Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

бомба

From Wiktionary, the free dictionary
See also:бомбя

Belarusian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

бо́мба (bómbainan (genitiveбо́мбы,nominative pluralбо́мбы,genitive pluralбомбorбо́мбаў)

  1. bomb

Declension

[edit]
Declension ofбо́мба (inan hard fem-form accent-a)
singularplural
nominativeбо́мба
bómba
бо́мбы
bómby
genitiveбо́мбы
bómby
бомб,бо́мбаў
bomb,bómbaŭ
dativeбо́мбе
bómbje
бо́мбам
bómbam
accusativeбо́мбу
bómbu
бо́мбы
bómby
instrumentalбо́мбай,бо́мбаю
bómbaj,bómbaju
бо́мбамі
bómbami
locativeбо́мбе
bómbje
бо́мбах
bómbax
count formбо́мбы1
bómby1

1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.

References

[edit]
  • бомба” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org

Bulgarian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromGreekμπόμπα(bómpa).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

бо́мба (bómbaf (relational adjectiveбо́мбен,diminutiveбо́мбичка)

  1. bomb

Declension

[edit]
Declension of бо́мба
singularplural
indefiniteбо́мба
bómba
бо́мби
bómbi
definiteбо́мбата
bómbata
бо́мбите
bómbite

References

[edit]
  • бомба”, inРечник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences,2014
  • бомба”, inРечник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian),Chitanka,2010

Carpathian Rusyn

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key):[ˈbɔmba]
  • Rhymes:-ɔmba
  • Syllabification:бом‧ба

Noun

[edit]

бо́мба (bómbainan

  1. bomb

Declension

[edit]
declension of бомба
singularplural
nominative
(номінатів)
бо́мба(bómba)бо́мбы(bómbŷ)
genitive
(ґенітів)
бо́мбы(bómbŷ)бо́мб(bómb)
dative
(датів)
бо́мбї(bómbji)бо́мбам(bómbam)
accusative
(акузатів)
бо́мбу(bómbu)бо́мбы(bómbŷ)
instrumental
(інштрументал)
бо́мбов(bómbov)бо́мбами(bómbamy)
locative
(локал)
бо́мбї(bómbji)бо́мбам(bómbam)
vocative
(вокатів)
бо́мбо(bómbo)-

Further reading

[edit]

Kazakh

[edit]
Alternative scripts
Arabicبومبا
Cyrillicбомба
Latinbomba
KazakhWikipedia has an article on:
Wikipediakk

Etymology

[edit]

Borrowed fromRussianбо́мба(bómba), fromPolishbomba orGermanBombe.

Noun

[edit]

бомба (bomba)

  1. bomb
    Оларға берілген тағамның ішінде шағынбомбалар болыпты.Olarğa berılgen tağamnyñ ışınde şağynbombalar bolypty.The food they were given had smallbombs in it.

Declension

[edit]
Declension ofбомба
singularplural
nominativeбомба(bomba)бомбалар(bombalar)
genitiveбомбаның(bombanyñ)бомбалардың(bombalardyñ)
dativeбомбаға(bombağa)бомбаларға(bombalarğa)
accusativeбомбаны(bombany)бомбаларды(bombalardy)
locativeбомбада(bombada)бомбаларда(bombalarda)
ablativeбомбадан(bombadan)бомбалардан(bombalardan)
instrumentalбомбамен(bombamen)бомбалармен(bombalarmen)

Macedonian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key):[ˈbɔmba]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation:бом‧ба

Noun

[edit]

бо́мба (bómbaf (pluralбо́мби,diminutiveбо́мбичкаorбо́мбиче)

  1. bomb
  2. (colloquial)attractive woman,babe
  3. (colloquial) anything that looksnice orfancy
  4. (diving)cannonball

Declension

[edit]
Declension ofбомба
singularplural
indefiniteбомба(bomba)бомби(bombi)
definite unspecifiedбомбата(bombata)бомбите(bombite)
definite proximalбомбава(bombava)бомбиве(bombive)
definite distalбомбана(bombana)бомбине(bombine)
vocativeбомбо(bombo)бомби(bombi)

Related terms

[edit]

References

[edit]
  • бомба” inДигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu

Pannonian Rusyn

[edit]

Etymology

[edit]

Possibly inherited from lateOld Slovakbomba (attested 1786) or laterborrowed fromSerbo-Croatianбомба /bomba, ultimately fromItalianbomba.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

бомба (bombaf

  1. bomb
    атомскабомбаatomskabombaatomicbomb

Declension

[edit]
Declension ofбомба
singularplural
nominativeбомба(bomba)бомби(bombi)
genitiveбомби(bombi)бомбох(bombox)
dativeбомби(bombi)бомбом(bombom)
accusativeбомбу(bombu)бомби(bombi)
instrumentalбомбу(bombu)бомбами(bombami)
locativeбомби(bombi)бомбох(bombox)
vocativeбомбо(bombo)бомби(bombi)

Related terms

[edit]
adjectives
nouns
verbs

References

[edit]

Russian

[edit]
RussianWikipedia has an article on:
Wikipediaru

Etymology

[edit]

Inherited fromMiddle Russianбомба(bomba) (att. 1688), fromPolishbomba (att. 1670), fromGermanBombe (early 17th c.), fromItalianbomba, frombombo(buzzing), fromLatinbombus, fromAncient Greekβόμβος(bómbos), ultimately onomatopaeic.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

бо́мба (bómbainan (genitiveбо́мбы,nominative pluralбо́мбы,genitive pluralбомб,relational adjectiveбо́мбовый,diminutiveбо́мбочка)

  1. bomb
    фо́сфорнаябо́мбаfósfornajabómbaphosphorusbomb

Declension

[edit]
Declension ofбо́мба (inan fem-form hard-stem accent-a) 
singularplural
nominativeбо́мба
bómba
бо́мбы
bómby
genitiveбо́мбы
bómby
бо́мб
bómb
dativeбо́мбе
bómbe
бо́мбам
bómbam
accusativeбо́мбу
bómbu
бо́мбы
bómby
instrumentalбо́мбой,бо́мбою
bómboj,bómboju
бо́мбами
bómbami
prepositionalбо́мбе
bómbe
бо́мбах
bómbax
Pre-reform declension ofбо́мба (inan fem-form hard-stem accent-a) 
singularplural
nominativeбо́мба
bómba
бо́мбы
bómby
genitiveбо́мбы
bómby
бо́мбъ
bómb
dativeбо́мбѣ
bómbě
бо́мбамъ
bómbam
accusativeбо́мбу
bómbu
бо́мбы
bómby
instrumentalбо́мбой,бо́мбою
bómboj,bómboju
бо́мбами
bómbami
prepositionalбо́мбѣ
bómbě
бо́мбахъ
bómbax

Derived terms

[edit]

Compound words:

Compounds:

Related terms

[edit]
Native

Descendants

[edit]

References

[edit]
  • Vasmer, Max (1964–1973) “бомба”, inOleg Trubachyov, transl.,Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress

Further reading

[edit]

Serbo-Croatian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key):/bôːmba/
  • Hyphenation:бом‧ба

Noun

[edit]

бо̑мба f (Latin spellingbȏmba)

  1. bomb

Declension

[edit]
Declension ofбомба
singularplural
nominativeбо̑мбабомбе
genitiveбомбебо̑мба̄ / бо̑мбӣ
dativeбомбибомбама
accusativeбомбубомбе
vocativeбомбобомбе
locativeбомбибомбама
instrumentalбомбомбомбама

Tajik

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromRussianбомба(bomba).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

бомба (bomba) (Persian spellingبومبهorبامبه)

  1. bomb

Inflection

[edit]
Inflection ofбомба
singularplural
soundbroken1or broken1
bareбомба(bomba)бомбаҳо(bombaho)[Term?][Term?]
definite
object
бомбаро(bombaro)бомбаҳоро(bombahoro)ро(ro)ро(ro)
izofaбомбаи(bomba-yi)бомбаҳои(bombaho-yi)и(i)и(i)
indefinite,
definite
relative
bareбомбае(bombaye)
objectбомбаеро(bombayero)
Possessive forms ofбомба
singularplural
soundbroken1broken1
bare1st singularбомбаям(bombayam)бомбаҳоям(bombahoyam)ам(am)ам(am)
2nd singularбомбаят(bombayat)бомбаҳоят(bombahoyat)ат(at)ат(at)
3rd singularбомбаяш(bombayaš)бомбаҳояш(bombahoyaš)аш()аш()
1st pluralбомбаямон(bombayamon)бомбаҳоямон(bombahoyamon)амон(amon)амон(amon)
2nd pluralбомбаятон(bombayaton)бомбаҳоятон(bombahoyaton)атон(aton)атон(aton)
3rd pluralбомбаяшон(bombayašon)бомбаҳояшон(bombahoyašon)ашон(ašon)ашон(ašon)
singularplural
soundbroken1broken1
definite
object
1st singularбомбаямро(bombayamro)бомбаҳоямро(bombahoyamro)амро(amro)амро(amro)
2nd singularбомбаятро(bombayatro)бомбаҳоятро(bombahoyatro)атро(atro)атро(atro)
3rd singularбомбаяшро(bombayašro)бомбаҳояшро(bombahoyašro)ашро(ašro)ашро(ašro)
1st pluralбомбаямонро(bombayamonro)бомбаҳоямонро(bombahoyamonro)амонро(amonro)амонро(amonro)
2nd pluralбомбаятонро(bombayatonro)бомбаҳоятонро(bombahoyatonro)атонро(atonro)атонро(atonro)
3rd pluralбомбаяшонро(bombayašonro)бомбаҳояшонро(bombahoyašonro)ашонро(ašonro)ашонро(ašonro)

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  1. ^Tomasz Gacek (2014) “De-Russianisation of internationalisms in the Tajik language”, inStudia Linguistica Universitatis Iagellonicae Cracoviensis[1], volume131, number 2 (in English), pages149–160:
    The word بومبه was introduced into Tajik in the pre-Soviet period and its immediate source was most probably the Russian бомба, which is indicated by the word-final -a (there is no justification for this in Tajik itself and Russian seems to be a much more probable source than e.g. Italian or a Slavonic language other than Russian). In Tajik lexicography, the form бомба (a Cyrillic counterpart of بومبه) is dominant. However, in the most recent texts we notice another form, namely бомб, which is also mentioned in Nazarzoda’s dictionary as a variant typical of conversational language. This may be a re-borrowing from Persian. However, (...) the traditional correspondence of vowel sounds between Persian and Tajik is not respected here (one would expect a form like */bumb/). Retaining the /-o-/ in this form may be a result either of the influence of a formerly used form or e.g. of the English spelling. It is interesting to note that in Pashto and Dari (probably the former influenced the latter) we find forms like بم /bam/ (from the spoken English bomb /bɒm/, possibly via Urdu).

Ukrainian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

бо́мба (bómbainan (genitiveбо́мби,nominative pluralбо́мби,genitive pluralбомб,relational adjectiveбо́мбовий)

  1. bomb
  2. (slang)great,cool

Declension

[edit]
Declension ofбо́мба
(inan hard fem-form accent-a)
singularplural
nominativeбо́мба
bómba
бо́мби
bómby
genitiveбо́мби
bómby
бомб
bomb
dativeбо́мбі
bómbi
бо́мбам
bómbam
accusativeбо́мбу
bómbu
бо́мби
bómby
instrumentalбо́мбою
bómboju
бо́мбами
bómbamy
locativeбо́мбі
bómbi
бо́мбах
bómbax
vocativeбо́мбо
bómbo
бо́мби
bómby

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]

Yakut

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromRussianбомба(bomba).

Noun

[edit]

бомба (bomba)

  1. (weaponry)bomb
    водороднайбомбаvodorodnaybombahydrogenbomb
    бомба эстиитэbomba estiiteexplosivebomb
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=бомба&oldid=85430984"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp