Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Where We Are

From Wikipedia, the free encyclopedia
This article is about the Westlife album. For Westlife concert tour, seeWhere We Are Tour (Westlife). For other uses, seeWhere We Are Tour (disambiguation).

2009 studio album by Westlife
Where We Are
Studio album by
Released27 November 2009
RecordedJuly 2008 – October 2009
Genre
Length52:05
Label
Producer
Westlife chronology
Back Home
(2007)
Where We Are
(2009)
Gravity
(2010)

Where We Are is the ninth studio album by Irishboy bandWestlife. It was released on 27 November 2009 in Ireland and on 30 November 2009 in the UK throughS Records,RCA Records andSony Music.Where We Are is the group's first album following a hiatus in 2008. This album was preceded by thelead single "What About Now" (a cover of theDaughtry song) and it was released on 23 October 2009[1] as adigital download a day later as aCD single.[2]

The group collaborated with numerous notable producers for the album, notablyRyan Tedder of thepop rock bandOneRepublic,Jim Jonsin,Greg Wells andSam Watters, among others.Where We Are is also notably the first Westlife album not to haveSteve Mac andWayne Hector produce or write any of the songs.

The album was met with mixed reviews, although it was still commercially successful, debuting at number two at theUK Albums Chart and got 2× Platinum Certification in theUnited Kingdom which sold more than 600 000 records. Despite the high peak, it was the first Westlife album not to peak at number one since their 2004 albumAllow Us to Be Frank peaked at number three. This is the 7th top-selling album of 2009 inIreland.

Background

[edit]

The recording process of the album started in LA on 1 July 2009. The first song they recorded was the ballad, "I’ll See You Again"".[3] "I'll See You Again" was recorded by Ross at Metropolis Studios.[4] For their first single "What About Now" Feehily toldThe Daily Mirror, "We wanted the first single from our new album to be somewhere between the Westlife sound our fans know and love, and the new direction we're heading in."[5] The song "Shadows" was written byRyan Tedder andAJ McLean for theBackstreet Boys' seventh albumThis Is Us but was not selected for inclusion. It was subsequently purchased by record label bossSimon Cowell forLeona Lewis's second albumEcho but it was later decided that the song was more suited to a boyband and thus given Westlife to record.[6]

The album also contains an "in memory of" section to Nikky Byrne and Kevin Egan, the fathers of Westlife membersNicky Byrne andKian Egan.

Promotion

[edit]

On 25 October 2009, during theX Factor results show, Westlife performed "What About Now". It was released online the same day.[7] On 26 October they performed onGMTV and were interviewed in addition to hosting a webchat, with a further interview onThe One Show on 30 October 2009.[8] They will also perform atBBC Children in Need on 20 November and be interviewed on 26 November and 4 December onAlan Carr's Chatty Man andThe Friday Show respectively.[8] They are also doing radio promos in major cities of UK and Ireland from 24 October–November including an interview onBBC Radio One.[9] TV dates were announced later.[10][11] Following a Swedish promotional tour with performance onSwedish Idol.[12] On 27 November 2009, Westlife performed on infamous UK television shows likePaul O' Grady Show andThe Late Late Toy Show.[13]

On 1 February 2010, their official website was revised. They called it as a first phase of 2010 assault.[14] On 10 February 2010, they are invited to Jonathan Ross show for an interview to be televised on 12 February 2010.[15] First week of February, they embarked on a promotional tour of Germany and guested on theOliver Pocher Show on the third week of February.[16]

"How to Break a Heart" was released as a promotional single on 10 March 2010 in some countries.[17] They got the chance to perform withBoyzone for a track on theStephen Gately Show in Ireland.[18] They were invited to perform on Sun City Super Bowl Show onSouth Africa to be held on 19 March and Fashion Kicks 2010 on 13 April.[19][20]

Supporting tour

[edit]
Main article:Where We Are Tour (Westlife)

Critical reception

[edit]
Professional ratings
Review scores
SourceRating
AllMusic
Rovi Music
[21][22]
BBC Music(favorable)[23]
The Times UK[24]
Daily Express[25]
Digital Spy[26]
Entertainment Ireland[27]
London Evening Standard[28]
MSN UK[29]
The Observer(unfavorable)[30]
Virgin Media[31]

Where We Are received mostly unfavorable reviews, with most reviewers criticizing the album's similar music style, as well as the fact that there is little difference from their previous material.

Robert Spellman ofDaily Express gave the album two stars out of five, saying that "all the songs sound alike and deal with heartbreak."[25] Lauren Murphy ofEntertainment Ireland gave a similar score, stating that "as maudlin and one-dimensional as any of their recent material", although she praised Feehily's vocals.[27] Rick Pearson ofLondon Evening Standard called the album's songs "bland" and "uninspiring", concluding that "Where We Are finds Westlife exactly where they were at the beginning of the decade."[28] Ben Chalk ofMSN UK stated that the album is "aimed squarely at the sort of person who buys one album a year, usually at Christmas, to listen to in the car."[29] Hugh Montgomery ofThe Observer criticized the album's "usual...over-production, ersatz yearning and (anti-)climactic key changes."[30] Alex Fletcher ofDigital Spy pannedWhere We Are, saying that "there isn't a drop of passion, genuine emotion or soul to be found anywhere."[26] Ian Gittins ofVirgin Media gave the album one star out of five, saying that "The only emotion...is a sinking sense of déjà vu."[31]

Jason Birchmeier ofAllMusic andRovi Music gave the album three and a half stars out of five, noting the group's usual musical structure, although he praised the album for containing "many first-rate songs...and the production is polished to perfection."[21][22] Mike Diver ofBBC Music gaveWhere We Are a favorable review, referring to many "surprises" contained within the album, although he notes that "their style has barely changed."[23]

Track listing

[edit]
No.TitleWriter(s)Producer(s)Length
1."What About Now"David Hodges,Ben Moody, Joshua HartzlerSteve Robson4:11
2."How to Break a Heart"James Scheffer,Louis Biancaniello,Sam WattersBiancaniello,Jim Jonsin, Watters4:04
3."Leaving"Carl Falk,Bryn Christopher,Steven Lee OlsenCarl Falk,Quiz & Larossi[a]3:57
4."Shadows"Ryan Tedder,AJ McLeanTedder4:01
5."Talk Me Down"Simon PettySteve Anderson4:01
6."Where We Are"Tedder,Savan KotechaTedder3:57
7."The Difference"Scott Cutler,Anne Preven,Brian Kennedy SealsCutler, Preven, Kennedy Seals3:30
8."As Love Is My Witness"Conner Reeves, Jonathan ShortenMartin Terefe4:07
9."Another World"Steve Booker,Sophie DelilaBooker3:16
10."No More Heroes"Kotecha,Emanuel Kiriakou,Lindy RobbinsKiriakou3:58
11."Sound of a Broken Heart"Wayne Wilkins, Biancaniello, Watters,John ReidBiancaniello, Watters, Wilkins3:51
12."Reach Out"Mark Feehily,Shaznay Lewis,Chris BraideGreg Wells3:56
13."I'll See You Again"Andy Hill,Shelly PooleKiriakou, Hill[a]5:17
Japan bonus track
No.TitleWriter(s)Producer(s)Length
14."You Raise Me Up" (live at Croke Park)Brendan Graham,Rolf LøvlandDecca5:00

Notes

  • ^[a] signifies an additionalproducer
  • "What About Now" was not included on the Czech and Slovak track listing.[32]

Charts

[edit]

Weekly charts

[edit]
Chart (2009)Peak
position
Austrian Albums (Ö3 Austria)[33]53
German Albums (Offizielle Top 100)[34]42
Greek Albums (IFPI)[35]9
Irish Albums (IRMA)[36]2
Japanese Albums (Oricon)[37]77
Mexican Albums (Top 100 Mexico)[38]71
New Zealand Albums (RMNZ)[39]13
Scottish Albums (OCC)[40]2
South Korean Albums (Circle)[41]27
Swedish Albums (Sverigetopplistan)[42]8
Swiss Albums (Schweizer Hitparade)[43]25
Taiwanese Albums (Five Music)[44]3
UK Albums (OCC)[45]2

Year-end charts

[edit]
Chart (2009)Position
Irish Albums (IRMA)8
South Korean Albums (Circle)[46]94
UK Albums (OCC)[47]28
Chart (2010)Position
UK Albums (OCC)[48]198

Certifications

[edit]
Certifications forWhere We Are
RegionCertificationCertified units/sales
Ireland (IRMA)[49]3× Platinum45,000^
New Zealand (RMNZ)[50]Gold7,500^
Sweden (GLF)[51]Gold20,000^
United Kingdom (BPI)[52]2× Platinum600,000^

^ Shipments figures based on certification alone.

Release history

[edit]
Country / RegionDateFormatLabelCatalogue
Ireland27 November 2009CD,Digital downloadRCA Records88697611272
Philippines28 November 2009Sony Music Entertainment
New Zealand30 November 2009
Norway[53]
South Africa[54]
United Kingdom[55]S/Syco Music
Hong Kong[56]Sony Music Entertainment
South Korea[57]1 December 2009
Europe[58]2 December 2009
Finland[59]
Malaysia[60]
Sweden[61]
Netherlands[62]3 December 2009Sony Music
Taiwan4 December 2009
France[63]8 December 2009B002RHP88S
Japan[64]23 December 2009Sony Music JapanSICP2509
Thailand[65]21 January 2010Sony Music88697611272
Australia[66]22 January 2010
China[67]25 January 2010
Austria[68]5 February 2010
Germany[69]
Switzerland[70]
Mexico[71]15 March 2010886976112721
Czech Republic[72]5 April 2010289173
Slovakia[73]

Credits

[edit]
  • Vanessa Addo-Yeboah -Vocals
  • Ian Agate- Engineer
  • Joel Anderson -Cover Photo
  • Steve Anderson -Arranger, Engineer, Mixing, Producer, String Arrangements
  • David Angell -Violin
  • Jesse Astin -Egg Shaker
  • Paul Beard -Piano
  • Louis Biancaniello -Composer, Engineer, Guitar, Keyboards, Producer, Programming
  • Chris Blade -Arranger, Producer
  • Steve Booker -Bass, Composer, Keyboards, Producer, Programming
  • Jeff Bova -String Arrangements, Strings
  • Chris Braide -Composer, Producer
  • Karl Brazil -Drums
  • John Catchings- Cello
  • Nikolaj Juel Christiansen -Guitar
  • Bryan Christopher -Composer
  • Bryn Christopher -Producer
  • Scott Cutler -Composer, Egg Shaker, Guitar, Producer, Programming
  • David Davidson -Orchestration, String Transcription, Violin
  • Sophie Delila -Composer, Piano, Producer
  • Alessandro Destefanis -Assistant
  • Althea Edwards -Vocals
  • Carl Falk -Composer, Producer
  • Mark Feehily -Composer, Producer, Vocals
  • Richard Flack -Engineer
  • John Garrison -Bass
  • Dyre Gormsen -Engineer
  • Simon Hale -Arranger, Strings
  • Joshua Hartzler -Composer
  • Heard But Not Seen Choir -Choir, Chorus
  • Andy Hill -Additional Production, Producer
  • Iain Hill -Engineer
  • David Hodges -Composer
  • Christian Howes -Strings
  • Henrik Janson -String Arrangements
  • Candace Johnson -Vocals
  • Lawrence Johnson -Vocal Arrangement
  • Bryon Jones -Vocals
  • Priscilla Jones -Vocals
  • Jim Jonsin -Keyboards, Producer, Programming
  • Jon Kelly -Engineer
  • Brian Kennedy -Guitar, Producer, Programming
  • Emanuel Kiriakou -Composer, Engineer, Instrumentation, Producer, Programming
  • Savan Kotecha -Composer, Producer
  • Larossi -Additional Production, Engineer
  • Josef Larossi -Instrumentation, Programming
  • Damien Lewis -Engineer
  • Shaznay Lewis -Composer, Producer
  • Peter Ljung -Piano
  • The London Session Orchestra -Strings
  • The Love Sponge Strings -Strings
  • Will Malone -Keyboards, Programming, String Arrangements, Synthesizer
  • Rob Marks -Engineer
  • Subrina McCalla -Vocals
  • Kevin McDaid -Photography
  • Alexander McLean -Composer, Producer
  • Vlado Meller -Mastering
  • Millennia Strings -Strings
  • Candice Mimi-Appiah -Vocals
  • Ben Moody -Composer
  • Esbjörn Öhrwall -Guitar
  • Steven Lee Olsen -Composer, Producer
  • Andreas Olsson -Keyboards, Programming
  • Ross 'Dights' Parkin -Engineer
  • John Parricelli -Guitar
  • Doug Petty -Bass, Drum Programming, Guitar (Acoustic), Guitar (Electric), Keyboards, *Percussion, Piano
  • Simon Petty -Composer, Guitar (Acoustic), Producer
  • Ian Pitter -Vocals
  • Shelly Poole -Producer
  • Luke Potashnick -Guitar
  • Anne Preven -Composer, Producer
  • Quiz -Engineer, Mixing
  • Quiz -Additional Production
  • Zac Rae -Guitar, Programming
  • Conner Reeves -Composer, Producer
  • John Reid -Composer
  • Jon Reid -Producer
  • Carol Riley -Vocals
  • Lindy Robbins -Composer, Producer
  • Steve Robson -Producer
  • Andreas "Quiz" Romdhane -Instrumentation, Programming
  • Jeff Rothschild -Mixing
  • Mark Santangelo -Assistant
  • James Scheffer -Composer, Producer
  • Brian Kennedy Seals -Composer
  • Edward Shearmur -Strings
  • Bobby Shin -Strings
  • Jonathan Shorten -Composer, Producer
  • Kristoffer Sonne -Drums
  • Steve Stacey -Design
  • Xavier Stephenson -Assistant
  • Stockholm Session Strings -Strings
  • Phil Tan -Mixing
  • Ryan Tedder -Arranger, Composer, Engineer, Guitar, Piano, Producer, Programming, Strings
  • Martin Terefe -Bass, Producer
  • Pat Thrall -Editing
  • Nikolaj Torplarsen -Arranger, Keyboards, Piano
  • Luke Tozour -Engineer
  • Neil Tucker -Engineer
  • Sam Watters -Composer, Engineer, Producer
  • Greg Wells -Instrumentation, Producer
  • Jeremy Wheatley - Mixing, String Arrangements
  • Wayne Wilkins- Composer, Keyboards, Producer, Programming
  • Kris Wilkinson- Viola, Violin
  • Neal Wilkinson- Drums
  • Noel Zancanella - Engineer

[74]

References

[edit]
  1. ^"What About Now: Westlife: Amazon.co.uk: MP3 Downloads". Amazon.co.uk. Retrieved21 October 2009.
  2. ^"What About Now: Westlife: Amazon.co.uk: Music". Amazon.co.uk. Retrieved21 October 2009.
  3. ^"Westlife's Biography on Official Website". Westlife.com. Archived fromthe original on 25 September 2011. Retrieved27 September 2011.
  4. ^"Westlife "Where We Are" Album". Dights.co.uk. Archived fromthe original on 29 January 2016. Retrieved27 September 2011.
  5. ^"Westlife return with new single".Daily Mirror. 15 October 2009. Retrieved21 October 2009.
  6. ^"Music - News - Westlife 'given Leona Lewis song'". Digital Spy. 20 October 2009. Retrieved21 October 2009.
  7. ^[1][permanent dead link]
  8. ^ab"Westlife on TV". Westlife.com. 22 October 2009. Archived fromthe original on 10 August 2011. Retrieved5 May 2010.
  9. ^"Westlife on the Radio". Westlife.com. 29 October 2009. Archived fromthe original on 3 October 2011. Retrieved5 May 2010.
  10. ^"TV Dates". Westlife.com. 11 November 2009. Archived fromthe original on 3 October 2011. Retrieved5 May 2010.
  11. ^"Westlife TV appearances". Westlife.com. 24 November 2009. Archived fromthe original on 10 August 2011. Retrieved5 May 2010.
  12. ^"Westlife in Sweden". Westlife.com. 26 November 2009. Archived fromthe original on 10 August 2011. Retrieved5 May 2010.
  13. ^"Tubridy thrilled with Toy Show figures".RTÉ Entertainment. 30 November 2009. Retrieved2 December 2009.
  14. ^"The New Site". Westlife.com. 1 February 2009. Archived fromthe original on 6 February 2010. Retrieved5 May 2010.
  15. ^"Westlife on Jonathan Ross!". Westlife.com. 2 February 2009. Archived fromthe original on 26 February 2010. Retrieved5 May 2010.
  16. ^Soundtrack ofWhere We Are atIMDb
  17. ^"How To Break A Heart". Naver Music. 11 October 2009. Retrieved20 January 2019.
  18. ^"Boyzone and Westlife stars pay tribute to Stephen Gately". Unreality TV. 11 October 2009. Archived fromthe original on 13 November 2009. Retrieved10 August 2011.
  19. ^"Clarkson, Parlotones, Westlife wow Sun City | Times LIVE Multimedia". Multimedia.timeslive.co.za. Archived fromthe original on 8 March 2012. Retrieved10 August 2011.
  20. ^"Fashion Kicks". Fashion Kicks. Retrieved10 August 2011.
  21. ^abWhere We Are atAllMusic
  22. ^ab"Listen to Where We Are by Westlife - Album Reviews, Credits, and Awards". AllRovi. 1 December 2009. Archived fromthe original on 17 January 2013. Retrieved27 September 2011.
  23. ^abDiver, Mike (27 December 2009)."BBC Music review". Bbc.co.uk. Retrieved27 September 2011.
  24. ^"Where We Are by Westlife reviews | Any Decent Music".www.anydecentmusic.com. Retrieved30 May 2023.
  25. ^ab"Daily Express review". Express.co.uk. 27 November 2009. Retrieved27 September 2011.
  26. ^abReleased on Monday, 30 November 2009 (30 November 2009)."Digital Spy review". Digitalspy.co.uk. Retrieved27 September 2011.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  27. ^ab"Entertainment Ireland review". Entertainment.ie. 9 December 2009. Retrieved27 September 2011.
  28. ^ab"London Evening Standard review". Thisislondon.co.uk. 27 November 2009. Archived fromthe original on 6 June 2011. Retrieved27 September 2011.
  29. ^abmusic."MSN UK review". Music.uk.msn.com. Archived fromthe original on 3 December 2009. Retrieved27 September 2011.
  30. ^abMontgomery, Hugh (29 November 2009)."Where We Are by Westlife".The Guardian. London.
  31. ^abGittins, Ian (30 November 2009)."Virgin Media review". Virginmedia.com. Retrieved27 September 2011.
  32. ^"Westlife - Where We Are".Gorila.sk. Archived fromthe original on 5 October 2011. Retrieved27 September 2011.
  33. ^"Austriancharts.at – Westlife – Where We Are" (in German). Hung Medien. Retrieved 27 September 2011.
  34. ^"Offiziellecharts.de – Westlife – Where We Are" (in German).GfK Entertainment Charts. Retrieved 27 September 2011.
  35. ^Steffen Hung."Greek Charts". Greek Charts. Archived fromthe original on 15 August 2011. Retrieved27 September 2011.
  36. ^Kilkelly, Daniel (4 December 2009)."Boyle triumphs over Westlife in Ireland".Digital Spy. Retrieved17 March 2010.
  37. ^"ウエストライフのアルバム売上ランキング – ORICON STYLE". oricon.co.jp. Retrieved9 November 2016.
  38. ^Steffen Hung."Westlife - Where We Are". mexicancharts.com. Archived fromthe original on 7 March 2012. Retrieved27 September 2011.
  39. ^"Charts.nz – Westlife – Where We Are". Hung Medien.
  40. ^"Official Scottish Albums Chart Top 100".Official Charts Company. Retrieved 27 September 2011.
  41. ^"South Korea Circle Album Chart". On the page, select "2009.12.27~2010.01.02" to obtain the corresponding chart.Circle Chart Retrieved 29 September 2021.
  42. ^"Swedishcharts.com – Westlife – Where We Are". Hung Medien.
  43. ^"Swisscharts.com – Westlife – Where We Are". Hung Medien. Retrieved 27 September 2011.
  44. ^"Western Weekly Top 20, Week 50, 2009" (in Chinese). G-Music.com. Retrieved18 December 2024. Click Western Music and scroll to 2009, Week 50.
  45. ^"Official Albums Chart Top 100".Official Charts Company. Retrieved 27 September 2011.
  46. ^"South Korea Circle Album Chart". On the page, select "{{{date}}}" to obtain the corresponding chart.Circle Chart
  47. ^"End of Year Album Chart Top 100 – 2009". Official Charts Company. Retrieved18 November 2021.
  48. ^"End of Year 2010"(PDF).UKChartsPlus. Retrieved22 March 2021.
  49. ^"The Irish Charts - 2009 Certification Awards - Multi Platinum".Irish Recorded Music Association.
  50. ^"New Zealand album certifications – Westlife – Where We Are".Recorded Music NZ. Retrieved20 November 2024.
  51. ^"Guld- och Platinacertifikat − År 2009"(PDF) (in Swedish).IFPI Sweden. Archived fromthe original(PDF) on 17 May 2011.
  52. ^"British album certifications – Westlife – Where We Are".British Phonographic Industry.
  53. ^Leveringstid: 4-7 arbeidsdager."Where We Are - Westlife - Musikk - CDON.COM". Cdon.no. Retrieved27 September 2011.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  54. ^"Westlife - Where We Are (CD) : Music". TAKE2. 27 November 2009. Archived fromthe original on 4 February 2010. Retrieved27 September 2011.
  55. ^"Where We Are: Westlife: Amazon.co.uk: Music". Amazon.co.uk. Retrieved21 October 2009.
  56. ^"Westlife / Where We Are - Hmv Hong Kong". Hmv.com.hk. Archived fromthe original on 29 January 2016. Retrieved27 September 2011.
  57. ^문*순 (5 March 2010)."[인터넷교보문고] Where We Are" (in Korean). Kyobobook.co.kr. Retrieved27 September 2011.
  58. ^Delivery time: 3-6 working days."Where We Are - Westlife - Music - CDON.COM". Cdon.eu. Retrieved27 September 2011.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  59. ^"Where We Are - Westlife - Musiikki - CDON.COM". Cdon.fi. Retrieved27 September 2011.
  60. ^[2][permanent dead link]
  61. ^"Westlife". Ginza.se. 2 December 2009. Archived fromthe original on 16 June 2011. Retrieved27 September 2011.
  62. ^"Where We Are, Westlife | Muziek". bol.com. 3 December 2009. Archived fromthe original on 26 May 2010. Retrieved27 September 2011.
  63. ^"Where We Are: Westlife: Amazon.fr: Musique". Amazon.fr. Retrieved27 September 2011.
  64. ^"Where We Are【CD】-Westlife|Popular Rock|Rock & Pop|Music|HMV ONLINE Online Shopping & Information Site". Hmv.co.jp. Retrieved27 September 2011.
  65. ^"Oops! We can't find this content. | Sony Music Entertainment".www.sonymusic.co.th. Archived fromthe original on 10 September 2012. Retrieved3 February 2022.
  66. ^"Buy Where We Are Westlife, Rock & Pop, CD". Sanity. 22 January 2010. Archived fromthe original on 5 April 2012. Retrieved27 September 2011.
  67. ^[3][dead link]
  68. ^"Westlife - Where We Are - Sony Music Entertainment Austria GmbH". Sonymusic.at. Archived fromthe original on 21 August 2011. Retrieved27 September 2011.
  69. ^"Westlife - Where We Are - Sony Music Entertainment Germany GmbH". Sonymusic.de. Archived fromthe original on 28 September 2011. Retrieved27 September 2011.
  70. ^"Sony Music Entertainment Germany GmbH". Sonymusic.ch. Archived fromthe original on 2 March 2012. Retrieved27 September 2011.
  71. ^"Mixup Music Store". Mixup.com.mx. 25 November 2009. Archived fromthe original on 30 September 2011. Retrieved27 September 2011.
  72. ^"CD WESTLIFE: WHERE WE ARE za 217, - Kè | Arara". Arara.cz. Retrieved27 September 2011.
  73. ^"CD WESTLIFE: WHERE WE ARE za 7.12 € | Gorila". Gorila.sk. Archived fromthe original on 5 October 2011. Retrieved27 September 2011.
  74. ^"Where We Are - Westlife | Credits".AllMusic. Retrieved30 May 2023.
Studio albums
Compilation albums
Video albums
Concert tours
Related
Authority control databasesEdit this at Wikidata
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Where_We_Are&oldid=1263799465"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp