Inherited fromProto-Ketic*as(future particle).[1]
ась (asʲ)
- preverbal particle denoting future tense in verbs
Inherited fromProto-Yeniseian*as ~ *ases(“what”,interrogative stem).[2]
ась (āsʲ)
- what,which,generic interrogative pronoun
Perhapsderived fromProto-Ketic*āˑs(“along the surface of...”,postposition).[3]
ась (āsʲ) (action nominal)
- goingupstream byboat, the act ofgoingupstream byboat
Inherited fromProto-Yeniseian*aˤsʌ(“feather”).[4]
ась (àsʲ) (pluralасеӈ)
- feather
- Northern Ket varieties useааси instead.
Inherited fromProto-Ketic*aˤsʌ(“image, appearance”,noun).[5]
ась (àsʲ)
- like,similarly,similar to..., in themanner of,according to...
Derived fromKetа(ā,“six”) withProto-Yeniseian*-si(nominalizing suffix) appended.[6]
ась (àsʲ) (cardinal formа)
- six(counting form)
Inherited fromProto-Ketic*sɯˀŋ(“dress”,infinitive verb).[7] SeeKetись(i⁷-[l²]-s⁰,“subject dresses (someone), subject dresses (oneself)”) for a more in-depth discussion regarding etymology.
ась (a⁴-[l²]-s⁰) (vt1 type verb)
- (transitive, iterative) subjectdresses(someone, repeatedly over a long span of time)
- ^Vajda, Edward;Werner, Heinrich (2022),Comparative-Historical Yeniseian Dictionary (Languages of the World/Dictionaries;79, 80), Muenchen: LINCOM GmbH,→ISBN, page77
- ^Vajda, Edward;Werner, Heinrich (2022),Comparative-Historical Yeniseian Dictionary (Languages of the World/Dictionaries;79, 80), Muenchen: LINCOM GmbH,→ISBN, page76
- ^Vajda, Edward;Werner, Heinrich (2022),Comparative-Historical Yeniseian Dictionary (Languages of the World/Dictionaries;79, 80), Muenchen: LINCOM GmbH,→ISBN, page77
- ^Vajda, Edward;Werner, Heinrich (2022),Comparative-Historical Yeniseian Dictionary (Languages of the World/Dictionaries;79, 80), Muenchen: LINCOM GmbH,→ISBN, page77
- ^Vajda, Edward;Werner, Heinrich (2022),Comparative-Historical Yeniseian Dictionary (Languages of the World/Dictionaries;79, 80), Muenchen: LINCOM GmbH,→ISBN, page77
- ^Vajda, Edward;Werner, Heinrich (2022),Comparative-Historical Yeniseian Dictionary (Languages of the World/Dictionaries;79, 80), Muenchen: LINCOM GmbH,→ISBN, page78
- ^Vajda, Edward;Werner, Heinrich (2022),Comparative-Historical Yeniseian Dictionary (Languages of the World/Dictionaries;79, 80), Muenchen: LINCOM GmbH,→ISBN, pages840-841
- Werner, Heinrich (2002),Vergleichendes Wörterbuch der Jenissej-Sprachen, volume 1, Wiesbaden: Harrassowitz Verlag,→ISBN, pages66-67, 91, 96
- Kotorova, Elizaveta; Nefedov, Andrey (2015),Большой словарь кетского языка, Münich: LINCOM,→ISBN, pages95-96, 434
ась• (asʹ)
- (vernacular, humorous)alternative form ofа(a);huh?eh?
- Synonyms:(regional, colloquial)а́ушки(áuški),(colloquial)а́юшки(ájuški)
- Тыспал,ась? ―Ty spal,asʹ? ―You were asleep,huh?
—Дя́-дя! —Ась?- — Djá-dja! —Asʹ?
- — Uncle! —Huh?