Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Special address by the British monarch

From Wikipedia, the free encyclopedia

For the message on Christmas Day, seeRoyal Christmas message. For other royal addresses or royal addresses in other nations, seeRoyal address (disambiguation).
Not to be confused withState Opening of Parliament.
Elizabeth II,Queen of Australia, broadcasting a speech from the Royal Flying Doctors Base at Mt Isa, Queensland, 1970

Special addresses by themonarch of the United Kingdom and otherCommonwealth realms (and previously of theBritish Empire and itsDominions), outside the annualRoyal Christmas Message and the Commonwealth Day Message, only take place at times of significant national or royal events.[1][2]

British monarchs have given speeches for centuries but it was only in the 20th century, with the advent of radio, that the monarch was able to address the whole nation at once. On Christmas Day in 1932,King George V became the first British monarch to make a live radio broadcast to the nation. The tradition of the monarch broadcasting to the nation on Christmas Day continues to this day. Special addresses by the monarch on days other than Christmas Day, however, are extremely rare and have occurred only at times of significant national or royal events.

List of special addresses

[edit]
This list isincomplete; you can help byadding missing items.(May 2021)

This list does not include Empire Day and Commonwealth Day broadcasts.

George V

[edit]
DateSubjectNotesPrime MinisterRef
6 May 1935Silver JubileeA speech made byKing George V at the end of the celebrations of his Silver Jubilee. He thanked all his peoples on behalf of himself andQueen Mary. It was also the first broadcast by him outside the Royal Christmas Message.[3]Ramsay MacDonald[1]

Edward VIII

[edit]
DateSubjectNotesPrime MinisterRef
1 March 1936Accession to the throneEdward VIII's first radio address to the Empire after the death of his father,George V, on 20 January 1936.Stanley Baldwin[2]
26 July 1936Unveiling ofCanadian National Vimy MemorialThe unveiling ceremony for the Canadian war memorial was broadcast live to Canada through theCanadian Radio Broadcasting Commission. The ceremony included a speech from the King in both English and French.[4][5]William Lyon Mackenzie King
(Canada)
[3]
11 December 1936Abdication crisisThe former King made a speech to the Empire from Windsor Castle having abdicated just hours earlier. He was introduced bySir John Reith as "His Royal Highness Prince Edward".[6]Stanley Baldwin[4]

George VI

[edit]
DateSubjectNotesPrime MinisterRef
12 May 1937Coronation of George VI and ElizabethGeorge VI made the speech on the evening of his coronation.Stanley Baldwin[5]
3 September 1939Outbreak of World War IIThe King made the speech hours after the United Kingdom declared war on Germany. A dramatisation of the radio broadcast forms the "climax" of the 2010 filmThe King's Speech.Neville Chamberlain[6]
23 September 1940First year of World War IIThe King made the speech just over a year after the outbreak of the war. In the speech, he announced the creation of theGeorge Cross.Winston Churchill[7]
6 June 1944Normandy landingsThe King addressed theAllies on the evening of the D-Day landings.[8]
8 May 1945Victory in Europe DayThe King's speech to celebrate VE Day after the surrender of Nazi Germany. He also warned that the war with Japan still had to be won.[9]
15 August 1945Victory over Japan Day and end ofWorld War IIThe King addressed the Empire at the end of the war.Clement Attlee[10]

Elizabeth II

[edit]
  Contingent Address – Never delivered
DateSubjectNotesPrime MinisterRef
2 June 1953Coronation of Elizabeth IIFollowing her coronation on 2 June 1953,Queen Elizabeth II made a broadcast in the evening. She reflected on the events of the day, thanked the public for their support and promised to serve theCommonwealth andEmpire.[7]Winston Churchill[11]
29 January 1954Farewell broadcast toNew ZealandBefore leavingNew Zealand in 1954, the Queen broadcast a message of thanks to New Zealand and to its "great and united people" fromInvercargill, at the tip of New Zealand'sSouth Island on 29 January. In the broadcast, she said that she andPrince Philip "have been deeply impressed" by the way in which New Zealand's manifold natural resources are being developed with the aid of science and technical skill. She added that with the spontaneous enthusiasm and affection that she and Prince Philip were greeted to "this beautiful country", they were truly made to feel at home.[8][9][10]Sidney Holland
(New Zealand)
18 March 1954Visit toBroken HillOn 18 March 1954, during her first tour of Australia, the Queen flew into Broken Hill with her husband, the Duke of Edinburgh. The Queen made a speech from the Flying Doctor Base, which was broadcast throughout the entire Australian Outback via the Flying Doctor Network. Mrs Mitchell, from the Muloorina station, spoke to the Queen on behalf of the Outback residents, after which the Queen broadcast her reply to all the Outback people. The Queen spoke of the fortitude, courage, humour and friendliness of the Outback residents, and of the "magnificent way in which you have overcome the problems of living in this region of vast distances and great loneliness".[11][12]Robert Menzies
(Australia)
[12]
1 April 1954Farewell broadcast toAustraliaThe Queen broadcast a farewell speech upon her departure from Australia on 1 April 1954. The Queen and Prince Philip left Australia onGothic, and as theroyal yacht was slowly making its way out of the Swan River into the Indian Ocean, the Queen left the top deck to make her farewell broadcast to Australia and its people. AllABC stations broadcast the speech throughout Australia, and the Queen's voice was heard between 7:30 and 8 pm. In the speech, the Queen thanked the Australian people for their "welcome, hospitality and loyalty". She added that "it is demonstrated that the Crown is a human link between all the people who owe allegiance to me, an allegiance of mutual love and respect and never of compulsion". The Queen said "I hope that this visit has served to remind you of the wonderful heritage we share".[13][14][15][16]
10 April 1954Special broadcast to the people ofCeylonElizabeth II,Queen of Ceylon, and the Duke of Edinburgh arrived in Ceylon on 10 April 1954 for a ten-day royal tour. After attending a civic reception atColombo Town Hall on 10 April, the Queen broadcast a special message to the people of Ceylon overRadio Ceylon later that afternoon. In her message, the Queen said: "I hope that my presence here will give you a new sense of unity and nationhood and will help you to feel your membership of that vital family of nations which shares the same hopes and ideals".[17][18]John Kotelawala
(Ceylon)
21 April 1954Farewell broadcast toCeylonUpon her departure fromCeylon, the Queen broadcast a farewell message onboardGothic, to the Ceylonese people. The Queen spoke viaRadio Ceylon in the evening of her birthday in 1954. In the broadcast, the Queen said that the welcome given to her and Prince Philip in city and countryside had brought them very near to the people of Ceylon, and they would have liked to stay longer on this "beautiful island". She added that Ceylon's past is long and famous, and she was convinced that the future held even more for Ceylon and for her people.[19][20][21][13]
(Transcript)
15 February 1956Farewell broadcast toNigeriaQueen Elizabeth II bid farewell to the Nigerian people in a broadcast speech, on the conclusion of the Royal tour ofNigeria. The Queen, wearing a pearl encrusted dress and necklace, sitting in front of two microphones, spoke from Government House inLagos, on the evening of 15 February 1956. In the broadcast, she thanked the people of Nigeria for their hospitality during her three-week tour of Nigeria. The broadcast included a special reference to the work of civil services, which she saw during her tour.[22][23][24][25]Anthony Eden
13 October 1957Royal Tour of CanadaOn 12 October 1957,Queen Elizabeth II arrived inOttawa for a four-day visit toopen Canada's first session of the23rd Parliament on 14 October. On 13 October 1957, the Queen made a live television address at 9 pm fromher official Canadian residence to the people of Canada. It was her first ever televised broadcast and was telecast byCBC.[26][27]John Diefenbaker
(Canada)
[14]
26 July 1958Closing ceremony ofBritish Empire and Commonwealth GamesThe Queen broadcast a message to the Commonwealth Games in Cardiff at its closing ceremony on 26 July 1958. The Queen, who was unable to deliver the speech in person due to catarrhal sinusitis, was represented at the ceremony by her husband,Prince Philip, Duke of Edinburgh. The Duke introduced the Queen's prerecorded message, which was prepared by the BBC. In the message, the Queen declared: "I want to take this opportunity of speaking to all Welsh people, not only in this arena but wherever they may be. The British Empire and Commonwealth Games in the capital, together with all the activities of the Festival of Wales, have made this a memorable year for the principality. I have, therefore, decided to mark it further by an act which will, I hope, give as much pleasure to all Welshmen as it does to me. I intend to create my son, Charles, Prince of Wales today. When he is grown up, I will present him to you at Caernarfon". Charles found out about this, as he and some other boys were invited to the headmaster's study at Cheam to hear the Queen's speech.[28][29][30]Harold Macmillan
1 July 1959Dominion DayFrom a sunny veranda at her Canadian residence at Rideau Hall in Ottawa, the Queen spoke to Canadians on Dominion Day in the midst of a long tour of Canada. In English and French, she congratulated Canadians on Dominion Day and praised the country for having attained unity. She noted that Canada was the first independent country in the Commonwealth. The Queen also said she is glad that in a country too big for her to visit everywhere, television can take her into all Canadian homes.John Diefenbaker
(Canada)
[15]
1 March 1961Farewell broadcast toIndiaAt the end of the Royal tour of India, Queen Elizabeth II spoke to the people of India in a farewell broadcast overAll India Radio, on the eve of her departure fromDelhi. The Queen, the first British monarch to visit thesubcontinent since independence, said that she always hoped "to have the good fortune" to come to India sooner or later, and thanked the Indian people for the warmth of their welcome. She suggested that the Royal tour had 'set the seal on a new relationship between Britain and India". The Queen said that she was happy and moved after witnessing the "splendid"Republic Day parade in Delhi, and the massive "demonstrations of affection" inCalcutta,Madras, andBombay. She added that the events, she witnessed in India formed "akaleidoscope of infinite colour and variety".[31][32]Jawaharlal Nehru
(India)
[16]
(Transcript)
15 March 1963Visit toAlice SpringsOn 15 March 1963, during her tour of Australia, the Queen visited Alice Springs and broadcast a message to its remote communities from the Flying Doctor base over its radio network. The Queen said she was "very sorry to learn that there has been a severe drought for the last few years, which has brought you many hardships and misfortunes". She also paid tribute to the "very special skill and unswerving devotion" of the doctors and nurses of the Royal Flying Doctor Service.[33][34]Robert Menzies
(Australia)
[17]
(Transcript)
26 March 1963Farewell broadcast toAustraliaThe Queen, who had visited Australia to take part in Canberra's 50th jubilee, broadcast a farewell message on the eve of her departure from Australia, onboardBritannia atFremantle to the people of Australia on 26 March 1963. In the broadcast, the Queen recounted "vitally important" milestones in Australia's history and said that they "represent progressive" steps in shaping modern-day Australia. The Queen said that "therivalry between the States, the intense local patriotism of cities and districts is a typical sign of a healthy and vigorous democratic people". She added, "Of all the continents, Australia has the unique distinction and advantage of being one people under one Government".[35][18]
(Transcript)
16 April 1970Visit toMount IsaIn April 1970, the Queen visited Mount Isa, as part of her royal tour of Australia. On 16 April, the Queen broadcast a speech from Mount Isa, to the outback population, over the Royal Flying Doctor Service network.[36]John Gorton
(Australia)
4 March 1983World War IIIText of a speech written in the 1980s to be used in the event of athird world war was released by thegovernment under the thirty-year rule on government documents in 2013. The full text of the speech, written as if broadcast at midday on Friday 4 March 1983, was made available to the public by The National Archives. "The horrors of war could not have seemed more remote as my family and I shared our Christmas joy with the growing family of the Commonwealth," the speech reads in part. It mentions Prince Andrew, then serving in the Royal Navy: "My beloved son Andrew is at this moment in action with his unit and we pray continually for his safety and for the safety of all servicemen and women at home and overseas." It continues: "Now, this madness of war is once more spreading through the world and our brave country must again prepare itself to survive against great odds." The speech ends, "As we strive together to fight off the new evil, let us pray for our country and men of goodwill wherever they may be. God bless you all."[37][38][39]Margaret Thatcher[19]
(Transcript)
24 February 1991Gulf WarQueenElizabeth II addressed the nation on theGulf War. The broadcast was described byThe Times as "unprecedented". The Queen spoke on her own initiative after consulting with thePrime Minister,John Major, and government ministers before making the broadcast.[40] The Queen said that "we can unite in praying" that the success of theAllied coalition against Iraqi forces would be "as swift as it is certain" and that it be "achieved with as small a cost to human life and suffering as possible". The Queen concluded that following victory "the true reward of their courage be granted: a just and lasting peace".[40]John Major[20]
5 September 1997Death of Diana, Princess of WalesThe Queen addressed the nation on the eve of thefuneral of Diana, Princess of Wales. The Queen dressed in black wearing pearl earrings and a triangular diamond broach, and was seated in the Chinese Dining Room inBuckingham Palace in front of an open window through which the crowds outside the palace could be seen mourning the princess.[41][42] The speech was written byRobert Fellowes, Baron Fellowes, the Queen'sPrivate Secretary, with the assistance of David Airlie and Geoffrey Crawford. The Queen andPrince Philip, Duke of Edinburgh then amended the speech in consultation with staff.Andrew Rawnsley described the initial tone of the speech as being perceived by officials at 10 Downing Street as "chilly" and "impersonal".[42]Prime MinisterTony Blair said that there were "some last minute discussions about her precise words". TheDowning Street Press Secretary,Alastair Campbell, coined the phrase "speaking as a grandmother", which was approved by the Queen's Press Secretary,Dickie Arbiter, and inserted into the speech.[43]

The speech had originally been intended to be recorded at 4 pm and then later broadcast, but royal officials were persuaded by the government to broadcast the address live and it was timed to be inserted into the six o'clock news bulletins.[44] The speech lasted for 3 minutes and 9 seconds.[41]

The circumstances of the broadcast form the "climax" of the 2006 filmThe Queen, in which the Queen is portrayed byHelen Mirren.[45]

Tony Blair[21]
8 April 2002Death of the Queen MotherThe Queen addressed the nation following the death of her mother,Queen Elizabeth. In the broadcast, the Queen said that the "extent of the tributes that huge numbers of you have paid my mother in the last few days has been overwhelming" and that "I have drawn great comfort from so many individual acts of kindness and respect... So I count myself fortunate that my mother was blessed with a long and happy life. She had an infectious zest for living, and this remained with her until the very end".[46][22]
26 June 2002Special Golden Jubilee message toArmed ForcesThe Queen addressed the Armed Forces during a Golden Jubilee message broadcast worldwide on theBritish Forces Broadcasting Service on 26 June 2002. She spoke of the work of the servicemen and women involved in the global war against terrorism. The Queen said, "The regard in which the Armed Forces are held in the UK, and around the world, is probably as high as it has ever been over the last fifty years". She thanked the Forces for "defending Britain, and preserving peace around the world".[47][48][23]
(Transcript)
25 December 2004Special Christmas message toArmed ForcesIt was first time in the Queen's reign that a special Christmas radio message to the Armed Forces was made by her. The message was broadcast during Christmas Day breakfast shows on theBritish Forces Broadcasting Service (BFBS). It was heard by British military personnel all over the world, including those in Iraq and Brunei as well as British garrisons in Germany. In it, she praised the "spirit, good humour and courage" of troops stationed across the globe in what has been a "demanding" year. The short message was recorded on the Queen's initiative as a way of expressing her thanks and support for the dangerous work being carried out by the Armed Forces.[49][50][51][52][24]
(Transcript)
24 December 2006Special Christmas message toArmed ForcesThe Queen sent a special Christmas message to the British Armed Forces overseas. The pre-recorded message was broadcast on Christmas Eve, and it was the second time in her reign that the Queen recorded a specific message for military personnel in addition to herannual traditional broadcast to the nation. She praised the courage and loyalty of the country's soldiers serving inIraq andAfghanistan saying, "In Iraq and Afghanistan you continue to make an enormous contribution in helping to rebuild those countries and in other operational theatres you undertake essential duties with a professionalism which is so highly regarded the world over." She said her "thoughts and prayers" were with the families of soldiers killed in recent months and, "Your courage and loyalty are not lightly taken. It is a pledge which calls for sacrifice and devotion to duty. And I know that yours is a job which often calls for great personal risk." She added, "My father,King George VI, said that 'the highest of distinctions is service to others.' There is no higher goal. Your service to our country is, I believe, an outstanding example of that ideal. I am grateful to you all".[53][54][55][56][25]
1 July 2009Creation of theElizabeth CrossOn 1 July 2009, the Queen addressed the members of the Armed Forces around the world on theBritish Forces Broadcasting Service. In the speech, she announced the creation of theElizabeth Cross, a special emblem and scroll that will be presented to the next of kin of servicemen and women who have given their lives during operations. The Queen said the emblem was "a right and proper way of showing our enduring debt".[57][58]Gordon Brown[26]
5 June 2012Diamond JubileeIn 2012 to markher Diamond Jubilee, the Queen said the public celebrations had "touched me deeply".[2] The broadcast, lasting slightly more than two minutes, was transmitted on television and radio at 6 pm in the United Kingdom and across the Commonwealth. The message was recorded in the Presence Room in Buckingham Palace the previous evening, prior to theJubilee Concert.[59]David Cameron[27]
7 June 2013Opening of the newBBC Broadcasting HouseThe Queen officially opened the newBBC Broadcasting House headquarters on 7 June 2013. During her visit, she made a live broadcast to the nation onBBC Radio 4,[60] and it was transmitted live throughout the world on theBBC World Service.[61] In the broadcast, she said it was a "great pleasure" to see the BBC's new central London headquarters. She added, "I hope this new building will serve you well for the future and I am delighted to declare it open today."[62][63]Prince Philip had also been expected to attend, but was admitted to hospital the previous day for an abdominal operation.[64][28]
1 January 2017150th anniversary of Canadian ConfederationIn a video message, the Queen, wearing theCanadian Maple Leaf brooch, sent her "warmest good wishes" of congratulations to the people of Canada on the 150th anniversary ofCanadian Confederation. She spoke in both English and French, adding that she and her family are with the Canadian people "in spirit".[65]Justin Trudeau
(Canada)
[29]
5 April 2020COVID-19 pandemicThe Queen addressed the United Kingdom and Commonwealth on the developingCOVID-19 pandemic, thankingNHS doctors, nurses and frontline and other workers for carrying out their roles and assuring Britons that "We should take comfort that while we may have more still to endure, better days will return: we will be with our friends again; we will be with our families again;we will meet again".[2]Boris Johnson[30]
11 April 2020Easter MessageThe Queen delivered her first ever special Easter message on the day before Easter 2020. Though it was a televised message, the Queen did not appear in the video with only her voice being heard against the backdrop of lit candles.[66] The Queen said, in reference to the ongoingCOVID-19 pandemic, that "Easter will be different for many of us, but by keeping apart, we keep others safe". She said many religions had festivals celebrating light overcoming darkness, which often featured the lighting of candles and that candles "seem to speak to every culture, and appeal to people of all faiths, and of none". Wishing everyone of all faiths a happy Easter, she said: "May the living flame of the Easter hope be a steady guide as we face the future."[67][31]
8 May 202075th anniversary ofVE DayThe Queen addressed the nation at 9 pm, exactly 75 years after her father, King George VI, gave aradio address on VE Day in 1945.[68] The Queen said that at the start of the war "the outlook seemed bleak, the end distant, the outcome uncertain" but that "Never give up, never despair" was the message of VE Day. Referencing theongoing COVID-19 pandemic, the Queen said "Our streets are not empty, they are filled with the love and the care we have for each other" and that "we are still a nation those brave soldiers, sailors and airmen would recognise and admire."[69][32]
1 November 20212021 United Nations Climate Change ConferenceIn a recorded video address, the Queen spoke of the importance of joining to tackle the challenges facing the planet as she welcomed world leaders for the UN Climate Change Conference in Glasgow. The Queen wearing a green dress and a butterfly brooch, said that "the impact of the environment on human progress was a subject close to the heart of my dear late husband, Prince Philip, the Duke of Edinburgh". The Queen expressed her hope that world leaders would “rise above the politics of the moment, and achieve true statesmanship” in tackling the climate crisis. "Of course, the benefits of such actions will not be there to enjoy for all of us here today: we none of us will live for ever. But we are doing this not for ourselves but for our children and our children's children, and those who will follow in their footsteps", she added.[70][71][33]

Charles III

[edit]
DateSubjectNotesPrime MinisterRef
9 September 2022Death of Elizabeth IIKing Charles III addressed the nation and the Commonwealth following the death of his mother, Queen Elizabeth II. In the broadcast the King said his mother's "dedication and devotion as Sovereign never waivered, through times of change and progress, through times of joy and celebration, and through times of sadness and loss." He also emphasised his own lifelong commitment to service for "the remaining time God grants [him]". At the end of the speech, he thanked his mother for her "love and devotion to [thei]r family and to thefamily of nations [she] ha[s] served so diligently all these years. He ended with the Shakespearean reference: "May 'flights of Angels sing thee to thy rest'."[72]Liz Truss[34]
10 July 202350th anniversary of the independence ofthe BahamasIn a video message, theKing of the Bahamas congratulated all Bahamians on the occasion of the 50th anniversary of the independence of the Bahamas. He recalled his visit in 1973, when he represented his mother, the Queen, at the independence celebrations. The King said, "The Bahamas has always felt like a home away from home, both in public and in private", and that "throughout the past fifty years The Bahamas has been an indispensable member of our Commonwealth family". He said that he hopes to celebrate the anniversary with Bahamians as soon as possible, and looks forward to meet some of the many Bahamians "who are already shaping the next fifty years".[73]Philip Davis
(Bahamas)
[35]
20 October 202450th anniversary of theNiue Constitution ActTheKing of New Zealand, asNiue's head of state, sent aConstitution Day message to the people of Niue to mark Niue's 50th year ofself-government andfreedom of association withNew Zealand.[74]Dalton Tagelagi
(Niue)
[36]
21 June 2025Midwinter's DayThe King recorded a personal message for Antarctic researchers to mark the 70th anniversary of the Antarctic Midwinter Broadcast of the BBC World Service. In the message, the King praised the researchers' "critically important" work as well as their "resilience and commitment" to their jobs, which he said "embody the pioneering spirit that has characterised British polar exploration for generations". He said, "With the sun shying away from your horizon today, I particularly wanted to send my warmest good wishes to all of those serving at British Antarctic research stations this Midwinter's Day and, above all, to express the greatest admiration for the critically important work you do."[75][76]Sir Keir Starmer[37]
15 August 202580th anniversary ofVJ DayThe King honoured the service and sacrifice of those who fought in the Pacific, including forces underLord Mountbatten andGeneral William Slim. He remembered prisoners of war, civilians, and the immense price paid by the citizens ofHiroshima andNagasaki. Emphasising unity across nations, faiths, and cultures, he said that the courage and camaraderie of that generation will never be forgotten, urging people to safeguard the values for which they fought.[77][38]
16 September 202550th anniversary of the independence ofPapua New GuineaIn a video message, theKing of Papua New Guinea congratulated all the peoples of the country on the occasion of the 50th anniversary of independence. He recalled his visit in 1975, when he officiated at the independence celebrations. Wearing a tie with the colours of Papua New Guinea, the King largely spoke in Tok Pisin. He reflected on the country's rich history, cultural and linguistic diversity, unique biodiversity and the resilience and the perseverance of its people. He called for unity and peace among Papua New Guineans as the country chartered its course after half a century.[78][79]James Marape
(Papua New Guinea)
[39]

References

[edit]
  1. ^Caroline Davies (3 April 2020)."Queen to address nation on Sunday over coronavirus crisis".The Guardian. Retrieved5 April 2020.
  2. ^abcChris Ship (3 April 2020)."What is the significance of the Queen's special address to the nation during the coronavirus crisis?".ITV News. Retrieved5 April 2020.
  3. ^Owens, Edward (15 October 2018).The Family Firm: Monarchy, Mass Media and the British Public, 1932–53.University of London Press. p. 420.ISBN 9781909646988.
  4. ^"History of the monument".www.vimyfoundation.ca. Vimy Foundation. 2021. Retrieved7 April 2021.
  5. ^Philip, P. J. (26 July 1936)."6,000 Canadians at Vimy Today; Edward VIII Sails for Ceremony; King Will Unveil Memorial for Dominion Soldiers Who Fell in World War – His Address Will Be Broadcast Throughout the World – President Lebrun to Attend".The New York Times.
  6. ^Broadcast after his abdication
  7. ^Fisher, Connie (2 June 1953)."A speech by The Queen on her Coronation Day, 1953 ; The Royal Family".Royal.uk.
  8. ^Commonwealth Survey: Volume 1, Central Office of Information, 1954, p. 13
  9. ^Queen & Commonwealth: 90 Glorious Years(PDF), Henley Media Group, 2016, p. 68,ISBN 9780992802066
  10. ^"Royal Visit of 1953-54: Page 2 – Itinerary".New Zealand History. Retrieved16 May 2021.
  11. ^"March 18th, 1954: Broken Hill welcomes Queen Elizabeth II".ABC. 20 March 2009.
  12. ^"Broken Hill remembers the Queen's visit in 1954".ABC News. 8 November 2015.
  13. ^The ABC Weekly, Vol. 16, No. 3 – Radio Programmes – March 28 – April 3, Australian Broadcasting Corporation, 1954, p. 4
  14. ^"From the Archives, 1954: Queen Elizabeth's historic Australian tour ends".The Age. 31 March 2021. Retrieved17 May 2021.
  15. ^Goldberg, Samuel Louis; Smith, Francis Barrymore (1988),Australian Cultural History, Cambridge University Press, p. 152,ISBN 9780521356510
  16. ^Queen & Commonwealth: 90 Glorious Years(PDF), Henley Media Group, 2016, p. 69,ISBN 9780992802066
  17. ^Zeylanicus (1970),Ceylon: Between Orient and Occident, Elek, p. 248,ISBN 9780236176571
  18. ^G. A. Natesan, ed. (1954),The Indian Review, vol. 55, G.A. Natesan & Company, p. 239
  19. ^Ceylon Today: Volume 3, Issues 3–12, Ceylon Government Information Department, 1954, p. 29
  20. ^Commonwealth Survey: Volume 1, Central Office of Information, 1954, p. 59
  21. ^"A Glimpse from the past".Daily News. 4 January 2018. Retrieved17 May 2021.
  22. ^"QUEEN THANKS NIGERIA; Broadcasts Good-By as She Prepares to Leave Today".The New York Times. 16 February 1956. Archived fromthe original on 15 May 2021. Retrieved16 May 2021.
  23. ^"HM The Queen in Nigeria, 1956".Royal Collection Trust. Retrieved16 May 2021.
  24. ^"HM the Queen making a farewell broadcast from Government House, Lagos. [Royal Tour of Nigeria, 1956]".Royal Collection Trust. Retrieved16 May 2021.
  25. ^Jeffries, Sir Charles Joseph (1972),Whitehall and the Colonial Service: An Administrative Memoir, 1939–1956, University of London, Published for the Institute of Commonwealth Studies [by] The Athlone Press, p. 92,ISBN 9780485176155
  26. ^Bousfield, Arthur; Toffoli, Garry (2002).Fifty Years the Queen: A Tribute to Her Majesty Queen Elizabeth II on Her Golden Jubilee. Dundurn.ISBN 9781550023602.
  27. ^"The Queen's Speeches (13 October 1957)"(PDF).royal.gov.uk. Archived fromthe original(PDF) on 1 October 2008. Retrieved12 January 2022.
  28. ^Ingrid Seward (2015),The Queen's Speech: An Intimate Portrait of the Queen in Her Own Words, Simon & Schuster UK, p. 70,ISBN 9781471150975
  29. ^Ingrid Seward (2021),Prince Philip Revealed, Atria Books, p. 152,ISBN 9781982129767
  30. ^Douglas Liversidge (1975),Prince Charles: Monarch in the Making, A. Barker, p. 70,ISBN 9780213165680
  31. ^India, Ministry of External Affairs (1961),Foreign Affairs Record, p. 82
  32. ^McGarr, Paul M. (2013),The Cold War in South Asia: Britain, the United States and the Indian Subcontinent, 1945–1965, Cambridge University Press, p. 99,ISBN 9781107008151,The upbeat attitude evidenced by British officials was reinforced by the reception that Queen Elizabeth received across India, in early 1961. The first British monarch to visit the subcontinent since independence, in a speech broadcast over All India Radio on 1 March, the Queen thanked her hosts for the warmth of their welcome and suggested that the royal tour had "set the seal on a new relationship between Britain and India".
  33. ^"The Queen's Speeches (15 March 1963)"(PDF).royal.gov.uk. Archived fromthe original(PDF) on 9 March 2003.
  34. ^"The Queen's tours of Australia".9News. 6 September 2015.
  35. ^Australia in Facts and Figures: Issue 77, Australian News and Information Bureau, Department of the Interior, 1963, p. 3
  36. ^"When the Queen came to the North West".The North West Star. 27 October 2018.
  37. ^"'WWIII Queen's speech' script revealed".BBC News. 1 August 2013. Retrieved18 March 2021.
  38. ^"The Queen has a back-up World War 3 speech".Euronews. Retrieved18 March 2021.
  39. ^"This Is the Speech Queen Elizabeth Would Give If World War III Ever Broke Out".PEOPLE.com. 19 September 2017. Retrieved18 March 2021.
  40. ^ab"Queen hopes for a lasting peace".The Times. 25 February 1991. p. 5. Retrieved3 April 2020 – via The Times Digital Archive.
  41. ^abSally Bedell Smith (2 February 2012).Elizabeth the Queen: The real story behind The Crown. Penguin Books Limited. p. 479.ISBN 978-0-14-197333-3.
  42. ^abAndrew Rawnsley (16 July 2001).Servants of the People: The Inside Story of New Labour. Penguin Adult. p. 103.ISBN 978-0-14-027850-7.
  43. ^Sarah Bradford (5 July 2007).Diana. Penguin Books Limited. p. 29.ISBN 978-0-14-190673-7.
  44. ^"Queen Broadcasts Live to Nation".BBC News. 5 September 1997. Retrieved5 April 2020.
  45. ^Julia Kinzler (27 July 2018).Representing Royalty: British Monarchs in Contemporary Cinema, 1994–2010. Cambridge Scholars Publishing. p. 251.ISBN 978-1-5275-1496-6.
  46. ^"Queen's tribute: Full text".CNN. 8 April 2002. Archived fromthe original on 5 April 2020. Retrieved5 April 2020.
  47. ^"Queen thanks 'courageous' armed forces".BBC News. 26 June 2002. Retrieved18 December 2021.
  48. ^Fisher, Connie (26 June 2002)."Special Jubilee message to the Armed Services".Royal.uk. Retrieved18 December 2021.
  49. ^"Queen sends message to UK troops".BBC News. 25 December 2004. Retrieved6 March 2021.
  50. ^"Queen records special message for her Forces".The Times. 23 December 2004. Retrieved6 March 2021.
  51. ^"Queen sends Christmas message to UK troops".ABC News. 25 December 2004. Retrieved6 March 2021.
  52. ^"Queen addresses British troops".politics.co.uk. 25 December 2004. Retrieved6 March 2021.
  53. ^"Queen Elizabeth praises courage of military".ABC News. 24 December 2006. Retrieved6 March 2021.
  54. ^"Queen sends special message to UK forces overseas".Taipei Times. 25 December 2006. Retrieved6 March 2021.
  55. ^"Queen praises courage of troops".BBC News. 24 December 2006. Retrieved6 March 2021.
  56. ^"In full: Queen's message to armed forces".BBC News. 24 December 2006.
  57. ^Berry, Ciara (1 July 2009)."The Queen's broadcast to the Armed Forces, 1 July 2009".Royal.uk. Retrieved16 February 2021.
  58. ^"New Queen's award for forces dead".BBC. 1 July 2009. Retrieved16 February 2021.
  59. ^"The Queen's Diamond Jubilee Message".Royal.uk. 5 June 2012. Retrieved31 January 2021.
  60. ^"The Queen tours New Broadcasting House".Radio Today UK. 9 June 2013. Retrieved30 January 2021.
  61. ^"The Queen officially opens BBC's new Broadcasting House".The Guardian. 7 June 2013. Retrieved30 January 2021.
  62. ^Berry, Ciara (7 June 2013)."A speech by The Queen to open the new BBC Broadcasting House".Royal.uk. Retrieved30 January 2021.
  63. ^"Queen Elizabeth brings BBC news to a halt".Business Standard. 7 June 2013. Retrieved30 January 2021.
  64. ^"Queen officially opens BBC's new Broadcasting House building".BBC News. 7 June 2013. Retrieved30 January 2021.
  65. ^Minard, Jenny (1 January 2017)."A message from The Queen to the people of Canada".Royal.uk. Retrieved16 February 2021.
  66. ^"The Queen sends message of 'hope and light' on Easter Sunday – CBBC Newsround". Retrieved2020-06-10.
  67. ^Hallemann, Caroline (2020-04-11)."Queen Elizabeth Records Her First-Ever Easter Message of Hope Amid the Coronavirus Pandemic".Town & Country. Retrieved2020-06-10.
  68. ^"Queen to lead 75th VE Day anniversary events".BBC News. 29 April 2020. Retrieved29 April 2020.
  69. ^"Streets not empty as filled with love, says Queen".BBC News. 8 May 2020. Retrieved8 May 2020.
  70. ^"COP26: Act now for our children, Queen urges climate summit".BBC News. Retrieved2 November 2021.
  71. ^"Queen tells Cop26 in video address it is 'time for action' on climate".The Guardian. 1 November 2021. Retrieved2 November 2021.
  72. ^Bowden, George (9 September 2022)."King Charles III pays tribute to his mother in first speech".BBC News. Retrieved9 September 2022.
  73. ^"King Charles congratulates Bahamas on Independence anniversary".The Tribune. 10 July 2023.
  74. ^"King Charles III sends video message of well wishes to Niue".Television Niue. 22 October 2024. Archived fromthe original on 22 October 2024.
  75. ^"King's Midwinter message to Antarctic researchers".BBC News. 21 June 2025.
  76. ^"Charles pays tribute to 'resilience' of Antarctic research scientists".The Independent. 21 June 2025.
  77. ^"A message from His Majesty The King on the 80th Anniversary of VJ Day".The Royal Family. 15 August 2025.
  78. ^https://www.postcourier.com.pg/i-was-there-in-1975-king-charles-sends-heartfelt-message-in-tok-pisin-for-pngs-golden-jubilee/
  79. ^https://www.postcourier.com.pg/unprecedented-gathering-of-regional-leaders-congratulates-png/

External links

[edit]
Royal ceremonies of the British monarch
State
Social
Traditional
Related
The Crown
Monarchs
Viceroys
Constitutional
Legal
Ceremonial and symbolic
Related
People
Family
Romances
Reign
Events
Cultural depictions
Related
Namesakes
Dominions
Family
Events
Reign
Depictions
Radio addresses
Film and television
Stage
Portraits
Statues and
memorials
Books
Honours
Related
Realms
Titles and
honours
Family
Early life
Accession and
coronation
Reign
Jubilees
Silver Jubilee
Ruby Jubilee
Golden Jubilee
Diamond Jubilee
Sapphire Jubilee
Platinum Jubilee
Commonwealth
tours
Ships used
State visits
Outgoing
Incoming
Broadcasts
Depictions
Books
Documentaries
Fictionalised film
and television
depictions
Plays
Portraits
Stamps
Statues
Songs
Animals
Corgis
Horses
Death
Related
Realms
Titles and
honours
Family
Life as Prince of Wales
Accession and
coronation
Reign
State and
official visits
Outgoing
Incoming
Charities
and campaigns
Residences
As Prince of Wales
As King
Awards given
and created
Business ventures
Depictions
Televised addresses
Documentaries
Film and
television
Plays
Portraits
Bibliography
Eponyms
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special_address_by_the_British_monarch&oldid=1322237697"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp