Movatterモバイル変換

Jump to content

μαγικός

From Wiktionary, the free dictionary

Ancient Greek

Etymology

Fromμάγος(mágos) +‎-ικός(-ikós).

Pronunciation

IPA^(key):/ma.ɡi.kós/ →/ma.ʝiˈkos/ →/ma.ʝiˈkos/

(5^thBCE Attic)IPA^(key):/ma.ɡi.kós/
(1^stCE Egyptian)IPA^(key):/ma.ɡiˈkos/
(4^thCE Koine)IPA^(key):/ma.ʝiˈkos/
(10^thCE Byzantine)IPA^(key):/ma.ʝiˈkos/
(15^thCE Constantinopolitan)IPA^(key):/ma.ʝiˈkos/

Adjective

μᾰγῐκός• (măgĭkós) m (feminineμᾰγῐκή,neuterμᾰγῐκόν);first/second declension

magical
skilled inmagic

Declension

First andsecond declension ofμᾰγῐκός;μᾰγῐκή;μᾰγῐκόν (Attic)

Number		Singular				Dual				Plural
Case/Gender		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter
Nominative		μᾰγῐκός măgĭkós	μᾰγῐκή măgĭkḗ	μᾰγῐκόν măgĭkón		μᾰγῐκώ măgĭkṓ	μᾰγῐκᾱ́ măgĭkā́	μᾰγῐκώ măgĭkṓ		μᾰγῐκοί măgĭkoí	μᾰγῐκαί măgĭkaí	μᾰγῐκᾰ́ măgĭkắ
Genitive		μᾰγῐκοῦ măgĭkoû	μᾰγῐκῆς măgĭkês	μᾰγῐκοῦ măgĭkoû		μᾰγῐκοῖν măgĭkoîn	μᾰγῐκαῖν măgĭkaîn	μᾰγῐκοῖν măgĭkoîn		μᾰγῐκῶν măgĭkôn	μᾰγῐκῶν măgĭkôn	μᾰγῐκῶν măgĭkôn
Dative		μᾰγῐκῷ măgĭkôi	μᾰγῐκῇ măgĭkêi	μᾰγῐκῷ măgĭkôi		μᾰγῐκοῖν măgĭkoîn	μᾰγῐκαῖν măgĭkaîn	μᾰγῐκοῖν măgĭkoîn		μᾰγῐκοῖς măgĭkoîs	μᾰγῐκαῖς măgĭkaîs	μᾰγῐκοῖς măgĭkoîs
Accusative		μᾰγῐκόν măgĭkón	μᾰγῐκήν măgĭkḗn	μᾰγῐκόν măgĭkón		μᾰγῐκώ măgĭkṓ	μᾰγῐκᾱ́ măgĭkā́	μᾰγῐκώ măgĭkṓ		μᾰγῐκούς măgĭkoús	μᾰγῐκᾱ́ς măgĭkā́s	μᾰγῐκᾰ́ măgĭkắ
Vocative		μᾰγῐκέ măgĭké	μᾰγῐκή măgĭkḗ	μᾰγῐκόν măgĭkón		μᾰγῐκώ măgĭkṓ	μᾰγῐκᾱ́ măgĭkā́	μᾰγῐκώ măgĭkṓ		μᾰγῐκοί măgĭkoí	μᾰγῐκαί măgĭkaí	μᾰγῐκᾰ́ măgĭkắ
Derived forms		Adverb				Comparative				Superlative
Derived forms		μᾰγῐκῶς măgĭkôs				μᾰγῐκώτερος măgĭkṓteros				μᾰγῐκώτᾰτος măgĭkṓtătos
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, seeAppendix:Ancient Greek dialectal declension.

Descendants

Mariupol Greek:маико(maiko)

See also

Μαγικός(Magikós,“Magian”)

Further reading

μαγικός inBailly, Anatole (1935)Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
μαγικός, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese),University of Chicago, since 2011
“μαγικός”, inLiddell & Scott (1940)A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press

Greek

Etymology

FromAncient Greekμαγικός(magikós). Bysurface analysis,μάγος(mágos) +‎-ικός(-ikós).

Pronunciation

IPA^(key):/ma.ʝiˈkos/

Adjective

μαγικός• (magikós) m (feminineμαγική,neuterμαγικό)

magic,magical

Declension

Declension of μαγικός
	singular				plural
	masculine	feminine	neuter		masculine	feminine	neuter
nominative	μαγικός(magikós)	μαγική(magikí)	μαγικό(magikó)		μαγικοί(magikoí)	μαγικές(magikés)	μαγικά(magiká)
genitive	μαγικού(magikoú)	μαγικής(magikís)	μαγικού(magikoú)		μαγικών(magikón)	μαγικών(magikón)	μαγικών(magikón)
accusative	μαγικό(magikó)	μαγική(magikí)	μαγικό(magikó)		μαγικούς(magikoús)	μαγικές(magikés)	μαγικά(magiká)
vocative	μαγικέ(magiké)	μαγική(magikí)	μαγικό(magikó)		μαγικοί(magikoí)	μαγικές(magikés)	μαγικά(magiká)

Derivations:
Comparative:πιο +positive forms (e.g. πιο μαγικός, etc.)
Relative superlative:definite article + πιο +positive forms (e.g. ο πιο μαγικός, etc.)

Degrees of comparison by suffixation

comparative(?)	singular				plural
comparative(?)	masculine	feminine	neuter		masculine	feminine	neuter
nominative	μαγικότερος(magikóteros)	μαγικότερη(magikóteri)	μαγικότερο(magikótero)		μαγικότεροι(magikóteroi)	μαγικότερες(magikóteres)	μαγικότερα(magikótera)
genitive	μαγικότερου(magikóterou)	μαγικότερης(magikóteris)	μαγικότερου(magikóterou)		μαγικότερων(magikóteron)	μαγικότερων(magikóteron)	μαγικότερων(magikóteron)
accusative	μαγικότερο(magikótero)	μαγικότερη(magikóteri)	μαγικότερο(magikótero)		μαγικότερους(magikóterous)	μαγικότερες(magikóteres)	μαγικότερα(magikótera)
vocative	μαγικότερε(magikótere)	μαγικότερη(magikóteri)	μαγικότερο(magikótero)		μαγικότεροι(magikóteroi)	μαγικότερες(magikóteres)	μαγικότερα(magikótera)

Derivations: relative superlative: ο + comparative forms (eg "ο μαγικότερος", etc)

absolute superlative (?)	singular				plural
absolute superlative (?)	masculine	feminine	neuter		masculine	feminine	neuter
nominative	μαγικότατος(magikótatos)	μαγικότατη(magikótati)	μαγικότατο(magikótato)		μαγικότατοι(magikótatoi)	μαγικότατες(magikótates)	μαγικότατα(magikótata)
genitive	μαγικότατου(magikótatou)	μαγικότατης(magikótatis)	μαγικότατου(magikótatou)		μαγικότατων(magikótaton)	μαγικότατων(magikótaton)	μαγικότατων(magikótaton)
accusative	μαγικότατο(magikótato)	μαγικότατη(magikótati)	μαγικότατο(magikótato)		μαγικότατους(magikótatous)	μαγικότατες(magikótates)	μαγικότατα(magikótata)
vocative	μαγικότατε(magikótate)	μαγικότατη(magikótati)	μαγικότατο(magikótato)		μαγικότατοι(magikótatoi)	μαγικότατες(magikótates)	μαγικότατα(magikótata)

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=μαγικός&oldid=82894575"

Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp