| Language | Word | IPA | Meaning | Notes |
|---|
| Albanian | unknown | gjelbër | [ˈɟʑɛlbəɹ] | 'green' | |
| Armenian | Classical | սուրճ | [suɹtʃ] | 'coffee' | |
| Assamese | ৰঙা (rônga) | [ɹɔŋa] | 'red' | |
| Assyrian Neo-Aramaic | Alqosh dialect | ܪܒ | [ɹɑbɑ] | 'many' | Corresponds to/ɾ/ in most other Assyrian dialects. |
| Tyari dialect |
| Bengali[1] | | আবার | [abaɹ] | 'again' | Phonetic realisation of /r/, especially in some Eastern Dialects and sometimes in conjunct before consonants. Corresponds to [r ~ɾ] in others. SeeBengali phonology |
| Burmese[2][3] | ပရိဘောဂ | [pəɹḭbɔ́ɡa̰] | 'furniture' | Occurs only in loanwords, mostly from Pali or English. |
| Chukchi[citation needed] | ңирэк | [ŋiɹek] | 'two' | |
| Dahalo[4] | [káð̠˕i] | 'work' | Apical. It is a common intervocalic allophone of/d̠/, and may be a weak fricative[ð̠] or simply a plosive[d] instead.[5] |
| Danish | Standard[6][7][8] | ved | [ve̝ð̠˕ˠ] | 'at' | Velarized and laminal; allophone of/d/ in thesyllable coda.[6][7][8] For a minority of speakers, it may be anon-sibilant fricative instead.[8] SeeDanish phonology. |
| Dutch | Central Netherlandic | door | [doːɹ] | 'through' | Allophone of/r/ in the syllable coda for some speakers. SeeDutch phonology. |
| Western Netherlandic |
| Leiden | rat | [ɹat] | 'rat' | Corresponds to/r/ in other dialects. |
| Faroese | róður | [ɹɔuwʊɹ] | 'rudder' | SeeFaroese phonology. |
| German | Moselle Franconian (Siegerland[9] andWesterwald[10] dialects) | Rebe | [ˈɹeːbə] | 'vine' | Most other dialects use a voiced uvular fricative[ʁ], a uvular trill[ʀ] or an alveolar trill[r]. SeeStandard German phonology. |
| Silesian |
| Upper Lusatian |
| Greek[11] | μέρα/méra | [ˈmɛɹɐ] | 'day' | Allophone of/ɾ/ in rapid or casual speech and between vowels. SeeModern Greek phonology. |
| Icelandic | veggfóður | [ˈvɛkˑfo̞ð̠˕ˌɵ̞r̝̊ː]ⓘ | 'wallpaper' | Usually apical.[12] In free variation with a weak fricative ([ð̠]).[13] SeeIcelandic phonology. |
| Limburgish | Montfortian dialect[14] | maintenant | [ˈmæ̃ːn˦ð̠˕ənɑ̃ː˨] | 'now' | |
| Persian | فارسی | [fɒːɹˈsiː] | 'Persian' | Allophone of/ɾ/ before /t/, /d/, /s/, /z/, /ʃ/, /ʒ/, and /l/. SeePersian phonology. |
| Portuguese | Multiple Brazilian dialects, mostly inlandCentro-Sul[15] | amor | [aˈmoɹˠ] | 'love' | Allophone of/ɾ~ʁ/ in the syllable coda. Velarized, may also beretroflex,post-alveolar and/or arhotic vowel. SeePortuguese phonology. |
| Spanish | Andalusian[16] | doscientos | [do̞(ɹ)ˈθje̞n̪t̪o̞s] | 'two hundred' | Allophone of/s/ before [θ]. SeeSpanish phonology. |
| Belizean | invierno | [imˈbjeɹno] | 'winter' | Possible realization of/r/ in the syllable coda due to English influence. |
| Caribbean Colombian |
| Puerto Rican |
| Costa Rican[17] | carro | [ˈkaɹo] | 'car' | Allophone of/r/, and of/ɾ/ before/l/. SeeCosta Rican Spanish. |
| Swedish | Central Standard[18] | område | [ˌɔ̝mː˦˥˩ˈɹʊə̯˩˥˧d̪ɛ̠ɛ̠̊˧˩˨]ⓘ | 'domain' | Allophone of/r/. Some speakers have[ɾ] ([r] when geminated) in all positions. SeeSwedish phonology. |
| Tagalog | parang | [paɹaŋ] | 'like-' | Allophone of the more usual and traditional flap or trill[ɾ~r] and is sometimes thus pronounced by some younger speakers due to exposure to mainstream English. |
| Turkish | Marmara Region | artık | [aɹtɯk] | 'excess, surplus' | Occurs as an allophone of[ɾ] in syllable coda, in free variation with post-alveolar[ɹ̠]. SeeTurkish phonology. |
| Vietnamese | Saigon[19] | ra | [ɹa] | 'go out' | In free variation with[ɾ],[r] and[ʐ]. SeeVietnamese phonology. |
| Zapotec | Tilquiapan[20] | rdɨ | [ɹd̪ɨ] | 'pass' | Allophone of/ɾ/ before consonants. |