Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Zidane Tribal

From Wikipedia, the free encyclopedia
Video game character
For other uses, seeZidane (disambiguation).
Fictional character
Zidane Tribal
Final Fantasy character
Zidane as he appears inFinal Fantasy IX.
First gameFinal Fantasy IX
Created byHironobu Sakaguchi
Designed byYoshitaka Amano
Voiced byRomi Park (Japanese)
Bryce Papenbrook (English)

Zidane Tribal (Japanese:ジタン・トライバル,Hepburn:Jitan Toraibaru) is a video game character in theFinal Fantasy series and themain protagonist ofFinal Fantasy IX. He was conceived and written byHironobu Sakaguchi, while his appearance was designed byYoshitaka Amano and re-interpreted by Toshiyuki Itahana. Like other members of theFinal Fantasy IX cast, but unlike characters of previousFinal Fantasy games, Zidane was designed after the plot for the game was written. Presented as a charming,puckish character, Zidane has an outgoing, self-confident and womanizing personality whose mixture of lechery and devil-may-care attitude helps put danger into perspective.

Zidane has appeared in theDissidia Final Fantasy spin-off series, and in smaller roles in various spin-offFinal Fantasy and crossover games. While some sources have criticizedFinal Fantasy IX's art style and the visual design of its characters, Zidane is mostly well received, particularly in Japan where he is rated as one of the most popularFinal Fantasy characters in fan polls. Various sources have commented on Zidane's characterization being a departure from priorFinal Fantasy protagonists who are known for being moody as well as his relationship withGarnet, while criticism was focused on his inconsistentcharacter arc.

Concept and creation

[edit]

Zidane, along with other characters, was designed after the creation ofFinal Fantasy IX's plot, unlike its predecessors,VII andVIII, which had its protagonists created before the story.[1] He was one of the original three characters revealed, along withVivi and Steiner.[2] He was conceived and written byHironobu Sakaguchi, while his appearance was designed byYoshitaka Amano and re-interpreted by Toshiyuki Itahana.[3][4] Both Zidane and Vivi's size and age were less than that of the characters fromVII andVIII. Zidane's womanizing aspect was designed byHiroyuki Ito.[5] Sakaguchi described him as a person who "likes girls and doesn't care for much", lacking any real objective and being carefree, but a key character nonetheless.[2] Kazuhiko Aoki regrets not developing how Zidane is afflicted by the difference in social status between him and Garnet. Illustrating the breakdown of relations with the nobles in Treno due to their disapproval of Zidane and Garnet's relationship, Zidane butting up against the social confines he faces and the incredible power Garnet holds as royalty, and how Zidane gets back up on his feet despite all of that. Aoki believes he should have helped the team more to properly develop Zidane's characterization.[6]

Zidane has shoulder-length blonde hair, blue eyes, and a monkey-like tail that hasprehensile capabilities, as seen in game when Zidane hangs from his tail to evade Steiner.[7] He can either use two daggers or a single swallow-blade as weapons. In trance form, Zidane's hair becomes longer, and his clothing is replaced with pink fur. Zidane is identified as athief, and has the unique ability to steal items from enemies. As he is considered the main character ofFinal Fantasy IX, the stealing mechanic was made more important than in previous games, which means that players have ample opportunity to acquire a lot of valuable items earlier than normal through stealing them from enemies.[7]

He was redesigned byTetsuya Nomura in the video gameDissidia Final Fantasy.[8] As downloadable content, Nomura readapted Zidane's black clothing from the ending ofFinal Fantasy IX as an alternative costume.[9] He is voiced byRomi Park andBryce Papenbrook in the Japanese and English versions ofDissidia respectively.[10] Papenbrook described Zidane as a "really really fun character".[11] In particular, he enjoys voicing Zidane as during his childhood he used to play theFinal Fantasy games as well as the Square Enix gameBravely Default.[12] ForDissdiia NT he in particular aims to bring a feeling sassiness in his lines while calling him "snarky" due to his womanizing traits. He was glad during a convention where he met a cosplayer of Zidane who expressed satisfaction with his performance in his games.[13]

Appearances

[edit]

Final Fantasy IX

[edit]
This sectionmay betoo long and excessively detailed. Please consider summarizing the material.

Zidane first appears in the video gameFinal Fantasy IX as one of its protagonists. Prior to the events of the game, an orphaned Zidane leaves his adoptive father Baku to search for his real home, his only memory being a blue light.[14] Unsuccessful in his search, he returns to Baku and rejoins his troupe of performers and criminals called Tantalus.[15]

At the age of sixteen, he becomes involved in Baku's scheme to kidnap PrincessGarnet Til Alexandros XVII, fomented by Regent Cid Fabool VIII of Lindblum in order to distance the princess from her increasinglyhawkish adoptive mother, Queen Brahne of Alexandria.[16] Zidane and his cohorts travel to the kingdom of Alexandria aboard theairshipPrima Vista, ostensibly to perform a theatre play as a part of their plot to kidnap Princess Garnet.

While the rest of the crew is performing the play "I Want to be Your Canary" before Queen Brahne and her citizens, Zidane would use the cover to sneak in and attempt to kidnap the princess. He first encounters her when she tries to sneak out of the palace herself, and, at her request, promises to do his best to kidnap her.[17][18] During the crew's escape flying out of the castle in thePrima Vista with the princess, the Queen's forces managed to damage the airship. From there, Zidane and his crew, along with Garnet, her stowaway bodyguard Adelbert Steiner, and a little black mage namedVivi all wind up crash-landing into a magical forest full of monsters. The group will commence their travel into a world-spanning adventure involving war, subterfuge, magical crystals, summoned monsters, and clones.

Zidane takes a liking to the princess and does not hesitate to flirt with her throughout the game, much to Steiner's dismay. His dagger became the inspiration for Princess Garnet's chosen alias for herself.[19][20] Zidane would adapt to his role as party leader, his charisma and personality drawing many characters in the game: Eiko joins the party after becoming infatuated with him, and his rival Amarant joins the party out of curiosity following his defeat by Zidane.[21]

Later in the game, it is discovered that the true reason for Zidane's existence is revealed: he is a Genome, an artificially constructed cloned life form doll-like humanoid.[19] He was originally created by the wizard Garland on the planet Terra to replace his failed creation, the villain Kuja, as a more powerful "Angel of Death", whose purpose is to wipe out all life on the planet Gaia.[22][23] As part of the Terran's original plan to save their dying civilization, the young planet of Gaia was selected for on assimilation. The Terrans left their physical bodies and locked their souls in Pandemonium to be watched over by Garland until the Fusion's completion. The Fusion was a disastrous failure, leaving Gaia's surface in ruin and ending up with Terra shifting inside the planet of Gaia. Garland was tasked with removing the souls of Gaia's "cycle of souls" and replacing them with Terra's. The Genomes are empty, soulless vessels synthesized by Garland to eventually host the Terran souls, and he planted the Iifa Tree, a gigantic brain-like tree filtering the souls of Gaia.[19][24]

Bitter and jealous of his successor, Kuja casts Zidane down to Gaia, where he is found and adopted by Baku. The revelation drives Zidane to despair and he briefly abandons the party, but later returns as the group managed to mollify him. After the party is rescued from the Iifa Tree by Kuja, Zidane choose to go back inside the collapsing structure to save Kuja. For nearly a year it is believed that he did not survive; however, he makes a dramatic reappearance on stage in Alexandria at the end of the game, reuniting with Garnet.

Other appearances

[edit]

Zidane appears as the protagonist hero representingFinal Fantasy IX in theDissidia series of games:Dissidia Final Fantasy,Dissidia 012,Dissidia NT, andDissidia Opera Omnia. He is also featured in the rhythm gameTheatrhythm Final Fantasy andCurtain Call as the main character representingFinal Fantasy IX.[25] His appearances inFinal Fantasy spin-off games includeFinal Fantasy Record Keeper,Brave Exvius, andAll the Bravest. His appearances incrossover video games includeItadaki Street Portable,Monster Strike, andPuzzle and Dragons.

Promotion and reception

[edit]

Zidane, along with three other protagonists of theFinal Fantasy series,Cloud Strife,Squall Leonheart, andTidus were released as figurines as part of the first volume of theDissidia Final Fantasy Trading Arts series to celebrate the franchise's 20th anniversary.[8] Zidane, along with Cloud, Squall, Tidus, andLightning are part of a line of super-deformed mini figures released byDissidia Final Fantasy Trading Arts series.[26] Zidane was released as a figurine in Square Enix's Bring Arts line, sold as a pair along with Garnet.[27]

Since his appearance inFinal Fantasy IX, Zidane has received a generally positive reception. He is regarded byFamitsu readers as one of the best video game characters, placing #17 in theFamitsu top 50 character ranking in 2010.[28] In 2020NHK conducted an All-Final Fantasy Grand Poll of Japanese players, featuring over 468,000 votes. The poll results revealed that Zidane was ranked the fifth greatestFinal Fantasy character by Japanese respondents, just after Vivi who was ranked fourth.[29] Game journalists listed him as one of the greatestFinal Fantasy characters based on multiple of his traits.[30][31][32]

Some reviewers praised the character's personality.IGN editor David Smith called him charming, and that he "breaks the streak ofreluctantFinal Fantasy heroes, injecting a touch of redder blood back into the series".[33] For Zidane's appearance inDissidia Final Fantasy,IGN editor Ryan Clements described Zidane as a "laid back, flirtatious character and one full of energy and enthusiasm", unlike his peers from other numbered entries. He adds that seeing his "short blades spin in a dizzying frenzy is definitely a sight to behold".[34]GameSpot editor Andrew Vestal called Zidane's "instinctive womanizing" as an amusing trait of his.[35] Jeremy Parish fromPolygon thought Zidane have "a roguish,Han Solo-like quality to him, making him something of a small fry and an outsider in a big-picture narrative that involves kingdoms at war, almighty summoned monsters and ancient races", until the manifestation of conventionalFinal Fantasy tropes which reveal Zidane's true cosmic origins.[36] Lucas White fromPlaystation Lifestyle noted that "his personality and motivations are drastically different from those of his peers, making him the driving force ofFinal Fantasy IX's unique flavor", and that at his core is "his ability to protect people he cares about; his essence is his virtue".[37] Daniella Lucas fromGamesradar thought Zidane was "cool with his dual daggers", and noted that "Zidane's tale of adventure and self discovery while dealing with the evil that Kuja inflicts upon the world of Gaia is as classic asFinal Fantasy gets".[38] Michel S. Beaulieu, co-author of the bookFinal Fantasy and Philosophy: The Ultimate Walkthrough suggested that Zidane is a revolutionary, fighting against the abusive power of the upper class, represented by Queen Brahne.[39]

Nadia Oxford fromUSGamer commented that she had mixed feelings about how Zidane's character is developed, in particular the Genomes and Terra reveal towards the end of the game, which she believes overlaps with Vivi's character arc.[19] Oxford believed that there could have been an interesting contrast between Zidane and Vivi if the entire sequence was handled with a better focus; Oxford compared him to otherFinal Fantasy protagonists such asTerra Branford and Cloud, noting that it was typical of JRPG's from the 1990s where many characters would suffer an existential crisis upon realizing that they are not who they actually think they are.[40] Nevertheless, Oxford is satisfied by his overall character arc, noting that the surprise reveal of Zidane's true nature does tie into the game's narrative theme.[40] Oxford concluded that Zidane is likeable and well-developed as a character, as he eventually accepts that he is not the sum of his parts and he could find his own purpose.[40][19]GameCritics editor Erin Bell called Zidane the "strangest lookingFinal Fantasy hero to date", citing his "nondescript features and monkey tail". However, she did describe him as a hero that is easy for one to understand and sympathize with.[41]

Zidane also received a less positive response from some reviewers. Beaulieu described Zidane and his altruistic motto of "you don't need a reason to help people" as a "hopeless case" when judged against theHobbesian model of moral philosophy.[39] Chris Carter ofDestructoid was of the view that Zidane as the protagonist ofFinal Fantasy IX is not being discussed as much as his peers from otherFinal Fantasy games, and expressed a personal preference for Vivi.[42]Houston Press expressed disappointment with the story ofFinal Fantasy IX as he felt Garnet was more interesting as a main character than Zidane, criticizing how besides having some unlikable traits, in the ending the character tries to save the main antagonist, Kuja.[43] Scott Baird fromScreen Rant echoed Oxford's view that Zidane's character arc overlaps with Vivi's, commenting that the plot twist "might not have been so bad if it wasn't also being done in a far superior manner with Vivi",[44] and criticized the developers' decision to add "unnecessary layers of grimness" to Zidane's backstory which came out of nowhere and "doesn't really add anything to the story".[7]

Zidane's relationship with Garnet has invited some comment from various sources.GamesRadar andScreen Rant believed that their relationship is poorly depicted, citing a lack of chemistry between the two characters and disapproved of their big-headed, childlike character design.[45][46] Mia Consalvo, author of "Hot Dates and Fairy-Tale Romances" published in the bookThe Video Game Theory Reader, described his appearance as feminized, referencing his small stature, long hair, clothing with laces, and lack of obvious muscles. She questioned whether heterosexual players may identify less with a character like this, and whether homosexual players may. She added that his relationship with female protagonist Garnet saves him from being considered "abnormal", and that the ultimate goal is for the players to relate to Zidane as best as possible. She added that no matter how the players proceed, Zidane always ends up forming a relationship with Garnet, and players are encouraged to insert themselves into the character as their avatar. Because of this, she questions how female and homosexual players would feel about their relationship, which she states would destroy the immersion.[47]IGN's Leah B. Jackson was more positive towards the relationship, finding the early premise that Garnet wanted to be kidnapped by Zidane intriguing.[48]Jason Schreier fromKotaku praised the game's final scene, in which Zidane returns to Garnet, as being particularly memorable.[49]

References

[edit]
  1. ^"Square Haven News / Final Fantasy IX Interview". Squarehaven.com.Archived from the original on 2010-04-15. Retrieved2010-08-05.
  2. ^ab"Final Fantasy 9 / IX / FF9 - Interview". Ffshrine.org. Archived fromthe original on April 14, 2013. Retrieved2010-08-05.
  3. ^"Final Fantasy IX". RPGFan. 2010-07-08.Archived from the original on 2014-02-24. Retrieved2014-02-21.
  4. ^"Q&A: Final Fantasy Concept Artist Yoshitaka Amano". GameSpot. 2000-12-07.Archived from the original on 2016-03-28. Retrieved2014-02-21.
  5. ^"Final Fantasy 9 / IX / FF9 - Interview". Ffshrine.org. Archived fromthe original on April 14, 2013. Retrieved2010-08-05.
  6. ^"FINAL FANTASY IX 20th Anniversary Special Interview Vol. 1". Final Fantasy North American website. July 7, 2020.Archived from the original on April 3, 2021. RetrievedJuly 23, 2023.
  7. ^abcBaird, Scott (February 14, 2018)."15 Things That Need To Be Cut From The Final Fantasy IX Remake".Screen Rant.Archived from the original on September 29, 2019. RetrievedMarch 27, 2020.
  8. ^ab"Dissidia Final Fantasy Announced for Mid-Year 2009 Release in North America".Square Enix. 2008-12-18. Archived fromthe original on 2013-01-21. Retrieved2012-05-03.
  9. ^"Zidane And Kuja's 4th Form In Dissidia 012[duodecim]: Final Fantasy Revealed".Silionera. 24 March 2011.Archived from the original on July 23, 2023. RetrievedJuly 23, 2023.
  10. ^"Zidane Tribal Voice | Behind The Voice Actors". Behind The Voice Actors.Archived from the original on March 27, 2020. RetrievedMarch 27, 2020. Check mark indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
  11. ^"AnimeNext interview: Bryce Papenbrook".Youtube. 25 June 2018.Archived from the original on July 23, 2023. RetrievedJuly 23, 2023.
  12. ^"Otakon Interview: Voice Actor Bryce Papenbrook".Scoop.Archived from the original on July 23, 2023. RetrievedJuly 23, 2023.
  13. ^"DISSIDIA FINAL FANTASY NT: Behind the English voicecast".Youtube. 23 January 2018.Archived from the original on July 23, 2023. RetrievedJuly 23, 2023.
  14. ^Zidane: "Once upon a time... ...there was a man. There was a man who didn't know where he came from..." /Dagger: "...Zidane?" /Zidane: "This man had longed to find his birthplace ever since he was a small child. His birthplace. A place he only remembered in his dreams..." /Dagger: "Why...?" /Zidane: "He wanted to know more about himself, maybe. About his place, the house where he was born... One day, the man left the home of his adoptive father and went on a quest to find the answer. His only clue was the blue light he saw in his dreams..."
  15. ^Zidane: "Hey, you're jumping ahead. A lot of things happened along the way. Alright, we can skip ahead... No, he never found it. How could he? His only clue was a colored light. So he went back to the home of his adoptive father... What do you think his father did when he came home?"
  16. ^Regent Cid: "I once promised your father, that should anything happen, I would protect you. We've known about the disturbances in Alexandria for some time. But had we acted directly, it would've started a war. So, I asked Baku for help. He and I go way back. The play was the perfect cover to enter Alexandria and get you out. No one would suspect Lindblum was behind it. We were forced to take action, because we knew Alexandria would never seek our help. I'm relieved we were able to get you here."
  17. ^Hooded Girl: "As you have no doubt suspected... ...the truth is that... I am actually... Princess Garnet Til Alexandros, heir to the throne of Alexandria. I have a favor I wish to ask of you... I wish to be kidnapped...right away."
  18. ^Zidane: "Alright then, Your Highness! I shall hereby do my best to kidnap you!"
  19. ^abcdeOxford, Nadia (January 5, 2018)."The Written Final Fantasy IX Report Part 5: Fire Up the End Credits, We're Done Here".USGamer.Archived from the original on May 26, 2019. RetrievedAugust 31, 2019.
  20. ^Garnet: "Stop it, you two! ...Steiner, I do not intend to return to the castle. And I do see Zidane's point. I need a new name... Zidane... What is this called?"Zidane: "That? That's a dagger. All knives of that length are called daggers. Short swords are a bit longer. The big sword you hold with both hands is called a broadsword. And..."Garnet: "Oh, okay... I understand now. So this is called a 'dagger'..."Steiner: "Princess! It's a weapon! Please be careful."Garnet: "I've decided! From now on, my name is..."
  21. ^Red-headed Man: "What are you after?" /Zidane: "Follow me and maybe you'll understand. Besides, you're pretty good in a fight. We could use someone like you. We're hunting a man down." /Red-headed Man: (Hmph. His only constant is his unpredictability...) /Zidane: "Huh? You say something'?" /Red-headed Man: "Very well. I'll find out what makes you so strong."
  22. ^Zidane: So...Kuja is just an angel of death who sends souls to the Tree of Iifa. /Garland: Yes, my angel of death. But only until you came of age. /Zidane: What do you mean!? /Garland: His soul is not eternal... I was going to create you next, after all.
  23. ^Garland: "When you received the gift of life in Bran Bal, Kuja could not bear it. He could not bear to see a Genome with more power than his own; he felt threatened. Kuja discarded you. He dropped you onto Gaia, the world he would destroy."
  24. ^"Christian Lorenz Scheurer Official Website".Archived from the original on 2017-03-31. Retrieved2020-03-27.
  25. ^"Ifrit, Moogles, And Chocobos In New Theatrhythm: Final Fantasy Screenshots". Siliconera. December 26, 2011.Archived from the original on June 18, 2012. RetrievedJune 30, 2012.
  26. ^"DISSIDIA FINAL FANTASY TRADING ARTS MINI FIG 10PC BMB DIS (O".PREVIEWSworld.Archived from the original on March 28, 2020. RetrievedMarch 27, 2020.
  27. ^Wong, Alistair (April 6, 2019)."Square Enix Is Releasing Bring Arts Figures For Pirate Sora, Kairi, Axel, And FFIX's Zidane & Garnet".Siliconera. Archived fromthe original on April 8, 2019. RetrievedAugust 31, 2019.
  28. ^Gifford, Kevin (February 10, 2010)."Snake Beats Mario, Is Coolest Video Game Character Ever".1UP.com.Archived from the original on May 18, 2013. RetrievedAugust 30, 2019.
  29. ^Wong, Alistair (February 29, 2020)."Japan's Favorite Final Fantasy Game According to NHK's Grand Poll Is… Final Fantasy X".Siliconera.Archived from the original on March 11, 2020. RetrievedMarch 27, 2020.
  30. ^"The 20 Greatest Final Fantasy Characters of All Time".Complex. 8 October 2013.Archived from the original on 3 January 2017. Retrieved4 April 2017.
  31. ^"The five best Final Fantasy heroes". GamesRadar. 2010-03-02.Archived from the original on 2011-06-15. Retrieved2010-08-05.
  32. ^Hooker, Heath (4 May 2012)."Top 10 Final Fantasy Characters". GameZone.Archived from the original on May 9, 2012. RetrievedJune 14, 2012.
  33. ^"Final Fantasy IX - PlayStation Review at IGN". Psx.ign.com. 2000-11-22.Archived from the original on 2009-02-12. Retrieved2010-08-05.
  34. ^Clements, Ryan (2009-08-20)."Dissidia Final Fantasy: Zidane - PlayStation Portable Feature at IGN". Psp.ign.com.Archived from the original on 2009-08-26. Retrieved2010-08-05.
  35. ^"Final Fantasy IX Review for PlayStation". GameSpot. 2000-11-13.Archived from the original on 2011-04-30. Retrieved2010-08-05.
  36. ^Parish, Jeremy (December 19, 2017)."Ranking the numbered Final Fantasy games".Polygon.Archived from the original on October 16, 2019. RetrievedMarch 27, 2020.
  37. ^White, Lucas (May 9, 2019)."Our Favorite Characters: Final Fantasy IX's Zidane Tribal and the Essence of Virtue".Playstation Lifestyle.Archived from the original on March 27, 2020. RetrievedMarch 27, 2020.
  38. ^Lucas, Daniella (November 19, 2015)."Final Fantasy 9 has changed a lot over the last 15 years, because I have".GamesRadar+.Archived from the original on May 28, 2019. RetrievedAugust 31, 2019.
  39. ^abJason P. Blahuta; Michel S. Beaulieu, eds. (September 22, 2009).Final Fantasy and Philosophy: The Ultimate Walkthrough. John Wiley & Sons, 2009.ISBN 9780-47073-042-3. Retrieved2010-08-05.
  40. ^abc"Pokémon Ultra Sun/Ultra Moon Review, Xenoblade Chronicles 2 Impression, FFIX Report #9".Axe of the Blood God: USG's Official RPG Podcast. US Gamer. Nov 17, 2017.Archived from the original on March 27, 2020. RetrievedMarch 27, 2020.
  41. ^"Final Fantasy IX". GameCritics.com. 2003-02-05. Archived fromthe original on 2009-02-07. Retrieved2010-08-05.
  42. ^Carter, Chris (November 20, 2015)."Does anyone like Zidane? I don't hear him talked about much".Destructoid.Archived from the original on April 9, 2016. RetrievedAugust 30, 2019.
  43. ^Rouner, Jef (December 11, 2018)."A Lot of Male Protagonists in Final Fantasy are Dead Weight".Houston Press.Archived from the original on June 5, 2019. RetrievedAugust 31, 2019.
  44. ^Baird, Scott (February 5, 2017)."Final Fantasy: 15 Worst Plot Twists".Screen Rant.Archived from the original on February 5, 2019. RetrievedMarch 27, 2020.
  45. ^Reparaz, Mikel (February 16, 2008)."The 5 worst Final Fantasy couples".Archived from the original on May 28, 2019. RetrievedAugust 31, 2019.
  46. ^Wojnar, Jason (July 30, 2018)."11 Final Fantasy Couples That Saved The Games (And 9 That Hurt Them)".Screen Rant.Archived from the original on May 28, 2019. RetrievedAugust 31, 2019.
  47. ^Mark J. P. Wolf; Bernard Perron, eds. (2003).The Video Game Theory Reader. Psychology Press.ISBN 9780-41596-579-8. RetrievedMarch 27, 2020.
  48. ^Jackson, Leah B. (February 14, 2014)."Leah B. Jackson's Favorite Games of All Time".IGN.Archived from the original on May 28, 2019. RetrievedAugust 31, 2019.
  49. ^Schreier, Jason (July 12, 2019)."Final Fantasy IX Retrospective: The Final Fantasy's Final Fantasy".Kotaku.Archived from the original on July 13, 2019. RetrievedMarch 27, 2020.
bySquare Enix (formerlySquare)
Main games
Subseries
Other games
Related series
Films and
animation
Related
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Zidane_Tribal&oldid=1262030504"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp