Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Same-sex marriage in California

From Wikipedia, the free encyclopedia

Part of theLGBTQ rights series
Notes
  1. ^abPerformed in the Netherlands proper (including theCaribbean Netherlands), as well as inAruba and Curaçao. May be registered inSint Maarten in such cases, but the rights of marriage are not guaranteed.
  2. ^Neither performed nor recognized inTokelau or the associated states of theCook Islands andNiue.
  3. ^Same-sex marriage is also legal in theCrown Dependencies ofGuernsey, theIsle of Man andJersey, and theBritish Overseas Territories ofAkrotiri and Dhekelia, theBritish Antarctic Territory, theBritish Indian Ocean Territory, theFalkland Islands,Gibraltar, thePitcairn Islands,Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha, andSouth Georgia and the South Sandwich Islands. Same-sex marriage is not performed in six British Overseas Territories:Anguilla,Bermuda, theBritish Virgin Islands, theCayman Islands,Montserrat, and theTurks and Caicos Islands.
  4. ^abNeither performed nor recognized insome tribal nations of the US. Recognized but not performed in several other tribal nations andAmerican Samoa.
  5. ^Registered foreign marriages confer all marriage rights in Israel. Domestic common-law marriages confer most rights of marriage. Domestic civil marriage recognized by some cities.
  6. ^abcdTheComan v. Romania ruling of theEuropean Court of Justice obliges the state to provide residency rights for the foreign spouses ofEU citizens. Some member states, including Romania, do not follow the ruling.
  7. ^A "declaration of family relationship" is available in several of Cambodia's communes which may be useful in matters such as housing, but is not legally binding.
  8. ^Guardianship agreements confer some limited legal benefits in China, including decisions about medical and personal care.
  9. ^Hong Kong provides inheritance, guardianship rights, and residency rights for foreign spouses of legal residents.
  10. ^Indian courts have recognizedguru–shishya,nata pratha ormaitri karar–type contractual relationships, but they are not legally binding.
  11. ^In addition to non-binding localpartnership certificates, Japanese common-marriage rights are applied nationwide.
  12. ^Marriages conducted abroad between a Namibian national and a foreign spouse provide residency rights in Namibia.
  13. ^Several Philippine cities issue or are considering "Right To Care" cards that allow same-sex partners to make medical decisions in case of emergency.
  14. ^Romania provides hospital visitation rights through a "legal representative" status.
LGBTQ portal

Same-sex marriage has been legal inCalifornia since June 28, 2013. The State of California first issuedmarriage licenses to same-sex couples from June 16, 2008 to November 5, 2008, as a result of theSupreme Court of California finding in the case ofIn re Marriage Cases that barring same-sex couples frommarriage violated theConstitution of California. The issuance of such licenses was halted from November 5, 2008 through June 27, 2013 (though existing same-sex marriages continued to be valid) due to the passage ofProposition 8—a stateconstitutional amendment barring same-sex marriages.[1] In 2024, the passage ofProposition 3 repealed Proposition 8. The granting of same-sex marriages resumed following theU.S. Supreme Court's decision inHollingsworth v. Perry, which restored the effect of afederal district court ruling that overturned Proposition 8 as unconstitutional.

California was the secondU.S. state (afterMassachusetts) to legalize same-sex marriage. Those marriages granted under the laws of otherstate governments, foreign and domestic, were legally recognized and retained state-levelrights since 2008.[2][3] On November 12, 2008, Connecticut took over California's former position as the second state issuing legal same-sex marriages. On November 5, 2024, California voters passed Proposition 3, a constitutional amendment that enshrined the right to same-sex and interracial marriage in the state constitution. The measure passed with 63% of the vote.[4]

History

[edit]
See also:History of marriage in California andSan Francisco 2004 same-sex weddings

From February 12 to March 11, 2004, under the direction of MayorGavin Newsom, officials inSan Francisco issuedmarriage licenses to approximately 4,000 same-sex couples despite it being illegal to do so at both the state and federal level. During the month that licenses were issued, couples traveled from all over theUnited States and from other countries to be married. On August 12, citing Newsom's lack of authority to bypass state law, theSupreme Court of California ruled that the marriages were void.[5] Consolidated lawsuits against thestate government in favor of same-sex marriage eventually reached the Supreme Court of California. On May 15, 2008, it overturned the state's ban on same-sex marriage with its rulingIn re Marriage Cases.[6] The four-to-three decision took effect on June 16, 2008.[7] Two weeks earlier, aninitiative to override this result of the court decision qualified for the November election ballot. The court declined to stay its decision until after theNovember elections.[8] Some reports suggested that out-of-state same-sex couples would marry in California prior to the 2008 elections because California does not require the marriage to be valid in the couple's home state.

The ballot initiative,Proposition 8, a stateconstitutional amendment titledEliminates Right of Same-Sex Couples to Marry Act,[9] appeared on the California general election ballot on November 4, 2008 and passed with a 52% majority.[10][11] One supporter of Proposition 8 wasthe Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, which donated$20 million to campaign for its passage.[12] The California Supreme Court heard several challenges to Proposition 8 in March 2009,[13] but ultimately upheld the amendment, though the over 18,000 same-sex marriages that were performed before the amendment was passed remained valid.

In the wake of Proposition 8's passage, California continued to allowdomestic partnerships. This granted same-sex couples almost all state-level rights and obligations ofmarriage,[14] but did not apply to "federal-level rights of marriage that cannot be granted by states." Before Proposition 8 passed, theWilliams Institute projected in June 2008 that about half of California's more than 100,000 same-sex couples would wed during the next three years and 68,000 out-of-state couples would travel to California to exchange vows.[15]

On August 4, 2010, U.S. District CourtChief JudgeVaughn Walker declared Proposition 8 a violation of theDue Process andEqual Protection clauses of theU.S. Constitution inPerry v. Schwarzenegger, a decision upheld by theNinth Circuit Court of Appeals on February 7, 2012. The case, known asPerry v. Brown in the Ninth Circuit, was appealed to the U.S. Supreme Court on July 31, 2012.[16] The case was granted review asHollingsworth v. Perry on December 7, 2012 and a decision was issued on June 26, 2013.[17] The court decided that the official sponsors of Proposition 8 did not havelegal standing to appeal the district court decision when the state'spublic officials refused to do so.[18] The judgment of the Ninth Circuit wasvacated and the case was returned to that court with instructions to dismiss the appeal. On June 28, 2013, astay of execution was lifted and same-sex marriages were able to resume. Same-sex couples began marrying later that day.[19]

Legislation

[edit]
See also:Same-sex marriage legislation in the United States

Assembly Bill 607 (1977)

[edit]

From the enactment of legislation in 1971 to replace gendered pronouns withgender-neutral pronouns until 1977, theCalifornia Civil Code defined marriage as "a personal relation arising out of a civil contract, to which the consent of the parties capable of making that contract is necessary." This definition was uniformly interpreted as including only opposite-sex partners, but, because of worries that the language was unclear,Assembly Bill 607, authored by AssemblymanBruce Nestande, was proposed and later passed in 1977 to "prohibit persons of the same sex from entering lawful marriage".[20]

Fears that the Civil Code would allow marriage between parties of the same sex had arisen due to a couple inOrange County who sought a marriage license after the passage oflegislation which repealed the criminality ofhomosexuality in California in 1976. The Orange County Clerks Association submitted a call to Nestande to clarify the law as it pertained to same-sex couples. The act amended the Civil Code to define marriage as "a personal relation arising out of a civil contract between a man and a woman, to which the consent of the parties capable of making that contract is necessary". Opponents of the bill included AssemblymanWillie Brown and SenatorMilton Marks. The bill passed 23–5 in theCalifornia State Senate and 68–2 in theAssembly. It was signed into law on August 17, 1977 by GovernorJerry Brown.[21][22][23] The section was repealed in 2015.

Legislation (known asAB 167), authored by AssemblymanJohn Burton, in 1991 would have deleted gender requirements. It failed to garner enough votes for passages and died in the Assembly.[24] The bill was supported by theSan Francisco Bar Association, which had issued a statement in favor of same-sex marriage in 1989, and theCalifornia Lawyers Association.[20]

Proposition 22 (2000)

[edit]
Main article:2000 California Proposition 22

Following SenatorWilliam J. Knight's failure to pass anti-marriage legislation on two different occasions in 1995 and 1997 in theCalifornia State Legislature,Proposition 22 was created as an initiative statute to add section 308.5 to theFamily Code, largely replicated the 1977 language.[25]

In the March 7, 2000primary election, Proposition 22 was adopted by a vote of 61% to 39%, thus adding section 308.5 to the Family Code, largely replicating the 1977 enactment. The one-sentence code section explicitly defined "the union of a man and a woman as the only valid or recognizable form of marriage" in California. Proposition 22 was authored by Senator Knight, and the measure was dubbed the "Knight initiative" in an attempt to link it to the failedBriggs Initiative of 1978 that would have banned gays and lesbians from working as teachers in California's public schools. The California Supreme Court invalidated the results of Proposition 22 in 2008.

Proposition 22 was formally cited asThe California Defense of Marriage Act.[26]

Passage of same-sex marriage legislation (2005–2007)

[edit]

When California State Legislature opened the 2005–2006 session, AssemblymanMark Leno introducedAssembly Bill 19 (AB 19), which proposed legalizing same-sex marriage. The bill gained the support of SpeakerFabian Núñez among others.[27] Leno had introduced a similar bill in the prior session, but it died in committee.[28] Assembly committees reported outAB 19 favorably, but the measure failed on the Assembly floor on June 2, 2005.[27] Later that month, AssemblywomanPatty Berg amended the text of her fisheries-research measure,Assembly Bill 849 (AB 849), which was already in the Senate, to the text of Leno's failed bill.[29][30]

On September 2, 2005, the California Senate approved the bill 21–15, and on September 6 the California State Assembly followed suit with a vote of 41–35, making the California State Legislature the first in the nation to approve a same-sex marriage bill without court pressure. The next day, September 7, GovernorArnold Schwarzenegger indicated he would veto the bill, citing Proposition 22, which had passed with the approval of a majority of voters five years earlier. The State Legislature avoided physically delivering the bill to Governor Schwarzenegger for over two weeks, during which time advocacy groups urged him to change his mind. Ultimately, the bill was delivered on September 23 and vetoed on September 29, 2005.[31] Schwarzenegger said he believed that same-sex marriage should be settled by the courts or another vote by the people via a statewide initiative orreferendum.[32][33] He argued that the State Legislature's bill simply complicated the issue, as the constitutionality of Proposition 22 had not yet been determined, and its ultimate disposition would renderAB 849 either unconstitutional (being in conflict with a valid voter initiative) or redundant (being guaranteed by the California Constitution itself, as construed by the courts).[34]

Shortly after the newly-elected Assembly was sworn in, Leno resubmitted a similar bill on December 4, 2006.[35] The bill was passed by the State Legislature in early September 2007, giving Governor Schwarzenegger until October 14, 2007 to either sign or veto the bill.[36] Schwarzenegger had stated months before that he would veto the bill on the grounds that the issue at hand had already been voted on by California voters by way of Proposition 22.[37] Schwarzenegger followed through on his statement and on October 12, 2007 he vetoed the bill. He wrote in his veto statement that to solve the issue of same-sex marriage, the California Supreme Court needed to rule on the constitutionality of Proposition 22.[38]

Proposition 8 (2008)

[edit]
Main article:2008 California Proposition 8

Months before theCalifornia Supreme Court's ruling, groups who opposed same-sex marriage began circulating initiative petitions. One petition, titled the "California Marriage Protection Act" by its proponents and the "Limit on Marriage" amendment by theCalifornia Attorney General on the actual ballot, gathered an estimated 764,063 valid signatures and qualified for the November 4, 2008 ballot as Proposition 8.[10] The measure would add Section 7.5 to Article I of theConstitution of California. It would supersede the part of the Supreme Court's holding that authorized the granting of marriage licenses to same-sex couples. Twelve other proposed amendments since 2004 had failed to qualify to be on the ballot.[39] The ability of the voters to remove a fundamental constitutional right by initiative amendment was challenged.[40] A lawsuit filed on those grounds asking for the removal of Proposition 8 from the ballot was dismissed on July 16, 2008.

On the day after the election, the results remained uncertified. With 100% of precincts reporting, the vote was 52.47% in favor of Proposition 8 and 47.53% opposed, with a difference of about 504,000 votes;[41] as many as 3 million absentee and provisional ballots remained to be counted.[42] The organizers of the "No on Prop 8" campaign conceded defeat on Thursday, November 6, issuing a statement saying, "Tuesday's vote was deeply disappointing to all who believe in equal treatment under the law."[43]

On Wednesday, November 5, 2008,three lawsuits were filed, challenging the validity of Proposition 8 on the grounds that revoking the right of same-sex couples to marry was a constitutional "revision" rather than an "amendment", and therefore required the prior approval of two-thirds of each house of the California State Legislature. Plaintiffs in the various suits included same-sex couples who had married or planned to marry, the cities ofSan Francisco andLos Angeles andSanta Clara County.[44] The California Supreme Court heard several challenges to Proposition 8 and on May 26, 2009 upheld the proposition but did not overturn previous same-sex marriages which occurred following their ruling in June 2008 and before November 5, 2008. Same-sex marriage supporters considered trying to getanother ballot initiative to repeal Proposition 8 on the ballot in the 2012 election, but decided to wait.[45]

The Marriage Recognition and Family Protection Act (2009)

[edit]

On October 12, 2009, following the passage of Proposition 8, Governor Schwarzenegger signed into lawThe Marriage Recognition and Family Protection Act, legislation proposed by Senator Leno.[46][47] The bill established that some of the same-sex marriages performed outside the state are also recognized by the state of California as "marriage", depending on the date of the union.[48]

On May 26, 2009, the California Supreme Court affirmed that all same-sex marriages performed in California before the passage of Proposition 8 would continue to be valid and be recognized as "marriage".The Marriage Recognition and Family Protection Act also established that a same-sex marriage performed outside the state would be recognized as "marriage" if it occurred before Proposition 8 took effect. This category also included same-sex marriages performed before same-sex marriage became legal in California.[2] It also mandated the full legal recognition of same-sex marriages lawfully performed outside of California after the passage of Proposition 8, with the sole exception that the relationship could not be designated with the word "marriage".[49] The law provided no label to be used in place of "marriage" to describe these relationships; they were not "domestic partnerships".[2] The resumption of same-sex marriage in California on June 28, 2013 effectively supersedes this law with respect to out-of-state same-sex marriages.

Senate Bill 1306 (2014)

[edit]

Introduced by Senator Mark Leno on February 21, 2014,Senate Bill 1306 would repeal the 1977 legislation,The Marriage Recognition and Family Protection Act, and Proposition 22.[50] The legislation would remove the statutory reference to marriage as a union "between a man and a woman" from the Family Code and update the law with gender-neutral terms to apply to same-sex marriages as well as different-sex ones.[51] During its passage, some concern was expressed that, by repealing Proposition 22,SB 1306 breached the separation of powers as the State Legislature would be repealing an initiative passed by the voters. However, the consensus of the Assembly Judiciary Committee was that the voters are no more able to pass an unconstitutional, and subsequently enjoined, statute anymore than the State Legislature can. In light ofIn Re Marriage Cases andHollingsworth v. Perry, which collectively forbade the enforcement of any law which would prohibit same-sex couples from marrying, the committee determined that the State Legislature has the capacity to repeal enjoined statutes.

SB 1306 was approved by the Senate Judiciary Committee 5–2 on April 8, 2014. On May 1, 2014, the Senate passed the bill on a 25–10 vote.[52] On June 30, it passed the Assembly in a 51–11 vote.[53] It was signed by Governor Brown on July 7 and took effect on January 1, 2015.[51][54] The statute definition of marriage in California is now the following:[55]

Marriage is a personal relation arising out of a civil contract between two persons, to which the consent of the parties capable of making that contract is necessary. Consent alone does not constitute marriage. Consent must be followed by the issuance of a license and solemnization as authorized by this division, except as provided by Section 425 and Part 4 (commencing with Section 500). [California Family Code § 300]

In April 2016, the State Senate voted 34–2 to approveSenate Bill 1005, introduced by SenatorHannah-Beth Jackson, that updated California law similarly toSB 1306.[56] The Assembly approved the bill by a vote of 63–1 with amendments. The bill went back to the Senate for the amendments' approval, and it was passed by 34 votes to 0. It was signed into law by Governor Brown, and took effect on January 1, 2017.[57]

Proposition 3 (2024)

[edit]
Main article:2024 California Proposition 3

Following theU.S. Supreme Court's decision inDobbs v. Jackson Women's Health Organization, which overturnedRoe v. Wade, in June 2022, a group of state lawmakers, including representativesScott Wiener andEvan Low, said they had prepared a draft bill to repeal Proposition 8 from the California Constitution. The group sought to have a measure put on the November 2024 ballot for approval by voters.[58] Senate PresidentToni Atkins said, "The door will be opened to undermine all of those rights.", in response to the decision to overruleRoe.[59] Wiener and Low introduced the bill to the State Legislature in February 2023.[60][61]

On June 26, 2023, the California Assembly voted 67–0 to approve a constitutional amendment repealing the text of Proposition 8 and replacing it with the following:[62] "The right to marry is a fundamental right." On July 13, 2023, the California Senate voted unanimously 31–0 to approve the amendment and refer it to the November 2024 ballot for approval by the electorate.[63] The measure was approved by 62.6% of voters.[64][65]

Court challenges

[edit]

Trial court decision

[edit]

In February 1993, Benjamin and Marcial Cable-McCarthy submitted an application for amarriage license to theLos Angeles County Clerk's Office, but it was rejected. They had previously changed their names to Cable-McCarthy.[66] Their lawsuit against the Clerk's Office, filed in April 1993, was the first case challenging California's laws on same-sex marriage.[67] However, the case was dismissed by the2nd District State Court of Appeal in Los Angeles on May 22, 1993.[68] The case,Cable-McCarthy v. California, was then denied a review on appeal by the California Supreme Court. Rather than pursue the case further, the couple chose to await a resolution inBaehr v. Miike, aHawaii case on the legality of same-sex marriage, which subsequently lost in theHawaii Supreme Court in 1999.

InSmelt v. Orange County, Arthur Smelt and Christopher Hammer, a same-sex couple together for 8 years, sued in federal court, challenging the federalDefense of Marriage Act (DOMA) and Proposition 22. JudgeGary L. Taylor of theU.S. District Court for the Central District of California ruled against the couple in June 2005, upholding the federal law and declining to consider the California law. The Ninth Circuit Court of Appeals dismissed the case on appeal in May 2006, and the U.S. Supreme Court denied review on October 10, 2006.[20]

San Francisco and numerous individuals sued the state of California seeking to overturn Proposition 22, the state law that limited marriage to opposite-sex couples. Among the different cases wereCity and County of San Francisco v. State of California,Tyler vs. State of California, filed by two same-sex couples,Woo and Chung v. Lockyer, filed by theAmerican Civil Liberties Union,Lambda Legal and theNational Center for Lesbian Rights, and three more. All challenged the state's ban on same-sex marriage. Five of the cases were filed in theSan Francisco County Superior Court and one case in theLos Angeles County Superior Court. Eventually, all six cases were coordinated (In re Marriage Cases) and assigned to San Francisco Superior Court JudgeRichard Kramer. On March 14, 2005, Judge Kramer ruled that California statutes limiting marriage to opposite-sex couples were unconstitutional.[69] The court held there was no rational connection between forbidding same-sex marriage and any legitimate state interest and the opposite-sex requirements impermissibly discriminated based ongender.

Appellate court decision

[edit]

The state and organizations opposed to same-sex marriage appealed. Division Three of theFirst District Court of Appeal held extendedoral arguments on the cases on July 10, 2006, before a three-judge panel. In a 2-to-1 decision, the appellate court overturned the lower court.[70] Writing for the majority, Presiding Justice William R. McGuiness found: The marriage statutes do not discriminate based on gender; the state's interests in "preserving the traditional definition of marriage" and "carrying out the expressed wishes of a majority of Californians" were sufficient to preserve the existing law; and challenges from the two groups opposed to same-sex marriage had to be dismissed because they lackedstanding in anyactual controversy on which the court could rule.

The majority emphasized that it was not the role of the court to determine whether the "traditional definition" of marriage should be maintained. "The time may come when California chooses to expand the definition of marriage to encompass same-sex unions," McGuiness wrote. "That change must come from democratic processes, however, not by judicial fiat." In a sharply worded dissent, Justice J. Anthony Kline (Presiding Justice of Division Two, sittingby designation because two justices had recused themselves) described the court's reasoning as "circular". He wrote that the majority's indifference to the reasons why marriage is a fundamental right unintentionally "diminish the humanity of the lesbians and gay men whose rights are defeated". Both justices in the majority commented at length on Justice Kline's dissent.[70]

Supreme Court of California review

[edit]
Main article:In re Marriage Cases

In November 2006, several parties petitioned theSupreme Court of California to review the decision.[71] Attorney GeneralBill Lockyer asked the Supreme Court to take up the case.[72] In December 2006, the Supreme Court voted unanimously to review all six cases and held oral arguments on March 4, 2008, consolidating the cases asIn re Marriage Cases.[71]

On May 15, 2008, the Supreme Court struck down California's statutes limiting marriage to opposite-sex couples in a 4–3 ruling.[73] The judicial ruling overturned the anti-marriage law which the State Legislature had passed in 1977 and Proposition 22. After the ruling, GovernorArnold Schwarzenegger issued a statement repeating his pledge to oppose Proposition 8, the ballot initiative that would override the ruling.

The opinion, written by Chief JusticeRonald M. George, cited the court's 1948 decision inPerez v. Sharp where the state'sinterracial marriage ban was held unconstitutional. It found that "equal respect and dignity" of marriage is a "basic civil right" that cannot be withheld from same-sex couples, thatsexual orientation is a protected class like race and gender, and that any classification ordiscrimination on the basis of sexual orientation is subject tostrict scrutiny under theEqual Protection Clause of theCalifornia State Constitution. Associate JusticesJoyce L. Kennard,Kathryn Werdegar, andCarlos R. Moreno concurred.[6] It was the first state high court in the country to do so.[74] TheMassachusetts Supreme Judicial Court, by contrast, did not find sexual orientation to be a protected class, and instead voided its same-sex marriage ban on arational basis review inGoodridge v. Department of Public Health in 2003.[75]

After the announcement, the Advocates for Faith and Freedom and theAlliance Defense Fund,inter alia, asked for astay of the ruling. In a one-page order on June 4, 2008, the court denied all petitions for rehearing or to reconsider the May 15 ruling and rejected moves to delay enforcement of the decision until after the November election, when Californians would vote on aconstitutional amendment to overturn the decision. As a result, same-sex marriages took place starting in mid-June. Chief Justice George and Justices Kennard, Werdegar and Moreno voted for the resolution, while dissenting or voting to reconsider the judgment, were JusticesMarvin R. Baxter,Ming Chin andCarol Corrigan.[76] The order stated, "The decision filed on May 15, 2008, will become final on June 16, 2008, at 5 p.m.."[7] San Francisco MayorGavin Newsom announced that marriages would be held starting at 5:01 p.m. on June 16.[77][78] The final stage of the case was the issuance of awrit of mandate by theSuperior Court to the Registrar of Vital Statistics on June 19, 2008.[79]

Legal challenges to Proposition 8

[edit]
See also:Strauss v. Horton andHollingsworth v. Perry

On June 20, 2008, gay rights groups filed suit with the California Supreme Court seeking to remove the initiative from the November ballot; their lawsuit was later dismissed on July 16, 2008.[80] They argued that the changes would constitute a revision to the California Constitution, which requires a two-thirds vote of the State Legislature before being placed before voters, rather than a mere amendment, which does not require involvement by the State Legislature. They further argued that the original petitions, which were circulated before the May 15 court decision, were misleading because the petitions said the initiative would not change the marriage laws and would have no fiscal impact.[81][82]

Prior to the election date, backers of Proposition 8 also filed a lawsuit after Attorney GeneralJerry Brown changed the title of the initiative from "Limit on Marriage" to "Eliminates the Right of Same-Sex Couples to Marry".[83] On August 8, 2008, Superior Court Judge Timothy Frawley ruled that "The Attorney General did not abuse his discretion in concluding that the chief purpose and effect of the initiative is to eliminate the right of same-sex couples to marry", so the new name would appear on the ballots.[84]

A same-sex marriage solemnized atSan Francisco City Hall on June 28, 2013, just hours after the Ninth Circuit stay was lifted.

On the day of theStrauss v. Horton decision on May 26, 2009–in which the Supreme Court of California upheld Proposition 8 as a lawful amendment of the State Constitution–theAmerican Foundation for Equal Rights (AFER) filed suit in theU.S. District Court for the Northern District of California to challenge the validity of Proposition 8 under theU.S. Constitution in a case known asPerry v. Schwarzenegger. JudgeVaughn Walker ordered a full trial which began in January 2010. It addressed questions as wide-ranging as whether being gay diminishes one's contribution to society, affects one's ability to raise children, impairs judgment, or constitutes a mental disorder.[85] Judge Walker ruled that Proposition 8 was unconstitutional, violating both theDue Process and Equal Protection clauses of the U.S. Constitution, and on August 12, 2010, had scheduled to deny a motion to stay the ruling throughout the appeals process. On August 16, 2010, theNinth Circuit Court of Appeals granted the motion to stay, ordered expedited briefing on the merits of the appeal, and directed the parties to brief the issue of why the appeal should not be dismissed for lack of standing.[86] On August 17, the same Ninth Circuit panel ordered expedited briefing on the Imperial County appeal.[87] The court also ordered both appeals calendared for oral arguments during the week of December 6, 2010 in San Francisco. On February 7, 2012, in a 2–1 decision, a three judge panel of the Ninth Circuit affirmed the trial court's decision inPerry v. Brown, which it stayed pending appeal. Proponents of Proposition 8 appealed to theU.S. Supreme Court on July 31, 2012, and the court grantedcertiorari on December 7, 2012 asHollingsworth v. Perry. On June 26, 2013, the U.S. Supreme Court found that the Proposition 8 supporters did not have standing for their appeal, and thus ordered the Ninth Circuit to void their ruling, leaving Walker's decision standing.[88] The Ninth Circuit lifted its stay on June 28, allowing same-sex marriages to proceed in California once again. Kristin Perry and Sandra Stier, two of the plaintiffs inPerry, were married shortly afterward atSan Francisco City Hall, making them the first same-sex couple to be married in California since Proposition 8 was overturned. The officiant was theAttorney General of California,Kamala Harris.[89]

Opponents of same-sex marriage filed an emergency petition on June 29 asking the U.S. Supreme Court to overturn the lifting of the stay issued by the Ninth Circuit.[90] Supreme Court JusticeAnthony Kennedy denied the petition on June 30.[91]

Further legal challenges to the scope of the injunction barring enforcement of Proposition 8

[edit]

Proposition 8 proponents argued that the district court's injunction was applicable only to the two couples who were the plaintiffs in the case or, at most, applied to the two counties whose clerks were named as defendants. Attorney General Kamala Harris, however, issued an analysis that the district court's injunction applies statewide and is binding upon all58 of California's counties based on the interpretation of California Supreme Court's decision inLockyer v. City and County of San Francisco,[92] stating that county clerks are state officials under supervision of theCalifornia Department of Public Health for the limited purpose of issuing marriage licenses and are thus bound by the injunction. Governor Brown then directed all county clerks to comply with district court ruling.[93]

On July 12, 2013, Proposition 8 proponents petitioned the California Supreme Court inHollingsworth v. O'Connell,[94] invoking the court'soriginal jurisdiction under Article VI of the California Constitution, asking the Supreme Court to issue awrit of mandate and an immediate stay or injunction ordering county clerks to enforce Proposition 8. Arguing that the district court lacked authority to grant relief beyond the named plaintiffs or, even if the district court had such authority, its injunction only applied to the two county clerks who were named defendants. They also argued that Article III of California Constitution prohibits administrative officials from declaring a law unconstitutional or unenforceable or refusing to enforce the law unless an appellate court has made such a determination. Since the U.S. Supreme Court's ruling inHollingsworth v. Perry held that Proposition 8 proponents lacked legal standing to appeal the district court's decision, the decision of the Ninth Circuit wasvacated with no legal effect orprecedent.

The California Supreme Court ordered the parties to brief on the merits and whether the stay should be issued,[95] and on July 15 it denied the application for a stay.[96] On July 19, San Diego County Clerk Ernest J. Dronenburg Jr. filed a petition,Dronenburg v. Brown,[97] asking for the California Supreme Court to halt the issuance of marriage licenses to same-sex couples, which the court denied on July 23.[98] He later withdrew his petition on August 2.[99] On August 14, 2013, the Supreme Court denied the petition for a writ of mandate.[100] The last attempt to resume Proposition 8 failed and the case is now closed.[101]

In November 2021, the Ninth Circuit agreed to release to the public unsealed videos from the Proposition 8 trial. Supporters of Proposition 8 had argued the videos should remain sealed, but the Ninth Circuit ruled that they lacked standing because they failed to show they would suffer a concrete injury if the videos were made public.[102] The Supreme Court denied review without comment on October 11, 2022.[103] "While it is great news that the recordings of this landmark trial have finally been made public, it never should have taken 12 years to get them unsealed.", said a spokesman for theReporters Committee for Freedom of the Press.[104]

Legality of 2004 San Francisco marriages

[edit]
MayorGavin Newsom issuing the first marriage license to a same-sex couple,Del Martin and Phyllis Lyon, on February 12, 2004, San Francisco

City officials in San Francisco claimed that although the 2004 marriages were prohibited by state law, the state law was invalidated by theEqual Protection Clause. Mayor Gavin Newsom echoed this view, permitting the marriages because he believed the state law was unconstitutional. However, legislators and groups opposing same-sex marriages quickly reacted, filing a suit and requesting a court order to prevent the city from performing the ceremonies. Additionally, the California state agency that records marriages stated that altered forms, including any marriage license issued to same-sex couples, would not be registered. In Lockyer v. City and County of San Francisco, the Supreme Court ordered San Francisco to stop performing same-sex marriages pending court review on the legality of the marriages on March 11, 2004, and ultimately voided all the marriages on August 12, 2004.[105]

Officials inBerkeley andOakland, in nearbyAlameda County, expressed interest in joining San Francisco,[106][107] but were unable to do so because marriage licenses are handled at a county, rather than at a city, level. San Francisco was able to issue its own licenses because San Francisco isboth a city and a county.

Native American nations

[edit]

California is home to hundreds ofindigenous peoples, many of whom have traditions oftwo-spirit individuals who were born male but wore women's clothing and performed everyday household work and artistic handiwork which were regarded as belonging to the feminine sphere. This two-spirit status allowed for marriages between two biological males or two biological females to be performed among some of these tribes. Same-sex marriage is legal on the reservations of theBlue Lake Rancheria,[108] theColorado River Indian Tribes,[109] and theIipay Nation of Santa Ysabel. The latter was the first tribe in California to legalize same-sex marriage when they announced in the wake of thePerry ruling in June 2013 that they would allow same-sex couples to marry on their reservation. "Although the Tribe has certainly come far, they won't ever forget the sting of prejudice, or stand passively by when others suffer discrimination or denial of basic human rights. Native Americans have fought hard to establish and protect their own rights, and Santa Ysabel is determined to support our own, and other same sex couples in their struggle to be recognized and treated fairly as citizens of this great nation", said Virgil Perez, the tribal chairman.[110] TheYurok Tribe has a gender-neutral marriage ordinance that defines marriage as "the union of two individuals by any ceremony or practice recognized under Yurok law, and includes marriages according to Yurok custom and tradition."[111] TheKaruk Tribe also has a gender-neutral marriage law.[112]

Two-spirit marriages

[edit]

TheLuiseño, an indigenous people living from the present-day southern part ofLos Angeles County to the northern part ofSan Diego County, have traditionally recognized two-spirit individuals who wore women's clothing and performed everyday household work and artistic handiwork which were regarded as belonging to the feminine sphere. They are known intheir language askwit (pronounced[kʷɪt]). Thekwit, known as "robust workers", marriedcisgender men, and were sometimes wives inpolygynous chieftain households.[113] TheMohave people ofSouthern California refer to two-spirit individuals who crossed out of the masculine gender asʼalyha (pronounced[ʔəlʲˈhaː]). Theʼalyha married men and were regarded as "especially diligent wives", often sought out byshamans. They were spiritually important for the tribe as they were considered great healers, as were thehwame (pronounced[hʷaˈmeː]), individuals who were born female but wore men's clothing and performed men's activities. Thehwame married women, and could claim paternity of a child if they married a pregnant woman. Living together with anʼalyha or ahwame followed the same patterns as did the establishment and dissolution of opposite-sex marriages.[113][114] TheChumash people who live in modern-daySanta Barbara County call two-spirit peopleʼaqi (pronounced[ˈʔaqi]). They "live[d] as women, and kept company with them", and married cisgender men.[115] TheSalinan call themcoya (pronounced[ˈʃo.ja]). They "lived as women, associated with them, wore the same dress [...] and enjoyed great consideration among their companions", married men, and also helped with raising young girls in the tribe. Thecoya were violently persecuted by Spanish colonizers, with explorerPedro Fages ordering the execution of severalcoya in 1769, and they gradually disappeared with theSpanish missions in California.[116] Among theYokuts of theSan Joaquin Valley, two-spirit individuals are known astonocim (pronounced[t̪oˈŋotʃim]). They were the "leaders of the mourning ceremony held immediately after the death", though would only take the "profession if they had received instructions to do so in a dream".[117] Thetonocim were spiritually important for the tribe, but generally did not marry men or women. TheMono people call themonotim (pronounced[oˈnotim]),[113] and theKawaiisu call themhuˀyupɨzi (pronounced[huʔjuˈpɨzi]).[118]

Among the numerous Native American cultures of theNorth Coast, two-spirit individuals would generally remain unmarried. TheYurok refer to two-spirit people aswergern (pronounced[wɚˈɣɚn]). They were said to have been "impelled by the desire to become shamans", a profession generally reserved to women.[119] In theKashaya language, two-spirit people are known ashiʔbaya capʰya (pronounced[hiʔbaˈjaˈtʃapʰja]).[120] They performed women's activities such asbasket weaving.Edward Winslow Gifford wrote in 1926 of aPomo two-spirit, "Many men associated with him for short periods, some sleeping with him. None married him permanently."[113] TheYuki people, who live in modern-dayMendocino County, refer to two-spirit individuals asíwamusp (pronounced[ˈiːwɒmʊsp]). Theíwamusp wore women's clothing, performed women's activities, weretattooed like women, and lived with and married men.[113] TheCahto people, who live at the head of theSouth Fork Eel River, call two-spirit individualstc'eek-aaldeeltcii (pronounced[tʃʼeːkʰaːlˈteːltʃʰiː]).[121] They married men, and were known for their basket weaving. An anthropologist noted in 1942 that a Cahto man "may make coarse baskets without reflecting on his masculinity but a male maker of fine baskets is suspected of homosexual tendencies". TheNomlaki, native to theSacramento Valley, call themwalusa (pronounced[ˈwaːlʊsʌ]). They reportedly "pound[ed]acorns, gather[ed] seeds, and act[ed] like women".[122] ThePlains and Sierra Miwok refer to two-spirit individuals asʔóš·apu (pronounced[ˈʔoʃːapu]), and theNisenan refer to them asʔosa·pu (pronounced[ʔoˈsaːpu]). Both would marry men.[123]

Among theShasta people, who live in present-daySiskiyou County, two-spirit individuals, known askitúk̓uwaˑxiˀ (pronounced[kìtúk’ùwàːxìʔ]), wore women's clothing and performed the occupations of both sexes. They generally remained unmarried and lived independent lives, forming relationships with neither men nor women.[113][124] TheModoc people refer to two-spirit individuals astʼwiniˑqʼ (pronounced[ˈt’wɪniːq’]).[125] Thetʼwiniˑqʼ wore women's clothing and "behaved as women". They married cisgender men, and usually took the role of a shaman and were credited with great spiritual power. In theAchumawi language, they are known asyáh̓aawálu (pronounced[jə́ʜàːwə́lʊ̀]).[126] They were said to have "special functions in connection with burial festivities", and would traditionally marry men. Two-spirit people held a similar status and position inAtsugewi society where they are known asyah'wa (pronounced[jáːh.wˀà]).[127] Among theYana people, two-spirit people had "male genitals [but] dressed like women and did all kinds of women's work. They were not ridiculed, on the other hand, they were shamans." They are known aslôya (pronounced[lɔːˈja]).[128] InTolowa, two-spirit is translated asnaaxe me’staa~ni (pronounced[náːxeméʔstãːni]).

Demographics and marriage statistics

[edit]

Data from the2000 U.S. census showed that 92,138 same-sex couples were living in California. By 2005, this had increased to 107,772 couples, likely attributed to same-sex couples' growing willingness to disclose their partnerships on government surveys. Same-sex couples lived in all counties of the state, and constituted 1.4% of coupled households and 0.8% of all households in the state. Most couples lived inLos Angeles,San Francisco andSan Diego counties, but the counties with the highest percentage of same-sex couples were San Francisco (2.70% of all county households) andSonoma (1.23%). Same-sex partners in California were on average younger than opposite-sex partners, and more likely to be employed. In addition, the average and median household incomes of same-sex couples were higher than different-sex couples, but same-sex couples were far less likely to own a home than opposite-sex partners. 18% of same-sex couples in California were raising children under the age of 18, with an estimated 37,311 children living in households headed by same-sex couples in 2005.[129]

Marriage licenses were issued to 4,037 same-sex couples in 2004 in San Francisco before the California Supreme Court issued its stay.[130] During the same period, theSan Francisco City Hall issued 103 opposite-sex marriage licenses. Of those same-sex marriage licenses issued, 82 couples either decided not to go through with a marriage or failed to register their marriage with the county before the California Supreme Court stay was issued, meaning 3,955 completed same-sex marriages were registered in the county.[131] By reviewing the first names of the applicants, San Francisco officials estimated that 57% of the same-sex married couples were women. Demographic information gleaned from the registered licenses also showed that the newlywed same-sex couples were older: more than 74% were over age 35, while 69% had at least one college degree.[130] According to figures released on March 17, 2004 by San Francisco County AssessorMabel Teng, although 91.4% of the licenses were granted to couples living in California, other couples came from every state in the United States except forMaine,Mississippi,West Virginia andWyoming.[130] The top five states represented included 32 couples each fromWashington andOregon, 24 fromNevada, 20 fromNew York and 16 fromFlorida. International same-sex couples, 17 in all, came fromCanada,Denmark,France,Germany, theNetherlands,Switzerland,Thailand, theUnited Kingdom andVenezuela.

Public opinion

[edit]
Public opinion for same-sex marriage in California
Poll sourceDates administeredSample sizeMargin of errorSupportOppositionDon't know / refused
Public Religion Research InstituteMarch 9 – December 7, 20232,162 adults± 0.82%168%29%3%
Public Religion Research InstituteMarch 11–December 14, 2022??72%26%2%
Public Religion Research InstituteMarch 8–November 9, 2021??71%27%2%
Public Religion Research InstituteJanuary 7–December 20, 20205,415 random telephone
interviewees
?75%22%3%
Public Religion Research InstituteApril 5–December 23, 20177,260 random telephone
interviewees
?66%23%11%
Public Religion Research InstituteMay 18, 2016–January 10, 20179,640 random telephone
interviewees
?66%24%10%
Public Religion Research InstituteApril 29, 2015–January 7, 20167,671 random telephone
interviewees
?60%30%9%
Edison ResearchNovember 4, 2014??61%35%4%
Public Policy Institute of CaliforniaOctober 12–19, 20141,704 adult residents± 3.5%56%36%8%
New York Times/CBS News/YouGovSeptember 20–October 1, 20147,943 likely voters± 1.6%58%32%12%
Public Religion Research InstituteApril 2, 2014–January 4, 20154,506 random telephone
interviewees
?61%31%8%
Public Religion Research InstituteNovember 12–December 18, 2013408 random telephone
interviewees
± 5.6%59%37%5%
Public Policy Institute of CaliforniaSeptember 10–17, 20131,703 adult residents± 3.7%61%34%5%
1,102 likely voters± 4.5%64%32%4%
Public Policy Institute of CaliforniaMay 14–20, 20131,704 adult residents± 3.8%56%38%6%
1,129 likely voters± 4.6%59%36%5%
Field PollFebruary 5–17, 2013834 adults± 4.2%61%32%7%
Public Policy Institute of CaliforniaJanuary 15–22, 20131,704 adult residents± 3.5%53%41%6%
1,116 likely voters± 4.2%54%40%5%
Public Policy Institute of CaliforniaMay 14–20, 2012894 likely voters± 3.5%56%37%7%
Public Policy Institute of CaliforniaFebruary 21–28, 20122,001 adult residents± 3.4%52%41%6%
859 likely voters± 4.2%56%38%6%
Field PollFebruary 2–18, 20121,003 adults± 4.5%59%34%7%
Public Policy PollingNovember 10–13, 2011500 voters± 4.4%48%43%9%
Public Policy Institute of CaliforniaSeptember 6–13, 20112,002 adult residents± 3.6%53%42%5%
958 likely voters± 4.2%53%42%4%
Public Policy PollingJanuary 28–30, 2011892 voters± 3.3%51%40%10%
Public Policy PollingSeptember 14–16, 2010630 likely voters± 3.9%46%44%10%
Field PollJune 22–July 5, 20101,390 adults± 2.8%51%42%7%
Public Policy Institute of CaliforniaMarch 9–16, 20102,002 adult residents± 2%50%45%5%
1,102 likely voters± 3%49%45%6%
Public Policy Institute of CaliforniaMarch 10–17, 20092,004 adult residents± 2%44%49%7%
987 likely voters± 3%45%49%6%
Field PollFebruary 20–March 1, 2009761 adults± 3.6%49%44%7%
Public Policy Institute of CaliforniaNovember 5–16, 20082,003 adult residents± 2%47%48%5%
Public Policy Institute of CaliforniaOctober 12–19, 20082,004 adult residents± 2%44%50%6%
Public Policy Institute of CaliforniaAugust 12–19, 20082,001 adult residents± 2%45%48%7%
1,047 likely voters± 3%47%47%6%
Field PollMay 17–26, 20081,052 adults± 3.2%51%42%7%
Public Policy Institute of CaliforniaJune 12–19, 20072,003 adult residents± 2%45%49%6%
983 likely voters± 3%46%48%6%
Public Policy Institute of CaliforniaSeptember 13–20, 20062,003 adult residents± 2%44%48%8%
1091 likely voters± 3%47%46%7%
Field PollFebruary 12–26, 20061,000 adults± 3.2%43%51%6%
Field Poll2006??44%50%6%
Public Policy Institute of CaliforniaAugust 8–15, 20052,004 adult residents± 2%44%48%8%
988 likely voters± 3%46%46%8%
Field PollMay 18–24, 2004745 adults± 5.2%43%53%4%
Field PollFebruary 18–22, 2004958 adults± 3.3%44%50%6%
Public Policy Institute of CaliforniaFebruary 8–16, 20042,004 adult residents± 2%44%50%6%
1,013 likely voters± 3%43%51%6%
Field PollAugust 10–13, 20031,036 adults± 5.8%42%50%8%
Public Policy Institute of CaliforniaJanuary 2–10, 20001,031 likely voters± 3.5%38%55%7%
Field PollFebruary 11–17, 19971,045 adults± 3.3%38%56%6%
Field Poll1997??39%55%6%
Field Poll1985??30%62%8%
Field Poll1977??28%59%13%

Notes:

  • 1 95% level of confidence, including the design effect for the survey of 1.56%

Timeline

[edit]
Same-sex couples gather at San Francisco City Hall during theValentine's Day weekend in 2004 to apply for marriage licenses.
The line of same-sex couples applying for marriage licenses stretched for blocks around San Francisco City Hall in February 2004.
  • February 12, 2004: MayorGavin Newsom and other city officials began issuing marriage licenses inSan Francisco.Del Martin and Phyllis Lyon were the first same-sex couple to be married. The event was intended to undercut a legal challenge planned by theCampaign for California Families (CCF).
  • March 9, 2004: TheSan Jose City Council, by a vote of 8–1, agreed to recognize same-sex marriages performed in other jurisdictions for city employees.[132]
  • March 11, 2004: The Supreme Court of California issued a stay ordering San Francisco to stop performing same-sex marriages pending court review on the legality of the matter. Mayor Newsom agreed to abide by the order. The ruling did not alter a scheduled March 29San Francisco Superior Court hearing before Judge Ronald Quidachay in which the Campaign for California Families and theAlliance Defense Fund claimed that San Francisco's granting of same-sex marriage licenses was illegal. Quidachay later delayed the hearing pending action by the California Supreme Court.[133]
  • May 25, 2004: The California Supreme Court held hearings on the legality of the marriages. San Francisco had wanted its case heard first by lower courts rather than by the state Supreme Court. However, the court suggested that San Francisco could file its own suit against the state, and the city launched such a suit that afternoon.[134]
  • August 12, 2004: The state Supreme Court released its decision, exactly six months after the first same-sex marriages were performed in San Francisco. The court ruled unanimously that San Francisco had exceeded its authority and violated state law by issuing the marriage licenses. In a 5–2 decision, the court also declared all same-sex marriages performed in San Francisco to be void, while expressing no opinion on the constitutionality of marriage restrictions.[105]
  • March 14, 2005: In the case ofIn re Marriage Cases, JudgeRichard Kramer of theSan Francisco County Superior Court ruled that California's ban on same-sex marriage was unconstitutional.[135]
  • May 15, 2008: The California Supreme Court released its decision inIn re Marriage Cases, applyingstrict scrutiny to the state's discrimination betweenheterosexual and homosexual citizens. Marriage was found to be a fundamental right that may not be denied based onsexual orientation, and the relevant laws were struck down.[136]
  • June 16, 2008: Same-sex marriage became legal in California.[137] Counties started issuing marriage licenses to same-sex couples during regular hours on June 17.[138]
  • November 4, 2008: Proposition 8 was passed by California voters.[139] Same-sex marriages were no longer legal from November 5, 2008.
  • May 23, 2009:Perry v. Schwarzenegger was filed in theU.S. District Court for the Northern District of California to challenge the validity of Proposition 8 on behalf of two same-sex couples.[140]
  • May 26, 2009: The California Supreme Court upheld Proposition 8 inStrauss v. Horton, but did not overturn previous same-sex marriages.[141]
  • August 4, 2010: U.S. District JudgeVaughn Walker declared the ban unconstitutional butstayed his ruling pending appeal.[142]
  • August 5, 2010: Both sides submitted legal briefs to Judge Walker arguing for or against a long-term stay of the ruling.[143]
  • August 7, 2010: GovernorArnold Schwarzenegger, who had vetoed same-sex marriage legislation on two earlier occasions, and Attorney GeneralJerry Brown, both filed motions with Judge Walker, urging him not to stay his ruling any longer. Lawyers representing Schwarzenegger wrote, "The Administration believes the public interest is best served by permitting the court's judgment to go into effect, thereby restoring the right of same-sex couples to marry in California."[144]
  • August 12, 2010: Judge Walker scheduled to lift his stay for same-sex marriages to resume during the appeals process, but instead issued a stay until August 18 to allow opponents to file an appeal with theNinth Circuit Court of Appeals.[145]
  • November 17, 2011: The California Supreme Court ruled, inPerry v. Brown, that sponsors of Proposition 8 have the right to defend the initiative in court, allowing the case to be heard in the Ninth Circuit.[146]
  • February 7, 2012: A three-judge panel of the Ninth Circuit ruled, 2–1, that the ban on same-sex marriage in California was unconstitutional.[147] The court stayed its decision pending an expected appeal.[148]
  • June 5, 2012: A request for anen banc rehearing of the Ninth Circuit decision was denied.[149]
  • July 31, 2012: Proponents of Proposition 8 filed a petition for a writ ofcertiorari in theU.S. Supreme Court, seeking review of the Ninth Circuit's decision.[16][150][151][152]
  • December 7, 2012: The U.S. Supreme Court agreed to hear challenges to the Ninth Circuit's finding that Proposition 8 was unconstitutional.
  • June 26, 2013: The U.S. Supreme Court ruled the appellants lacked legal standing under federal law. It ordered the Ninth Circuit to void their ruling, leaving Walker's decision standing. The Supreme Court also overturned Section 3 of the federalDefense of Marriage Act inUnited States v. Windsor that same day.
  • June 28, 2013: The Ninth Circuit lifted its stay, allowing same-sex marriages to proceed in California.[153] Governor Jerry Brown instructed all California county clerks to immediately begin issuing marriage licenses, and the first same-sex marriages since 2008 were performed.[154]
  • June 29, 2013: Opponents of same-sex marriage filed an emergency petition asking the U.S. Supreme Court to overturn the lifting of the stay issued by the Ninth Circuit.[90]
  • June 30, 2013: Supreme Court JusticeAnthony Kennedy denied the petition.[91]
  • July 12, 2013: Proposition 8 supporters petitioned the California Supreme Court to order enforcement of Proposition 8 in the majority of the state's counties, arguing that Judge Walker had no jurisdiction to bar statewide enforcement, that his decision was binding only with respect to either the specific couples involved, or just the two counties in which those couples resided. They argued that California law requires continued enforcement until a ruling of an appeals court, and that of the Ninth Circuit decision had been vacated by the U.S. Supreme Court.[155][156]
  • July 15, 2013: The California Supreme Court declined to immediately halt same-sex marriages in response to the July 12 petition but announced it would hear briefs on the merits of the argument.[157]
  • July 19, 2013: San Diego County Clerk Ernest J. Dronenburg Jr. petitioned the California Supreme Count to immediately halt same-sex marriages based on arguments similar to those of the July 12 petition.[158]
  • July 23, 2013: The California Supreme Court declined to immediately halt same-sex marriages in response to the July 19 petition.[159]
  • August 2, 2013: The petition inDronenburg v. Brown to halt same-sex marriages filed on July 19 was withdrawn.[99]
  • August 14, 2013: In a one-page order, the California Supreme Court denied awrit of mandate on the July 12 petition without comment, rejecting the last legal challenge to same-sex marriage in California.[160][161]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^"Election Results - November 4, 2008 - California Secretary of State". Archived fromthe original on July 23, 2008. RetrievedDecember 4, 2008.
  2. ^abc"SB 54 and Same-Sex Couples Who Marry Outside of California"(PDF). RetrievedSeptember 12, 2013.
  3. ^Robertson, Kathy (October 12, 2009)."California to recognize some out-of-state gay marriages".Sacramento Business Journal. RetrievedMay 31, 2021.
  4. ^Christopher, Ben (August 14, 2024)."California Proposition 3: Same-sex marriage".CalMatters. RetrievedNovember 7, 2024.
  5. ^"THE BATTLE OVER SAME-SEX MARRIAGE: One Year Later", Rona Maresh,San Francisco Chronicle, February 2, 2005
  6. ^ab"Text of the decision inIn re Marriage Cases"(PDF). Supreme Court of California. May 15, 2008. Archived fromthe original(PDF) on April 25, 2010. RetrievedJune 5, 2008.
  7. ^ab"California Supreme Court Denies Rehearing and Stay in Marriage Cases"(PDF). June 4, 2008. RetrievedJune 4, 2008.
  8. ^"CA Court Refuses to Stay Gay Marriage". cbn.com. June 4, 2008. RetrievedSeptember 12, 2013.
  9. ^"Anti-gay activists abandon effort to rewrite California amendment".Washington Blade. Archived fromthe original on September 26, 2008.
  10. ^ab"Secretary of State Debra Bowen Certifies Eighth Measure for November 4, 2008, General Election"(PDF) (Press release).Secretary of State of California. June 2, 2008. Archived fromthe original(PDF) on June 15, 2008.
  11. ^Garrison, Jessica (November 5, 2008)."Voters Approve Proposition 8 Banning Same-Sex Marriages".Los Angeles Times. RetrievedMay 31, 2021.
  12. ^Ashton Emerald,The $20 Million Mormon Opposition to Same-Sex Marriage: The Why Behind LDS Opposition to Prop 8
  13. ^Bob Egelko (March 10, 2009)."Justices seem to be leaning in favor of Prop. 8".San Francisco Chronicle. Archived fromthe original on March 6, 2009. RetrievedApril 26, 2009.
  14. ^In Re Marriage Cases, California Supreme Court Decision, footnote 24, pages 42–44,
  15. ^Penni Crabtree (June 12, 2008)."Exchanging vows, and cash".San Diego Union Tribune.
  16. ^ab"U.S. Supreme Court Asked to Hear Prop. 8 Case".American Foundation for Equal Rights. RetrievedJuly 31, 2012.
  17. ^Liptak, Adam (December 7, 2012)."Justices to Hear Two Challenges on Gay Marriage".New York Times.Archived from the original on June 6, 2022. RetrievedDecember 8, 2012.
  18. ^"Same-sex marriages start in California". SCOTUSblog. June 28, 2013. RetrievedSeptember 12, 2013.
  19. ^Winter, Michael; Weise, Elizabeth (June 28, 2013)."Same-sex marriages resume in California". usatoday.com. RetrievedJune 30, 2013.
  20. ^abc"Legal Marriage Court Cases — A Timeline".www.buddybuddy.com. RetrievedAugust 7, 2022.
  21. ^"The Bakersfield Californian › 19 August 1977 › Page 3". Newspapers.com. August 19, 1977. RetrievedApril 5, 2014.
  22. ^Carla Marinucci (January 9, 2009)."Brown's switch on Prop. 8 reflects times".SFGate. RetrievedApril 5, 2014.
  23. ^"The San Bernardino County Sun › 12 August 1977 › Page 5". Newspapers.com. August 12, 1977. RetrievedApril 5, 2014.
  24. ^Homosexual anti-bias, marriage bills MONDAY January 28, 1991 sure to cause a stir
  25. ^SB 911
  26. ^Senate Bill No. 1306, repealing the California Defense of Marriage Act
  27. ^ab"Assembly Bill 19 (2005-2006) Legislative Documents". Legislative Counsel of California.
  28. ^"Assembly Bill 1967 (2003-2004) Legislative Documents". Legislative Counsel of California.
  29. ^"Assembly Bill 849 (2005-2006) Legislative Documents". Legislative Counsel of California.
  30. ^"Committee on Rules: AB 849 Author's Amendments"(PDF).Senate Daily Journal.2005–06: 1714. June 28, 2005.
  31. ^Buchanan, Wyatt (September 13, 2005)."Gay rights advocates still trying to change Schwarzenegger's mind".San Francisco Chronicle.
  32. ^Ritter, John (September 7, 2005)."Calif. governor to veto same-sex marriage bill".USA Today. RetrievedMay 23, 2010.
  33. ^"Statement by Gubernatorial Press Secretary Margita Thompson on AB 849".
  34. ^"Text of decision inIn re Marriage Cases, Footnote 17, pg. 29-30"(PDF). Supreme Court of California. May 15, 2008. Archived fromthe original(PDF) on April 25, 2010. RetrievedJune 5, 2008.
  35. ^AB 43, Bill Documents
  36. ^"Calif. Leg. Again Passes Gay Marriage Bill]". 365Gay.com. September 7, 2007.
  37. ^"Schwarzenegger vows to veto marriage bill". The Bay Area Reporter Online. February 15, 2007. Archived fromthe original on March 9, 2008. RetrievedJune 5, 2008.
  38. ^"Assembly Bill 43 - Veto".
  39. ^"Initiative Measures - Office of the California Attorney General". ag.ca.gov. RetrievedSeptember 12, 2013.
  40. ^Kevin Norte (May 21, 2008)."In My Opinion: Is The Proposed "Limit On Marriage" Initiative Too Late?".Metropolitan News-Enterprise.
  41. ^"Election Night Results - CA Secretary of State". California Secretary of State. November 5, 2008. Archived fromthe original on February 10, 2009. RetrievedNovember 5, 2008.
  42. ^Leff, Lisa (November 5, 2008)."Calif. gay marriage ban vote undecided". Associated Press. RetrievedNovember 5, 2008.
  43. ^"Final Statement from No on Prop 8 Campaign". No On 8, Equality for All. November 6, 2008. RetrievedNovember 6, 2008.
  44. ^Maura Dolan and Tami Abdollah (November 6, 2008)."Gay rights backers file 3 lawsuits challenging Prop. 8".Los Angeles Times. RetrievedNovember 6, 2008.
  45. ^"EQCA -- Win Marriage Back".
  46. ^McGuire, Bobby (October 12, 2009)."Schwarzenegger signs Milk Day, marriage recognition into law". edgeboston.com. Archived fromthe original on January 19, 2012. RetrievedSeptember 12, 2013.
  47. ^Schwarzenegger signs gay rights billsArchived October 14, 2009, at theWayback Machine
  48. ^"California bill to recognize some same-sex marriages". CNN. October 12, 2009.Archived from the original on July 1, 2012. RetrievedMay 17, 2012.
  49. ^Leno."Text of SB 54". info.sen.ca.gov. RetrievedSeptember 12, 2013.
  50. ^"SB 1306 - California 2013-2014 Regular Session". Open States. RetrievedApril 5, 2014.
  51. ^ab"New law updates state code to use gender-neutral marriage terms".Los Angeles Times. July 7, 2014.
  52. ^"Calif. Senate advances bill to remove 'man and woman' from marriage laws". LGBTQ Nation. May 1, 2014.
  53. ^"Legislation updates California marriage laws".The Sacramento Bee. June 30, 2014. Archived fromthe original on July 14, 2014.
  54. ^"California governor signs bill to update state's marriage laws". LGBTQ Nation. July 7, 2014.
  55. ^SB-1306 Marriage Today's Law As Amended
  56. ^"Jackson Bill To Update Laws To Reflect Marriage Equality Passes Off Senate Floor". Hannah-Beth Jackson. April 14, 2016. Archived fromthe original on April 12, 2019. RetrievedMay 28, 2016.
  57. ^SB-1005 Marriage. (2015-2016), California Legislature
  58. ^Gardiner, Dustin (July 5, 2022)."California's LGBTQ leaders are pushing to remove zombie same-sex marriage ban from the state Constitution".The San Francisco Chronicle.
  59. ^Kasler, Dale (June 24, 2022)."Will Supreme Court outlaw same-sex marriage? California advocates see peril in abortion ruling".The Sacramento Bee.
  60. ^Austin, Sophie (February 14, 2023)."California will try to enshrine right to same-sex marriage".Associated Press.
  61. ^Ring, Trudy (June 5, 2023)."How the Stain of Prop. 8 May Be Removed From California".Yahoo!.
  62. ^Stahl, Shane (June 26, 2023)."California Assembly Passes Constitutional Amendment Protecting Marriage Equality With Bipartisan Support".Equality California. RetrievedJune 28, 2023.
  63. ^"California still has an anti-gay marriage law on the books. Voters could remove it next year".AP News. July 13, 2023. RetrievedJuly 13, 2023.
  64. ^Helen Jeong (November 6, 2024)."Prop 3 projected to pass, changing California constitution on marriage".NBC4 Los Angeles.
  65. ^"California Proposition 3, Right to Marry and Repeal Proposition 8 Amendment (2024)".Ballotpedia.
  66. ^Abcarian, Robin (July 31, 1992)."For Some Adoptees, a Time to Be Courageous".Los Angeles Times.ISSN 0458-3035. RetrievedMarch 27, 2017.
  67. ^Kelleher, Kathleen (April 21, 1993)."Gay Couple Challenge State Laws on Marriage : Courts: They sue county in effort to obtain license. Attorney says test is first of California law".Los Angeles Times.ISSN 0458-3035. RetrievedMarch 27, 2017.
  68. ^"WEST HOLLYWOOD : Court Denies Gay Couple's Marriage License Petition".Los Angeles Times. May 22, 1993.ISSN 0458-3035. RetrievedMarch 27, 2017.
  69. ^"NCLR: In re Marriage Cases". nclrights.org. Archived fromthe original on October 13, 2007. RetrievedSeptember 12, 2013.
  70. ^ab"First Appellate court decision inIn re Marriage Cases"(PDF). Archived fromthe original(PDF) on December 6, 2006.
  71. ^ab"California Courts - Appellate Court Case Information". appellatecases.courtinfo.ca.gov. January 1, 1970. RetrievedSeptember 12, 2013.
  72. ^"Bill List". leginfo.ca.gov. RetrievedSeptember 12, 2013.
  73. ^Egelko, Bob (May 16, 2008)."State's top court strikes down marriage ban".San Francisco Chronicle. RetrievedOctober 30, 2012.
  74. ^Liptak, Adam (May 15, 2008)."California Court Affirms Right to Gay Marriage".New York Times. RetrievedMay 16, 2008.
  75. ^"Text of the Massachusetts ruling inGoodridge v. Dept. of Public Health"(PDF).Findlaw.com.
  76. ^Maura Dolan, Jessica Garrison (June 5, 2008)."Calif. court refuses to stall gay marriage".Chicago Tribune. Archived fromthe original on June 9, 2008. RetrievedMay 17, 2012.
  77. ^McKinley, Jesse (June 5, 2008)."Court Won't Delay Same-Sex Marriages".The New York Times. RetrievedMay 23, 2010.
  78. ^Dolan, Maura; Garrison, Jessica (June 5, 2008)."California Supreme Court refuses to delay gay marriage". LA Times online. RetrievedMay 23, 2010.
  79. ^"San Francisco Superior Court Issues Orders to Implement Supreme Court Decision Making State Marriage Law Gender Neutral"(PDF). June 20, 2008. Archived fromthe original(PDF) on June 24, 2008. RetrievedJune 20, 2008.
  80. ^Dolan, Maura (July 17, 2008)."Bid to ban gay marriage will stay on ballot, California Supreme Court rules".Los Angeles Times. RetrievedJuly 21, 2008.
  81. ^Egelko, Bob (June 20, 2008)."Gay marriage backers want ban issue off ballot".San Francisco Chronicle.
  82. ^"Gay rights groups ask California Supreme Court to block initiative banning same-sex marriage".Los Angeles Times. June 21, 2008. Archived fromthe original on June 26, 2008. RetrievedJune 22, 2008.
  83. ^Ruling expected today on gay marriage ballot, San JoseMercury News, August 8, 2008
  84. ^Judge refuses to order change in Prop. 8 titleSan Francisco Chronicle, August 9, 2008
  85. ^Egelko, Bob (August 19, 2009)."Judge sets January trial for Prop. 8 lawsuit".San Francisco Chronicle. Archived fromthe original on December 17, 2012. RetrievedAugust 19, 2009.
  86. ^Ninth Circuit:"Order," August 16, 2010. Retrieved August 16, 2010
  87. ^Ninth Circuit:"Order," August 17, 2010. Retrieved August 17, 2010
  88. ^"Supreme Court dismisses California's Proposition 8 appeal". CNN.com. June 27, 2013. RetrievedSeptember 12, 2013.
  89. ^"County Clerks Ready for Marriage License Rush". nbcbayarea.com. June 28, 2013. RetrievedJune 29, 2013.
  90. ^ab"California gay marriage opponents act to re-impose ban".BBC News. June 29, 2013. RetrievedJune 29, 2013.
  91. ^abFieldstadt, Elisha (June 30, 2013)."Justice Kennedy denies motion to halt gay marriage in California".NBC News.
  92. ^"Attorney General Letter re Prop 8"(PDF). RetrievedSeptember 12, 2013.
  93. ^"Governor Brown Directs California Department of Public Health to Notify Counties that Same-Sex Marriages Must Commence". gov.ca.gov. RetrievedSeptember 12, 2013.
  94. ^S211990 Hollingsworth v. O'Connell
  95. ^"CA-Supreme Court-Order-7-12-13"(PDF). RetrievedSeptember 12, 2013.
  96. ^"Court Docket: S211990". appellatecases.courtinfo.ca.gov. RetrievedSeptember 12, 2013.
  97. ^S212172 Dronenburg v. Brown
  98. ^"Dronenburg-stay-denied-7-23-13"(PDF). RetrievedSeptember 12, 2013.
  99. ^ab"County clerk withdraws Prop. 8 petition". utsandiego.com. August 2, 2013. RetrievedSeptember 12, 2013.
  100. ^"IN THE SUPREME COURT IN CALIFORNIA"(PDF). August 14, 2013. RetrievedMay 31, 2021.
  101. ^""Proposition 8" case ends". SCOTUSblog. August 14, 2013. RetrievedSeptember 12, 2013.
  102. ^"Ninth Circuit OKs unsealing videos from landmark gay marriage trial".Courthouse News Services. November 18, 2021.
  103. ^Egelko, Bob (October 11, 2022)."12 years after landmark Prop. 8 trial, Supreme Court makes videos public".San Francisco Chronicle.
  104. ^Young, Chris (October 19, 2022)."12 years later, recordings of California same-sex marriage trial are finally public".Reporters Committee for Freedom of the Press.
  105. ^ab"CALIFORNIA COURT NULLIFIES SAME-SEX MARRIAGES".PBS News Hour. August 12, 2004. Archived fromthe original on February 20, 2012. RetrievedFebruary 21, 2012.
  106. ^"Oakland City Council: Resolution No. 78483"(PDF). Archived fromthe original(PDF) on November 15, 2017. RetrievedNovember 14, 2017.
  107. ^"Council Items through 2003 to 2008". Archived fromthe original on November 15, 2017. RetrievedNovember 14, 2017.
  108. ^"Blue Lake Rancheria Marriage Ordinance"(PDF).Blue Lake Rancheria. RetrievedAugust 8, 2022.
  109. ^"Domestic Relations Code: Article 2: Marriage and Divorce"(PDF).www.crit-nsn.gov. RetrievedSeptember 19, 2019.
  110. ^"Santa Ysabel Tribe First in California to Support Same-Sex Marriage".Indian Country Today Media Network. June 28, 2013. Archived fromthe original on December 4, 2014. RetrievedJune 14, 2014.
  111. ^"Yurok Tribal Code, Title 13: Family Code, Chapter 13.05".Yurok Tribe. RetrievedAugust 22, 2022.
  112. ^"Karuk Tribal Code, Title 10: Children and Family, Chapter 10.05". Karuk Tribe. RetrievedAugust 22, 2022.
  113. ^abcdefSabine Lang (1998).Men as women, women as men: changing gender in Native American cultures. University of Texas Press.ISBN 0-292-74701-2.
  114. ^Devereux, G (1937).Institutionalized homosexuality of the Mohave Indians. Vol. 9. Human Biology.
  115. ^Schmidt, Robert; Voss, Barbara (June 28, 2005).Archaeologies of Sexuality. Routledge. p. 186.ISBN 1134593848.
  116. ^Mirande, Deborah (2010)."Extermination of the Joyas – Gendercide in Spanish California"(PDF).Duke University Press.doi:10.1215/10642684-2009-022.S2CID 145480469.
  117. ^Claassen, Cheryl; Joyce, Rosemary (1997).Women in Prehistory: North America and Mesoamerica. University of Pennsylvania Press. p. 180.ISBN 0812216024.
  118. ^Zigmond, Maurice; Booth, Curtis; Munro, Pamela (November 21, 1990).Kawaiisu - A Grammar and Dictionary with Texts. Vol. 119. University of California Press. p. 207.ISBN 0520097475.
  119. ^Lesure, Richard G. (1998). "The Constitution of Inequality in Yurok Society".Journal of California and Great Basin Anthropology.20: 176.
  120. ^"Kashaya Dictionary: capʰya".Webonary. RetrievedAugust 14, 2022.
  121. ^"Cahto Dictionary: tcʾeek aaldeeltcii".Webonary. RetrievedAugust 22, 2022.
  122. ^Goldschmidt, Walter (1951).Nomlaki Ethnography(PDF). Vol. 42. University of California Press.
  123. ^Jørgen Uldall, Hans; Shipley, William (1966).Nisenan Texts and Dictionary(PDF). University of California Press. p. 243.ISBN 0520092414.
  124. ^Bright, William (1959).A Shasta Vocabulary(PDF). Kroeber Anthropological Society.
  125. ^"Klamath Dictionary: tʼwiniˑqʼ"(PDF).ksw.shoin.ac.jp. RetrievedAugust 19, 2022.
  126. ^"Achumawi Dictionary: yáh̓aawálu".Webonary. RetrievedAugust 22, 2022.
  127. ^Garth, Thomas (1953).Atsugwei Ethnography(PDF). Vol. 14. University of California Press.
  128. ^Sapir, Edward; Spier, Leslie (January 1, 1943).Notes On The Culture Of The Yana. Vol. 3. University of California Press. p. 275.
  129. ^"Census Snapshot"(PDF).Williams Institute. RetrievedAugust 30, 2022.
  130. ^abcMurphy, Dean E. (March 18, 2004)."San Francisco Married 4,037 Same-Sex Pairs From 46 States".New York Times. RetrievedFebruary 21, 2012.
  131. ^"Timeline of same-sex marriage in California".San Francisco Chronicle. February 8, 2012. Archived fromthe original on February 8, 2012. RetrievedFebruary 21, 2012.
  132. ^"San Jose recognizes gay marriage".Chicago Tribune. March 10, 2004. RetrievedFebruary 21, 2012.
  133. ^"Herrera Files Briefs With Supreme Court on Issue of Municipal Authority for Same-Sex Licenses".Office of the City Attorney, San Francisco. March 11, 2004. Archived fromthe original on February 10, 2012. RetrievedFebruary 21, 2012.
  134. ^"California Same Sex Marriage Cases".C-SPAN. May 25, 2004. RetrievedFebruary 21, 2012.
  135. ^"Marriage Cases"(PDF). Superior Court of California, San Francisco. March 14, 2005. RetrievedFebruary 21, 2012.
  136. ^Dolan, Maura (May 16, 2008)."California Supreme Court overturns gay marriage ban".Los Angeles Times. RetrievedFebruary 21, 2012.
  137. ^Lin II, Rong-Gong (June 13, 2008)."The first bells ring at 5:01 p.m. Monday".Los Angeles Times. RetrievedFebruary 21, 2012.
  138. ^Lindenberger, Michael (January 5, 2010)."A Gay-Marriage Lawsuit Dares to Make Its Case".Time. Archived fromthe original on January 7, 2010. RetrievedFebruary 21, 2012.
  139. ^"Statement of Vote: 2008 General Election"(PDF).California Secretary of State. December 13, 2008. Archived fromthe original(PDF) on October 18, 2012. RetrievedFebruary 21, 2012.
  140. ^McKinley, Jesse (May 27, 2009)."Bush v. Gore Foes Join to Fight Gay Marriage Ban".New York Times. RetrievedFebruary 21, 2012.
  141. ^Egelko, Bob (May 27, 2009)."Prop. 8 stands; more ballot battles ahead".San Francisco Chronicle. Archived fromthe original on May 29, 2009. RetrievedFebruary 21, 2012.
  142. ^Court Rejects Same-Sex Marriage Ban in California
  143. ^"Gay marriage appeal notice filed, long battle ahead".Reuters. August 5, 2010. RetrievedSeptember 12, 2013.
  144. ^Paul Elias (August 7, 2010)."Schwarzenegger: Let same-sex weddings resume now". Associated Press. RetrievedAugust 22, 2011.
  145. ^Devin Dwyer (August 12, 2010)."Gay Marriages Remain Temporarily on Hold, Judge Rules".ABC News. RetrievedFebruary 21, 2011.
  146. ^IN THE SUPREME COURT OF CALIFORNIA: Perry v. Brown
  147. ^Goodwin, Liz (February 7, 2012)."Prop. 8 overturned in California, court says state can't ban gay marriage". Yahoo. RetrievedMarch 1, 2012.
  148. ^Nagourney, Adam (February 7, 2012)."Court Strikes Down Ban on Gay Marriage in California".nytimes.com. RetrievedSeptember 12, 2013.
  149. ^"Order"(PDF). U.S. Court of Appeals for the Ninth Circuit. June 5, 2012. RetrievedJune 5, 2012.
  150. ^Mintz, Howard (June 5, 2012)."California's Proposition 8 case headed to U.S. Supreme Court".San Jose Mercury News. RetrievedJune 5, 2012.
  151. ^Gullo, Karen; Andrew Harris (February 10, 2012)."California Gay Marriage Case May Be Headed to Supreme Court".Bloomberg Businessweek. Archived fromthe original on February 13, 2012. RetrievedMay 20, 2012.
  152. ^Leff, Lisa (June 5, 2012)."Prop 8 To The Supreme Court? California Gay Marriage Ban Backers Look Ahead".HuffPost San Francisco. RetrievedJune 9, 2012.
  153. ^Dolan, Maura (June 28, 2013)."Prop 8: Gay marriages can resume in California, court rules".Los Angeles Times. RetrievedJune 29, 2013.
  154. ^"Prop 8 challengers wed in California after stay is lifted". NBCnews.com. June 28, 2013. RetrievedJune 30, 2013.
  155. ^Williams, Pete (July 12, 2013)."Prop. 8 backers make long-shot bid to stop same-sex marriage in California".NBC NEWS.
  156. ^"Prop 8 Sponsors Ask California High Court To Stop Same-Sex Marriages". KCBS. July 12, 2013.
  157. ^Levine, Dan (July 15, 2013)."California Supreme Court refuses to stop gay weddings".Reuters.
  158. ^"San Diego County Clerk Seeks to Stop Gay Marriages".New York Times. July 20, 2013.
  159. ^Dolan, Maura (July 23, 2013)."California Supreme Court again refuses to stop gay marriage".Los Angeles Times. RetrievedSeptember 12, 2013.
  160. ^Johnson, Chris (August 14, 2013)."California Supreme Court rejects attempt to revive Prop 8".The Washington Blade. RetrievedDecember 28, 2013.
  161. ^Williams, Pete (August 14, 2013)."California top court refuses to stop gay marriage".NBCNews.com.

External links

[edit]
Wikimedia Commons has media related toSame-sex marriage in California.
Culture
History
Rights
Same-sex marriage and
domestic partnership
Institutions
Media
WA
OR
CA
ID
NV
UT
AZ
MT
WY
CO
NM
ND
SD
NE
KS
OK
TX
MN
IA
MO
AR
LA
WI
IL
MI
IN
OH
KY
TN
MS
AL
ME
VT
NH
MA
RI
CT
NY
PA
NJ
———— DC
DE
MD
WV
VA
NC
SC
GA
FL
AK
HI
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Same-sex_marriage_in_California&oldid=1336333709"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp