Кӧк теҥери јылдыстар,
Улу, јайым Кан-Алтай.
Ӱч-сӱмер, ыйык тайгалар
Агару, јебрен Алтай.

Ӱч толыкту Кан-Алтай
Јыҥкыс эдер јаҥы јок.
Ӱргӱлји кӱйген одыбыс
Ӧчӱп калар учуры јок.

Алтай – ӧскӧн кабайыс,
Алтай – мӧҥкӱ кудайыс.
Элен чактарга корула,
Россияла бис јажына.

Ты солнцем создан, Алтай,
Живи и процветай.
Ты вовек непоколебим,
И прекрасен наш Алтай.

Алтай с Россией на века.
Тебе и ей мы верны.
И единою судьбой
Навсегда озарены!

Алтай!

Kök teñeri cıldıstar,
Ulu, cayım Kan-Altay.
Üç-sümer, ıyık taygalar
Agaru, cebren Altay.

Üç tolıktu Kan-Altay
Cıñkıs eder cañı cok.
Ürgülci küygen odıbıs
Öçüp kalar uçurı cok.

Altay – öskön kabayıs,
Altay – möñkü kudayıs.
Elen çaktarga korula,
Rossiyala bis cajına.

Tı solntsem sozdan, Altay,
Jivi i protsvetay.
Tı vovek nepokolebim,
İ prekrasen naş Altay.

Altay s Rossiyey na veka.
Tebe i yey mı vernı.
İ yedinoyu sudboy
Navsegda ozarenı!

Altay!

[kʲɵk tʲɛŋʲ.ɛˈrʲi dʑɨɫ.dɨsˈtar |]
[ʊˈɫu dʑɐˈjɨm kan ɐɫˈtaj ‖]
[ʉtɕ sʲʉˈmɛr ɨˈjɨk tɐj.ɣɐˈɫar |]
[ɐ.ɣɐˈru dʑʲɛbˈrʲɛn ɐɫˈtaj ‖]

[ʉtɕ to.ɫɨkˈtu kan ɐɫˈtaj |]
[dʑɨŋˈkɨs ɛˈdʲɛr dʑɐŋˈɨ dʑok ‖]
[ʉr.gʲʉlʲˈdʑʲi kʲʉjˈɡɛn o.dɨˈbɨs |]
[ɵˈtɕʲʉp kɐˈɫar ʊ.tɕʊˈrɨ dʑok ‖]

[ɐɫˈtaj ɵsˈkʲɵn kɐˈba.jɨs |]
[ɐɫˈtaj mʲɵŋˈkʲʉ kʊˈda.jɨs ‖]
[ɛˈlʲɛn tɕɐk.tɐrˈɣa koˈru.ɫɐ |]
[rɐsˈsʲi.jɐ.ɫɐ bʲis dʑɐˈʐɨ.nɐ ‖]

[tɨ ˈson.tsɛm ˈsoz.dɐn ɐɫˈtaj |]
[ʐɨˈvʲi i prɐts.vʲɛˈtaj ‖]
[tɨ vɐˈvʲɛk nʲɪ.pɐ.kɐ.lʲɪˈbʲim |]
[i prʲɪˈkra.sʲɪn naʂ ɐɫˈtaj ‖]

[ɐɫˈtaj s‿rɐˈsʲi.jɪj nɐ vʲɪˈka |]
[tʲɪˈbʲɛ i jɛj mɨ vʲɛrˈnɨ ‖]
[i jɛˈdʲi.nɐ.jʊ sʊdʲˈboj |]
[nɐf.sʲɪɡˈda ɐ.zɐ.rʲɪˈnɨ ‖]

[ɐɫˈtaj ‖]