Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

The Boxer

From Wikipedia, the free encyclopedia
1969 song by Simon & Garfunkel
For The Chemical Brothers song, seeThe Boxer (The Chemical Brothers song). For other uses of "The Boxer", seeBoxer (disambiguation).

"The Boxer"
Front cover of the US vinyl single displaying Art Garfunkel, while the back cover displays Paul Simon. The covers are reversed for some other overseas releases.
Single bySimon & Garfunkel
from the albumBridge over Troubled Water
B-side"Baby Driver"
ReleasedMarch 21, 1969
RecordedNovember 1968
GenreFolk rock
Length5:10
LabelColumbia
Songwriter(s)Paul Simon
Producer(s)
Simon & Garfunkel singles chronology
"Mrs. Robinson"
(1968)
"The Boxer"
(1969)
"Bridge over Troubled Water"
(1970)
Audio
"The Boxer" onYouTube

"The Boxer" is a song written byPaul Simon and recorded by the American music duoSimon & Garfunkel from their fifth and finalstudio album,Bridge over Troubled Water (1970). Produced by the duo andRoy Halee, it was released as a standalone single on March 21, 1969, but included on the album nine months later (at the time, songs that had been released this far ahead were rarely included on the next studio album). The song is afolk rockballad that variously takes the form of a first-person lament as well as a third-person sketch of aboxer. The lyrics are largely autobiographical and partially inspired by theBible and were written during a time when Simon felt he was being unfairly criticized. The song's lyrics discusspoverty andloneliness. It is particularly known for its plaintiverefrain, in which they sing 'lie-la-lie', accompanied by a heavilyreverbedsnare drum.

"The Boxer" was the follow-up to one of the duo's most successful singles, "Mrs. Robinson". It peaked at number seven on theBillboard Hot 100. It performed well internationally, charting within the top 10 in nine countries, peaking highest in theNetherlands,Austria,South Africa, andCanada.

Creation and recording

[edit]

The original recording of the song is one of the duo's most highlyproduced and took over 100 hours to record. The recording was performed at multiple locations, includingSt. Paul's Chapel (Columbia University) in New York City andColumbia studios inNashville and mixed on two eight-track recorders running in synchrony.[1]

The version originally released by the duo features an instrumental melody played in unison onpedal steel guitar byCurly Chalker andpiccolo trumpet. The song also features abass harmonica, played byCharlie McCoy,[2] heard during the second and final verses.

In a 2008 edition ofFretboard Journal,[3]Fred Carter Jr. recounts to interviewer Rich Kienzle:

I had a babyMartin, which is a 000-18, and when we started the record in New York withRoy Halee, the engineer, and Paul [Simon] was playin' his Martin—I think it's a D-18 and he was tuned regular—he didn't have the song totally written lyrically, but he had most of the melody. And so all I was hearin' was bits and pieces while he was doin' his fingerpicking... I think he was fingerpicking in an open C. I tried two or three things and then picked up the baby Martin, which was about a third above his guitar, soundwise.

And I turned down the first string to a D, and tuned up the bass string to a G, which made it an open-G tuning, except for the fifth string, which was standard. Did some counter fingerpicking with him, just did a little backward roll, and lucked into a lick. And that turned into that little roll, and we cut it, just Paul and I, two guitars. Then we started to experiment with some other ideas and so forth. At the end of the day, we were still on the song. Garfunkel was amblin' around the studio, hummin’, and havin’ input at various times. They were real scientists. They’d get on a part, and it might be there [unfinished] six weeks later.

On my guitar, they had me miked with about seven mics. They had a near mic, a distant mic, a neck mic, a mic on the hole. They even miked my breathing. They miked the guitar in back. So Roy Halee was a genius at getting around. The first time we were listenin', they killed the breathing mic. And they had an ambient mic overhead, which picked up the two guitars together, I suppose. And so, I was breathin', I guess, pretty heavy in rhythm. And they wanted to take out that noise, and they took it out and said, 'Naw, we gotta leave that in.' That sounds almost like a rhythm on the record. So they left the breathin' mic on for the mix. I playedTele on it and aTwelve-string, three or four guitars on it. I was doing different guitar parts. One was a chord pattern and rhythm pattern. Did theDobro lick on the regular six-string finger Dobro—not a slide Dobro.

I never heard the total record until I heard it on the air... I thought: That’s the greatest record I heard in my life, especially after the scrutiny and after all the time they spent on it and breakin’ it apart musically and soundwise and all of it. There was some magic in the studio that day, and Roy Halee captured it. Paul and I had a really nice groove.

The song has only one drumbeat, played during the 'lie-la-lie' refrain. The session drummerHal Blaine created the heavily reverberated drum sound with the help of producer Roy Halee, who found a spot for the drums in front of an elevator in theColumbia offices. The recording of the drum was recorded as the song was being played live by the musicians. Blaine would pound the drums at the end of the "Lie la lie" vocals that were playing in his headphones, and at one point, an elderly security guard got a big surprise when he came out of the elevator and was startled by Blaine's thunderous drums.

Hal Blaine recounted the recording process: "There we were with all these mic[rophone] cables, my drums, and a set of headphones," says Blaine. "When the chorus came around—the 'lie-la-lie' bit—Roy had me come down on my snare drum as hard as I could. In that hallway, by the elevator shaft, it sounded like a cannon shot! Which was just the kind of sound we were after."

Lyrics

[edit]

The song's lyrics take the form of a first-person lament, as the singer describes his struggles to overcome loneliness and poverty in New York City. The final verse switches to a third-person sketch of aboxer: "In the clearing stands a boxer and a fighter by his trade, and he carries the reminders of every glove that laid him down or cut him till he cried out in his anger and his shame, 'I am leaving, I am leaving,' but the fighter still remains."[4]

The chorus consists of repetitions of thenonlexical vocable "lie-la-lie". Simon stated that this was originally intended only as a placeholder, but became part of the finished song.

I didn't have any words! Then people said it was 'lie' but I didn't really mean that. That it was a lie. But, it's not a failure of songwriting, because people like that and they put enough meaning into it, and the rest of the song has enough power and emotion, I guess, to make it go, so it's all right. But for me, every time I sing that part... [softly], I'm a little embarrassed.[5]

The words are sometimes suggested to represent a "sustained attack onBob Dylan".[6] Under this interpretation, Dylan is identified by his experience as an amateur boxer, and the "lie-la-lie" chorus represents allegations of Dylan lying about his musical intentions.[7] Biographer Marc Eliot wrote inPaul Simon: A Life, "In hindsight, this seems utterly nonsensical."[7]

Bob Dylan, in turn, covered the song on hisSelf Portrait album, replacing the word "glove" with "blow". Paul Simon himself has suggested that the lyrics are largely autobiographical, written during a time when he felt he was being unfairly criticized:

I think I was reading theBible around that time. That's where I think phrases such as "workman's wages" came from, and "seeking out the poorer quarters". That was biblical. I think the song was about me: everybody's beating me up, and I'm telling you now I'm going to go away if you don't stop.[8]

During the recording of "The Boxer", Art Garfunkel met his future first wife, Linda Grossman. As he recalled:

I invited Linda to the studio that night… we were working on "The Boxer." She was reluctant, but she thought she'd try it. She came, sat over the engineering console, with her chin on her wrist, staring at me, Paul and Roy for four hours. She was going to know everything. I was impressed and flattered. I like people who third-degree me, who stare at me, I feel they're interested. And we went out afterwards, and I was very charmed and we dated a lot. It took us about three years though before I had the courage to ask her to marry me.[9]

They divorced in 1975, with Art later claiming he never really loved her.

During a New York City concert in October 2010, Paul Simon stopped singing midway through "The Boxer" to tell the story of a woman who stopped him on the street to tell him that she edits the song when singing it to her young child. Simon told the audience that she removed the words "the whores" and altered the song to say, "I get no offers, just a come-on fromtoy stores on Seventh Avenue." Simon laughingly commented that he felt that it was "a better line."[10]

On June 3, 2016, at his concert in Berkeley, California, Paul Simon again stopped singing partway through "The Boxer", this time to announce, in one sentence, breaking news: "I’m sorry to tell you this in this way, butMuhammad Ali passed away." He then finished the song with the last verse: "In the clearing stands a boxer and a fighter by his trade…"[11]

Additional verse

[edit]

"The Boxer" was originally written with a verse that is not present in theBridge over Troubled Water version:

Now the years are rolling by me—
They are rockin' evenly.
I am older than I once was,
And younger than I'll be.
That's not unusual;
No, it isn't strange:
After changes upon changes
We are more or less the same;
After changes we are more or less the same.

This verse was performed by Simon and Garfunkel on tour in November 1969 (this version of the song is included on theLive 1969 album), and sometimes by Simon in solo after the duo's breakup (on hisLive Rhymin' album and onLate Night with David Letterman in 1987). The duo also added the verse onSaturday Night Live in 1975 and when they reunited forThe Concert in Central Park in 1981. On March 30, 2020, Simon released a YouTube version dedicated to fellow New Yorkers during the coronavirus pandemic including this verse.[12]

Reception

[edit]

Upon the release of "The Boxer" as a single,Cash Box described it as a "spectacular side" and said, "First half of theballad is in the haunting S&G folk style, but the production touches increase to build this track into a heavy fading 'Jude-ish' closer."[13]Billboard said that Simon and Garfunkel have "a sure fire chart topper in this infectious rhythm ballad with a compelling lyric line."[14]

Rolling Stone ranked the song number 106 on the 2010 edition of their list of the500 Greatest Songs of All Time.[15]

Charts

[edit]

Weekly charts

[edit]
Chart (1969)Peak
position
Australia (ARIA)[16]8
Austria (Ö3 Austria Top 40)[17]9
CanadaRPM Top Singles[18]3
CanadaRPM Adult Contemporary[19]1
Finland (Suomen virallinen lista)[20]29
Ireland (IRMA)[21]7
Netherlands (Single Top 100)[22]2
New Zealand (Listener)[23]9
Norway (VG-lista)[24]9
Rhodesia (Lyons Maid)[25]13
Singapore (Radio Singapore)[26]1
Spain (PROMUSICAE)[27]10
South Africa (Springbok Radio)[28]3
Sweden (Sverigetopplistan)[29]5
UK Singles (OCC)[30]6
USBillboard Hot 100[31]7
USCash Box Top 100[32]4
West Germany (GfK)[33]19

Year-end charts

[edit]
Chart (1969)Rank
Canada[34]70
US (Joel Whitburn'sPop Annual)[35]79
US Adult Contemporary (Billboard)[36]42
USCash Box[37]85

Certifications

[edit]
RegionCertificationCertified units/sales
New Zealand (RMNZ)[38]Platinum30,000
Spain (PROMUSICAE)[39]Gold30,000
United Kingdom (BPI)[40]Platinum600,000

Sales+streaming figures based on certification alone.

Cover versions

[edit]

Cover versions of the song have been recorded by numerous artists, includingMe First and the Gimme Gimmes, Bob Dylan,Neil Diamond,Emmylou Harris,The Samples,Leandro e Leonardo,Paula Fernandes,Tommy Fleming,The Celtic Tenors,Bruce Hornsby,Cake,Jonne Järvelä,Waylon Jennings, andJess & Matt.[citation needed]

Joan Baez has also made the song a staple of her live concert performances, from the late 1970s to the present, including once in Italy with Italian songwriterFrancesco De Gregori, who was also singing this song during his concerts; Baez performed the song with Paul Simon andRichard Thompson at her 75th Birthday Concert at New York's Beacon Theatre in January 2016.[41]

Simon sang the song to openSaturday Night Live on September 29, 2001, the first live show following theSeptember 11, 2001, attacks on New York City andWashington, DC.[42]

In 2007, Simon was awarded the inauguralGershwin Prize by theLibrary of Congress;Jerry Douglas,Shawn Colvin, andAlison Krauss performed "The Boxer" live.[43][44] Also in 2007, country music artistDeana Carter released a cover of the song on her sixth studio album,The Chain, which was recorded as a duet withHarper Simon.

TheBluecoats Drum and Bugle Corps performed "The Boxer" as the ballad for their 2008 showThe Knockout, and it has been a recurring encore tune for the corps ever since.[45]

Jerry Douglas andMumford and Sons collaborated with Paul Simon on a cover of the song in 2012. It was included on Douglas' albumTraveler, and on the deluxe edition of Mumford and Sons' albumBabel.[46]

References

[edit]
  1. ^Simons, Dave (May 17, 2012)."Takes from the Top: Recording Simon & Garfunkel's 'The Boxer'".bmi.com.Broadcast Music, Inc. RetrievedNovember 1, 2024.
  2. ^"Charlie McCoy's Credits, Harmonica Session".Charlie McCoy. RetrievedNovember 7, 2014.
  3. ^Fretboard Journal number 12, Winter 2008,
  4. ^Gregor, Karen (2019)."Soul Music: The Boxer - Simon & Garfunkel".BBC UK. London:BBC.
  5. ^"THE BOXER by SIMON & GARFUNKEL".Songfacts. RetrievedNovember 2, 2024.
  6. ^Baker, G.A. Sleeve ofSimon & Garfunkel: 20 Greatest Hits
  7. ^abEliot, Marc (2010).Paul Simon: A Life. Hoboken, N.J.: John Wiley and Sons. p. 103.ISBN 978-0-470-43363-8. RetrievedNovember 28, 2011.the boxer bob dylan attack.
  8. ^"freespace.virgin.net". freespace.virgin.net. February 19, 1964. Archived fromthe original on April 6, 2012. RetrievedJune 26, 2012.
  9. ^"Art Garfunkel: The Rolling Stone Interview".Rolling Stone. October 11, 1973. Archived fromthe original on May 24, 2015.
  10. ^"Paul Simon Hard Rock Cafe NYC 10-20-10".YouTube. October 29, 2009.Archived from the original on December 13, 2021. RetrievedJune 6, 2016.
  11. ^"Paul Simon Announces Muhammad Ali's Death During 'The Boxer' Performance". Jambase. June 4, 2016. RetrievedJune 4, 2016.
  12. ^Simon, Paul (March 30, 2020)."Paul Simon – The Boxer (Acoustic Version March 2020)".YouTube. RetrievedNovember 30, 2024.
  13. ^"CashBox Record Reviews"(PDF).Cashbox. March 29, 1969. p. 22. RetrievedMay 9, 2023.
  14. ^"Spotlight Singles"(PDF).Billboard. March 29, 1969. p. 72. RetrievedMay 9, 2023.
  15. ^"Rolling Stone's 500 Greatest Songs of All Time".Rolling Stone. April 2010. Archived fromthe original on June 4, 2013. RetrievedSeptember 28, 2015.
  16. ^"Simon & Garfunkel – The Boxer".ARIA Top 50 Singles. Retrieved March 11, 2015.
  17. ^"Simon & Garfunkel – The Boxer" (in German).Ö3 Austria Top 40. Retrieved March 11, 2015.
  18. ^RPM."RPM 100". Archived fromthe original on May 21, 2015. RetrievedMay 20, 2015.
  19. ^"Item Display - RPM - Library and Archives Canada".Collectionscanada.gc.ca. June 2, 1969. RetrievedJanuary 9, 2019.
  20. ^Pennanen, Timo (2021).""Simon and Garfunkel". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960-30.6.21 (in Finnish). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. p. 234"(PDF). RetrievedJuly 2, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  21. ^"Chart Track: Week 5, 1969".Irish Singles Chart. Retrieved March 11, 2015.
  22. ^"Simon & Garfunkel – The Boxer" (in Dutch).Single Top 100. Retrieved March 11, 2015.
  23. ^"flavour of new zealand - search listener".www.flavourofnz.co.nz. Archived fromthe original on September 27, 2018. RetrievedSeptember 27, 2018.
  24. ^"Simon & Garfunkel – The Boxer".VG-lista. Retrieved March 11, 2015.
  25. ^Kimberley, C.Zimbabwe: Singles Chart Book. Harare: C. Kimberley, 2000
  26. ^"Hits of the World".Billboard. Vol. 81, no. 33. August 16, 1969. p. 79.
  27. ^"Simon & Garfunkel – The Boxer"Canciones Top 50. Retrieved March 11, 2015.
  28. ^Brian Currin."South African Rock Lists Website - SA Charts 1969 - 1989 Acts (S)". Rock.co.za. RetrievedMay 1, 2014.
  29. ^"Simon & Garfunkel – The Boxer".Singles Top 100. Retrieved March 11, 2015.
  30. ^"Simon & Garfunkel: Artist Chart History".Official Charts Company. Retrieved March 11, 2015.
  31. ^"Simon & Garfunkel Chart History (Hot 100)".Billboard. Retrieved March 11, 2015.
  32. ^"Cash Box Top 100 5/17/69".tropicalglen.com. Archived fromthe original on October 2, 2016. RetrievedDecember 8, 2016.
  33. ^"Offiziellecharts.de – Simon & Garfunkel – The Boxer"(in German).GfK Entertainment charts. Retrieved May 21, 2019. To see peak chart position, click "TITEL VON Simon & Garfunkel"
  34. ^"RPM's 100 Hits of 1969". Archived fromthe original on March 5, 2016. RetrievedDecember 8, 2016.
  35. ^Whitburn, Joel (1999).Pop Annual. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc.ISBN 0-89820-142-X.
  36. ^Top Records on 1969 (Based on Billboard Charts)",Billboard, December 27, 1969. pp. 16-17. Accessed December 7, 2016.
  37. ^"Cash Box YE Pop Singles - 1969".tropicalglen.com. Archived fromthe original on January 25, 2019. RetrievedDecember 8, 2016.
  38. ^"New Zealand single certifications – Simon and Garfunkel – The Boxer". Radioscope. RetrievedDecember 21, 2024.TypeThe Boxer in the "Search:" field.
  39. ^"Spanish single certifications – Simon & Garfunkel – The Boxer".El portal de Música.Productores de Música de España. RetrievedAugust 25, 2024.
  40. ^"British single certifications – Simon & Garfunkel – The Boxer".British Phonographic Industry. RetrievedJanuary 5, 2024.
  41. ^"Joan Baez and Paul Simon Sing 'The Boxer'".PBS. May 5, 2016. RetrievedJanuary 3, 2023.
  42. ^"'In Bad Times, People Turn to the Show': Inside the 9/11 Episode of 'SNL'".Rolling Stone. September 8, 2021. RetrievedJanuary 3, 2023.
  43. ^"Paul Simon gets first Gershwin song prize".LA Times. May 23, 2007. RetrievedJanuary 3, 2023.
  44. ^"Star-Studded Lineup Confirmed for Library of Congress Concert Honoring Gershwin Prize Recipient Paul Simon".Library of Congress. RetrievedJanuary 3, 2023.
  45. ^"DVD Spotlight of the Week: 2008 Bluecoats".dci.org. RetrievedJanuary 3, 2023.
  46. ^"Paul Simon Makes Surprise Appearance at Jerry Douglas' New York Show".Rolling Stone. June 16, 2012. RetrievedJanuary 3, 2023.
Sounds of Silence
Parsley, Sage,
Rosemary and Thyme
Bookends
Bridge over
Troubled Water
Other singles
Other songs
Pieces of the Sky
Elite Hotel
Luxury Liner
Quarter Moon in a Ten Cent Town
Blue Kentucky Girl
Roses in the Snow
Evangeline
Cimarron
Last Date
White Shoes
Profile II: The Best of Emmylou Harris
The Ballad of Sally Rose
Thirteen
Trio
(withDolly Parton andLinda Ronstadt)
Bluebird
Brand New Dance
Trio II
(with Dolly Parton and Linda Ronstadt)
All the Roadrunning
(withMark Knopfler)
Singles as a featured artist
Other songs
Authority control databasesEdit this at Wikidata
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Boxer&oldid=1274724489"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp