𐼹𐼷𐼰(kʾɣδyʾ,“paper”).
Cognate withOld Turkic[script needed](kaγïd),Old Turkic[script needed](kaγaδ),Old Turkic[script needed](qaγaz,“paper”), etc.
кат• (kat)
Inherited fromProto-Slavic*katъ.
кат• (kat) m anim (genitiveка́та,nominative pluralка́ты,genitive pluralка́тов)
кат• (kat) m inan (genitiveка́та,nominative pluralка́ты,genitive pluralка́тов)
кат• (kat) m inan (genitiveка́та,nominative pluralка́ты,genitive pluralка́тов)
кат• (kat) m inan (genitiveка́та,nominative pluralка́ты,genitive pluralка́тов)
кат• (kat) m inan (genitiveка́та,nominative pluralка́ты,genitive pluralка́тов)
Borrowed fromOttoman Turkishقات(kat).
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kat | katovi |
| genitive | kata | katova |
| dative | katu | katovima |
| accusative | kat | katove |
| vocative | kate | katovi |
| locative | katu | katovima |
| instrumental | katom | katovima |
FromProto-Turkic*kat(“layer”). Cognate withKazakhқат(qat),Kyrgyzкат(kat),Crimean Tatarqat,Karachay-Balkarкъат(qat),Kumykкъат(qat),Bashkirҡат(qat),Tatarкат(qat),Turkmengat,Uzbekqat,Uyghurقات(qat),Shorқат,Western Yugurqat, etc.
кат• (kat)
N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “кат”, inOjrotsko-Russkij Slovarʹ [Oyrot-Russian Dictionary], Moscow: M.: OGIZ,→ISBN
FromArabicخَطّ(ḵaṭṭ,“script; handwriting; written character”). Cognate withKazakhхат(xat),Kyrgyzкат(kat),Kumykхат(xat),Bashkirхат(xat),Tatarхат(xat),Turkmenhat,Uzbekxat,Uyghurخەت(xet), etc.
кат• (kat)
N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “кат”, inOjrotsko-Russkij Slovarʹ [Oyrot-Russian Dictionary], Moscow: M.: OGIZ,→ISBN
FromProto-Turkic*Kat(“berry”). CognateKyrgyzкат(kat),Tuvanкат(kat), etc.
кат• (kat)
N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “кат”, inOjrotsko-Russkij Slovarʹ [Oyrot-Russian Dictionary], Moscow: M.: OGIZ,→ISBN
FromProto-Turkic*Kat(“berry”).
кат• (kat) (definite accusativeкатты,pluralкаттар)
кат• (kat) m pers (genitiveка́та,nominative pluralкати́,genitive pluralкаті́в)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | кат kat | кати́ katý |
| genitive | ка́та káta | каті́в katív |
| dative | ка́тові,ка́ту kátovi,kátu | ката́м katám |
| accusative | ка́та káta | каті́в katív |
| instrumental | ка́том kátom | ката́ми katámy |
| locative | ка́ті káti | ката́х katáx |
| vocative | ка́те káte | кати́ katý |
FromSogdian𐼋𐼚𐼀𐼋(ktʾk), fromProto-Iranian*kátah. CompareAvestan𐬐𐬀𐬙𐬀(kata,“house, room”),Bactrianκαδαγο(kadago,“house, household”).
кат (kat)
