You can helpexpand this article with text translated fromthe corresponding article in Russian. (January 2025)Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Russian article.
Machine translation, likeDeepL orGoogle Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consideradding a topic to this template: there are already 1,049 articles in themain category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
Youmust providecopyright attribution in theedit summary accompanying your translation by providing aninterlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary isContent in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at [[:ru:Зеленчукская]]; see its history for attribution.
You may also add the template{{Translated|ru|Зеленчукская}} to thetalk page.
The stanitsa was founded on May 1, 1859 and named after the river on which it stands.[citation needed]On December 8-9, 1942, approximately 180 Jews were murdered in a mass execution perpetrated by German troops in a trench dug 2-3 km out of the village.[9]
^Суюнчев Х. И., Урусбиев И. Х. Русско-карачаево-балкарский словарь. Около 35 000 слов. М.: «Советская Энциклопедия», 1965. С. 743.
^Абазинско-русский словарь. Около 14 000 слов / Под ред. Тугова В. Б. М.: «Советская Энциклопедия», 1967. 536 с. С. 472.
^Калмыкова С. А. и др. Ногайско-русский словарь. Около 15 000 слов / Под ред. Баскакова Н. А. М.: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1963. 562 с. С. 478.
Народное Собрание (Парламент) Карачаево-Черкесской Республики. Закон №84-РЗ от 24 февраля 2004 г. «Об административно-территориальном устройстве Карачаево-Черкесской Республики», в ред. Закона №34-РЗ от 5 июля 2011 г «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Карачаево-Черкесской Республики в связи с изменением наименования должности высшего должностного лица Карачаево-Черкесской Республики». Вступил в силу со дня официального опубликования. Опубликован: "День Республики", №36-37 (16431), 28 февраля 2004 г. (People's Assembly (Parliament) of the Karachay–Cherkess Republic. Law #84-RZ of February 24, 2004On the Administrative-Territorial Structure of the Karachay–Cherkess Republic, as amended by the Law #34-RZ of July 5, 2011On Amending Various Legislative Acts of the Karachay–Cherkess Republic Due to the Change of the Title of the Top Executive Position of the Karachay–Cherkess Republic. Effective as of the official publication date.).