Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Timothy Dalton

Checked
Page protected with pending changes
From Wikipedia, the free encyclopedia

Page version status

This is an accepted version of this page

This is thelatest accepted revision,reviewed on9 February 2026.
British actor (born 1946)
For the footballer, seeTim Dalton.
For the rugby player, seeTim Dalton (rugby union).

Timothy Dalton
Dalton in 1987
Born
Timothy Leonard Dalton Leggett

(1946-03-21)21 March 1946 (age 79)
OccupationActor
Years active1964–present
WorksFull list
Partners
Children1
Signature

Timothy Leonard Dalton Leggett[1] (/ˈdɔːltən/; born 21 March 1946)[2] is a British actor.[3] He gained international prominence as the fourth actor to portray fictional secret agentJames Bond in theEon Productions film series, starring inThe Living Daylights (1987) andLicence to Kill (1989).

Beginning his career on stage, he made his film debut asPhilip II of France in the 1968 historical dramaThe Lion in Winter. He took roles in the period filmsWuthering Heights (1970),Cromwell (1970), andMary, Queen of Scots (1971). Dalton also appeared in the filmsFlash Gordon (1980),The Rocketeer (1991),Looney Tunes: Back in Action (2003),Hot Fuzz (2007) andThe Tourist (2010).

On television, Dalton's role as Oliver Secombe made him one of the stars ofCentennial (1978–1979). He later playedMr. Rochester in theBBC serialJane Eyre (1983),Rhett Butler in theCBS miniseriesScarlett (1994),Rassilon in theBBC One sci-fi seriesDoctor Who (2009–2010), Sir Malcolm Murray on theShowtime horror dramaPenny Dreadful (2014–2016),the Chief on theDC Universe/Max superhero seriesDoom Patrol (2019–2023), and Donald Whitfield on theParamount+ western series1923 (2023–2025). He portrayedPeter Townsend in thefifth season ofThe Crown (2022).

Early life

[edit]

Timothy Leonard Dalton Leggett was born on 21 March 1946 inColwyn Bay, Wales, to an English father, Peter Dalton Leggett, who was a captain in theSpecial Operations Executive (SOE) during theSecond World War and was an advertising executive at the time of his son's birth; and an American mother, Dorothy Scholes, of Italian and Irish descent.[4][5][6][7]

Before Dalton's fourth birthday, the family moved back to England toBelper inDerbyshire, where he attended Herbert StruttGrammar School. As a teenager, he was a member of theAir Training Corps at LXX (Croft & Culcheth) Squadron.

He decided to become an actor at 16 after seeing a production ofMacbeth and got a role in a production of the play atThe Old Vic.[8] He left school in 1962 at 16 to enroll in theRoyal Academy of Dramatic Art and tour with theNational Youth Theatre. Dalton did not complete his RADA studies, leaving the academy in 1966 to join the ensemble of theBirmingham Repertory Theatre.[9] He had ambitions of being an actor, which pleased his father; "It pleased everybody on my father's side of the family. My mother and her side, however, were worried. None of them felt acting was a secure profession for a young man."[10]

Career

[edit]

Dalton quickly moved to television, working mainly with theBBC, and in 1968 made his film debut asPhilip II of France inThe Lion in Winter. This was the first of several period dramas, which included a remake ofWuthering Heights in 1970 in which he portrayedHeathcliff, and theEnglish Civil War dramaCromwell as Cavalier commanderPrince Rupert of the Rhine. After a few more films, Dalton took a break in 1971 to concentrate on the theatre, performing with theRoyal Shakespeare Company and other troupes throughout the world. In 1975, Dalton andVivien Merchant headed the cast of a revival ofNoël Coward'sThe Vortex.[11]

With two exceptions, the filmsMary, Queen of Scots (1971) andPermission to Kill (1975), he remained a theatre actor until 1978. That year he starred inSextette as the husband of 85-year-oldMae West, hailing his return to cinema and the beginning of his American career. While in the United States, Dalton worked mainly in television, although he starred in several films. During this time, he playedPrince Barin in the science fiction filmFlash Gordon (1980) and played Mr. Rochester in a BBC serial ofJane Eyre (1983). Dalton starred alongsideJonathan Pryce in the filmThe Doctor and the Devils (1985).

Dalton co-starred withJoan Collins in the miniseries,Sins (1986). He was also replaced in two films in which he'd been signed to appear. He was offered the role of real-life British Prime MinisterWilliam Lamb in the filmLady Caroline Lamb. The filmmakers replaced him withJon Finch at the last moment; Dalton sued for breach of contract and won an out-of-court settlement.[12]

In 1985, Dalton was set to play Don Alfonso de la Torré inRoman Polanski's filmPirates. The two men did not get along, so Polanski replaced Dalton withDamien Thomas.[13] Dalton co-starred withAnthony Edwards in the 1988 British comedy filmHawks about twoterminally ill patients who set off on a road-trip together.

James Bond (1986–1994)

[edit]

Initial offers

[edit]

Dalton had been considered for the role ofJames Bond several times. According to the documentaryInside The Living Daylights, the producers first approached Dalton in 1968 forOn Her Majesty's Secret Service although Dalton himself in this same documentary claims the approach occurred when he was either 24 or 25 and had already done the filmMary, Queen of Scots (1971), so it has been speculated that it was more likely forLive and Let Die, the film in whichRoger Moore made his debut as Bond afterSean Connery inDiamonds Are Forever. Dalton declined the offer and told the producers that he was too young for the role. In a 1987 interview, Dalton said, "Originally I did not want to take over from Sean Connery. He was far too good, he was wonderful. I was about 24 or 25, which is too young. But when you've seen Bond from the beginning, you don't take over from Sean Connery."[14] In either 1979 or 1980, during pre-production ofFor Your Eyes Only[15] he was approached again, but did not favour the direction the films were taking, nor did he think the producers were seriously looking for a new 007.[15] As he explained, his idea of Bond was different.[16] In a 1979 episode of the television seriesCharlie's Angels, Dalton played the role of Damien Roth, a millionaire playboy described byDavid Doyle's character as "almost James Bond-ian".

In August 1986, Dalton was approached to play Bond afterRoger Moore had retired, but as Dalton would soon begin filmingBrenda Starr he could doThe Living Daylights only if the Bond producers waited six weeks. The producers were not willing to wait and offered the role toPierce Brosnan. However, when news of Brosnan's hiring was leaked, the makers of television seriesRemington Steele, in which Brosnan starred, exercised their right to renew the series, and the offer to Brosnan was withdrawn. Having now completed the filming ofBrenda Starr, Dalton was now available and he accepted the part of Bond forThe Living Daylights.[17]

Films

[edit]
Exhibition showcasing theAston Martin V8 Vantage which Dalton drove inThe Living Daylights film

Dalton's first appearance as 007,The Living Daylights (1987), was critically successful, grossing more than either of the previous two Bond films with Moore (Octopussy (1983) andA View to a Kill (1985)) as well as contemporary box-office rivals such asDie Hard andLethal Weapon. His second film,Licence to Kill (1989), although almost as successful as its predecessor in most markets, did not perform as well at the U.S. box office, in large part due to a lacklustre marketing campaign, whereby the title of the film was abruptly changed fromLicence Revoked. The main factor for the lack of success in the U.S. was that it was released at the same time as the hugely successfulIndiana Jones and the Last Crusade,Tim Burton'sBatman, andLethal Weapon 2, during the summer blockbuster season. In the United Kingdom, one of its critical markets, the film was also hampered by receiving a15 certificate from theBritish Board of Film Classification, which severely affected its commercial success. Future Bond films, following the resolution of legal and other issues, were all released between 31 October and mid-December, in order to avoid the risk of a summer failure, as had happened toLicence to Kill.

With a worldwide gross ofUS$191 million,The Living Daylights became the fourth-most-successful Bond film at the time of its release. In 1998, the second Deluxe Edition of Bond's soundtracks was released.The Living Daylights was one of the first soundtracks to receive Deluxe treatment. The booklet/poster of this CD contains MGM's quote aboutThe Living Daylights being the fourth-most-successful Bond film.

Since Dalton was contracted for three Bond films,[18] the pre-production of his third film began in 1990, in order to be released in 1991. What was confirmed is that the story would deal with the destruction of a chemical weapons laboratory in Scotland, and the events would take place in London, Tokyo and Hong Kong. The film was cancelled due to legal issues between UA/MGM andEon Productions, which lasted for four years.[19]

The legal battle ended in 1993, and Dalton was expected to return as James Bond in the next Bond film, which later becameGoldenEye. Since his contract had expired, negotiations with him to renew it took place.[20] Dalton surprised everyone on 12 April 1994 with the announcement that he would not return as James Bond. At this time, he was shooting the miniseriesScarlett. Two months later, Brosnan, who had been hired to succeed Moore when Dalton had turned down the role in 1986, was announced as the new Bond. Dalton reflected in 2007, "I was supposed to make one more, but it was cancelled becauseMGM and the film's producers got into a lawsuit which lasted for five years. After that, I didn't want to do it anymore."[21]

Dalton as Bond

[edit]

Dalton portrayed Bond inThe Living Daylights (1987) andLicence to Kill (1989), the fifteenth and sixteenth entries in the franchise. Unlike Moore, who had played Bond as more of a light-hearted playboy, Dalton's portrayal of Bond was darker and more serious. Dalton pushed for renewed emphasis on the gritty realism ofIan Fleming's novels instead of fantasy plots and humour.[22]

I think Roger was fine as Bond, but the films had become too much techno-pop and had lost track of their sense of story. I mean, every film seemed to have a villain who had to rule or destroy the world. If you want to believe in the fantasy on screen, then you have to believe in the characters and use them as a stepping-stone to lead you into this fantasy world. That's a demand I made, and Albert Broccoli agreed with me.[22]

— Dalton stated in a 1989 interview.

A fan of the literary character, often seen re-reading and referring to the novels on set, Dalton determined to approach the role and play truer to the original character described by Fleming. His 007, therefore, came across as a reluctant agent who did not always enjoy the assignments he was given, something seen on screen before, albeit obliquely, only inGeorge Lazenby'sOn Her Majesty's Secret Service. InThe Living Daylights, for example, Bond tells a critical colleague, Saunders, "Stuff my orders! ... TellM what you want. If he fires me, I'll thank him for it." This was an element that appealed to Dalton when he read the script.[23] InLicence to Kill, he resigns from the Secret Intelligence Service in order to pursue his own agenda of revenge.

Unlike Moore, who always seems to be in command, Dalton's Bond sometimes looks like a candidate for thepsychiatrist's couch – a burned-out killer who may have just enough energy left for one final mission. That was Fleming's Bond – a man who drank to diminish the poison in his system, the poison of a violent world with impossible demands. ... His is the suffering Bond.[22]

— Steven Jay Rubin writes inThe Complete James Bond Movie Encyclopaedia (1995).

This approach proved to be a double-edged sword. Film critics and fans of Fleming's original novels welcomed a more serious interpretation after more than a decade of Moore's approach.[24] However, Dalton's films were criticised for their comparative lack of humour.[22] Dalton's serious interpretation was not only in portraying the character, but also in performing most of the stunts of the action scenes himself.[25] His director, John Glen, commented "Tim is a very convincing James Bond. When he has a gun in his hand, you believe he really could kill someone. I don't think that was ever the case with Roger Moore."[26]

Some modern critics have compared Dalton toDaniel Craig. In 2006, Gwladys Fouché ofThe Guardian wrote "while Connery was cool, and Brosnan brilliant, only Dalton could show the dark side of Fleming's fearless agent. ... [Bond producers] want Bond to be closer to the original Ian Fleming character. They want him to be grittier, darker and less jokey. What they really want, it seems, is to have Dalton back."[27] Dalton himself has claimed that the Bond films starring Daniel Craig are "believable" in the way he wanted his own Bond films to be:

I came in under certain circumstances. The prevailing wisdom at the time – which I would say I shared – was that the series, whilst very entertaining, had become rather spoof-like. It was one-liners and raised eyebrows and it had become, let's say, too lighthearted. And the producer, Mr. Broccoli, felt that, and he wanted to try and bring it back to something more like its original roots with those Sean Connery films. I had loved them all, and I had loved the books.... So that was the loose framework that we sort of embarked on, but then you find that nobody else wants to change it all! The studio doesn't want to change it, the people that work on it don't want to change it ... Everyone's happy with what they know. And everyone intellectually says, "Well, yes, we should, it was getting a bit stale, it was getting a bit this, that, and the other," but nobody actuallywants to. So it wasn't as easy as one would hope. I mean, now they have. I think now, with Daniel [Craig], they have. But that was, what, almost 20 years later that they actually embarked on something more believable?[28]

Of his time as Bond, Dalton recalled:

I should be careful what I say, because, of course, everyone is interested in Bond. It's almost like a bracket or a bubble in one's life. Everybody treats the idea of a Bond film different to anything else. I mean, journalists come knowing the story they want to write, whereas on a normal piece of work we're all discovering what to write about. We're discovering what we're acting. It's part of the creative process. But in a Bond movie? No. People know what they want to write about. And they know, really, what they want. Everyone's got an opinion, from the top of the studio down to the guy in the street. But you're sort of ...outside.No one, no matter how well someone can communicate, can tell you – and I certainly can't really communicate accurately – what it is like to be the actor playing James Bond. The only actors who can are the other actors who've played the part. It's kind of astonishing, really. You are in kind of a bubble. It's real, it's valuable, it's exciting, and it can give great pleasure. And yet it's somehow unreal. No, forget the "unreal" bit. But it's somehow outside the normal course of what we all share in ... A fantastic experience.[28]

His time as Bond allowed him to work on projects that were of interest to him; "Hawks deals with the subject of extraordinary relevance: Why does it take a crisis to make you realize how bloody precious life is? Unfortunately, it's about cancer, which is a not a word the film business thinks of as being particularly commercial. Still, doing the first Bond film enabled me to getHawks made. Doing the Bond film helped the O'Neill play find an audience. This is a commercial business. If you have a commercial success, you have enhanced viability."[29]

Post-Bond career

[edit]

After his Bond films, Dalton divided his work between stage, television and films, and diversified the characters he played. This helped him eliminate the 007 typecasting that followed him during the previous period. Dalton was nevertheless for a certain period considered for a part in the Bond filmGoldenEye. Instead, he playedNazi spy Neville Sinclair inThe Rocketeer (1991), andRhett Butler inScarlett, the television miniseries sequel toGone with the Wind. He also appeared as criminal informant Eddie Myers in the acclaimed British television filmFramed (1992). He had a major part in an episode of the television seriesTales from the Crypt.

During the second half of the 1990s he starred in several cable films, most notably theIrish Republican Army dramaThe Informant and the action thrillerMade Men. In the television filmCleopatra (1999) he playedJulius Caesar. He played a parody of James Bond named Damian Drake in the filmLooney Tunes: Back in Action (2003). At the end of that year and the beginning of 2004, he returned to theatre to playLord Asriel in the stage version ofHis Dark Materials. Dalton played Simon Skinner, who ran the local supermarket, in theaction comedy filmHot Fuzz, which was released in 2007.

Dalton returned once again to British television in a guest role for theDoctor Who 2009–10 two-part special "The End of Time", playingRassilon.[30][31] He was first heard in the role narrating a preview clip shown at the 2009 Comic Convention. In 2010 and 2011, he starred in several episodes of the fourth season of the American spy comedyChuck asAlexei Volkoff.[32]

Dalton voiced the characterMr. Pricklepants inToy Story 3 (2010) and again in thetelevision specialsToy Story of Terror! (2013) andToy Story That Time Forgot (2014), and the sequelToy Story 4 (2019). In 2012, Dalton voiced Lord Milori inSecret of the Wings, as part of theDisney Fairies franchise and the fourth film direct-to-DVD instalment of theTinker Bell film series.

From 2014 to 2016, Dalton portrayed the character Sir Malcolm Murray for three seasons on theShowtime original television seriesPenny Dreadful.[33]

From 2019 to 2021, Dalton portrayedthe Chief in theDC Universe /HBO Max superhero seriesDoom Patrol.[34]

Personal life

[edit]

Dalton was in a relationship with reporterKate Adie as a youth,[35] and with actressVanessa Redgrave (with whom he appeared in the 1971 filmMary, Queen of Scots and the 1979 filmAgatha) between 1971 and 1986.[36] He briefly dated actressesStefanie Powers[37] andWhoopi Goldberg.[38]

He was in a relationship with musicianOksana Grigorieva in the 1990s[39]; they met in 1995 while she was employed as a translator forfilmmakerNikita Mikhalkov.[40] Dalton and Grigorieva had a son together, born in 1997.[41][better source needed] They broke up around 2003.[39][42]

Dalton has residences inChiswick in London;West Hollywood, California[43]; andSt. John's, Antigua and Barbuda.[44]

Dalton is aManchester City F.C. supporter, and is often seen at theEtihad Stadium to watch the team play.[45]

Filmography

[edit]
Main article:Timothy Dalton on stage and screen

References

[edit]
  1. ^"Timothy L D Leggett" in the England & Wales Civil Registration Birth Index, 1916–2007, Apr–May–Jun quarter 1946, Aled, Denbighshire, mother's maiden name: Scholes
  2. ^Sources disagree about his birth date, with some giving his year of birth as 1944:whilst others state 1946:
    • Gareffa, Peter M.; Evory, Ann (1988).Newsmakers. Detroit:Gale Research. pp. v, 93.ISBN 978-0-8103-2203-5.
    • Rubin, Steven Jay (2003).The Complete James Bond Movie Encyclopedia (3rd ed.). Contemporary Books. p. 97.ISBN 978-0-07-141246-9.
    • Barnes, Alan; Hearn, Marcus (2001).Kiss Kiss Bang! Bang!: the Unofficial James Bond Film Companion.Batsford Books.ISBN 978-0-7134-8182-2.
    • Araya, Margarida (2016).Timothy Dalton: A Complete Guide To his Cinema, Television, Stage and Voice Work. CreateSpace Independent Publishing Platform. p. 5.ISBN 978-1539171386.
  3. ^Brady, James (13 November 1994). "In step with Timothy Dalton".The Post and Courier (Charleston, South Carolina),Parade Magazine. p. 24.
  4. ^"Timothy Dalton Biography (1946–)".filmreference.com. Retrieved12 September 2015.
  5. ^Muir, Frank (1 October 1998).A Kentish Lad.Corgi. pp. 113–114.ISBN 0-552-14137-2.
  6. ^Williams, Martin (11 January 2010). "The Bond of Colwyn Bay".Daily Post. p. 17.
  7. ^"Timothy Dalton".TV Guide.
  8. ^Blackwell, Earl (1990).Earl Blackwell's Celebrity Register. Gale Research Incorporated. p. 107.ISBN 978-0-8103-6875-0.
  9. ^Lloyd, Ann; Fuller, Graham; Desser, Arnold (1 January 1983).The Illustrated Who's Who of the Cinema. Orbis Publishing. p. 108.ISBN 978-0-85613-521-7.
  10. ^Celebrity Magazine, March 1987.
  11. ^"Timothy Dalton – Shakespearean James Bond". Archived from the original on 10 June 2013. Retrieved28 June 2012.
  12. ^Current Biography Yearbook. Vol. 49.H. W. Wilson Company. 1989. p. 137.
  13. ^Sandford, Christopher (2007).Polanski: A Biography.Palgrave Macmillan. p. 285.ISBN 978-0-230-60778-1.
  14. ^Good Morning America – interview with Timothy Dalton – 1987.YouTube. Retrieved5 April 2016.
  15. ^abBroccoli & Zec 1998, p. 281.
  16. ^Lee Pfeiffer and Philip Lisa (1992).The Incredible World of 007: An Authorised Celebration of James Bond.Boxtree.ISBN 1-85283-141-3.
  17. ^Broccoli & Zec 1998, pp. 280–281.
  18. ^"60 Seconds: Timothy Dalton".An interview in Metro Newspaper by Andrew Williams. 15 February 2007.
  19. ^"MI6 :: The Home of James Bond".Archived from the original on 28 March 2022. Retrieved11 December 2006.
  20. ^"James Bond 007 :: MI6 – the Home of James Bond". Archived from the original on 4 March 2006. Retrieved18 February 2007.
  21. ^"Timothy Dalton Reflects on 007".MI6 – The Home of James Bond. 19 February 2007. Retrieved21 February 2007.[permanent dead link]
  22. ^abcdRubin, Steven Jay (1995).The Complete James Bond Movie Encyclopedia (Revised ed.). McGraw-Hill/Contemporary Books.ISBN 0-8092-3268-5.
  23. ^Q&A Interview With Timothy Dalton by Raymond Benson OO7 Issue #21 1989
  24. ^Glyn, Peredur."The Bond of Colwyn Bay".Her Majesty's Secret Servant. Archived fromthe original on 16 June 2011. Retrieved28 June 2022.
  25. ^"Several Interviews with Timothy Dalton on his 007 portrayal". Archived fromthe original on 23 October 2009.
  26. ^Marshall Fine. "LICENCE TO ACT – TIMOTHY DALTON USES BOND TO GET WHAT HE WANTS". 1989 interview
  27. ^Fouché, Gwladys (3 November 2006)."Why Timothy's Bond was best".The Guardian. Retrieved30 October 2021.
  28. ^ab""Timothy Dalton on Penny Dreadful, serenading Mae West, and being James Bond." May 9, 2014".The A.V. Club. Retrieved6 March 2018.
  29. ^Marshall Fine Interview. 1989
  30. ^"BBC – Doctor Who – Special, David Tennant, finale, Timothy Dalton, Alexandra Moen, Lucy Saxon, Catherine Tate, Donna Noble, Bernard Cribbins, Wilf, Comic-Con". Archived fromthe original on 27 August 2009. Retrieved1 August 2009.
  31. ^"BBC – Doctor Who – Special, David Tennant, finale, Timothy Dalton, Alexandra Moen, Lucy Saxon, Catherine Tate, Donna Noble, Bernard Cribbins, Wilf, Comic-Con". Archived fromthe original on 15 January 2010. Retrieved5 April 2016.
  32. ^Abrams, Natalie (26 August 2010)."Timothy Dalton to Bond with Chuck".TV Guide. Retrieved26 August 2010.
  33. ^"Timothy Dalton as Sir Malcolm in Penny Dreadful".SHO.com. Retrieved12 September 2015.
  34. ^"Timothy Dalton as Niles Caulder – Doom Patrol".IMDb. 15 February 2019. Retrieved18 July 2020.
  35. ^Kate Adie,The Kindness of Strangers (London, 2002), p. 81.
  36. ^"Excerpts from Vanessa Redgrave's Autobiography". Oocities.org. Retrieved29 October 2012.
  37. ^Smith, Liz (23 July 1984)."Stefanie Powers: an Item with Tim".New York Daily News.
  38. ^Companions for Timothy Daltontcm.com
  39. ^abRiggs 2007.
  40. ^Serpe 2010.
  41. ^"Timothy Dalton warns Mel Gibson to stay away from his son in Oksana Grigorieva battle".Daily Mirror. 17 July 2010.
  42. ^Machell 2009.
  43. ^"Licence to go to the shops".Evening Standard. 11 April 2012.
  44. ^Brass, Kevin (4 May 2006)."Antigua recaptures its reputation for chic – Properties – International Herald Tribune".The New York Times.
  45. ^"Timothy Dalton talks about his beloved Manchester City FC".MI6-HQ.COM.

Bibliography

[edit]

External links

[edit]
Timothy Dalton at Wikipedia'ssister projects
International
National
Artists
People
Other
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Timothy_Dalton&oldid=1337382686"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp