Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Seal of Minnesota

From Wikipedia, the free encyclopedia

Great Seal of the State of Minnesota
ArmigerState of Minnesota
AdoptedDecember 19, 2023
(effective May 11, 2024)
MottoMni Sóta Makoce

TheGreat Seal of the State of Minnesota is thestate seal of theU.S. state ofMinnesota. It was adopted on May 11, 2024, alongside thestate flag, for Statehood Day. It features acommon loon, Minnesota's state bird,wild rice, the state grain, and theNorth Star, representing the state's motto (L'Étoile du Nord), and is themed around Minnesota's nature. In the inner circle is the phrase Mni Sóta Makoce, aDakota phrase that translates to "Land where the water reflects the sky," which is the origin of the state's name.[1]

The previous seal's design drew criticism for its depiction of the relationship between theAmerican pioneers andNative American tribes. In May 2023, theMinnesota Legislature created a commission to change both the seal and the state flag.[2] The commission solicited designs from the public, and then selected a final design from the submissions. On December 5, 2023,[3] they chose the design submitted by Ross Bruggink, with the modifications added on top by the commission.

Purpose

[edit]

The duly electedsecretary of state is custodian of the state seal in accordance with the Minnesota Constitution.[4] As withgreat seals in other jurisdictions, Minnesota's state seal serves to attest to the veracity of official government acts. In practice, the secretary of state uses the state seal to authenticate various instruments filed in his or her office, such asenrolled bills passed by theLegislature,[5]executive orders andproclamations issued by thegovernor,[6][7]oaths of office for state officials,[8] state agencyadministrative rules,[9][10][11][12] evidences ofstate debt,[13]extraditions,[14][15] certificates of registration fortrademarks,[16]notary public commissions,[17]certifications ofnotarized documents,[18] or changes tomunicipal boundaries,[19] among many other public documents.[20]

Design

[edit]

The current seal, which was approved in 2023 depicts a series of state symbols contained within a traditional round design, with lettering in an outer circle ringed by a series of gold rectangles and a collection ofstate symbols and other symbolism in the inner circle. There are official versions in color and black-and-white. The description is detailed in the official report of the State Emblems Redesign Commission.[21][2]

Text

[edit]
  • The lettering around the circle is inGeorgia bold font:The Great Seal of the State of Minnesota.
  • In the inner circle is the phraseMni Sóta Makoce inMontserrat-Variable font. This is theDakota term for "Land where the water reflects the clouds," which is the origin of the state's name.

Symbols

[edit]
  • The outermost circle contains 98 rectangulargolden bars, representing the state's87 counties and11 federally-recognized tribes
  • A series of blueroundels between the inner and outer circles separates the "Great Seal" text from the imagery; these are decorative only.
  • In the inner circle are images containing:
    • Wild rice, the official state grain of Minnesota;
    • Thecommon loon, the official state bird of Minnesota, depicted with a red eye[22]
    • A white, four-pointedstar representing the state motto "L'Étoile du Nord," aFrench phrase for “The Star of the North
    • Trees, shown as triangular green figures, representing the official state tree,Norway Pine and other natural areas
    • Water, stylized as blue waves, to represent the manylakes,rivers and other bodies of water in Minnesota.[23]

History

[edit]
Seal of Minnesota (1861–1983)
Seal of Minnesota (1983–2024)

Territorial seals

[edit]

The need for a seal came when Minnesota became aterritory in 1849 and it was necessary to stamp official documents with something. Territorial GovernorAlexander Ramsey first used one of his own design—a sunburst surrounded by the motto, "Liberty, Law, Religion, and Education." The Territorial Council then approved a second version depicting a Native family offering a ceremonial pipe to a white visitor, symbolizing "the eternal friendship" between both theAmerican settlers andNative American tribes.[24]

Fur trader, territorial Representative and later on Minnesota's first Governor,Henry M. Sibley then commissioned four alternative seals from Col.John J. Abert, an Army engineer and draftsman. One of the versions featured the theme occurring in the eventual state seal, i.e. an American settler plowing land just as a Native man rides horseback away towards the sun, of which Sibley asked a watercolor version, created by Army Capt.Seth Eastman.[24] Sibley dismissed Territorial Gov. Ramsey's concerns that the imagery was too hostile towards Native people, and in fact, he doubled down on his idea by adding an ax and a Latin motto saying "I wish to see what is beyond" (Latin:Quo sursum velo videre) instead of adding atipi to the territorial symbol. That seal became official in 1849.[25]

Historic state seal (1858–2024)

[edit]

When Minnesota became a state in 1858, Sibley officially became the state's first governor. The state should have changed the seal to reflect its new status, but, even though theLegislature approved a new design, Sibley insisted on the one he had promoted while he was a territorial representative. He changed the motto to the current one in French and reoriented the Indigenous man so that he would ride into the sunset. The Legislature yielded and approved Sibley's design in 1861. A similar design, with a few small modifications over the years, remained on the seal until 2024.[25]

The seal was altered in 1983. The Indigenous figure was reoriented to ride more towards the American settler than away from him, and images ofSaint Anthony Falls, theMississippi River, andNorway pines were also added.[26]

Symbolism of the 1858 seal

[edit]

From 1858 to 2024, the seal included two human figures, anIndigenous man being on horseback riding off in the background, and anAmerican pioneer in the foreground plowing his land. The Indigenous man was on horseback riding westward until 1983 and southward afterwards,[27][28] symbolizing Indigenous people of Minnesota. The rider's horse and spear, and the pioneer's hand axe,long gun,powder horn, and plow represented tools of daily life. The tools used by the Native American and the farmer represented the tools used for labor and hunting while the stump symbolized the taming of the land and the importance of the lumber industry to Minnesota in 1858. The furrowing of the ground by the plow represented the submission of the land to the pioneer. The plow also symbolized the importance of agriculture to Minnesota and its future. On the western horizon was a sunset. The straight horizon line reflected theplains covering much of Minnesota.

TheMississippi River andSt. Anthony Falls were depicted in the seal starting in 1983 to note the importance of these resources in transportation, industry and the settling of the state. Beyond the falls were threeNorway pine trees representing thestate tree and the three pine regions of the state: theSt Croix, Mississippi, andLake Superior.[29][30][31]

Responses to the 1858 seal

[edit]

When the 1858 seal was commissioned, it was fairly common for territories to adopt seals with the underlying theme ofmanifest destiny, i.e. the belief that American settlers were ordained by God to colonize new territories within North America in order toexpand the United States borders.[25] Mary, Seth Eastman's wife, wrote a poem that suggested that "the red man's course is onward" and that the land should come to "the white man's grasping hand."[32]

Indigenous groups in Minnesota found the imagery offensive because their perception is that the seal celebrated the removal of Native American tribes.[25][33] In the 1960s, theAmerican Indian Movement criticized the design and called for its reevaluation. In 1968, theMinnesota Department of Human Rights concurred and called to replace it with something that would not show Native peoples in a derogatory light, but little action was taken. The design underwent a minor change in 1983 when the rider was turned southwards (towards the farmer) rather than westwards (towards the sunset), but this did not change the minds of many people about the symbolism.[24] Lieutenant GovernorPeggy Flanagan (DFL), who is a member ofWhite Earth Band of Ojibwe, said the flag "literally [showed] the Native person being driven off their land" and refused to use the state seal in official documents prior to the redesign.[34] According to Kevin Jensvold, leader of theUpper Sioux Community, few tribal reservations in the state would fly the flag containing the old seal for the same reason.[35]

Contemporary state seal (2024–present)

[edit]

2023 redesign process

[edit]

In February 2023, State RepresentativeMike Freiberg (DFL-Golden Valley) introduced a bill that would create a State Emblems Redesign Commission (passed as part of the state budget).[36] Freiberg justified his decision by deriding the current state seal as "a cluttered genocidal mess" that was in need of change. New designs of the flag and the seal were to be submitted in a report to the legislature by January 1, 2024. The designs passed by the commission became official on May 11, 2024 (Statehood Day).[2][35]

The commission put out an open call for submissions in October 2023,[37] then selected six finalists. The commission then selected a final design, modified it by eliminating the nineteen stars in the background, eliminating the year of the state's founding, and replacing the state motto with the Dakota name for the state. On December 5, 2023, the commission declared the new design based on Ross Bruggink's submission the winner in the contest.[38]

Seal of Minnesota (2024–present)

Symbolism of the 2024 seal

[edit]

The seal features a common loon (the state bird), the North Star, Northern wild rice (the state grain), and some pine trees (the state tree being the Norway pine). The seal also contains the Dakota phraseMni Sóta Makoce, which is translated to'land where the waters reflect the sky'.

On December 19, 2023, the commission standardized the design by specifying that the outer seal will have 98 gold "boxes" to symbolize the 87 counties and 11 recognized Native American tribes of Minnesota.

Responses to the 2024 seal

[edit]

The redesign commission's initial vote the seal was unanimous in favor of Bruggink's design.[39] The seal received some media praise for its symbolism and style.[40] Changes made by the commission drew some initial opposition.

Prior to the 2024 redesign, Minnesota's state seal included a ribbon that readL'Etoile du Nord (translated to English as'The Star of the North'). While the 2024 design continues to reference this motto through the inclusion of a four-pointed star representing theNorth Star, the decision to replace theL'etoile du Nord text with the Dakota language phraseMni Sóta Makoce, the origin of the name Minnesota, was criticized by severalRepublican members of theMinnesota Legislature.[41][42] Indigenous groups and commission members spoke out in support of the choice to include the Dakota name.[43][44]

During commission proceedings,Minnesota Secretary of StateSteve Simon initially urged his fellow committee members to exclude the Dakota phrase and keep the Minnesota statehood year, 1858, on the seal. The year was ultimately not added due to concerns from the Dakota community stemming from its association with broken treaties between the United States government and the Dakota people.[45] Simon later commended the seal for "showcas[ing] the features of our state that we can all recognize."[46]

Other government seals of Minnesota

[edit]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^Cummings, Caroline; Staff, WCCO (2023-12-05)."Minnesota's new state seal has been chosen — and it has a loon - CBS Minnesota".www.cbsnews.com. Retrieved2024-05-12.
  2. ^abc"CHAPTER 62--H.F.No. 1830".Minnesota Legislature. Minnesota Office of the Revisor of Statutes. 2023. p. 2023 Minn. Stats. Retrieved11 May 2024.
  3. ^McVan, Madison (5 December 2023)."Commission selects loon-centric design for new Minnesota state seal".Minnesota Reformer. Retrieved11 May 2024.
  4. ^"Article XIII, Section 11, Minnesota Constitution". Minnesota Office of the Revisor of Statutes. RetrievedDecember 16, 2023.
  5. ^"Sec. 4.034, 2023 Minnesota Statutes". RetrievedDecember 16, 2023.
  6. ^"Sec. 4.03, 2023 Minn. Stats". Minnesota Office of the Revisor of Statutes. RetrievedDecember 16, 2023.
  7. ^"Sec. 4.035, 2023 Minn. Stats". Minnesota Office of the Revisor of Statutes. RetrievedDecember 16, 2023.
  8. ^"Sec. 358.11, 2023 Minn. Stats". Minnesota Office of the Revisor of Statutes. RetrievedDecember 16, 2023.
  9. ^"Sec. 14.08, 2023 Minn. Stats". Minnesota Office of the Revisor of Statutes. RetrievedDecember 16, 2023.
  10. ^"Sec. 14.16, 2023 Minn. Stats". Minnesota Office of the Revisor of Statutes. RetrievedDecember 16, 2023.
  11. ^"Sec. 14.26, 2023 Minn. Stats". Minnesota Office of the Revisor of Statutes. RetrievedDecember 16, 2023.
  12. ^"Sec. 14.386, 2023 Minn. Stats". Minnesota Office of the Revisor of Statutes. RetrievedDecember 16, 2023.
  13. ^"Sec. 16A.462, 2023 Minn. Stats". Minnesota Office of the Revisor of Statutes. RetrievedDecember 16, 2023.
  14. ^"Sec. 629.07, 2023 Minn. Stats". Minnesota Office of the Revisor of Statutes. RetrievedDecember 16, 2023.
  15. ^"Sec. 929.22, 2023 Minn. Stats". Minnesota Office of the Revisor of Statutes. RetrievedDecember 16, 2023.
  16. ^"Sec. 333.21, 2023 Minn. Stats". Minnesota Office of the Revisor of Statutes. RetrievedDecember 16, 2023.
  17. ^"Sec. 359.01, 2023 Minn. Stats". Minnesota Office of the Revisor of Statutes. RetrievedDecember 16, 2023.
  18. ^"Apostille Authentication". Minnesota Office of the Secretary of State. RetrievedDecember 16, 2023.
  19. ^"Sec. 414.09, 2023 Minn. Stats". Minnesota Office of the Revisor of Statutes. RetrievedDecember 16, 2023.
  20. ^"About Official Documents". Minnesota Office of the Secretary of State. RetrievedDecember 16, 2023.
  21. ^State Emblems Redesign Commission (January 1, 2024)."Selection for the New Official Flag and Great Seal for the State of Minnesota"(PDF). State of Minnesota. Retrieved11 May 2024.
  22. ^"Minnesota's new state seal will feature a loon".FOX 9. 2023-12-05. Retrieved2023-12-10.
  23. ^"What's on the new Minnesota state seal?".WCCO News. May 10, 2024. Retrieved11 May 2024.
  24. ^abcConvery, William (2023-09-20)."Minnesota State Seal".MNOpedia. Retrieved2023-12-09.
  25. ^abcdBierschbach, Briana (2023-11-03)."Minnesota's state seal and flag are changing. How was this controversial image created?".Star Tribune. Retrieved2023-12-09.
  26. ^Minnesota Historical Society."State Seal"(PDF).Roots: Minnesota Almanac. Minnesota Legislature. Retrieved11 May 2024.
  27. ^"Sec. 1.135 MN Statutes".www.revisor.mn.gov. Retrieved2023-12-20.
  28. ^"Minnesota (U.S.)".www.crwflags.com. Retrieved2023-12-20.
  29. ^"Minnesota Statutes - 1.135 STATE SEAL".Office of the Revisor of Statutes. 1983. Archived fromthe original on June 9, 2012. RetrievedJune 9, 2012.
  30. ^www.n-state.com, NSTATE, LLC."Minnesota State Flag - About the Minnesota Flag, its adoption and history from NETSTATE.COM".www.netstate.com. Retrieved2017-08-11.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  31. ^"1.135, 2011 Minnesota Statutes". 2012-06-09. Archived fromthe original on 2012-06-09. Retrieved2017-08-11.
  32. ^Hedin, Robert (2007).Where One Voice Ends Another Begins: 150 Years of Minnesota Poetry. Minnesota Historical Society. p. 5.ISBN 978-0-87351-584-9.
  33. ^Judd, Jake."Finalists Selected for Redesigned State Flag and Seal to Eliminate Controversial Imagery".KNSI. Retrieved2023-12-09.
  34. ^Londoño, Ernesto (2023-12-09)."Minnesota Is Looking for a New State Flag. Residents Have a Few (Thousand) Ideas".The New York Times.ISSN 0362-4331. Retrieved2023-12-09.
  35. ^abCallaghan, Peter (2023-06-08)."Formal effort begins to replace 'cluttered genocidal mess' on Minnesota flag".MinnPost. Retrieved2023-12-09.
  36. ^"HF1830".Office of the Revisor of Statutes. Minnesota Legislature. 2023.
  37. ^Simon, Steve (2023-10-02)."Sec. Steve Simon Statement on Public Submissions for the State Flag and Seal".Office of the Minnesota Secretary of State. Retrieved2024-05-11.
  38. ^Cummings, Caroline (2023-12-08)."Designer of new Minnesota state seal "honored" the commission chose his work".WCCO - CBS Minnesota. Retrieved2023-12-09.
  39. ^Ferguson, Dana (December 5, 2023)."Emblems panel won over by call of the loon as state bird to grace Minnesota seal".MPR News. RetrievedDecember 3, 2024.
  40. ^Wittnebel, Aaron; Johnson, Amanda (March 8, 2024)."A straightforward explanation and defense of the new state flag and seal".Minnesota Reformer. Retrieved3 December 2024.
  41. ^"Urdahl Opposes New Seal & Flag Designs".KLFD Radio. 2023-12-22. Retrieved11 May 2024.
  42. ^Murphy, Esme; Swanson, Stephen; Cummings, Caroline (2023-12-21)."Could Minnesota lawmakers change the new state flag and seal designs?".WCCO News. CBS News. Retrieved2024-05-11.
  43. ^Bierschbach, Briana (December 15, 2023)."Tribes criticized Minnesota's old state seal as racist. The new one includes Dakota language".Minnesota Star Tribune. Retrieved3 December 2024.
  44. ^Olson, Melissa (December 15, 2023)."How to pronounce 'Mni Sóta Makoce,' the Dakota phrase that will be on the new state seal". Retrieved3 December 2024.
  45. ^Long, Hank (13 December 2023)."Commission adds Dakota phrase, removes statehood date and motto from new seal". Alpha News. Retrieved11 May 2024.
  46. ^"New Official Minnesota State Seal and Flag".Office of the Minnesota Secretary of State. May 11, 2024. Retrieved3 December 2024.

 This article incorporatestext by William Convery available under theCC BY-SA 3.0 license.

States
Federal district
Territories
State ofMinnesota
Saint Paul (capital)
Topics
Society
Regions
Largest cities
pop. over 25,000
Counties
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Seal_of_Minnesota&oldid=1310323105"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp