Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Trevor Mallard

From Wikipedia, the free encyclopedia
New Zealand politician (born 1954)

Sir Trevor Mallard
2ndAmbassador of New Zealand to Ireland
In office
16 February 2023 – 19 August 2025
Prime MinisterChris Hipkins
Christopher Luxon
Preceded byBrad Burgess
30thSpeaker of the New Zealand House of Representatives
In office
7 November 2017 – 24 August 2022
MonarchElizabeth II
Governors-GeneralPatsy Reddy
Cindy Kiro
Prime MinisterJacinda Ardern
DeputyAnne Tolley (2017–2020)
Adrian Rurawhe (2020–2022)
Preceded byDavid Carter
Succeeded byAdrian Rurawhe
13thMinister for the Environment
In office
31 October 2007 – 19 November 2008
Prime MinisterHelen Clark
Preceded byDavid Parker (acting)
David Benson-Pope
Succeeded byNick Smith
2ndMinister for Economic Development
In office
19 October 2005 – 2 November 2007
Prime MinisterHelen Clark
Preceded byJim Anderton
Succeeded byPete Hodgson
12thMinister for State Owned Enterprises
In office
19 October 2005 – 19 November 2008
Prime MinisterHelen Clark
Preceded byPaul Swain
Succeeded bySimon Power
41stMinister of Education
In office
10 December 1999 – 19 October 2005
Prime MinisterHelen Clark
Preceded byNick Smith
Succeeded bySteve Maharey
Member of theNew Zealand Parliament
forLabourparty list
In office
23 September 2017 – 20 October 2022
Succeeded bySoraya Peke-Mason
Member of theNew Zealand Parliament
forHutt South
Pencarrow (1993–1996)
In office
6 November 1993 – 23 September 2017
Preceded bySonja Davies
Succeeded byChris Bishop
Member of theNew Zealand Parliament
forHamilton West
In office
14 July 1984 – 27 October 1990
Preceded byMike Minogue
Succeeded byGrant Thomas
Personal details
Born (1954-06-17)17 June 1954 (age 71)
Wellington, New Zealand
Political partyLabour
Spouse(s)Stephanie (divorced)
Jane Clifton
(m. 2014)
RelationsBeth Mallard (daughter)
OccupationTeacher

Sir Trevor Colin Mallard[1]KNZM (born 17 June 1954) is a New Zealand politician and diplomat. Since 2023, he has served asAmbassador of New Zealand to Ireland. He was a Member of Parliament from 1984 to 1990 and again from 1993 to 2022. He served asSpeaker of the New Zealand House of Representatives from 2017 until 2022.

Mallard was aCabinet minister in theFifth Labour Government of New Zealand (1999 to 2008). For six years, he wasMinister of Education andMinister of State Services and held additional appointments asMinister for the Environment,Minister of Labour,Minister of Broadcasting,Minister for State Owned Enterprises,Minister for Sport and Recreation andAssociate Minister of Finance. He has represented the electorates ofHamilton West,Pencarrow andHutt South, and was a list member of Parliament between 2017 and 2022.

Mallard's five-year term as Speaker completed his parliamentary career. His move into a presiding officer role was likened to "the poacher turned gamekeeper." Mallard had had a reputation as an "attack dog" and "political battler" (he was once convicted of fighting in a public place after punching National MPTau Henare at Parliament).[2][3][4] His speakership was remarked on for its contribution to parliamentary culture change, including promoting a more family-friendly environment and removing the requirement for male MPs to wear ties.[2][5][6][7] However, some of Mallard's comments and actions attracted criticism including in relation to the2022 Wellington protests.[8][9][10]

In February 2023, Mallard took up the role ofNew Zealand ambassador to Ireland.[11] In mid August 2025, he was recalled as Ambassador byForeign MinisterWinston Peters.[12]

Education and teaching career

[edit]

Mallard was born inWellington, and attendedOnslow College.[13] After gaining aBachelor of Commerce and Administration degree fromVictoria University of Wellington in 1974, he trained as a teacher at theWellington College of Education, gaining a Diploma in Teaching in 1976. He subsequently held a number of teaching jobs in Wellington and theKing Country.[14]

While teaching, Mallard became involved in thePost Primary Teachers' Association (PPTA), the national secondary school teachers' union. He was secretary of the PPTA's King Country branch from 1979 to 1984.[citation needed] In 1984, he gained a Diploma in Continuing Education from theUniversity of Waikato.[14]

Labour Party activism

[edit]

Mallard joined theLabour Party in 1972, while a university student.[citation needed] In 1977 he was arrested in Parliament's debating chamber during an anti-SIS bill protest, later appearing in court and the Supreme Court,[15][16] and was banned from Parliament buildings for a time.[17] He was arrested for disorderly behaviour outside theSpringbok rugby team's Rotorua hotel during protests againsttheir 1981 tour of New Zealand, but was found not guilty.[18][19][20] In 1983 he unsuccessfully contested the Labour nomination for the newTongariro electorate, losing toNoel Scott.[21]

Election to Parliament

[edit]
New Zealand Parliament
YearsTermElectorateListParty
1984–198741stHamilton WestLabour
1987–199042ndHamilton WestLabour
1993–199644thPencarrowLabour
1996–199945thHutt SouthnoneLabour
1999–200246thHutt South12Labour
2002–200547thHutt South12Labour
2005–200848thHutt South8Labour
2008–201149thHutt South14Labour
2011–201450thHutt South9Labour
2014–201751stHutt SouthnoneLabour
2017–202052ndList33Labour
2020–202253rdList11Labour

Fourth Labour Government, 1984–1990

[edit]

He held a number of internal party positions until theelection of 1984 when he defeatedMike Minogue to become the member of Parliament forHamilton West. In his first term of Parliament, the Labour Party formed anew government and Mallard served as a member off the Justice and Law Reform committee and Regulations Review committee.[22]

Mallard was re-elected in the1987 election and the Labour government won a second term. Mallard was appointed junior governmentwhip from 1987 to 1990, when he became senior whip.[22] He lost his seat in theelection of 1990.

Fourth National Government, 1993–1999

[edit]

After his election loss, Mallard returned to the Wellington area to live and work at parliament as an executive assistant toMike Moore in the office of the Leader of the Opposition.[23] He set up a new Labour Party branch inWainuiomata and recruited 70 new members to the party. He then contested the Labour Party nomination in the seat ofPencarrow afterSonja Davies announced her retirement, winning the selection over Eastbourne-based polytechnic lecturer Tricia Thompson.[24] At the1993 election he was successful in winning the seat and re-entered parliament. The electorate was renamedHutt South in 1996, and Mallard retained the seat until 2017 when he opted to become a list MP in a bid to become the Speaker of the House.[25][26]

As a newly returned member of Parliament, Mallard supported Helen Clark in the1993 Labour Party leadership contest.[27] He became a senior member of the Labour Party under Clark's leadership andMichael Cullen described him as a member of Clark's inner circle, which also includedPete Hodgson,Steve Maharey,Phil Goff andAnnette King.[28] Clark appointed Mallard to spokesperson roles in portfolios for which he would later hold ministerial responsibility, including sport, state services, and education. As an opposition member of Parliament, Mallard was reappointed to the Justice and Law Reform committee (1993–1994) and appointed to the Government Administration committee (1993–1999).[14]

Fifth Labour Government, 1999–2008

[edit]
Mallard (right) as Economic Development Minister inNew Delhi 2006, exchanging signed Air Services Agreement documents withPraful Patel

When Labour won the1999 election, Mallard was appointed to Cabinet. He becameMinister of Education, Minister of State Services, andMinister for Sport and Recreation. In connection with his Education role, he also became Minister Responsible for the Education Review Office, and in connection with his Sport role, he also became Minister for the America's Cup (New Zealand held theAmerica's Cup at the time). In 2004, Mallard also became Co-ordinating Minister for Race Relations, andMinister of Energy.

In September 2006, Mallard was implicated in the resignation ofNational Party leaderDon Brash after interjecting with an allegation in the House that Brash had engaged in an extramarital affair.[29]

In an October 2007 cabinet reshuffle, he was reassigned to be the Minister for the Environment, the Minister of Labour, the Minister of Broadcasting, the Minister for State Owned Enterprises and the Associate Minister of Finance.[30]

In October 2007, Mallard punched National Party MPTau Henare in a scuffle that took place outside the debating chambers. It is speculated that this was a result of comments Henare made regarding a new relationship Mallard had formed. Mallard quickly apologised for his part in the altercation.[31] He also publicly revealed that the woman with whom he had entered a new relationship was former world champion rowerBrenda Lawson.[32] Police declined to investigate butGraham McCready launched aprivate prosecution. Mallard pleaded guilty to fighting in a public place and agreed to pay $500 to the Salvation Army's Bridge drug and alcohol programme.[33]

In May 2008, Mallard was warned by New Zealand's Chief Electoral Officer Robert Peden that signage on his electorate vehicle breached provisions of the controversialElectoral Finance Act and ordered him to update the signage to include an authorisation from party officials. However, the Chief Electoral Officer did not refer the matter to the New Zealand Police to prosecute as the matter was considered inconsequential.[34]

Minister of Education

[edit]

Mallard's handling of the education portfolio was strongly criticised by teachers' unions, including the PPTA. In his first term as minister, he was strongly criticised by teachers during a long-running strike action over salaries.[35]

In his second term, he was criticised for a programme of school closures, that involved almost 90 schools across the country.[36] The programme was eventually stopped after it faced heavy criticism from parents and teachers.[37][38]

Minister of Sport and Recreation

[edit]

In April 2002, Mallard made crude comments about inserting beer bottles into "uncomfortable places" ofInternational Rugby Board chairmanVernon Pugh and Australian Rugby bossJohn O'Neill during a radio interview following the withdrawal of co-hosting rights for the 2003Rugby World Cup. He later apologised saying he mixed up his passion for rugby with his role as Minister of Sport.[39]

Minister of State Owned Enterprises

[edit]

In 2006, Mallard announced that the government would introduce a policy that encouraged state-owned enterprises (SOEs) to expand into new business areas and diversify in order to build wealth for the country.[40]

In 2007, Mallard said that the government was likely to be more stringent on state-owned enterprises in relation to social responsibility. Mallard explained that social responsibility is one of the core functions of SOEs but not enough was being done. The announcement was made following a number of incidents by SOEs, including a power disconnection by Mercury Energy that resulted in the death of Folole Muliaga, an individual who relied on an oxygen machine.[41]

Minister of Labour

[edit]

In 2008, Mallard implemented a new tool to help small businesses manage hazards. The goal of the project was to improve workplace health and safety.[42]

Minister of Broadcasting

[edit]

In July 2008, Mallard was critical of a TVNZ report into an assault by sports broadcasterTony Veitch, saying that the report lacked key details, such as not mentioning that an assault took place.[43]

Opposition, 2008–2017

[edit]

Returning to opposition after the ascent of theFifth National Government led byJohn Key in 2008, Mallard was Labour spokesperson for a range of portfolios including animal welfare (2014–2017), internal affairs (2013–2015) and education and labour (2008–2011). He was shadow leader of the House from 2011 to 2013 and was elected anassistant Speaker of the House in 2014.[44]

In February 2012, Mallard was accused ofticket scalping onTrade Me when he sold four tickets to theHomegrown music festival for a $246 profit. AsMinister of Economic Development in 2006, Mallard had initiated legislation, the Major Events Management Act 2007, prohibiting ticket scalping for major events (although Homegrown wasn't classified as a "major event" so wasn't covered). He later offered to refund the money he received for the tickets.[45]

In May 2012, Mallard and fellow Labour MPAndrew Little were sued by National MP and Minister for theAccident Compensation Corporation (ACC)Judith Collins for defamation over comments they made on the public broadcasterRadio New Zealand linking her to the leak of an e-mail fromMichelle Boag about an ACC privacy breach. After spending weeks avoiding Collins' legal team, Mallard received Collins' legal papers from a woman posing as a constituent.[46] The case was settled by the parties involved following a High Court hearing in November 2012.[47]

In December 2019, formerAuditor-GeneralMartin Matthews claimed that Mallard and other members of the Officers of Parliament committee, including then-SpeakerDavid Carter, had pressured him to resign prior to the release of a critical report by Sir Martin Wevers into Matthews' handling of a NZ$725,000 fraud perpetrated byMinistry of Transport employee Joanne Harrison. At the time, Matthews had served as the head of the Ministry of Transport. Wevers' report ruled that Matthews was unsuitable for the position of Auditor-General since he had failed to detect Harrison's fraud earlier. Matthews disputed the report, alleging that it was full of errors and did not meet the threshold for removing Officers of Parliament. Matthews claimed that Mallard and his fellow MPs had denied him natural justice by not allowing him to respond to alleged inaccuracies in Wevers' report.[48]

Speaker of the House, 2017–2022

[edit]
Mallard wearing his speaker's robes

Following the formation of aLabour-led coalition government withNew Zealand First and theGreen parties in October 2017,[49][50] Mallard was elected as Speaker of the House on 7 November following some contention from the opposition National Party over whether several of the new MPs had been sworn in.[51][52] He also served as Chairperson of several committees including the Business and Officers of Parliament select committees, and the Parliamentary Services Commission.[22]

In November 2017, Mallard announced that the New Zealand Parliament would be becoming more "baby friendly" while posing for a photo with fellow Labour MPWillow-Jean Prime's baby Heeni.[53][54] Such policies have included opening an atrium near the parliamentary chamber accessible to MPs' children, giving carers and spouses the same security clearances as MPs, opening the Parliamentary swimming pool to the families of MPs and staff, updating the family room to have baby-feeding and changing facilities, and a proposed play area on Parliament's lawn.[55][56][57] On 22 August 2019, Mallard attracted media attention in New Zealand and abroad when he fed Labour MPTāmati Coffey's infant son Tūtānekai Smith-Coffey during a parliamentary debate.[58][59]

During the2020 New Zealand general election, Mallard was re-elected to Parliament on the Labour Party list.[60] When the new Parliament assembled on 25 November, he was re-elected as Speaker without opposition.[61]

After canvassing the views of Members of Parliament in late 2020, Speaker Mallard decided that Parliament would not revise its business attire dress code which required male Members to wear a jacket and tie,[62] as there was "very little support for a change," though he "personally loathed" ties.[63] On 9 February 2021, Mallard ejectedMāori Party Co-LeaderRawiri Waititi from parliamentary proceedings after he defied Parliament's business attire rule by wearing a Māori hei tiki neck tie instead of a formal necktie.[64][65] On 10 February, Mallard announced that ties were no longer compulsory in Parliament following a Standing Orders Committee meeting where the majority voted in favour of the Māori Party's submission calling for the elimination of neckties as part of Parliament's business attire.[66]

Rape allegation remarks, 2019–2020

[edit]

In late January 2020, Mallard was sued by a parliamentary staff member who alleged that the Speaker had defamed him by claiming in May 2019 that a rapist was working at Parliament. The staff member, who described these remarks as defamatory and untrue, hired Matthew McClelland QC and sought NZ$400,000 in general damages, NZ$50,000 in punitive damages and court costs. In response, Mallard hired the services of aQueen's Counsel from Kensington Swan.[67][68]

On 8 December 2020, Mallard apologised to the staff member and it was announced that both parties considered the matter closed.[69][70] On 11 December,The New Zealand Herald andStuff reported that the matter had cost public funds NZ$333,000 (including an NZ$185,000 ex-gratia payment to the former staff member and more than $175,000 on legal fees). In response, National Party leaderJudith Collins stated that her party had lost confidence in Mallard as Speaker of the House while theNew Zealand Taxpayers' Union called on Mallard to reimburse taxpayers.[71][72]

On 16 December 2020, Mallard appeared before the Governance and Administration Select Committee where he apologised for calling the former staff member a rapist. It was reported that the staff member was pursuing an employment case against theParliamentary Service, that had cost NZ$37,500 in legal fees so far. A member of the Taxpayers' Union dressed in a pig's mascot costume also held a mock invoice during the proceedings before being asked to leave due to an objection by Labour MP Duncan Webb.[73][74]

On 9 February 2021, the National Party unsuccessfully attempted to move a motion of no confidence in Speaker Mallard over the incident.[75] In early May 2021, Mallard drew controversy and media attention when he usedparliamentary privilege to claim that the parliamentary staff member whom he had falsely accused of rape committed sexual assault during an exchange with National MPsChris Bishop andMichael Woodhouse. Prime Minister Ardern criticised Mallard's actions as "totally inappropriate" but rejected calls by the National andACT parties to dismiss him from his position as Speaker.[76][77]

2022 Wellington protests

[edit]
Main article:2022 Wellington protests

In mid–February 2022 a large group of mostly anti-mandate protesters established a makeshift camp outside the New Zealand Parliament toprotest the Government'sCOVID-19 mitigation and vaccination policies. As Speaker of the House, Mallard was unable to order the protestors to be dispersed by force, so instead responded to their refusal to vacate Parliament's grounds by turning sprinklers on full and setting up loud speakers playing copyrighted music and pro-vaccination messages.[78][79] Despite consulting local residents before he did so (to their approval), Mallard was criticised for his actions by the opposition National and ACT parties. National's COVID-19 spokespersonChris Bishop criticised Mallard for antagonising the protesters further while ACT leaderDavid Seymour remarked that Mallard "seems to be acting like a kid in a very adult situation."[8]

On 16 February, the National Party said that it intended to lodge a motion of no confidence in Mallard over his handling of the protests and occupation in Wellington.[9]

In early May 2022, Mallard, in his capacity as custodian of the parliamentary grounds, approved Parliament Security's issuing of 151trespass notices against individuals who had participated in the Wellington anti-vaccine mandate protest. Five of these trespass notices were issued to former Members of Parliament; namely former National MPMatt King,New Zealand First leaderWinston Peters, former ACT leaderRodney Hide, formerMāori Party co-leaderMarama Fox, and former NZ First list MPDarroch Ball. Following Peters' threat to seek ajudicial review of the trespass notices and media coverage, Mallard withdrew the trespass notices against the five former MPs.[80] In response to the trespass notices against the former MPs, the National and ACT parties renewed their calls for Mallard to be removed as Speaker of the House.[10]Attorney GeneralDavid Parker welcomed the withdrawal of the trespass notices against the MPs. Prime MinisterJacinda Ardern rejected calls to remove Mallard as Speaker and defended his decision to issue the trespass notices.[81]

In late June 2025, lawyer Tudor Clee sued Mallard and Attorney-General Judith Collins on behalf of a child who participated in the 2022 Wellington protest. The plaintiff has sought a declaration that their rights were breached when Mallard played repetitive "bad" music over loudspeakers as well as NZ$40,000 in damages for three separate breaches. These breaches included two breaches of theBill of Rights' right not to be subject to torture or cruel treatment, the right to freedom of association, and a thirdtort claim alleging that a public official abused their power. The case is expected to be heard at theWellington High Court on 7 July. Mallard declined to comment on the case.[82]

Resignation

[edit]

On 13 June 2022, Ardern confirmed that Mallard would resign from his position as Speaker of the House in mid-August 2022 to take up a diplomatic post in Europe. The Prime Minister also designated fellow Labour MP and Deputy SpeakerAdrian Rurawhe as his successor. His resignation, along with that of Immigration and Broadcasting MinisterKris Faafoi, triggered a cabinet reshuffle within the Labour Government.[83][84] Mallard's resignation announcement followed renewed criticism by the opposition National, Māori, and ACT parties over his decision to issue trespass notices against five former MPs.[85]

On 24 August 2022, Mallard's resignation as Speaker of the House took effect.[86] The day before,Foreign MinisterNanaia Mahuta formally announced his appointment as the second residentambassador of New Zealand to Ireland, which he assumed in January 2023.[87] Fellow Labour MP and Deputy SpeakerAdrian Rurawhe was elected as the new Speaker of the House. During speeches following Rurawhe's election, former Labour MPGaurav Sharma usedparliamentary privilege to accuse Mallard of ignoring his concerns about bullying in Parliament and refusing to provide legal support for his case. Sharma also alleged that Mallard had informed the Labour Whips office about Sharma's complaint against the party and whips. Mallard denied Sharma's allegations.[88][89]

Mallard gave his valedictory speech to Parliament on 20 October 2022, and his resignation as a list MP took effect at the end of that day.[90][91]

Diplomatic career, 2023–2025

[edit]

In mid October 2022,Newshub reported that Mallard's new position as New Zealand Ambassador to Ireland had a salary between NZ$180,000 and NZ$250,000. In addition, Mallard was entitled to accommodation and two trips home over the three-year appointment. In response, ACT Party leader David Seymour criticised Mallard's diplomatic appointment as an example of "bad behaviour" being rewarded.[92]

In the2024 New Year Honours, Mallard was appointed aKnight Companion of the New Zealand Order of Merit, for services as a member of Parliament and as Speaker of the House of Representatives.[93]

On 19 August 2025, Foreign Minister Winston Peters recalled Mallard from his position as Ambassador to Ireland for undisclosed reasons. Peters criticised Jacinda Ardern for appointing former politicians to diplomatic positions. He announced Angela Hassan-Sharp as the new designated Ambassador to Ireland.[12]

Personal life

[edit]

Mallard announced his separation from wife Stephanie in June 2007 after 33 years of marriage.[94] He has three children, one of whom is aBlack Fern,Beth Mallard.[95] On 29 December 2014, Mallard married journalist Jane Clifton.[96] He is interested in outdoor recreation, includingrugby andmountain biking.

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^"New Zealand Hansard – Members Sworn [Volume:651; Page:2]".New Zealand Parliament. Retrieved7 November 2017.
  2. ^abManch, Thomas (15 June 2022)."Trevor Mallard: A political battler turned parliamentary referee".Stuff. Retrieved24 August 2022.
  3. ^"The scrappy poacher who now wants to be game-keeper".Stuff. 29 July 2016. Retrieved24 August 2022.
  4. ^"NZ minister pleads guilty over punch-up".The Sydney Morning Herald. 18 December 2007. Retrieved24 August 2022.
  5. ^"New Speaker's warning to expelled MP after fresh accusations".New Zealand Herald. 23 August 2022. Retrieved24 August 2022.
  6. ^"Trevor Mallard leaves the House: A long and colourful career in politics".Radio New Zealand. 24 August 2022. Retrieved24 August 2022.
  7. ^"Babies in the Beehive: the man behind New Zealand's child-friendly parliament".The Guardian. 30 August 2019. Retrieved24 August 2022.
  8. ^abWitton, Bridie (14 February 2022)."'Acting like a kid': Opposition MPs criticise Speaker Trevor Mallard's actions against protests".Stuff.Archived from the original on 13 February 2022. Retrieved15 February 2022.
  9. ^ab"National lodge motion of no confidence in Speaker over protests".1News.TVNZ. 16 February 2022.Archived from the original on 16 February 2022. Retrieved21 February 2022.
  10. ^ab"National has 'lost confidence' in Speaker over trespass notices".1News.TVNZ. 5 May 2022.Archived from the original on 5 May 2022. Retrieved6 May 2022.
  11. ^"New Ambassadors present Credentials – 16 February 2023".Government of Ireland. 16 February 2023. Retrieved23 February 2023.
  12. ^ab"'Carnival's over': Peter's celebrates Trevor Mallard's early exit as Irish a ambassador".Radio New Zealand. 19 August 2025. Archived fromthe original on 19 August 2025. Retrieved20 August 2025.
  13. ^"Trevor Mallard Hansard report".New Zealand Parliament. Archived fromthe original on 15 November 2019. Retrieved11 February 2009.
  14. ^abc"Rt Hon Trevor Mallard".NZ Labour Party.New Zealand Labour Party. Archived fromthe original on 4 July 2022. Retrieved29 August 2018.
  15. ^"Mallard, Trevor: New Zealand Security Intelligence Service Amendment Bill — In Committee – New Zealand Parliament".www.parliament.nz. Retrieved26 August 2022.
  16. ^Lynch, Jenna (10 February 2022)."Political irony: Speaker Trevor Mallard and COVID-19 Minister Chris Hipkins' historic arrests make it hard to trespass protesters".Newshub. Archived fromthe original on 10 February 2022. Retrieved26 August 2022.
  17. ^Coughlan, Thomas (22 August 2019)."Ihumātao protesters banned from Parliament by Speaker Trevor Mallard".Stuff. Retrieved6 January 2024.
  18. ^Venter, Nick (3 February 2001). "Mallard dismays fellow protest veteran Minto".The Dominion – via Newztext.
  19. ^Mold, Francesca (4 February 2001)."Blind eye more mud in the eye at Fiji Sevens match".The New Zealand Herald. Retrieved6 January 2024.
  20. ^Young, Audrey (3 October 2000)."Fond memories of a trouble-maker".The New Zealand Herald. Retrieved26 August 2022.
  21. ^"Labour ex-MP disputes selection".The Evening Post. 19 October 1983. p. 26.
  22. ^abc"Hon Trevor Mallard".New Zealand Parliament. 18 June 2018. Retrieved29 August 2018.
  23. ^Edwards, Brent (27 August 1992). "Mallard tipped for Pencarrow selection".The Evening Post. p. 3.
  24. ^Edwards, Brent (28 August 1992). "Mallard to focus on health, education, unemployment".The Evening Post. p. 4.
  25. ^Boyack, Nicholas (25 July 2016)."Labour MP Trevor Mallard vacates Hutt South electorate to apply for Speaker position".Stuff. Retrieved25 July 2016.
  26. ^"2017 General Election – Successful Candidates".Electoral Commission. Retrieved29 August 2018.
  27. ^"How they voted in caucus".The New Zealand Herald. 3 December 1993. p. 3.
  28. ^Cullen, Michael (2021).Labour Saving. New Zealand:Allen & Unwin. p. 215.ISBN 978-1-98854-785-5.
  29. ^Young, Audrey; Eames, David; Berry, Ruth (14 September 2006)."National MPs question Brash's future".The New Zealand Herald.
  30. ^"Ministerial List for Announcement on 31 October 2007" (Press release). New Zealand Government. 31 October 2007. Archived fromthe original(DOC) on 1 October 2008.
  31. ^"Mallard sorry for punching Henare".TVNZ. 25 October 2007. Retrieved26 October 2007.
  32. ^"Mallard accepts demotion likely after punch-up".The New Zealand Herald. 26 October 2007. Retrieved2 May 2008.
  33. ^Oliver, Paula (19 December 2007)."Saying sorry: Mallard starts to clean up his act".The New Zealand Herald.NZPA. Retrieved24 November 2011.
  34. ^"Mallard's Cruiser Caught Out".Stuff. 14 May 2008. Retrieved16 July 2008.
  35. ^"Mallard confident teachers will accept deal despite strikes".The New Zealand Herald. 22 May 2002.ISSN 1170-0777. Retrieved15 May 2018.
  36. ^"Six more schools face closure".TVNZ. Retrieved15 May 2018.
  37. ^Tunnah, Helen (24 February 2004)."Mallard calls halt to school closures".The New Zealand Herald. Retrieved15 May 2018.
  38. ^"Teachers applaud Mallard pledge on rural closures".The New Zealand Herald. 28 September 2005.ISSN 1170-0777. Retrieved15 May 2018.
  39. ^"Mallard apologises for threats".Scrum.com. 19 April 2002.Archived from the original on 17 March 2024. Retrieved17 July 2008.
  40. ^"Change of policy for State Owned Enterprises | Scoop News".www.scoop.co.nz. Retrieved16 May 2018.
  41. ^"SOE social responsibility scrutinised".TVNZ. Retrieved16 May 2018.
  42. ^"Department of Labour launches online tool to help small businesses improve workplace safety".www.standards.govt.nz. Retrieved15 May 2018.
  43. ^"Veitch an embarrassment says chair".TVNZ. Retrieved16 May 2018.
  44. ^Small, Vernon (21 October 2014)."Trevor Mallard elected assistant Speaker".Stuff. Retrieved24 August 2022.
  45. ^"Trevor Mallard sells festival tickets online at a profit".The Dominion Post. 16 February 2012.Archived from the original on 13 January 2016. Retrieved29 December 2015.
  46. ^"Mallard served papers by faux-constituent".3 News. 28 May 2012. Archived fromthe original on 19 April 2014. Retrieved30 December 2012.
  47. ^Bennett, Adam (14 November 2012)."Judith Collins defamation case settled".The New Zealand Herald.Archived from the original on 25 January 2013. Retrieved30 December 2012.
  48. ^"Former Auditor-General Martin Matthews seeks redress over resignation".Radio New Zealand. 9 December 2019.Archived from the original on 24 July 2021.
  49. ^Chapman, Grant (19 October 2017)."Full video: NZ First leader Winston Peters announces next Government".Newshub. Archived fromthe original on 19 October 2017. Retrieved19 October 2017.
  50. ^Hurley, Emma (19 October 2017)."An 'historic moment' for the Green Party – James Shaw".Newshub. Archived fromthe original on 19 October 2017. Retrieved19 October 2017.
  51. ^Ewing, Isobel (7 November 2017)."Trevor Mallard sworn in as Speaker".Newshub. Archived fromthe original on 9 November 2017. Retrieved29 August 2018.
  52. ^"MPs sworn in, Mallard elected Speaker".Scoop. 7 November 2017. Retrieved29 August 2018.
  53. ^"Parliament becoming more family-friendly". New Zealand Parliament. 15 November 2017. Retrieved18 September 2019.
  54. ^Walters, Laura (9 November 2017)."New Zealand's new baby-friend parliament".Stuff. Retrieved18 September 2019.
  55. ^Nissen, Wendyl (5 February 2019)."Babies and the Beehive: Trevor Mallard's big plans for a child-friendly Parliament".New Zealand Woman's Weekly. Retrieved18 September 2019.
  56. ^Bramwell, Chris (5 June 2018)."First look: Parliament lawn to feature playground".Radio New Zealand. Retrieved18 September 2019.
  57. ^Walters, Laura (5 June 2018)."Parliament to add a playground for kids to its grounds".Stuff. Retrieved18 September 2019.
  58. ^Roy, Eleanor Ainge (31 August 2019)."Babies in the Beehive: the man behind New Zealand's child-friendly parliament".The Guardian. Retrieved14 October 2019.
  59. ^"Why photo of Speaker Trevor Mallard feeding a baby during debate went viral".The New Zealand Herald. 22 August 2019. Retrieved14 October 2019.
  60. ^"2020 General Election and Referendums – Official Result Successful Candidates".Electoral Commission. Retrieved5 February 2021.
  61. ^Small, Zane (25 November 2020)."Jacinda Ardern, Judith Collins congratulate Labour's Trevor Mallard on his unopposed re-election as Speaker of the House".Newshub. Archived fromthe original on 25 November 2020. Retrieved25 November 2020.
  62. ^Wade, Amelia (1 February 2021)."Tied to the ties: Speaker Trevor Mallard rules to keep jacket and necktie in the debating chamber".The New Zealand Herald.Archived from the original on 9 February 2021. Retrieved9 February 2021.
  63. ^Cooke, Henry (1 February 2021)."Tied up for good: Speaker Trevor Mallard opts to keep requirement that male MPs wear ties in Parliament's debating chamber".Stuff. Retrieved10 February 2021.
  64. ^Cooke, Henry (9 February 2021)."Māori Party co-leader Rawiri Waititi kicked out of House for refusal to wear a tie".Stuff.Archived from the original on 9 February 2021. Retrieved9 February 2021.
  65. ^Walls, Jason (9 February 2021)."Māori Party co-leader Rawiri Waititi enters Parliament without tie, is kicked out by Mallard".The New Zealand Herald.Archived from the original on 9 February 2021. Retrieved9 February 2021.
  66. ^"Ties now optional in Parliament after Rawiri Waititi booted out for not wearing one".The New Zealand Herald. 10 February 2021.Archived from the original on 10 February 2021. Retrieved10 February 2021.
  67. ^Soper, Barry (28 January 2020)."Defamation case: Speaker Trevor Mallard sued over claim rapist working at Parliament".The New Zealand Herald. Retrieved28 January 2020.
  68. ^"Speaker Trevor Mallard sued for defamation over claims a rapist worked at Parliament".Newshub. 28 January 2020. Archived fromthe original on 28 January 2020. Retrieved28 January 2020.
  69. ^"Trevor Mallard apologises for accusing Parliamentary staffer of rape".The New Zealand Herald. 8 December 2020. Archived fromthe original on 8 December 2020. Retrieved8 December 2020.
  70. ^Small, Zane (8 December 2020)."Francis Review: Speaker Trevor Mallard apologises for implying 'rape' in Parliament sexual assault allegations".Newshub. Archived fromthe original on 8 December 2020. Retrieved8 December 2020.
  71. ^Wade, Amelia; Trevett, Claire (11 December 2020)."Trevor Mallard defamation case: Settling Speaker's false rape claim against staffer costs taxpayers $333,000 – National".The New Zealand Herald.Archived from the original on 11 December 2020. Retrieved11 December 2020.
  72. ^Manch, Thomas (11 December 2020)."Parliament's Speaker Trevor Mallard costs taxpayer $333,000 after rape allegation".Stuff.Archived from the original on 11 December 2020. Retrieved11 December 2020.
  73. ^Cooke, Henry (16 December 2020)."Speaker Trevor Mallard says he almost immediately regretted 'rape' comment".Stuff.Archived from the original on 16 December 2020. Retrieved16 December 2020.
  74. ^Snowman-Lund, Stewart (16 December 2020)."Live updates, December 16: Four new imported Covid cases; report into abuse in state care finds systemic failures".The Spinoff. Archived fromthe original on 16 December 2020. Retrieved16 December 2020.
  75. ^McCulloch, Yvette (9 February 2021)."National's no-confidence motion against Speaker Trevor Mallard fails".The New Zealand Herald.Archived from the original on 9 February 2021. Retrieved10 February 2021.
  76. ^Walls, Jason (5 May 2021)."Parliament sex-assault claims: Jacinda Ardern ticks off Speaker Trevor Mallard over debate comments".The New Zealand Herald.Archived from the original on 5 May 2021. Retrieved6 May 2021.
  77. ^Moir, Jo (5 May 2021)."PM's failed bid to rein in Trevor Mallard".Newsroom.Archived from the original on 5 May 2021. Retrieved6 May 2021.
  78. ^"Covid-19 Omicron outbreak: Anti-mandate protest's fourth day at Parliament".Radio New Zealand. 11 February 2022.Archived from the original on 11 February 2022. Retrieved15 February 2022.
  79. ^"Covid-19 Omicron convoy Parliament protest: The songs the NZ Govt has used to repel anti-mandate protesters".The New Zealand Herald. 13 February 2022.Archived from the original on 13 February 2022. Retrieved15 February 2022.
  80. ^"Speaker Trevor Mallard withdraws five trespass orders relating to Parliament protest".Radio New Zealand. 4 May 2022.Archived from the original on 4 May 2022. Retrieved6 May 2022.
  81. ^Hendry-Tennant, Ireland (6 May 2022)."POLITICS David Parker says Trevor Mallard was right to withdraw trespass notices, Paul Goldsmith compares Speaker to 'cross between Jack Nicholson and King George III'".Newshub. Archived fromthe original on 6 May 2022. Retrieved6 May 2022.
  82. ^"Ex-speaker Trevor Mallard being sued by child over Parliament protest music".Radio New Zealand. 27 June 2025.Archived from the original on 26 June 2025. Retrieved29 June 2025.
  83. ^Manch, Thomas (13 June 2022)."Labour's new Cabinet – who's in, who's out, as Trevor Mallard and Kris Faafoi resign".Stuff. Retrieved13 June 2022.
  84. ^Lee, Irra (13 June 2022)."Mallard to step down as Speaker for diplomatic post".1News. Retrieved13 June 2022.
  85. ^McCullogh, Craig; Palmer, Russell (8 June 2022)."Speaker Trevor Mallard criticised over silence on trespass notices fiasco".Radio New Zealand.Archived from the original on 9 June 2022. Retrieved13 June 2022.
  86. ^Palmer, Russell (24 August 2022)."Trevor Mallard leaves the House: A long and colourful career in politics".Radio New Zealand.Archived from the original on 23 August 2022. Retrieved24 August 2022.
  87. ^Mahuta, Nanaia (23 August 2022)."Ambassador to Ireland appointed".Beehive.govt.nz.New Zealand Government.Archived from the original on 23 August 2022. Retrieved24 August 2022.
  88. ^Palmer, Russell (24 August 2022)."Gaurav Sharma hijacks Speaker ceremony to accuse Trevor Mallard".Radio New Zealand. Retrieved24 August 2022.
  89. ^Trevett, Claire; Pearse, Adam (24 August 2022)."MP Adrian Rurawhe elected Speaker, Gaurav Sharma makes new accusations against Trevor Mallard".The New Zealand Herald. Retrieved24 August 2022.
  90. ^Neilson, Michael (20 October 2022)."Former Speaker and Labour MP Trevor Mallard delivers final speech in the House".The New Zealand Herald. Retrieved21 October 2022.
  91. ^"Resignation of member".Journals of the House of Representatives of New Zealand. Vol. 22, no. 23. 14 October 2022. p. 608. Retrieved21 October 2022.
  92. ^Wade, Amelia (20 October 2022)."Trevor Mallard's salary, perks in Ambassador to Ireland role revealed".Newshub. Archived fromthe original on 23 October 2022. Retrieved26 October 2022.
  93. ^"New Year Honours 2024: the full list".The New Zealand Herald. 30 December 2023. Retrieved30 December 2023.
  94. ^Cook, Stephen (25 August 2007)."Trevor Mallard's marriage splits up".The New Zealand Herald.ISSN 1170-0777. Retrieved15 May 2018.
  95. ^Hepburn, Steve (7 October 2008)."Otago pair selected for Black Ferns".Otago Daily Times. Retrieved24 November 2011.
  96. ^Tapaleao, Vaimoana; Tapaleao, Moana (29 December 2014)."Trevor Mallard and Jane Clifton tie the knot".The New Zealand Herald. Retrieved7 November 2017.

External links

[edit]
Portals:
Trevor Mallard at Wikipedia'ssister projects:
New Zealand Parliament
Preceded byMember of Parliament for Hamilton West
1984–1990
Succeeded by
Preceded byMember of Parliament for Pencarrow
1993–1996
Constituency abolished
New constituencyMember of Parliament for Hutt South
1996–2017
Succeeded by
Preceded bySpeaker of the House of Representatives
2017–2022
Succeeded by
Political offices
Preceded byMinister of Education
1999–2005
Succeeded by
Preceded byMinister for State Owned Enterprises
2005–2008
Succeeded by
Preceded byMinister for Economic Development
2005–2007
Succeeded by
Preceded byMinister for the Environment
2007–2008
Succeeded by
Party political offices
Preceded bySenior Whip of the Labour Party
1990
Succeeded by
Diplomatic posts
Preceded by
Brad Burgess
Ambassador of New Zealand to Ireland
2023–2025
Succeeded by
Honorary titles
Preceded byFather of the House
2021–2022
Succeeded by
Leadership
Leaders
Names in bold served
as prime minister

Deputy leaders

Leadership elections
Internal offices
Party presidents

General secretaries

Senior Whips
Organisation
Current members
of parliament
Names without
electorates arelist MPs

(List of former MPs)
Related organisations
History
History and related topics
Labour governments

Shadow cabinets
Predecessor parties
Leadership
Prime Minister
Deputy Prime Minister
Political parties
First term
Second term
  • Labour Party(main)
  • Green Party(cooperation agreement)
Ministers
Cabinet
Labour Party
Non-
Cabinet
Labour Party
Green Party
Former
Labour Party
New Zealand
First
Green Party
Parliamentary
leadership
Speaker of the House
Leader of the House
Chief Government Whip
Timeline
Policies and spending
Budgets
Inquiries
Other offices
Governor-General
Chief Justice
Leader of the Opposition
International
National
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Trevor_Mallard&oldid=1323542374"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp