Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Puttin' On the Ritz

From Wikipedia, the free encyclopedia
1929 song by Irving Berlin
For other uses, seePuttin' On the Ritz (disambiguation).
"Puttin' On the Ritz"
US sheet music (c. 1930)
Song
ReleasedDecember 2, 1929
SongwriterIrving Berlin

"Puttin' On the Ritz" is a song written byIrving Berlin. He wrote it in May 1927 and first published it on December 2, 1929.[1] It was registered as an unpublished song on August 24, 1927 and again on July 27, 1928.[1] It was introduced byHarry Richman and chorus in the musical filmPuttin' On the Ritz (1930). According toThe Complete Lyrics of Irving Berlin, this was the first song in film to be sung by an interracial ensemble.[1] The title derives from theslang expression "to put on the Ritz", meaning to dress very fashionably. This expression was inspired by the opulentRitz Hotel inLondon.

Hitphonograph records of the tune in its original period of popularity of 1929–1930 were recorded byHarry Richman and byFred Astaire, with whom the song is particularly associated. Every other record label had their own version of this popular song (Columbia, Brunswick, Victor, and all of the dime store labels). Richman's Brunswick version of the song became the number-one selling record in America.[1]

The song received renewed popularity in 1974 when it was performed byGene Wilder andPeter Boyle in the filmYoung Frankenstein. Their version of "Puttin' On the Ritz" was ranked 84th in theAmerican Film Institute's 2004 list,100 Years...100 Songs. In 1982,Taco, a Dutch musician, recorded and released a modernized version of the song. Accompanied by a music video that aired onMTV and other music video networks, Taco's cover became a Top 10 hit in the United States, Canada, and much of Europe.Kenny Yarbrough also recorded a cover of the song; this version was used as theme music for the short-lived 1991 sitcomTop of the Heap.

Musical structure

[edit]

The song is inAABA form, with a verse.[2] According toJohn Mueller, the central device in the A section is the "use of delayed rhythmic resolution: a staggering, off-balance passage, emphasized by the unorthodox stresses in the lyric, suddenly resolves satisfyingly on a held note, followed by the forceful assertion of the title phrase". The marchlike B section, which is only barelysyncopated, acts as a contrast to the previous rhythmic complexities.[2]Alec Wilder, in his study of American popular song, stated that the song's rhythmic pattern is "the most complex and provocative I have ever come upon".[2]

Lyrics

[edit]
Clark Gable performs "Puttin' On the Ritz" inIdiot's Delight (1939)

The original version of Berlin's song included references to the then-popular fad of flashily dressed but poorblackHarlemites parading up and downLenox Avenue, "Spending ev'ry dime / For a wonderful time". In the United Kingdom, the song was popularized through the BBC's radio broadcasts ofJoe Kaye's Band performing it atThe Ritz Hotel, London restaurant in the 1930s.[3]

Original lyrics

[edit]

Have you seen the well to do
Up on Lenox Avenue
On that famous thoroughfare
With their noses in the air?

High hats and colored collars,
White spats and fifteen dollars
Spending every dime
For a wonderful time

If you're blue, and you don't know where to go to
Why don't you go where Harlem flits?
Puttin' on the Ritz

Spangled gowns upon the bevy of high browns
From down the levee, all misfits
Puttin' on the Ritz

That's where each and every Lulu-Belle goes
Every Thursday evening with her swell beaus
Rubbin' elbows

Come with me and we'll attend their jubilee
And see them spend their last two bits
Puttin' on the Ritz

If you're blue, and you don't know where to go to
Why don't you go where Harlem flits?
Puttin' on the Ritz

Spangled gowns upon the bevy of high browns
From down the levy, all misfits
Puttin' on the Ritz

The song was featured with the original lyrics in the 1939 filmIdiot's Delight, where it was performed byClark Gable and chorus, and this routine was selected for inclusion inThat's Entertainment (1974). Columbia released a78 recording ofFred Astaire singing the original lyrics in May 1930[4][deprecated source] (B-side – "Crazy Feet", both recorded on March 26, 1930). For the filmBlue Skies (1946), where it was performed by Fred Astaire, Berlin revised the lyrics to apply to affluent whites strutting "up and downPark Avenue".[1][A] This second version was published after being registered for copyright on August 28, 1946.[1]

Taco version

[edit]
"Puttin' On the Ritz"
One of variants of the international picture sleeve
Single byTaco
from the albumAfter Eight
B-side"Livin' in My Dream World"
Released1982
GenreSynth-pop
Length
  • 4:41 (album version)
  • 3:22 (7-inch version)
  • 6:08 (extended 12-inch version)
LabelRCA
SongwriterIrving Berlin
ProducerDavid Parker
Taco singles chronology
"Cheek to Cheek"
(1982)
"Puttin' On the Ritz"
(1982)
"Singin' in the Rain"
(1982)
Music video
"Puttin' On The Ritz" onYouTube"Puttin' On the Ritz" (ZDF Silvester-Tanzparty, 1983) onYouTube

In 1982, singerTaco released asynth-popcover version of "Puttin' On the Ritz" as a single from his albumAfter Eight,[5] released in Europe onPolydor and byRCA in the US. The single was accompanied by a music video, the original version of which contains characters inblackface and has since been banned from many networks.[6] An alternative version eliminates many shots of the blackface characters, though some remain.

The cover featuresinterpolations of other Berlin-penned songs, such as, "Always", "White Christmas", "Alexander's Ragtime Band", and "There's No Business Like Show Business", as well as "Broadway Rhythm" from the filmBroadway Melody of 1936, which was written byArthur Freed andNacio Herb Brown.[7]

The single was a global hit, reaching No. 1 onCash Box[8] as well as No. 4 on theBillboard Hot 100 chart,[9] making Irving Berlin, then 95, the oldest ever living songwriter to have one of his compositions enter the top ten.[10] It was certifiedgold by theRIAA for selling over one million copies.[11] It was Taco's only hit in the United States.[5] This version of the song was ranked No. 53 inVH1's100 Greatest One Hit Wonders of the 80s special.[12]

The song topped the charts in Sweden and New Zealand, and entered the top 5 in numerous countries including Australia, Norway, Austria, and Canada.[13][14][15][16]

Chart history

[edit]

Weekly charts

[edit]
Chart (1982–1983)Peak
position
Australia (Kent Music Report)[13]5
Austria (Ö3 Austria Top 40)[17]3
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[14]13
Canada Adult Contemporary (RPM)[18]1
Canada Top Singles (RPM)[15]2
Canada (The Record)[16]4
Finland (Suomen virallinen lista)[19]1
France (IFOP)[20]74
Germany (GfK)[21]20
Ireland (IRMA)[22]24
Netherlands (Dutch Top 40)[23]12
Netherlands (Single Top 100)[24]18
New Zealand (Recorded Music NZ)[25]1
Norway (VG-lista)[26]2
South Africa (Springbok Radio)[27]3
Sweden (Sverigetopplistan)[28]1
Switzerland (Schweizer Hitparade)[29]6
USBillboard Hot 100[9]4
USBillboardAdult Contemporary[9]12
USBillboardHot Dance Club Play[9]37
USCash Box[8]1

Year-end charts

[edit]
Chart (1983)Rank
Australia (Kent Music Report)[30][31]34
Canada Top Singles (RPM)[32]14
New Zealand (Recorded Music NZ)[33]22
South Africa (Springbok Radio)[34]16
USBillboard Hot 100[35]31
USCash Box[36]19

Certifications

[edit]
RegionCertificationCertified units/sales
Canada (Music Canada)[37]Platinum100,000^
New Zealand (RMNZ)[38]Platinum20,000*
United States (RIAA)[39]Gold1,000,000^

* Sales figures based on certification alone.
^ Shipments figures based on certification alone.

See also

[edit]

References

[edit]

Notes

[edit]
  1. ^"In the original version it told of the ritzy airs ofHarlemites parading up and downLenox Avenue. For the 1946 film, the strutters became well-to-do whites onPark Avenue. The patronizing, yet admiring, satire of the song is shifted, then, and mellowed in the process. The change may have had to do with a growing awareness that stereotypical portrayal of minorities is offensive."[2]

Citations

[edit]
  1. ^abcdefKimball & Emmet 2001, p. 262.
  2. ^abcdMueller 1986, p. 267.
  3. ^Montgomery-Massingberd, Watkin & Collie 1980, p. 97.
  4. ^"Puttin' On the Ritz / Crazy Feet".Rate Your Music. RetrievedMay 8, 2016.
  5. ^abAnkeny, Jason."Taco – Artist Biography".AllMusic. RetrievedMay 8, 2016.
  6. ^Koelling, Matt (October 10, 2016)."The Five Spot: Five Hit Music Videos from the 80's That Wouldn't Fly Today".Something in the Wudder. RetrievedSeptember 27, 2019.
  7. ^"Puttin' on the Ritz Interpolations". Genius. RetrievedAugust 16, 2024.
  8. ^ab"Cash Box Top 100 Singles".Cash Box. September 17, 1983. Archived fromthe original on September 13, 2012.
  9. ^abcd"Taco – Awards".AllMusic. RetrievedMay 8, 2016.
  10. ^"Irving Berlin". Russian Heritage Museum. Archived fromthe original on June 1, 2022. RetrievedMay 10, 2016.
  11. ^"RIAA – Gold & Platinum Searchable Database – Puttin' On the Ritz".Recording Industry Association of America. RetrievedMay 8, 2016.
  12. ^"100 Greatest One Hit Wonders of the 80s: Read the List".VH1. April 1, 2009. Archived fromthe original on August 6, 2009.
  13. ^ab"Forum – ARIA Charts: Special Occasion Charts – CHART POSITIONS PRE 1989". Australian-charts.com. Hung Medien. Archived fromthe original on October 20, 2013. RetrievedMay 8, 2016.
  14. ^ab"Taco – Puttin' On The Ritz" (in Dutch).Ultratop 50. Retrieved May 8, 2016.
  15. ^ab"Top RPM Singles: Issue 6252."RPM.Library and Archives Canada. Retrieved May 8, 2016.
  16. ^abLwin, Nanda (1999).Top 40 Hits: The Essential Chart Guide. Music Data Canada.ISBN 1-896594-13-1.
  17. ^"Taco – Puttin' On The Ritz" (in German).Ö3 Austria Top 40. Retrieved May 8, 2016.
  18. ^"Top RPM Adult Contemporary: Issue 6308."RPM.Library and Archives Canada. Retrieved May 8, 2016.
  19. ^Pennanen, Timo (2021). "Taco".Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021(PDF). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. p. 253. RetrievedJune 18, 2022.
  20. ^"Le Détail par Artiste".InfoDisc (in French). Select "Taco" from the artist drop-down menu. RetrievedMay 8, 2016.
  21. ^"Taco – Puttin' On The Ritz" (in German).GfK Entertainment charts. Retrieved May 8, 2016.
  22. ^"The Irish Charts – Search Results – Taco".Irish Singles Chart. Retrieved May 8, 2016.
  23. ^"Nederlandse Top 40 – week 16, 1983" (in Dutch).Dutch Top 40. Retrieved May 8, 2016.
  24. ^"Taco – Puttin' On The Ritz" (in Dutch).Single Top 100. Retrieved May 8, 2016.
  25. ^"Taco – Puttin' On The Ritz".Top 40 Singles. Retrieved May 8, 2016.
  26. ^"Taco – Puttin' On The Ritz".VG-lista. Retrieved May 8, 2016.
  27. ^"South African Rock Lists Website SA Charts 1969 – 1989 Acts (T)".Rock.co.za. RetrievedMay 8, 2016.
  28. ^"Taco – Puttin' On The Ritz".Singles Top 100. Retrieved May 8, 2016.
  29. ^"Taco – Puttin' On The Ritz".Swiss Singles Chart. Retrieved May 8, 2016.
  30. ^"Kent Music Report – National Top 100 Singles for 1983".Kent Music Report. RetrievedJanuary 22, 2023 – via Imgur.com.
  31. ^"Forum – ARIA Charts: Special Occasion Charts – Top 100 End of Year AMR Charts – 1980s". Australian-charts.com. Hung Medien. Archived fromthe original on October 6, 2014. RetrievedMay 8, 2016.
  32. ^"The Top Singles of 1983".RPM. Vol. 39, no. 17. 24 December 1983. RetrievedMay 8, 2016.
  33. ^"End of Year Charts 1983". Recorded Music New Zealand. RetrievedMay 8, 2016.
  34. ^"Top 20 Hit Singles of 1983".Rock.co.za. RetrievedMay 8, 2016.
  35. ^"Top 100 Hits for 1983".The Longbored Surfer. RetrievedMay 8, 2016.
  36. ^"The CASH BOX Year-End Charts: 1983".Cash Box. Archived fromthe original on September 11, 2012.
  37. ^"Canadian single certifications – Taco – Puttin' On the Ritz".Music Canada.
  38. ^"New Zealand single certifications – Taco – Putting On the Ritz".Recorded Music NZ. Retrieved2024-11-20.
  39. ^"American single certifications – Taco – Puttin' On the Ritz".Recording Industry Association of America.

Bibliography

[edit]

External links

[edit]
Portal:
Puttin' On the Ritz at Wikipedia'ssister projects:
Musicals
Theatre
Film
Songs
1910s
1920s
1930s
1940s
1950s
Related
Studio albums
Soundtrack albums
Songs
Other
Authority control databasesEdit this at Wikidata
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Puttin%27_On_the_Ritz&oldid=1323721926"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp