| Event | Gold | Silver | Bronze |
|---|
50 m freestyle details | Fernando Scherer Brazil | 22.40 | José Meolans Argentina | 22.42 | Gary Hall Jr. United States | 22.43 |
100 m freestyle details | José Meolans Argentina | 49.27 | George Bovell Trinidad and Tobago | 49.61 | Gustavo Borges Brazil | 49.90 |
200 m freestyle details | George Bovell Trinidad and Tobago | 1:48.90 | Dan Ketchum United States | 1:49.34 | Rodrigo Castro Brazil | 1:49.55 |
400 m freestyle details | Ricardo Monasterio Venezuela | 3:50.01 | Fran Crippen United States | 3:52.62 | Bruno Bonfim Brazil | 3:54.82 |
1500 m freestyle details | Ricardo Monasterio Venezuela | 15:16.98 | Fran Crippen United States | 15:19.63 | Chris Thompson United States | 15:19.64 |
|
100 m backstroke details | Peter Marshall United States | 55.52 | George Bovell Trinidad and Tobago | 55.81 | Jayme Cramer United States | 55.88 |
200 m backstroke details | Rogério Romero Brazil | 1:59.92 | Luke Wagner United States | 2:00.74 | Joey Faltraco United States | 2:01.31 |
|
100 m breaststroke details | Mark Gangloff United States | 1:00.95 | Jarrod Marrs United States | 1:01.71 | Eduardo Fischer Brazil | 1:01.88 SA |
200 m breaststroke details | Kyle Salyards United States | 2:13.37 GR | Sean Quinn United States | 2:15.77 | Marcelo Tomazini Brazil | 2:15.87 SA |
|
100 m butterfly details | Ben Michaelson United States | 53.04 | José Meolans Argentina | 53.28 | Kaio de Almeida Brazil | 53.44 NR |
200 m butterfly details | Michael Raab United States | 1:57.33 GR | Kaio de Almeida Brazil | 1:58.10 NR | Pedro Monteiro Brazil | 1:59.38 |
|
200 m individual medley details | George Bovell Trinidad and Tobago | 1:59.49 | Thiago Pereira Brazil | 2:02.31 SA | Eric Donnelly United States | 2:02.52 |
400 m individual medley details | Robert Margalis United States | 4:19.09 | Eric Donnelly United States | 4:19.65 | Thiago Pereira Brazil | 4:19.89 |
|
4 × 100 m freestyle relay details | Brazil Carlos Jayme Gustavo Borges Fernando Scherer Jader Souza | 3:18.66 | Venezuela Osvaldo Quevedo Raymond Rosal Luis Rojas Octavio Alesi | 3:23.14 | Canada Brian Edey Chad Murray Matt Rose Colin Russell | 3:23.83 |
4 × 200 m freestyle relay details | United States Dan Ketchum Jeffrey Lee Ryan Lochte Bryan Goldberg | 7:18.93 | Brazil Carlos Jayme Rafael Mosca Gustavo Borges Rodrigo Castro | 7:25.17 | Canada Scott Dickens Brian Edey Tobias Oriwol Colin Russell | 7:27.18 |
4 × 100 m medley relay details | United States Peter Marshall Mark Gangloff Ben Michaelson Nick Brunelli | 3:37.27 GR | Brazil Paulo Machado Eduardo Fischer Kaio de Almeida Gustavo Borges | 3:40.02 SA | Canada Sean Sepulis Scott Dickens Chad Murray Matt Rose | 3:40.12 |