Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Republicanism in New Zealand

From Wikipedia, the free encyclopedia
Political movement in New Zealand
This article is about the political position. For the campaign group, seeNew Zealand Republic.

flagNew Zealand portal
Part ofthe Politics series on
Republicanism
iconPolitics portal

Republicanism in New Zealand is the political position thatNew Zealand's system of government should be changed from aconstitutional monarchy to arepublic.

New Zealandrepublicanism dates back to the 19th century, but it was only a fringe movement until the late 20th century. The main current republican lobby group,New Zealand Republic, was established in 1994.

Contemporary republican debate in New Zealand focuses on the issues ofconstitutional reform andNew Zealand's independence. The matter ofthe Crown's obligations under theTreaty of Waitangi, and thetreaty settlement process, is cited as a constitutional issue for a New Zealand republic.[1] Most proponents of a republic support aparliamentary republic with thehead of state separate from thehead of government, with the head of state having limited power.

BecauseNew Zealand's constitution is uncodified, a republic could be enacted bystatute, as a simpleact of parliament.[2] It is generally assumed that this would only occur following a nationwidereferendum.[3] Severalprime ministers andgovernors-general have identified themselves as republicans, but no government has yet taken any meaningful steps towards enacting a republic.

History

[edit]

The term "republic" in New Zealand has been used as a protest and a pejorative against the central government and/or royalty, to describe an area independent of the central government.

19th century

[edit]

The first use of the term "republic" to connote an independent state in New Zealand came in 1840 when Lieutenant-GovernorWilliam Hobson described theNew Zealand Company settlement of Port Nicholson (Wellington), which had its own constitution and governing council, as such.[4] The existence of the council prompted Hobson to declare British sovereignty over the entirety of New Zealand on 21 May 1840, despite the fact theTreaty of Waitangi was still being signed throughout the country.[5] Hobson dispatched the Colonial Secretary,Willoughby Shortland along with some soldiers to demand the settlers disband their "illegal association" and remove the flag of theUnited Tribes of New Zealand.[5]

Later, Wellington became the centre of agitation by settlers for representative government, which was granted by theNew Zealand Constitution Act 1852.Samuel Revans, who founded theWellington Settlers' Constitutional Association in 1848, advocated a New Zealand republic.[6][7]

In 1879 the people ofHāwera declared themselves the "Republic of Hawera," due to a campaign by Māori leaderTe Whiti against European settlement.[8] They formed their own volunteer units to oppose Te Whiti. In 1881 government troops invadedParihaka and arrested Te Whiti, bringing the "republic" to an end.

20th century

[edit]

In the1911 general election ColonelAllen Bell, theReform Party candidate for theRaglan seat, advocated the abolition of the monarchy. The armed forces considered that Bell had broken his Oath of Allegiance. He was asked to resign his commission, which he did in January 1912.[9]

In 1966Bruce Jesson founded theRepublican Association of New Zealand, and later theRepublican Party in 1967. The party had a stridently nationalist platform.[10] Republican Party activity petered out after the1969 general election and the party wound up in 1974.

In May 1973, a remit was proposed at theLabour Party national conference to change the flag, declare New Zealand a republic, and change the national anthem (then only "God Save the Queen"), but this was voted down.[11]

Jim Bolger, Prime Minister 1990–1997 and leader of the National Party, raised the republic issue in 1994.

In March 1994 theRepublican Coalition of New Zealand was formed to promote the move to a republic. The following year, the Monarchist League of New Zealand (nowMonarchy New Zealand) was established to defend the constitutional monarchy.[12]

In 1994Prime MinisterJim Bolger suggested to the44th Parliament in theAddress In Reply debate that New Zealand should move to become a republic by 2001. Bolger stated that New Zealand's links with Britain were in decline, and that the country should acknowledge that "the tide of history is moving in one direction"; when accused by Labour MPTrevor Mallard of "readingPaul Keating speeches, a reference to the thenPrime Minister of Australia, Bolger replied "I do not readLabor Party speeches".[13] He denied that his views relate to hisIrish heritage.[14]

Bolger spoke toQueen Elizabeth about the issue of New Zealand becoming a republic when he was prime minister and recalled "I have more than once spoken with Her Majesty about my view that New Zealand would at some point elect its own Head of State, we discussed the matter in a most sensible way and she was in no way surprised or alarmed and neither did she cut my head off."[15]

In 1998, Richard Nottage, theSecretary of Foreign Affairs and Trade, called for New Zealand to consider becoming a republic, arguing that the position of the "British monarch" [sic] as head of state "looks strange in Asian eyes".[16][17]

In 1999 the Republican Coalition relaunched itself as the Republican Movement of Aotearoa New Zealand, similar to theAustralian Republican Movement, due to the1999 Australian republic referendum, and again renamed itself in 2014 as New Zealand Republic.[18]

21st century

[edit]

In November 2004, Prime MinisterHelen Clark announced the formation of a parliamentary committee of inquiry, theConstitutional Arrangements Committee, chaired byUnited Future New Zealand leaderPeter Dunne. In its final report, the committee recommended wider education on the constitution and included a note on the republic issue, asking "Is the nature of New Zealand's head of state, as a monarch, appropriate to New Zealand's evolving national and constitutional identity?".[19]

EnglishWikisource has original text related to this article:

Keith Locke's Head of State Referenda Bill for a referendum on the republic issue was drawn from the members' ballot and introduced into Parliament on 14 October 2009.[20] The bill focused on reforming thegovernor-general of New Zealand as a ceremonial head of state, creating aparliamentary republic.[21] Two models of a republic along with the status quo would have been put to a referendum:

On 21 April 2010 the bill was defeated at its first reading 53–68[22] with voting recorded as Ayes 53 beingNew Zealand Labour 43;Green Party 9;United Future 1 and Noes 68 beingNew Zealand National 58;ACT New Zealand 5;Māori Party 4;Progressive 1.

The debate

[edit]

Arguments for change

[edit]

Supporters of a New Zealand republic have said:

  • New Zealand should have a New Zealander, or more correctly a New Zealand citizen resident in New Zealand, as itshead of state;[23] a "resident for president";[24]
  • New Zealand needs to assert its independence, nationhood and maturity to the world;[25]
  • New Zealand's constitution—and indeed the attitudes of New Zealanders—are republican in their outlook.[26]
  • New Zealand already maintains thegovernor-general—who is described as a "virtual head of state".[27] The governor-general is a New Zealander and does everything the head of state should do;
  • Because thesovereign and governor-general have little real power, they are not an effective check on the parliamentary executive (the prime minister and Cabinet), the argument that the sovereign or governor-general "denies power" to politicians and is politically neutral yet can fire a prime minister is contradictory;[28]
  • An elected or appointed head of state would be a more effective check on the executive;
  • A republic does not necessarily mean withdrawing fromthe Commonwealth. As of June 2022, 36 out of the 56 member states (65 per cent) are republics.[29]
  • The prime minister should not have the power to dismiss the governor-general at will and vice versa.[30]

Other republicans have focused on the principles of a monarchy: many disagree with thehereditary principle (based on a form ofprimogeniture) that determinessuccession of the throne. They argue that in a modern and democratic society no one should be expected to defer to another simply because of their birth.[31] Some assert that the hereditary monarch and unelected governor-general have no mandate to dismiss an elected government.[32]

At theCommonwealth Heads of Government Meeting of October 2011, the leaders of the 16Commonwealth realms agreed that they would support change to their respective succession laws regarding male primogeniture, and allow the monarch to marry a Roman Catholic. The ban on Catholics from being the monarch would remain, because the monarch has to be in "Communion with theChurch of England."[33]

Arguments against change

[edit]

Supporters of themonarchy in New Zealand have said:

  • "Constitutional monarchy is tried and proven system of government, some of the most politically stable nations in the world are constitutional monarchies; whereas some of the most unstable and repressive regimes have been republics."[34] In the words of former Governor-General SirMichael Hardie Boys, "If it ain't broke, don't fix it".[35]
  • For New Zealand, "monarchy summarises the inheritance of a thousand years of constitutional government and our links with a glorious past,"[36]
  • New Zealand is already an independent, sovereign nation with a national identity of its own;[28]
  • The monarchy is a symbol of unity between New Zealand and the other Commonwealth realms that share the same person as monarch; part of a "global family".[37]
  • The monarch is politically neutral and is a symbol of national unity rather than division;[28]
  • The monarch has "little real practical political powers and is a protector of and not a threat to democracy";[38]
  • Hereditary selection of the sovereign is the "most natural" non-partisan way to choose a leader.[39]

Cost

[edit]

Supporters of the monarchy have argued that it costs New Zealand taxpayers only a small outlay for royal engagements and tours, and the modest expenses of the governor-general's establishment. They state "[t]his figure is about one dollar per person per year", about $4.3 million per annum.[40] An analysis by New Zealand Republic in 2010 wrote that the office of governor-general cost New Zealand taxpayers about $7.6 million in ongoing costs.[41] They compared this cost to thepresident of Ireland, a head of state of a country with a similar population size, who cost €3.4 million – NZ$6 million on the exchange rate at the time.[42] Monarchy New Zealand said that republicanism supporters arbitrarily inflated the costs on the governor-general, instead stating that the Irish President's cost was closer to NZ$12.8 million once the extra costs were included.[43]

Public opinion

[edit]
DateParticipantsFirmRepublicMonarchyNeutral/UndecidedLeadNotes
6 February – 23 March 20232,012Lord Ashcroft34%44%6%10%
29 September – 6 October 20221,016Talbot Mills27%38%36%11%
17–21 September 2022not stated1News Kantar27%50%23%23%Not stated if weighed
November 2021not stated1News Kantar33%47%20%14%Not stated if weighed
22–26 October 20201,003Research New Zealand20%44%36%24%Online poll
8–24 April 20191,000Curia55%39%6%11%Non-standard question
26 November – 3 December 2008500Research New Zealand42%48%9%6%Non-standard question

As of 2010[update], the New Zealand public were generally in favour of the retention of the monarchy, with polls showing it to have between 50 and 70 per cent support.[44] Polls indicate that many New Zealanders see the monarchy as being of little day-to-day relevance; aOne News/Colmar Brunton poll in 2002 found that 58 per cent of the population believed the monarchy has little or no relevance to their lives.[45]National Business Review poll in 2004 found 57 per cent of respondents believed New Zealand would become a republic "in the future".[46]

The institution still enjoys the support of New Zealanders, particularly those born beforeWorld War II. Some show a majority of younger New Zealanders support a republic.[47] With the approval of the current monarch, and the position of the Treaty of Waitangi under a republic remaining a concern to Māori and other New Zealanders alike, as well as the question of what constitutional form a republic might take unresolved, support for becoming a republic is still the view of around a third to 40 per cent of the population.[47] On 21 April 2008, New Zealand Republic released a poll of New Zealanders showing 43 per cent support the monarchy shouldthe Prince of Wales become King of New Zealand, and 41 per cent support a republic under the same scenario.[48] A poll byThe New Zealand Herald in January 2010, before a visit byPrince William to the country found 33.3 per cent wanted The Prince of Wales to be the next monarch, with 30.2 per cent favouring Prince William. 29.4 per cent of respondents preferred a republic in the event Elizabeth II died or abdicated.[49]

An October 2011 survey of 500 business professionals asked "What Is Your Level Of Support For New Zealand Becoming A Republic?". 27 per cent said not at all, 24 per cent said somewhat opposed, 23.1 per cent were neutral, 14.8 per cent said moderately in favour and 11.1 per cent said strongly in favour.[50]

On the eve of a royal tour byCharles, Prince of Wales (laterKing Charles III), andCamilla, Duchess of Cornwall, in November 2012, a ONE News/Colmar Brunton poll reported 70 per cent of people questioned responded they wanted to keep the Queen as head of state, while 19 percent supported New Zealand becoming a republic.[51][52] Following the tour, a different poll by Curia Market Research commissioned by New Zealand Republic found 51 per cent of respondents wanted Charles as King once the Queen's reign ends, while 41 per cent supported a republic.[53]

On 17 July 2013, a televised debate on TV3'sThe Vote held three polls, two separate votes by the studio audience at the start and end of the programme, and one via Twitter, Facebook, web and text voting, on the question "Should we ditch the Royals?" The first studio audience vote before the show was 43 per cent yes, and the second after the show was 65 per cent, while the public vote result was 41 per cent yes and 59 per cent no.[54]

From 8 to 24 April 2019, a nationwide poll of 1,000 randomly-selected voting-age New Zealanders was conducted, which showed that 55 per cent of New Zealanders want a New Zealander as the country's next head of state, while 39 per cent want the next British monarch. Support for a New Zealander being the country's next head of state was recorded strongest amongMāori respondents, with 80 per cent in support, and respondents aged 18–30, with 76 per cent in support.[55]

Following the2020 general election, an online poll of 1,003 New Zealanders aged eighteen and over found that 20 per cent agreed that "New Zealand should become a republic", with 36 per cent of the respondents remaining neutral and 44 per cent disagreeing outright. The poll also found that 19 per cent wanted to change the national flag, and ten per cent wanted to change the country's name.[56]

A1News/Kantar poll conducted shortly after thedeath of Queen Elizabeth in September 2022 found increased support for the monarchy: 50 per cent of respondents wanted to retain the monarch, with 27 per cent supporting a republic.[57]

Political party positions

[edit]

As of 2013[update], threepolitical parties with members in New Zealand's parliament had a policy of holding a binding referendum on the republic issue.[58]

Labour

[edit]

TheLabour Party adopted a policy of holding a binding referendum on the issue at their 2013 conference.[58] Then-leaderAndrew Little supported a New Zealand republic, saying "when it comes to our constitutional arrangements in New Zealand I have a firm view that our head of state should come from New Zealand."[59] Former Labour Prime MinisterJacinda Ardern states that she is a republican, and that she would "encourage national debate over cutting ties with the royal family".[60]

In 2002, Labour Prime MinisterHelen Clark stated:

"…the idea of a nation such as New Zealand being ruled by a head of state some 20,000 km away is absurd. It is inevitable that New Zealand will become a republic. It is just a matter of when the New Zealand people are bothered enough to talk about it – it could be 10 years, or it could be 20 years, but it will happen."[61][62]

Then-Deputy Prime MinisterMichael Cullen declared that he supported the monarchy, stating in 2004 he was "a sort of token monarchist in the Cabinet these days."[63] In 2010 he repudiated that stance, taking the view that New Zealand should move towards a republic once the Queen's reign ends.[64] Former Prime MinisterDavid Lange expressed support for a New Zealand republic, stating: "Do such things matter? They certainly do. We suffer in this country from a lack of emotional focus... New Zealand will become a republic just as Britain will be blurred into Europe".[65]

In 2023, Prime MinisterChris Hipkins stated that although he favoured a republic, he did not intend to pursue New Zealand becoming a republic during his premiership: "Ideally, in time, New Zealand will become a fully independent country, will stand on our own two feet in the world, as we by and large do now ... I don’t think that swapping out the governor general for some other form of head of state is necessarily an urgent priority right now, though."[66]

National

[edit]

TheNational Party's constitution specifies that the party's visions and values include "Loyalty to our country, its democratic principles and our Sovereign as Head of State". In 2001, a constitutional policy task force recommended holding a referendum on the monarchy after the reign of Queen Elizabeth came to an end, along with referendums on the future of theMāori seats and the number of MPs.[67] Only the policy on Māori seats was passed by the party's regional conferences. Former MPsJohn Carter, andWayne Mapp andRichard Worth have been among the most vocal supporters of the monarchy within the party. At the 2011 elections, former Chair ofMonarchy New ZealandSimon O'Connor was elected as MP for Tamaki and his DeputyPaul Foster-Bell was later elected a List MP in 2013 and both were re-elected at the 2014 election.

At the 2014 election the former Chair of New Zealand Republic, Lewis Holden, was nominated as candidate for the Rimutaka electorate but failed to enter Parliament with incumbent Labour MPChris Hipkins retaining the electorate, and Holden holding a list ranking too low (at 66 on the National list) to enter parliament. Among the 2014 caucus of new National Members of Parliament, a number of portraits of the Queen have been placed in their Wellington offices through an initiative led by Monarchy New Zealand. In 2009, former Prime MinisterJohn Key said he was "not convinced it [a republic] will be a big issue in the short term",[68] but that he thinks a republic is "inevitable"; since this statement he has affirmed his support for the monarchy and made it clear that while he was prime minister a republic would not happen "on his watch".[69]

Green

[edit]

Support for a republic is strongest amongst the supporters of theGreen Party, and it is party policy to support a "democratic and participatory process, such as referenda".[70] Former Green MPKeith Locke had amember's bill drawn on the issue, the Head of State Referenda Bill, for a referendum on the issue, but it was voted down at its first reading in parliament in 2009.[71]

Minor parties

[edit]

During a debate for the2020 election,John Tamihere of theMāori Party voiced support for New Zealand to become a republic after the death of Queen Elizabeth (which had not then occurred), saying, "it's about time".Winston Peters ofNew Zealand First stated that the question of a republic should be resolved through a two-step referendum.[72]

FormerUnited Future New Zealand leaderPeter Dunne is a supporter of a New Zealand republic. The party had a policy of "a public education process on constitutional matters, leading towards consideration of New Zealand as a republic within the Commonwealth in the future."[73]

Governors-general

[edit]

In 2004 former Governor-General DameCatherine Tizard said publicly that the monarch should be replaced by a New Zealand head of state. Her predecessor, SirPaul Reeves has stated that he would not oppose a republic. Sir Michael Hardie Boys has supported the status quo.[35] On 29 July 2006, outgoing Governor-General DameSilvia Cartwright stated she had no views as to whether New Zealand becomes a republic, noting: "We often overlook the intense loyalty and love the Māori people have for the Queen – probably more intense than many people of European descent. This is a history that's never going to die."[74]

Constitutional issues

[edit]
See also:Constitution of New Zealand

New Zealand is aunitary state and does not have acodified, entrenched constitution. Some have argued New Zealand is ade facto republic.[62][75] New Zealand has made constitutional changes without difficulty in the past, such as the abolition of itsupper house of parliament in 1951, the introduction ofproportional representation in 1996 and most recently the creation of theSupreme Court of New Zealand as the court of final appeal. Legal academics have espoused the view that the legal changes required for a republic are not complex.[1][76][77][78] Some have argued that the changes required are less radical than themove to MMP in 1996.[79]

Type of republic

[edit]

Most proponents of a republic, such as SirGeoffrey Palmer and Andrew Butler, support aparliamentary republic, that is, a republic where the head of state and head of government are kept separate.[80] Alison Quentin-Baxter and Janet McLean argue that republican advocates in New Zealand show "...a strong preference for constitutions based on the parliamentary system of government as being a more stable basis for democratic government than those based on a presidential system."[81] A head of state in such a system would have the samereserve powers as the sovereign and governor-general.[2][82]

Treaty of Waitangi / Te Tiriti o Waitangi

[edit]
Main article:Treaty of Waitangi

TheTreaty of Waitangi (Māori:Te Tiriti o Waitangi) is an agreement signed betweenMāori tribes and representatives of the British Crown, signed in 1840. Because of the relationship between Māori and the Crown, the Treaty of Waitangi is often cited as a constitutional issue for a New Zealand republic.[1] Some academics expressed concern that governments could use republicanism to evade treaty responsibilities.[83] With the division of the Crown between the United Kingdom and New Zealand following the passing of theStatute of Westminster Adoption Act 1947,[84] the "Crown in Right of New Zealand" became party to the Treaty.[85] Legal academics state that the Treaty would be unaffected by New Zealand becoming a republic, as the new head of state would inherit the Crown's responsibilities. In 2004, Professor Noel Cox argued "In strict legal terms, if New Zealand became a republic tomorrow it would make no difference to the Treaty of Waitangi. Speaking as a lawyer, it's a long-established principle that successive governments take on responsibility for previous agreements."[86][87]

Realm of New Zealand

[edit]

TheRealm of New Zealand consists of New Zealand proper and two states in free association,Niue and theCook Islands. Should New Zealand become a republic, the Realm of New Zealand would continue to exist without New Zealand, the Ross Dependency andTokelau.[88] This would not be a legal hurdle to a New Zealand republic,[89] and both the Cook Islands and Niue would retain their status as associated states with New Zealand, as New Zealand shares its head of state with the Cook Islands and Niue in the same way the United Kingdom shares its head of state with the otherCommonwealth realms.

Commonwealth membership

[edit]
See also:Republics in the Commonwealth of Nations

Following theCommonwealth Heads of Government Meeting 2007, the Kampala Communiqué stated "Heads of Government also agreed that, where an existing member changes its formal constitutional status, it should not have to reapply for Commonwealth membership provided that it continues to meet all the criteria for membership."[90]

See also

[edit]
Former political parties

References

[edit]

Citations

[edit]
  1. ^abcFM (Jock) Brookfield (1995).Republican New Zealand: Legal Aspects and Consequences. New Zealand Law Review. p. 310.
  2. ^abQuentin-Baxter & McLean 2017, p. 314.
  3. ^Quentin-Baxter & McLean 2017, p. 315.
  4. ^"Te Ara - William Hobson". Retrieved12 July 2006.
  5. ^abHamer 1990, p. 167.
  6. ^"Dictionary of New Zealand Biography - Samuel Revans". Retrieved25 January 2010.
  7. ^Hamer 1990, p. 93.
  8. ^"Te Ara - Hawera, Republic of". Retrieved12 July 2006.
  9. ^J. A. B. Crawford."Dictionary of New Zealand Biography - Allen Bell".
  10. ^Jonathan Milne (April 1996)."The way we were". Archived fromthe original on 25 July 2008. Retrieved21 March 2008.
  11. ^John Moody."Past Attempts to Change New Zealand's Flag"(PDF). New Zealand Flag Association.
  12. ^WHAT IS THE MONARCHIST LEAGUE OF NEW ZEALAND?, Monarchist League of New Zealand, 2 May 2001
  13. ^Address In Reply, New Zealand Parliament, 8 March 1994
  14. ^Jim Bolger (1998).Bolger: A view from the top - my seven years as Prime Minister. Viking.ISBN 0-670-88369-7.
  15. ^Maggie Tait (27 April 2007)."Bolger told Queen monarchy's time numbered".The New Zealand Herald. Archived fromthe original on 28 October 2020. Retrieved27 April 2007.
  16. ^National Business Review, 27 March 1998, cited by Raymond Miller inNew Zealand: Government and Politics, Oxford University Press, 2001, page 59
  17. ^Noel Cox."National Business Review, 27 March 1998, cited by Noel Cox inFuture of the Monarchy in New Zealand New Zealand Politics in Transition". Oxford University Press, Auckland, 2001. Archived fromthe original on 22 October 2009. Retrieved31 July 2008.
  18. ^Holden 2009, p. 42.
  19. ^"Final Report of the Constitutional Inquiry"(PDF). 11 August 2005. Archived fromthe original(PDF) on 14 May 2010.
  20. ^"Parliament of New Zealand Order Paper, Thursday 15 October 2009"(PDF). 15 October 2009.
  21. ^NZPA (21 February 2002)."Republic Bill near".The New Zealand Herald. Retrieved19 September 2007.
  22. ^(21 April 2010) 662New Zealand Parliamentary Debates 10373.
  23. ^"New Zealanders Dismiss Becoming A Republic". Angus Reid Global Monitor. Archived from the original on 20 July 2012.
  24. ^"Nine to Noon – interview with Dean Knight".Radio New Zealand. 17 February 2010.
  25. ^"Anna Davidson, Speech to Youth Parliament, 1999". Archived fromthe original on 21 March 2018. Retrieved17 April 2010.
  26. ^Colin James."The New Zealand Herald, 19 February 2002". Archived fromthe original on 6 June 2002.
  27. ^Gavin McLean (2006).The Governors. Otago University Press. p. 50.
  28. ^abcGeoff Fischer (19 August 2010)."Empire Strikes Back".The Republican.
  29. ^"The Commonwealth". New Zealand Ministry of Foreign Affairs and Trade. Retrieved4 February 2023.
  30. ^Holden 2009, p. 23.
  31. ^"The case for a republic".Republic. Retrieved27 December 2016.
  32. ^Cunningham, Michael."Royal retreat or sovereign sanctuary? The monarchy versus republic debate in New Zealand". Salient. Retrieved27 December 2016.
  33. ^"Girls equal in British throne succession".BBC. 28 October 2011. Retrieved28 November 2011.
  34. ^"Monarchy New Zealand - Monarchy for the 21st Century". Retrieved21 August 2010.
  35. ^abJonathan Milne (14 November 2004)."Ditch Queen, say former Governors-General: New Zealand Herald".The New Zealand Herald. Retrieved2 August 2010.
  36. ^Manhire, Toby (9 March 2005)."What the New Zealand press said about ...... Prince Charles".The Guardian. London. Retrieved23 September 2011.
  37. ^"A shared monarchy".Monarchy New Zealand. Archived fromthe original on 4 December 2010. Retrieved21 August 2010.
  38. ^"Emergency reserve powers". Monarchy New Zealand. Archived fromthe original on 4 December 2010. Retrieved21 August 2010.
  39. ^"Hereditary?". Monarchy New Zealand. Archived fromthe original on 2 June 2010. Retrieved21 August 2010.
  40. ^"Cost of the Monarchy". Monarchy New Zealand. 2009. Archived fromthe original on 4 December 2010. Retrieved26 September 2010.
  41. ^"Defending the monarchy - the cost".New Zealand Republic. 2010. Archived fromthe original on 1 May 2010. Retrieved26 September 2010.
  42. ^New Zealand Republic (20 May 2010)."Governor-General more expensive".Scoop.co.nz.
  43. ^"MONARCHY NEW ZEALAND CALLS FOR RESIGNATION OF REPUBLICAN CHAIR"(PDF). Monarchy New Zealand. 28 October 2010. Archived fromthe original(PDF) on 22 July 2011. Retrieved19 July 2013.
  44. ^NZES data, 1990 - 2008. New Zealand Election Study. Retrieved31 January 2010.
  45. ^"NZ premier denies royal snub". BBC. 23 February 2002. Retrieved16 June 2008.
  46. ^"New Zealanders Resigned to Their Fate".National Business Review. 17 August 2004.
  47. ^abKiwis Divided Over Monarchy(PDF). Research NZ. 23 December 2008. Archived fromthe original(PDF) on 13 May 2010. Retrieved31 January 2010.
  48. ^"Opinion divided on NZ becoming republic". TV3. 21 April 2008. Retrieved21 April 2008.
  49. ^Kara Segedin (19 January 2010)."Charles and William evens for throne".The New Zealand Herald. Retrieved31 January 2010.
  50. ^"The Main Report Sacred Cows Survey Results"(PDF). The Main Report. 17 October 2011. Retrieved18 October 2011.
  51. ^"Prince Charles and Camilla arrive in New Zealand".TVNZ One News. 10 November 2012. Retrieved12 November 2012.
  52. ^"One News 10 November 2012". 10 November 2012.
  53. ^"Poll finds Prince Charles' popularity unchanged by visit".TVNZ. 19 December 2012.
  54. ^"The Vote: Should we ditch the royals?". TV3.
  55. ^"Media release: Opinion Poll - Majority of New Zealanders want a New Zealand head of state".New Zealand Republic. 17 May 2019. Retrieved25 May 2019.
  56. ^"Media release: Research New Zealand poll on NZ National Identity"(PDF).Research New Zealand. 11 November 2020. Retrieved11 November 2020.
  57. ^"Half of Kiwis say no to Aotearoa becoming a republic – poll".1 News. 27 September 2022. Retrieved5 February 2023.
  58. ^abSteve Kilgallon (3 November 2013)."Labour agrees vote on Queen".The Sunday Star-Times. Retrieved20 October 2016.
  59. ^"Andrew Little not 'fan-girling' birth of royal baby".TVNZ. Archived fromthe original on 20 August 2015. Retrieved30 September 2015.
  60. ^Pasha-Robinson, Lucy (7 September 2017)."Jacinda Ardern: Politician likely to become New Zealand's next PM wants to ditch the Queen".Independent.co.uk. Retrieved11 November 2019.
  61. ^Bates, Stephen (22 February 2002)."Republican pledge greets Queen".The Guardian. London. Retrieved1 December 2009.
  62. ^ab"Clark - republic "inevitable"".The Evening Post. 23 February 2002.
  63. ^Daily Hansard: Clerk of the House of Representatives. Clerk of the House of Representatives. 16 December 2004.
  64. ^"Cullen: New Zealand should be republic".Herald on Sunday. 29 August 2010. Retrieved29 August 2010.
  65. ^David Lange (18 July 1994).Cuttings - God Save Us All. Jonathan Hudson & Associates.ISBN 0-473-02953-7.
  66. ^McClure, Tess (1 May 2023)."New Zealand will 'ideally' become a republic one day, says Chris Hipkins".The Guardian.
  67. ^"National to debate policy proposals".TVNZ. 23 April 2001.
  68. ^"Strong backing for MMP referendum".TVNZ. 23 June 2008. Retrieved13 July 2008.
  69. ^"Key knocking on door of government".Financial Times. 1 September 2008. Retrieved4 September 2008.
  70. ^"Full Policy - Constitutional Reform".Green Party of Aotearoa New Zealand. Retrieved4 November 2013.
  71. ^House of Representatives (15 October 2009),Order Paper, vol. 71,Parliamentary Counsel Office (New Zealand)
  72. ^"John Tamihere wants New Zealand to become a republic once the Queen dies".1 News. TVNZ. 8 October 2020. Retrieved10 October 2020.
  73. ^"United Future New Zealand - Constitution Policy".United Future New Zealand. Retrieved4 November 2013.
  74. ^Carroll du Chateau (29 July 2006)."Dame Silvia Cartwright's majestic presence: New Zealand Herald".The New Zealand Herald. Retrieved11 September 2006.
  75. ^"Head of State Referenda Bill – First Reading".New Zealand Parliament. 21 April 2010.
  76. ^Bruce Harris (2004).The Constitutional Future of New Zealand. New Zealand Law Review. p. 267.
  77. ^Colin James, ed. (2000).Building The Constitution. Institute of Policy Studies,Victoria University of Wellington. p. 269.
  78. ^Andrew Stockley (1996).Republicanism in New Zealand. Dunmore Press. p. 119.
  79. ^Dr Andrew Stockley (1998)."Of Conventions and Constitutional Change: Lessons for New Zealand". UNSWLawJl 11; (1998) 21(3) - University of New South Wales Law Journal 936. Archived fromthe original on 5 November 2012. Retrieved25 January 2010.
  80. ^Palmer & Butler 2016, p. 256.
  81. ^Quentin-Baxter & McLean 2017, p. 312.
  82. ^Knight 2011, p. 107.
  83. ^Tunks, Andrea (1996). Trainor, Luke (ed.).Republicanism in New Zealand. Palmerston North: Dunmore Press. p. 117.ISBN 978-0-86469-256-6.
  84. ^Quentin-Baxter & McLean 2017, p. 65.
  85. ^Quentin-Baxter & McLean 2017, p. 333.
  86. ^Jonathan Milne (30 May 2004). "The People vs the Crown".The Sunday Star-Times.
  87. ^Dr Andrew Stockley (1998).""Of Conventions and Constitutional Change: Lessons for New Zealand" [1998] UNSWLawJl 11; (1998) 21(3) University of New South Wales Law Journal 936". University of New South Wales Law Journal. Archived fromthe original on 5 November 2012.
  88. ^David McIntyre (1999).The Strange Death of Dominion Status. Journal of Imperial and Commonwealth History. pp. 193, 196.
  89. ^"The Strange Death of the Realm of New Zealand: The Implications of a New Zealand Republic for the Cook Islands and Niue by Andrew Townend (2003) VUWLRev 34". Archived fromthe original on 26 April 2009. Retrieved7 December 2006.
  90. ^"Commonwealth Heads of Government Meeting Kampala, Uganda"(PDF).International Trade Union Confederation. 23–25 November 2007. Retrieved15 March 2019.

Bibliography

[edit]

External links

[edit]
Realm
Organisations
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Republicanism_in_New_Zealand&oldid=1316058466"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp