You can helpexpand this article with text translated fromthe corresponding article in Russian. (February 2025)Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Russian article.
Machine translation, likeDeepL orGoogle Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consideradding a topic to this template: there are already 1,153 articles in themain category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
Youmust providecopyright attribution in theedit summary accompanying your translation by providing aninterlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary isContent in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at [[:ru:Сагопши]]; see its history for attribution.
You may also add the template{{Translated|ru|Сагопши}} to thetalk page.
In 1863, two new settlements appeared in the mountainous area of Malaya Kabarda, on the river Psygobzhe. The first settlement was called Tsokalo Bokova (Upper Sagopsh) and was inhabited mainly by settlers from Eldarkhan-kala. The second settlement was called Alamkacha Gatagazhev (Lower Sagopsh) and was populated by settlers from the Tarskaya Valley (Abrekovo village).
In 1865, the settlement of Tsokalo Bokov was abandoned due to the migration of its inhabitants toTurkey, and was soon re-populated by theOrstkhoys who remained in their homeland. They gave the settlement a new name, New Akh-Barza.
In 1874, as a result of forced eviction to the plain and the unification of two settlements, the modern village of Sagopshi was formed.[7]
The village ofSagopshi on the map of the Ingush district in 1853.The village ofSagopshi on the map of the Ingush district in 1869.The villageSagopshi on the map of Sunzhensky (Ingush) otdel in 1892
The village of Novy Redant is situated in the Alkhanchurt Valley, on the northern slope of theSunzha Range. It is located 16 km southeast of the district center of the city ofMalgobek and 48 km northwest of the city ofMagas.
The nearest settlements to Novy Redant include the city of Malgobek to the north, the village of Yuzhnoye to the northeast, the village of Zyazikov-Yurt to the east, the village of Nizhniye Achaluki to the southeast, and the villages of Psedakh and Inarki to the southwest.[9]
Оздоев, И. А. (1980). Оздоева, Ф. Г.; Куркиев, А. С. (eds.).Русско-ингушский словарь: 40 000 слов [Russian-Ingush dictionary: 40,000 words] (in Ingush and Russian). Москва: Русский язык. pp. 1–832.