Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

National Treasure (Vietnam)

From Wikipedia, the free encyclopedia
Hoang Habronze drum ofĐông Sơn Culture (national treasure no. 2 – set 1)

ANational Treasure (Vietnamese:Bảo vật quốc gia) or anational precious object[1] is a tangible cultural heritage or object handed down from the past with historical, cultural or scientific value of exceptional significance to the country of Vietnam.[2] National treasures are deemed to be protected and preserved according to a special scheme by theVietnamese Government. The government also earmark an adequate proportion of the State budget to purchase national treasure as well as investment in activities of protecting and promoting the values of these objects. The titlenational treasure is recognised by a decision from theVietnamese Prime Minister after obtaining evaluation opinions of theNational Council for Cultural Heritages.[3]

History

[edit]
The golden sealSắc mệnh chi bảo (敕命之寶) ofNguyen Emperors (national treasure no. 23 – set 4)
The T-54B tank no. 843 (national treasure no. 28 – set 1) that endedVietnam War by bursting through the gate of theIndependence Palace on30 April 1975

The termnational treasure was first mentioned in various articles of the firstLaw on Cultural Heritage passed by theNational Assembly of Vietnam on 29 June 2001.[2] However, there was not a clear definition or a set of criteria for determining a national treasure. In 2009, the Amendment of Law on Cultural Heritage Act presented a separate article specifically for the subject "national treasure". According to the Law, a national treasure of Vietnam have to meet all these requirements:[3]

  • "Being the unique original object;
  • "Being an object with a special form;
  • "Being an object of special value related to a great national event or to the career of a national hero or typical personality; or being a famous artistic work of ideological, humane or aesthetic value typical of a trend, style or era; or being a typical invented or created product of high practical value with the effect of promoting social development in a certain historical period; or being a natural specimen evidencing different formation and development periods of the earth's history and nature's history."

— National Assembly of Vietnam,Law amending and supplementing a number of articles of the law on cultural heritages (2009), Article 41a

TheMinister of Culture, Sports and Tourism specified the order of and procedures for recognising a national treasure, then the decision of granting the titlenational treasure comes from thePrime Minister of Vietnam with the consultation of National Council for Cultural Heritages.[3] The first set of national treasure is officially designated in October 2012.[4] Up until 2024, 12 sets of national treasures (294 artifacts) had been designated in a series of decrees signed by theDeputy Prime Minister of Vietnam on behalf of Prime Minister. The different combination of treasures into sets only depends on the chronological order of nominations submitted by owners of the treasures, not related to the category or value of the treasures themselves.[5][6] The quantities and designation dates of Vietnamese national treasures are:

  • Set 1 (signed on 1 October 2012) 30 national treasures[7]
  • Set 2 (signed on 30 December 2013) 37 national treasures[8]
  • Set 3 (signed on 14 January 2015) 12 national treasures[9]
  • Set 4 (signed on 23 December 2015) 25 national treasures[10]
  • Set 5 (signed on 22 December 2016) 14 national treasures[11]
  • Set 6 (signed on 25 December 2017) 24 national treasures[12]
  • Set 7 (signed on 24 December 2018) 22 national treasures[13]
  • Set 8 (signed on 15 January 2020) 27 national treasures[14]
  • Set 9 (signed on 31 December 2020) 24 national treasures[15]
  • Set 10 (signed on 25 December 2021) 23 national treasures[16]
  • Set 11 (signed on 30 January 2023) 27 national treasures[17]
  • Set 12 (signed on 18 January 2024) 29 national treasures[18]

Regulations

[edit]
Bronze funerary artifacts found in boat grave ofViet Khe (national treasure no. 3 – set 2). The complete burial ensemble is one of few national treasures has been exhibited abroad for the first time, in Germany[19]

There are strict regulations related to obligation of the Vietnamese State and owners of national treasure regarding ownership, protection and exhibition abroad. National treasures shall be registered with competent state agencies in charge of culture. Government agencies which have information on registered national treasures must kept confidential at owner's request, provide with professional guidance on, and create conditions for protecting and promoting the values of treasures. When transferring the ownership of national treasures, their owners shall notify competent government agencies of new owners of these objects within 15 days after the transfer.[3]

In 2016, under Decision No. 23/2016/QD-TTg, issued by the Prime Minister of Vietnam, items formally designated as national treasures can only be transported abroad under one of these circumstances:

  • "To serve state-level diplomatic activities of theParty General Secretary, thePresident, the Prime Minister and theNational Assembly Chairperson.
  • "To promote the history, culture, land and people of Vietnam under special international cooperation programs.
  • "To implement international cooperation plans on research and preservation of national treasures."[20]

Transport of the treasures abroad for display, exhibition, research or preservation must adhere to article 44 of the Law on Cultural Heritage, which requires the following conditions:

  • "Getting insured by recipients of vestiges, antiques and national precious object
  • "Obtaining the Prime Minister's decisions permitting the bringing of national treasure abroad; or the Culture Minister's decisions permitting the bringing of vestiges and antiques abroad."[20][21]

List

[edit]

Set 1

[edit]

The first set of 30 national treasure was designated on 1 October 2012 by Decision No. 1426/QD-TTg signed by Deputy Prime MinisterNguyen Thien Nhan.[22]

No.NameDate/Period/CultureOwnerLocationPhoto
1Ngọc Lũ bronze drumc. 2500–2000Before Present
(Đông Sơn culture)
Vietnam National Museum of HistoryHanoi
2Hoàng Hạ bronze drumc. 2500–2000Before Present
(Đông Sơn culture)
Vietnam National Museum of HistoryHanoi
3Đào Thịnh bronze jarc. 2500–2000Before Present
(Đông Sơn culture)
Vietnam National Museum of HistoryHanoi
4The bronze statue of a piggybacking and panpipe-playing couplec. 2500–2000 BP
(Đông Sơn culture)
Vietnam National Museum of HistoryHanoi
5The bronze lampbase shaped as a kneeling manc. 2000–1700 BP
(Đông Sơn culture)
Vietnam National Museum of HistoryHanoi
6Cảnh Thịnh bronze drum1800
(Tây Sơn dynasty)
Vietnam National Museum of HistoryHanoi
7Official bronze sealMôn Hạ Sảnh ấn1377
(Trần dynasty)
Vietnam National Museum of HistoryHanoi
8Blue and white ceramic vase with swan patterns15th century
(Lê dynasty)
Vietnam National Museum of HistoryHanoi
9Revolutionary Road (book)1927
Work ofHo Chi Minh
Vietnam National Museum of HistoryHanoi
10Prison Diary (book)1942–1943
Work ofHo Chi Minh
Vietnam National Museum of HistoryHanoi
11A draft of theCall on the whole nation to carry out the resistance war1946
Handwritten draft ofHo Chi Minh
Vietnam National Museum of HistoryHanoi
12A draft of theCall on fellow citizens and soldier of whole nation17 July 1966
Handwritten draft of Ho Chi Minh's speech on theVoice of Vietnam
Ho Chi Minh MuseumHanoi
13President Ho Chi Minh's Testament10 May 1965 – 19 May 1969
Original handwritten version
Archive Department of Central Committee Party OfficeHanoi
14Đồng Dương Buddhist statue8th–19th century
(Champa culture)
Ho Chi Minh City Museum of HistoryHo Chi Minh City
15Devi Goddess statue of Hương Quế10th century
(Champa culture)
Ho Chi Minh City Museum of HistoryHo Chi Minh City
16Vishnu statue3rd–5th century
(Óc Eo culture)
Ho Chi Minh City Museum of HistoryHo Chi Minh City
17Lợi Mỹ Buddha Statue4th–6th century
(Óc Eo culture)
Ho Chi Minh City Museum of HistoryHo Chi Minh City
18God Surya statue6th–7th century
(Óc Eo culture)
Ho Chi Minh City Museum of HistoryHo Chi Minh City
19Tara Bodhisattva statue9th–early 10th century
(Champa culture)
Museum of Cham SculptureĐà Nẵng
20Mỹ Sơn E1 altar7th century
(Champa culture)
Museum of Cham SculptureĐà Nẵng
21Trà Kiệu altar7th–8th century
(Champa culture)
Museum of Cham SculptureĐà Nẵng
22Amitabha Buddha Statue11th century
(Lý dynasty)
Phật Tích TempleTiên Du District,Bắc Ninh
23Statue ofQuan Âm with thousand eyes and handsc. 1656
(Revival Lê dynasty)
Bút Tháp TempleThuận Thành,Bắc Ninh
24The set of nine holy bronze cannons1803–1804
(Nguyễn dynasty)
Huế Monuments Conservation CentreImperial City of Huế,Huế
25The Nine Tripod CauldronsNguyễn dynastyHuế Monuments Conservation CentreImperial City of Huế,Huế
26The 37mm anti-aircraft gun1954
(Battle of Dien Bien Phu)
Air Defence and Air Force MuseumHanoi
27The MiG 21 F96 aircraft no. 51211972
(Operation Linebacker II)
Vietnam Military History MuseumHanoi
28Ho Chi Minh Campaign notebook25 April–1 May 1975
(Ho Chi Minh Campaign)
Museum of Military Zone 7Ho Chi Minh City
29TheT-54 tank no. 84330 April 1975
(Liberation of Saigon)
Vietnam Military History MuseumHanoi
30TheT-59 tank no. 39030 April 1975
(Liberation of Saigon)
Armored Forces MuseumHanoi

Set 2

[edit]

The second set of 37 national treasures was designated on 30 December 2013 by Decision No. 2599/QD-TTg signed by Deputy Prime MinisterVũ Đức Đam.[23]

No.NameDate/Period/CultureOwnerLocationPhoto
1Hung Temple bronze drumĐông Sơn cultureHùng TempleViệt Trì,Phú Thọ Province
2Cam Giang I bronze drumĐông Sơn cultureThanh Hóa Provincial MuseumThanh Hóa
3Viet Kheboat graveĐông Sơn cultureNational Museum of Vietnamese HistoryHanoi
4Hop Minh bronze jarĐông Sơn cultureYên Bái Provincial MuseumYên Bái
5The copper belt buckleĐông Sơn cultureHùng TempleViệt Trì, Phú Thọ Province
6Nui Nua Short swordĐông Sơn cultureThanh Hóa Provincial MuseumThanh Hóa
7Xa Loi Thap Minh stele601
Sui dynasty
Bắc Ninh Provincial MuseumBắc Ninh
8Bao Ninh Sung Phuc temple steleLý dynastyBao Ninh Sung Phuc Buddhist templeChiêm Hóa District,Tuyên Quang Province
9Sùng Thiện Diên Linh stele
大 越 國 李 家 第 四 帝 崇 善 延 齡 塔 碑
Lý dynastyLong Doi Son Buddhist templeDuy Tiên District,Tuyên Quang Province
10Sung Khanh temple steleTrần dynastySung Khanh Buddhist templeVị Xuyên District,Hà Giang Province
11Vinh Lang steleLê dynastyLam Kinh historic siteThọ Xuân District, Thanh Hóa Province
12The bell of Binh Lam TempleTrần dynastyBinh Lam Buddhist templeVị Xuyên District, Hà Giang Province
13The bell of Van Ban TempleTrần dynastyNational Museum of Vietnamese HistoryHanoi
14The grand bell of Thien Mu TempleNguyễn lords eraThien Mu Buddhist templeHuế
15Stone Dragon (or Snake Deity statue)Lý dynastyLê Văn Thịnh TempleGia Bình District, Bắc Ninh Province
16Amitabha Buddha StatueLý dynastyNgô Xa Buddhist TempleÝ Yên District, Nam Định Province
17Quan Âm of Hoi Ha pagoda statueLê dynastyVietnam National Museum of Fine ArtsHanoi
18Three statues of Buddhas in the three timesLê dynastyLinh Ung Buddhist templeThuận Thành District, Bắc Ninh Province
19Statue of Queen Trịnh Thị Ngọc TrúcRevival Lê dynastyVietnam National Museum of Fine ArtsHanoi
20Set of ceramic lamp base and incense burnerMạc dynastyNam Định Provincial MuseumNam Định
21Bronze cauldronRevival Lê dynastyThanh Hóa Provincial MuseumThanh Hóa
22Three CannonsBảo quốc an dân đại tướng quânNguyễn dynastyHà Tĩnh Provincial MuseumHà Tĩnh
23Vo Canh steleChampa cultureNational Museum of Vietnamese HistoryHanoi
24Statue of Avalokitesvara Hoài NhơnChampa cultureMuseum of Vietnamese HistoryHo Chi Minh City
25Statue of Avalokitesvara Đại HữuChampa cultureMuseum of Vietnamese HistoryHo Chi Minh City
26Animal figure of Dốc ChùaĐồng Nai culture (1,000 BC – 0)Bình Dương Provincial MuseumThủ Dầu Một
27Buddha statue of Bình HòaÓc Eo CultureMuseum of Vietnamese HistoryHo Chi Minh City
28Buddha statue of Sa ĐécÓc Eo CultureMuseum of Vietnamese HistoryHo Chi Minh City
29Vishnu statueÓc Eo CultureĐồng Tháp Provincial MuseumCao Lãnh
30Vishnu statueÓc Eo CultureLong An Provincial MuseumTân An
31Durga Goddess statueÓc Eo CultureMuseum of Vietnamese HistoryHo Chi Minh City
32Avalokitesvara statueÓc Eo CultureMuseum of Vietnamese HistoryHo Chi Minh City
33Collection of golden artifactsÓc Eo CultureLong An Provincial MuseumTân An
34Vườn Xuân Trung Nam Bắc
Painting "Spring garden of Central-South-North (of Viet Nam)"
1969–1989
ArtistNguyễn Gia Trí
Ho Chi Minh City Museum of Fine ArtsHo Chi Minh City
35Hai thiếu nữ và em bé
Painting "Two young girls and a kid"
1944
ArtistTô Ngọc Vân
Vietnam National Museum of Fine ArtsHanoi
36Em Thúy
Painting "Little Sister Thuy"
1943
ArtistTrần Văn Cẩn
Vietnam National Museum of Fine ArtsHanoi
37Kết nạp Đảng ở Điện Biên Phủ
Painting "GrantingParty membership inDien Bien Phu"
1956
ArtistNguyễn Sáng
Vietnam National Museum of Fine ArtsHanoi

Set 3

[edit]

The third set of 12 national treasure was designated on 14 January 2015 by Decision No. 53/QD-TTg signed by Deputy Prime Minister Vu Duc Dam.[24]

No.NameDate/Period/CultureOwnerLocationPhoto
1Huu Chung bronze drumĐông Sơn cultureHải Dương Provincial MuseumHải Dương
2Thanh Mai bronze bell798
Tang dynasty
Ha Noi City MuseumHanoi
3Stone stele records of imperial examinations of the Lê and Mạc dynasties1484–1780Văn MiếuHanoi
4Khôn Nguyên Chí Đức Chi Bi stele
坤元至德之碑
1498Lam Kinh historic siteThọ Xuân District, Thanh Hóa Province
5Thủy Môn Đình stele
體存碑記
1670Lạng Sơn Provincial MuseumLạng Sơn
6Statue of Quan Âm with thousand eyes and hands16th centuryDao Xuyen Buddhist TempleGia Lâm District, Hanoi
7Set of Amitābha, Mahāsthāmaprāpta and Avalokiteśvara statues
阿彌陀三尊
17th centuryThay Buddhist templeQuốc Oai District, Hanoi
8Collection of Buddhist statues at Tay Phuong templeTây Sơn dynastyTay Phuong Buddhist templeThạch Thất District, Hanoi
9Ekamukhalinga/Linga with Shiva head8th centuryMỹ Sơn sacred siteDuy Xuyên District,Quảng Nam Province
10Stone Stairway Railing12th centuryNam Định Provincial MuseumNam Định
11TheMiG-21 aircraft no. 4324Operation Rolling Thunder 1965–1968Vietnam Military History MuseumHanoi
12Ho Chi Minh Campaign Determination MapHo Chi Minh Campaign 1975Vietnam Military History MuseumHanoi

Set 4

[edit]

The fourth set of 25 national treasure was designated on 23 December 2015 by Decision No. 2382/QD-TTg signed by Deputy Prime Minister Vu Duc Dam.[10]

No.NameDate/Period/CultureOwnerLocationPhoto
1Co Loa bronze drum and collection ofploughshareĐông Sơn cultureHa Noi City MuseumHanoi
2The pair ofLô Lô bronze drum5th century CEHà Giang Provincial MuseumHà Giang
3Buddhist sutra inscripted pillar995 CENhat Tru TempleHoa Lư
4Statue of Vishnu6th century CEĐồng Tháp Provincial MuseumCao Lãnh
5Statue ofLakshmi7th century CEBạc Liêu Provincial MuseumBạc Liêu
6Statue of Lakshmi7th century CEĐồng Tháp Provincial MuseumCao Lãnh
7Head of Shiva statueEarly 10th century CEQuảng Nam Provincial MuseumTam Kỳ
8Statue ofSadashiva12th century CEBạc Liêu Provincial MuseumBạc Liêu
9Head of Shiva statue12th century CEBạc Liêu Provincial MuseumBạc Liêu
10Statue ofTrấn Vũ1802 CETran Vu TempleLong Biên District, Hanoi
11Vân Trạch Hòa altar9th or 10th century CEThừa Thiên Hue Provincial MuseumHuế
12Relief of GoddessMahishasuramardiniEarly 12th century CEBình Định Provincial MuseumQuy Nhơn
13Stone altar of Kham Lang1432 CEKham Lang Buddhist templeLục Nam District,Bắc Giang Province
14Relief ofLac Long Quan and characters ofHồng Bàng periodc. late 19th – early 20th century CENoi temple (or Lac Long Quan temple)Thanh Oai District, Hanoi
15Terracotta house modelTrần dynastyNam Định Provincial MuseumNam Định
16Thanh Hư Động stele
清虛洞碑
Long Khánh era c. 1372–1377Côn Sơn Buddhist templeChí Linh
17Nam Giao stele
南郊殿碑
1679 CENational Museum of Vietnamese HistoryHanoi
18Khiêm Cung Ký stele
謙恭記碑
1875 CEHue Monuments Conservation CentreTomb of Tự Đức,Huế
19Collection of 10 cylindrical cauldrons ofNguyễn Lords1659–1684 CEHue Monuments Conservation CentreHuế Museum of Royal Fine Arts andImperial City, Hue
20Lotus-shaped nine-storeyprayer wheel (Cửu Phẩm Liên Hoa)17th century CEGiam Buddhist templeCẩm Giàng District,Hải Dương Province
21Porcelain lamp base1582 (5th year of Diên Thành)Hanoi MuseumHanoi
22Bát Tràng porcelain religious palanquin (long đình)17th century CEHanoi MuseumHanoi
23The golden seal Sắc mệnh chi bảo
敕命之寶
1827 (8th year of Minh Mệnh)National Museum of Vietnamese HistoryHanoi
24The imperial throne ofNguyễn Emperors1802 CE (1st year of Gia Long)Hue Monuments Conservation CentreHall of Supreme Harmony,Imperial City, Hue
25Nguyễn Emperors' robe for Heavenly Sacrifice Ritual (龍袞)1802 CEHue Monuments Conservation CentreHuế Museum of Royal Fine Arts, Imperial City of Hue

Set 5

[edit]

The fifth set of 14 national treasure was designated on 22 December 2016 by Decision No. 2496/QD-TTg signed by Deputy Prime Minister Vu Duc Dam.[11]

1Lingam crystal figurine5th – 6th century CETrà Vinh Provincial MuseumTrà Vinh
2Relief of Tra Lien 1late 9th century CEQuảng Trị Provincial MuseumĐông Hà
3Relief of Tra Lien 2late 9th century CEQuảng Trị Provincial MuseumĐông Hà
4Relief ofBrahma12th – 13th century CEBình Định Provincial MuseumQuy Nhơn
5Jar with glazed brown pattern13th-14th century CE
(Trần dynasty)
National Museum of Vietnamese HistoryHanoi
6Thanh Mai Viên Thông tháp bi stele
青梅圓通塔碑
1362 CEThanh Mai Buddhist templeChí Linh
7Lê Thái Tổ's stele1431 CELê Thái Tổ templeNậm Nhùn District,Lai Châu Province
8Đại Việt Lam Sơn Chiêu Lăng bi stele
(Lê Thánh Tông's tomb stele)
大越藍山昭陵碑
late 15th century CELam Kinh historic siteThọ Xuân District,Thanh Hóa Province
9Da Quan pair of bells1611 CE
(Mạc dynasty)
Đà Quận Buddhist templeCao Bằng
10Two statues ofZen masters Vu Khac Minh
and Vu Khac Truong
mid 17th century CEĐậu Buddhist templeThường Tín District, Hanoi
11Bronze statue ofTrấn Vũlate 17th – early 18th century CEQuán Thánh Taoist TempleBa Đình District, Hanoi
12Lotus-shaped nine-storey prayer wheel
(Cửu Phẩm Liên Hoa)
1692 CEDong Ngô Buddhist templeThanh Hà District,Hải Dương Province
13The golden sealĐại Việt quốc Nguyễn chúa vĩnh trấn chi bảo
大越國阮主永鎭之寶
1709 CE
(5th year ofVĩnh Thịnh)
National Museum of Vietnamese HistoryHanoi
14The Executive Orders collection by Chairman of Provisional Government
of theDemocratic Republic of Vietnam (1945–1946)
30 August 1945 – 28 February 1946National Archives Center III, State Records and Archives Department of VietnamHanoi

Set 6

[edit]

The sixth set of 24 national treasures was designated on 25 December 2017 by Decision No. 2089/QD-TTg signed by Deputy Prime Minister Vu Duc Dam.[12]

No.NameDate/Period/CultureOwnerLocationPhoto
1Dagger with handle of snake and elephant figurinec. 2500–2000Before PresentNghệ An Provincial MuseumVinh
2Ladle with elephant figurine handlec. 2500–2000 Before PresentNghệ An Provincial MuseumVinh
3Loc Hoalithophonec. 3000 Before PresentBình Phước Provincial MuseumĐồng Xoài
4Nhon Thanh casting mold1th – 7th century CECần Thơ Municipal MuseumCần Thơ
5Śarīra box of Nhan Pagoda7th – 8th century CENghệ An Provincial MuseumVinh
6Relief of Champa Buddha on Central Highland6th – 7th century CEGia Lai Provincial MuseumPleiku
7Vishnu statue of Go Thanh1431 CETiền Giang Provincial MuseumMỹ Tho
8The pair of Garuda killing snake statuesmid 13th century CEBình Định Provincial MuseumQuy Nhơn
910 Holy animal statues of Phat Tich11th century CEPhat Tich Buddhist templeTiên Du District,Bắc Ninh Province
10Four statues of Tứ Pháp Goddesses in Dâu-Luy Lâu historical region18th century CEDâu Buddhist temple
Phi Tướng Buddhist temple
Dàn Buddhist temple
Thuận Thành,Bắc Ninh Province
11Dragon engraved pillar of Dạm Buddhist temple11th century CEDạm Buddhist templeBắc Ninh
12Đại Việt Lam Sơn Dụ Lăng Bi stele
(Lê Hiến Tông's tomb stele)
大越藍山裕陵碑
c.1504Lam Kinh historic siteThọ Xuân District, Thanh Hóa Province
13Collection ofcliff inscriptions in Kinh Chu Cave14th century – early 20th centuryThe Local Government of Kinh Môn DistrictKinh Môn, Hải Dương Province
14Côn Sơn Tư Phúc tự bi stele
崑山資福寺碑
1607 CECôn Sơn Buddhist templeChí Linh
15Inscribed stone box of Đồi Cốc1549 CEShrine of Giáp HảiBắc Giang
16Dragon figures engraved doors of Keo temple17th century CEVietnam National Museum of Fine ArtsHanoi
17A pair of dragon figures engraved stone beds17th century CEShrine of EmperorĐinh Tiên HoàngHoa Lư
18Woodblocks of Bổ Đà Buddhist templemid 18th century – early 20th centuryBo Da Buddhist templeViệt Yên, Bắc Giang Province
19JadeHeirloom Seal of the Realm of theNguyễn dynasty
Đại Nam thụ thiên vĩnh mệnh truyền quốc tỷ
大 南 受 天 永 命 傳 國 璽
1847
(The 7th year ofThiệu Trị)
National Museum of Vietnamese HistoryHanoi
20Lacqueredfolding screen namedThiếu nữ và phong cảnh
"Young ladies and garden landscape"
1939
ArtistNguyễn Gia Trí
Vietnam National Museum of Fine ArtsHanoi
21Bác Hồ ở Chiến khu Việt Bắc
Painting "Uncle Ho inViệt Bắc military zone"
1980
ArtistDương Bích Liên
Vietnam National Museum of Fine ArtsHanoi
22Gióng
Painting "Gióng"
1990
ArtistNguyễn Tư Nghiêm
Vietnam National Museum of Fine ArtsHanoi
23Thanh niên thành đồng
Painting "The Youth of the Bronze Fortress"
1967–1978
ArtistNguyễn Sáng
Ho Chi Minh City Museum of Fine ArtsHo Chi Minh City
24Naval cargo ship registration number HQ6711962Museum of the Vietnamese NavyHải Phòng

Set 7

[edit]

The seventh set of 22 national treasures was designated on 24 December 2018 by Decision No. 1821/QD-TTg signed by Deputy Prime Minister Vu Duc Dam.[25]

No.NameDate/Period/CultureOwnerLocationPhoto
1Đầu Rằm pottery jarc. 3400–3000Before Present
(latePhùng Nguyên culture)
Quảng Ninh Provincial MuseumHạ Long
2Long Thạnh collection of terracotta vases3370 ± 40Before Present
(pre-Sa Huỳnh culture)
Quảng Ngãi Provincial MuseumQuảng Ngãi
3Statue of a Champa monk in Phu Hung9th – 10th century CEQuảng Ngãi Provincial MuseumQuảng Ngãi
4Pha Long bronze drumĐông Sơn cultureLào Cai Provincial MuseumLào Cai
5Wooden burial jar with a bronze drum as lid in Phu ChanhBronze drum: 2nd century – 1st century BC
Wooden jar: 2.100 ± 40Before Present
Bình Dương Provincial MuseumThủ Dầu Một
6Nhơn Thành Buddha statue6th – 7th century CECần Thơ Municipal MuseumCần Thơ
7Nhơn Thành pottery jar5th century CECần Thơ Municipal MuseumCần Thơ
8A set of stone Linga and Yoni5th – 6th century CEAn Giang Provincial MuseumLong Xuyên
9Giong Xoai Brahma statue6th – 7th century CEAn Giang Provincial MuseumLong Xuyên
10Vung Liem Vishnu statue6th – 7th century CEVĩnh Long Provincial MuseumVĩnh Long
11Son Tho-Trà Vinh Buddha statue6th – 7th century CEHo Chi Minh City MuseumHo Chi Minh City
12Duong Le Uma statue9th – 10th century CEQuảng Trị Provincial MuseumĐông Hà
13Statue of Shiva at Linh Son temple15th century CELinh Son Buddhist templeQuy Nhơn
14Statue ofQuan Âm with thousand eyes and handsearly 15th century CEMe So Buddhist templeVăn Giang District,Hưng Yên Province
15Đồng Dương altar pedestal9th – 10th century CEMuseum of Cham SculptureDa Nang
16Golden flower shaped box of Ngoa Van-Yen Tu14th century CEQuảng Ninh Provincial MuseumHạ Long
17Sùng Thiên tự bi stele
崇天寺碑
1331
(The 3rd year ofKhai Hựu)
Dâu (or Sùng Thiên) Buddhist templeGia Lộc District, Hải Dương Province
18Glazed ceramic pagoda of Trò temple14th century CEVĩnh Phúc Provincial MuseumVĩnh Yên
19Bronze sealTuần phủ Đô tướng quân
(Imperial Commissioner and Acting Army General seal)
奉 命 巡 撫 都 將 軍 印
1515
(The 6th year ofHồng Thuận)
Quảng Bình Provincial MuseumĐồng Hới
20Golden bookĐế hệ thi
(Poem of the Royal Clan Names)
帝 系 詩 金 册
1823
(The 4th year ofMinh Mạng)
National Museum of Vietnamese HistoryHanoi
21Bronze printing molds of 5Vietnam Dong credit notes1947Ho Chi Minh City MuseumHo Chi Minh City
22International truck
assembled from various parts ofFord,Studebaker andRenault
1949Museum of Army LogisticsHanoi

Set 8

[edit]

The eighth set of 27 national treasures was designated on 15 January 2020 by Decision No. 88/QD-TTg signed by Deputy Prime Minister Vu Duc Dam.[26]

No.NameDate/Period/CultureOwnerLocationPhoto
1Collection of precious stone objects
Nha chương (牙璋)
c. 3500Before Present
(Phùng Nguyên culture)
Hùng Kings MuseumViệt Trì
2Quảng Chính bronze drumĐông Sơn cultureQuảng Ninh Provincial MuseumHạ Long
3Trà Lộc bronze drumc. 2500 Before Present
(Đông Sơn culture)
Quảng Trị Provincial MuseumĐông Hà
4Wooden Linga-Yoni of Nhơn ThànhÓc Eo cultureCần Thơ Municipal MuseumCần Thơ
5Wooden Buddha statue of Giồng Xoài4th-6th century
(Óc Eo culture)
An Giang Provincial MuseumLong Xuyên
6Stone Buddha statue of Khánh Bình6th-7th century
(Óc Eo culture)
An Giang Provincial MuseumLong Xuyên
7Stone lion statue of Hương Lãng templelate 11th-12th centuryHương Lãng Buddhist templeVăn Lâm District, Hưng Yên Province
8The pair of stone lions at Ba Tam temple12th centuryBà Tấm templeGia Lâm District, Hanoi
9The pair ofDharmapala statues at Nhan Son temple12th-13th centuryNhạn Sơn Buddhist templeAn Nhơn, Bình Định Province
10Statue ofAu Comother goddess19th centuryÂu Cơ mother goddess templeHạ Hòa District, Phú Thọ Province
11Bell of Nhat Tao10th centuryNhật Tảo communal houseBắc Từ Liêm District, Hanoi
12Cổ Việt thôn Diên Phúc tự bi minh stele
古越村延福寺碑銘
Ly (1157) andTran (1317) dynastiesCảnh Lâm Buddhist templeYên Mỹ District, Hưng Yên Province
13Cliff inscription of KingLê Thái Tổ1431 CEPeople's Committee of Hoa An DistrictHòa An District, Cao Bằng Province
14Đại Việt Lam Sơn Kính Lăng Bi stele
(Lê Túc Tông's tomb stele)
大越藍山敬陵碑
1505 CELam Kinh historic siteThọ Xuân District, Thanh Hóa Province
15Sùng chỉ bi ký stele
崇址碑記
1696 CEHà Tông Mục templeCan Lộc District, Hà Tĩnh Province
16Ngự kiếnThiên Mụ tự stele
御建天姥寺碑
1715 CEThiên Mụ Buddhist templeHuế
1712 doctoral stelae of Bắc Ninh Confucian temple1889 CEBắc Ninh Confucian templeBắc Ninh
18The top part of Champa Linh Thái temple-tower12th-13th centuryThừa Thiên Hue Provincial MuseumHuế
19Bronze jar of Trần dynasty13th-14th centuryQuảng Ninh Provincial MuseumHạ Long
20Multi-coloured glazed pottery pedestal dishLater Lê dynasty early period
c. 15th century
Quảng Ninh Provincial MuseumHạ Long
21Wooden liturgical mini pavilion decorated with red paint and gold gilding16th centuryBà Tấm templeGia Lâm District, Hanoi
22Wooden mini throne with red paint and gold gilding16th centuryThái Bình Provincial MuseumThái Bình
23Lintel above altar of Diềm communal house17th centuryDiềm communal houseBắc Ninh
24Theceremonial weapon atĐinh Tiên Hoàng temple17th centuryOld Capital of Hoa Lư Historic SiteHoa Lư District, Ninh Bình Province
25The ceremonial weapons atLê Đại Hành temple17th centuryOld Capital of Hoa Lư Historic SiteHoa Lư District, Ninh Bình Province
26Long đao (blade) of Mạc dynasty17th-18th centuryMạc dynasty Memorial Historic SiteHải Phòng
27Lương Tài hầu chi ấn seal
良才侯之印
19th centuryHo Chi Minh City MuseumHo Chi Minh City

Set 9

[edit]

The ninth set of 24 national treasures was designated on 31 December 2020 by Decision No. 2283/QD-TTg signed by Deputy Prime Minister Vu Duc Dam.[15]

No.NameDate/Period/CultureOwnerLocationPhoto
1Collection of arrowhead moulds in Co Loa3rd-2nd century BC
Đông Sơn culture
Cổ Loa Historic SiteHanoi
2Collection of weaving tools in Phu Chanhlate 3rd-1st century BCBình Dương Provincial MuseumThủ Dầu Một
3Linga-Yoni of Linh Sơn7st centuryAn Giang Provincial MuseumLong Xuyên
4Gold jewelries collection of Trà Veo 3 and Lâm Thượng10th-12th centuryQuảng Ngãi Provincial MuseumQuảng Ngãi
5Collection of lotus-shaped gold dishes in Cộng Vũ11th-12th centuryState Treasury of Hưng Yên ProvinceHưng Yên
6Kính Hoa bronze drum4th-3rd century BC
Đông Sơn culture
Private collection of Nguyễn Văn KínhHanoi
7Ganesha statue7th-8th century
Champa culture
Museum of Cham SculptureDa Nang
8Gajasimha statue12th century
Champa culture
Museum of Cham SculptureDa Nang
9Statue of a male deity11th-12th century
(Óc Eo culture)
Bạc Liêu Provincial MuseumBạc Liêu
10Statue of the enlightened EmperorTrần Nhân Tông17th century CEHuệ Quang Pagoda, Yên Tử Buddhist complexUông Bí
11Statue of EmperorMạc Đăng Dung16th century CETrà Phương Buddhist templeHải Phòng
12Three statues of Buddhas in the three times of But Thap temple17th century CEBut Thap TempleThuận Thành District, Bắc Ninh Province
13Relief ofSarasvati12th century CEBình Định Provincial MuseumQuy Nhơn
14Relief of King Po Rome17th century CEPo Rome TowerNinh Phước District,Ninh Thuận Province
15Relief of theGrand empress dowager Vũ Thị Ngọc Toàn16th century CETrà Phương Buddhist templeHải Phòng
16Hòa Lai stelelate 8th-early 9th centuryNinh Thuận Provincial MuseumPhan Rang–Tháp Chàm
17Stairway Railing of Hương Lãng templelate 11th-early 12th centuryHương Lãng Buddhist templeVăn Lâm District, Hưng Yên Province
18Dragon handrail of Kính Thiên Palace15th centuryImperial Citadel of Thăng LongHanoi
19Brown glazed pot in shape ofKinnari11th-12th centuryQuảng Ninh Provincial MuseumHạ Long
20White glazed pot in shape of lotus11th-12th centuryQuảng Ninh Provincial MuseumHạ Long
21Brown glazed cylindrical jar11th-12th centuryQuảng Ninh Provincial MuseumHạ Long
22Stone altar of But Thap temple17th century CEBut Thap TempleThuận Thành District, Bắc Ninh Province
23Lotus-shaped nine-storey prayer wheel of But Thap temple
(Cửu Phẩm Liên Hoa)
17th century CEBut Thap TempleThuận Thành District, Bắc Ninh Province
24Lintel above altar of Thổ Hà communal house17th century CEThổ Hà communal houseViệt Yên, Bắc Giang Province

Set 10

[edit]

The tenth set of 23 national treasures was designated on 25 December 2021 by Decision No. 2198/QĐ-TTg signed by Deputy Prime Minister Vu Duc Dam.[16]

No.NameDate/Period/CultureOwnerLocationPhoto
1Gia Phú bronze drumĐông Sơn cultureLào Cai Provincial MuseumLào Cai
2Đông Sơn culture bronze jarĐông Sơn cultureQuảng Ninh Provincial MuseumHạ Long
3Giồng Lớn golden mask1st century BC - 2nd century CEBà Rịa - Vũng Tàu Provincial MuseumVũng Tàu
4Long Giao bronze axes collection1st - 2nd century CEĐồng Nai Provincial MuseumBiên Hòa
5Relief of Buddhist of Linh Sơn Bắc3rd - 4th centuryAn Giang Provincial MuseumAn Giang
6Nandi ring of Giồng Cát5th centuryAn Giang Provincial MuseumAn Giang
7Vishnu statue of Bình Hòa6th - 7th centuryĐồng Nai Provincial MuseumBiên Hòa
8Gò Thành elephant-carved gold leaves collection6th - 8th centuryAn Giang Provincial MuseumLong Xuyên
9Mỹ Sơn A10 altar9th - 10th centuryA10 Temple,Mỹ Sơn sacred siteDuy Xuyên District,Quảng Nam Province
10Phoenix-carved bodhi leaf of terracotta11th centuryImperial Citadel of Thăng LongHanoi
11An Biên white glazed ceramic collection11th - 12th centuryTrần Đình Thăng's private collectionHaiphong
12Relief of Dharmapala of Mả Chùa12th centuryBình Định Provincial MuseumQuy Nhơn
13An Sinh jar with glazed brown pattern13th centuryQuảng Ninh Provincial MuseumHạ Long
14Trần dynasty brown glazed cylindrical jarTrần dynastyQuảng Ninh Provincial MuseumHạ Long
15Buddhist stone altar of Xuân Lũng pagoda14th centuryXuân Lũng PagodaLâm Thao District,Phú Thọ province
16Two royal ceramic bowls of Imperial Citadel of Thăng Long15th centuryImperial Citadel of Thăng LongHanoi
17Multicoulour glazed pottery jar15th centuryQuảng Ninh Provincial MuseumHạ Long
18Terracotta pagoda of An Xá temple16th - 17th centuryAn Xá TempleTiên Lữ District,Hưng Yên province
19Tứ Kỳ Buddhist temple pillar-stele17th centuryNational Museum of Vietnamese HistoryHanoi
20Keo Buddhist temple pillar-stele17th centuryKeo PagodaVũ Thư District,Thái Bình Province
21The golden sealHoàng đế Tôn thân chi bảo
皇帝尊親㞢寶
1827National Museum of Vietnamese HistoryHanoi
22Woodblocks of bookEnthusiastic Insights about Medical Practice
byHải Thượng Lãn Ông
Hải Thượng y tông tâm lĩnh
海上醫宗心嶺
1885Bắc Ninh Provincial MuseumBắc Ninh
23Collection of theemblem of Vietnam sketches1953 - 1955
Artist Bùi Trang Chước
National Archives Center III
State Records and Archives Department of Vietnam
Hanoi

Set 11

[edit]

The eleventh set of 27 national treasures was designated on 30 January 2023 by Decision No. 41/QĐ-TTg signed by Deputy Prime Minister Trần Hồng Hà.[17]

No.NameDate/Period/CultureOwnerLocationPhoto
1An Khê collection of Lower Paleolithic toolsLower Paleolithic
(c. 800.000Before Present)
Gia Lai Provincial MuseumPleiku
2Tiên Nội I bronze drumĐông Sơn culture
(4th–3rd century BC)
Hà Nam Provincial MuseumPhủ Lý
3Kính Hoa II bronze drum2nd–1st century BCPrivate collection of Nguyễn Văn KínhHanoi
4Đông Sơn culture bronze jarĐông Sơn culture
(3rd–2nd century BC)
Nam Hồng Royal MuseumTừ Sơn
5Kính Hoa bronze jar3rd–2nd century BCPrivate collection of Nguyễn Văn KínhHanoi
6Collection ofđàn đá of Bình Đa3000 BPĐồng Nai Provincial MuseumBiên Hòa
7Mukhalinga of Ba Thê6th century -Funan KingdomAn Giang Provincial MuseumLong Xuyên
8Pair of stone elephants at ancientChampa archaeological site ofVijayalate 7th century -Champa kingdomVijayaAn Nhơn District, Bình Định Province
9Two celadon dishesLý dynasty
(6th–7th century)
Trần Đình Thăng's private collectionHaiphong
10Blue purple glazed ceramic dishLater Lê dynasty early period
(15th century)
Trần Đình Thăng's private collectionHaiphong
11Trần dynasty dragon headTrần dynasty
(13th century)
Thăng Long Heritage Conservation CenterHanoi
12Giầu Pagoda stele (Ngô gia thị bi)Trần dynasty
(9th year of Đại Trị – 1366)
Giầu pagodaPhủ Lý
13Tĩnh Lự Pagoda stone steleRevival Lê dynasty
(6th year of Phúc Thái – 1648)
Tĩnh Lự PagodaGia Bình District, Bắc Ninh Province
14The bell of Rối Pagodalate 14th centuryHà Tĩnh Provincial MuseumHà Tĩnh
15Blue and white ceramic incense burnerLê dynasty
(15th century)
Trần Đình Thăng's private collectionHaiphong
16Quan Âm statue of Cung Kiệm PagodaLater Lê dynasty early period
(7th year of Thái Hoà – 1449)
Cung Kiệm PagodaQuế Võ District, Bắc Ninh Province
17Collection of royal blue and white ceramic bowls and dishes in the later Lê dynasty early periodLater Lê dynasty early period
(15th–early 16th century)
Thăng Long Heritage Conservation CenterHanoi
18Weapon collection of Trường Giảng Võ15th–18th centuryHanoi MuseumHanoi
19Terracotta altar of An Xá Templec. 16th centuryAn Xá TempleTiên Lữ District, Hưng Yên province
20Two bronze agarwood burning towers,nghê statue lids16th–17th centuryTrần Đình Thăng's private collectionHaiphong
21Dragon handrail of Kính Thiên Palace17th centuryThăng Long Heritage Conservation CenterHanoi
22Set of three Patriarchs of the Trúc Lâm Zen sect statues of Phổ Minh Temple17th centuryPhổ Minh TempleNam Định
23The Revival Lê dynasty cannonRevival Lê dynasty
(17th century)
Thăng Long Heritage Conservation CenterHanoi
24Golden book of elevation for theEmpress Dowager of the NationRevival Lê dynasty
(57th year of Cảnh Hưng – 1796)
Vietnam National Museum of HistoryHanoi
25An Dương Vương statueNguyễn dynasty
(1897)
Cổ Loa Historic Site - Thăng Long Heritage Conservation CenterĐông Anh District, Hanoi
26Chân dung Chủ tịch Hồ Chí Minh
Statue "Portrait of PresidentHồ Chí Minh"
1946
ArtistNguyễn Thị Kim
Vietnam National Museum of HistoryHanoi
27TheT-59 tank No. 377Battle of Kontum
(1972)
People's Committee of Đăk Tô District, Kon Tum ProvinceĐăk Tô District,Kon Tum Province

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^National Assembly of Vietnam (2001),Law on Cultural Heritage (No. 28/2001/QH10 of June 29, 2001), Centre Database on Legal Normative Documents of Vietnam, retrieved2020-07-08
  2. ^abNational Assembly of Vietnam (2001),Law on Cultural Heritage(PDF), SHERLOC: UNESCO Cultural Heritage laws Database, p. 2, archived fromthe original(PDF) on 2020-07-07, retrieved2020-07-07
  3. ^abcdNational Assembly of Vietnam (2009),Law amending and supplementing a number of articles of the law on cultural heritages (No. 32/2009/QH12), Centre Database on Legal Normative Documents of Vietnam, retrieved2020-07-08
  4. ^Andreas Reinecke (2015),"Insights into the Archaeological Research of Vietnam",Perspectives on the Archaeology of Vietnam – International Colloquium, Hanoi: Academia, p. 15, retrieved2020-07-08
  5. ^"Bảo vật quốc gia".Department of Cultural Heritage (in Vietnamese). Retrieved2020-07-08.
  6. ^"Bảo vật quốc gia".Heritage World Magazine (Tạp chí Thế giới Di sản) (in Vietnamese). Retrieved2020-07-08.
  7. ^Prime Minister (1 October 2012),"Decision No. 1426/QD-TTg on recognization of national precious objects",luatminhkhue.vn, Hanoi, retrieved8 July 2020
  8. ^"37 additional national treasures recognised". Nhan Dan Online. 30 December 2013. Archived fromthe original on 21 September 2021. Retrieved8 July 2020.
  9. ^"Vietnam names another 12 cultural, historical items national treasures". Tuổi Trẻ News. 14 January 2015. Retrieved8 July 2020.
  10. ^abPrime Minister (23 December 2015),Quyết định số 2382/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ: Về việc công nhận bảo vật quốc gia [Decision No. 2382/QD-TTg on recognition of national treasures] (in Vietnamese), Viet Nam Government Portal, retrieved8 July 2020
  11. ^abPrime Minister (22 December 2016),Quyết định số 2496/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ: Về việc công nhận bảo vật quốc gia (Đợt 5) [Decision No. 2496/QD-TTg on recognition of national treasures (5th time)] (in Vietnamese), Viet Nam Government Portal, retrieved8 July 2020
  12. ^ab"Twenty four more national treasures recognised". VietnamPlus – Vietnam News Agency. 28 December 2017. Retrieved8 July 2020.
  13. ^"More artefacts recognised as VN national treasures". Viet Nam News. 27 December 2018. Retrieved8 July 2020.
  14. ^"27 more national treasures recognised". VietnamPlus – Vietnam News Agency. 21 January 2020. Retrieved8 July 2020.
  15. ^ab"Co Loa arrowhead mould collection recognised as national treasure". VietnamPlus – Vietnam News Agency. 6 January 2021. Retrieved28 January 2021.
  16. ^ab"Vietnam has 23 more national treasures". VietnamPlus – Vietnam News Agency. 27 December 2021. Retrieved27 December 2021.
  17. ^ab"Vietnam recognises 27 more national treasures". VietnamPlus – Vietnam News Agency. 2 February 2023. Retrieved2 February 2023.
  18. ^"Vietnam names additional 29 artifacts national treasures". VietnamPlus – Vietnam News Agency. 19 January 2024. Retrieved19 January 2024.
  19. ^Archaeological Treasures from Vietnam(PDF), translated by Martin Baumeister,Staatliches Museum für Archäologie Chemnitz/ Landesamt für Archäologie Sachsen, 2017, p. 20, retrieved2020-07-08
  20. ^ab"PM allows transport of national treasures abroad".Vietnam Law and Legal Forum magazine. 2016. Retrieved2020-07-08.
  21. ^Wendy Zeldin (2016),Vietnam: New Provisions on Cultural Treasures Sent Abroad, The Library of Congress, retrieved2020-07-08
  22. ^Prime Minister (1 October 2012),"Quyết định số 1426/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ: Về việc công nhận bảo vật quốc gia" [Decision No. 1426/QD-TTg on recognition of national treasures],Viet Nam Government Portal (in Vietnamese), Hanoi, retrieved13 July 2020
  23. ^Prime Minister (30 December 2013),"Quyết định số 2599/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ: Về việc công nhận bảo vật quốc gia" [Decision No. 2599/QD-TTg on recognition of national treasures],Viet Nam Government Portal (in Vietnamese), Hanoi, retrieved13 July 2020
  24. ^Prime Minister (14 January 2015),"Decision No. 53/QD-TTg on recognisation of national treasures",Viet Nam Government Portal (in Vietnamese), Hanoi, retrieved13 July 2020
  25. ^"Additional 22 artifacts gain "national treasure" status". VietnamPlus – Vietnam News Agency. 26 December 2018. Retrieved28 January 2021.
  26. ^Prime Minister (15 January 2020)."Decision No. 88/QD-TTg on recognisation of national treasures" (in Vietnamese). Viet Nam Government Portal. Retrieved1 March 2021.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=National_Treasure_(Vietnam)&oldid=1305427853"
Category:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp