Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Mushaira

From Wikipedia, the free encyclopedia
Poetic symposium in the Indian subcontinent

Depiction of Ghalib at a Mushaira

Mushaira (Urdu:مشاعرہ,romanizedmušā'ira) is a poetic symposium. It is an event (calledmehfil, mushairi) where poets gather to perform their works. A mushaira is part of theCulture of North India,Pakistan and theDeccan, particularly among theHyderabadi Muslims, and it regarded as a forum for free self-expression.[1]

Etymology

[edit]

According toOxford English Dictionary, the Urdu wordmushaira comes from an Arabic word “mušā'ara” meaning “vying poetry”.[2]

Some legends suggest that mushaira was first organized byAmir Khusraw (1253–1325), while some legends reject this hypothesis and claim that instead it wasQawwali, that was introduced byAmir Khusraw and notmushaira.[3]

According to some other legends,mushaira originated in the 14th century inDeccan during theBahmani Sultanate, and was introduced inDelhi byWali Deccani in 1700 AD, where, upon his arrival, he recited a collection of his poems in a vernacularDeccani language—(a form ofUrdu) in front of a large public gathering. Until then inDelhi there were no poetic public gatherings for locals, whereas poetic gatherings use to commence in elitecourts in which participating poets use to recite their poems only inPersian.[3][4]

History

[edit]

History of initiatives

[edit]

Urdu poetry took the final decisive position in the 17th century whenMughals had established their dominion. It was thought by the legends of early India thatshairy should be recited in a gathering of minds with sufficient understanding of the language, so that they may enjoy, criticise, and ultimately appreciate what was recited. The gathering, though, would be in the presence of the King and his ministers, but then the talk was about somewhat a big gathering than of that. They prophesied that this would lead to development of Urdushairy, as people will be able to get the ideas of practical poetry in accordance with the demand of public interests and of public betterment.[5]

History of development

[edit]

The most common form of poetry recital was themushaira, or poetic symposium, where poets would gather to read their compositions crafted in accordance to a strict metrical pattern, agreed upon beforehand, even while meeting a certain loftiness of thought. The real initiative was legendary that took in the 18th century in the Mughal court helping Urdu mushaira reach its final, decisive form. A culture was built around taking lessons in poetry writing; it even became fashionable for royalty to learn Urdu shairi.Bahadur Shah Zafar, the last Mughal Emperor of India, was an accomplished poet in his own right. He had a habit of setting his court difficult poetic tasks, such as the challenging art oftazmin, which led to the development of Tarahi mushaira.[6]

Forms

[edit]

A mushaira can take a number of forms. Traditionally, theghazal[7] is the specificpoetic form employed, neither recited nor sung, but other forms of poetry, recitation and song may be allowed also. If the poetry is humorous in nature, it is referred to asmazahiya mushaira. Mazahiya mushaira is very popular these days, people enjoying the recitation with great pleasure. Some of the poets now developed it in the form of criticising, so presently it's also being used to comment in a very slight way giving a deeper meaning which gives a long period realisation for the potential comments understanding.

These days invited guest poets will usually be seated behind a long table at the front of the room, with often the most admired of them seated in the centre. One person will host the mushaira, inviting each poet to come and perform. However, the form is relatively free, and anyone can come forward and ask to perform. The host usually lets the most admired poet present be the last to perform. Traditionally, a burning candle used to be passed from one end of the line to the other indicating whose turn it is to present.

The audience often interacts with the poets, most often with encouraging calls ofwahwah at the end of appreciatedcouplets. If a couplet is particularly appreciated, there may be calls for the poet to repeat it, or the audience might spontaneously repeat it themselves. The latter is done when a poet's first couplet is appreciated. Recently, the combination of traditional mushaira with Hindikavi sammelan has given it a big thrust. Now, such "mushaira-kavi sammelan" are being organised across the globe.[8]

Tarahi mushaira

[edit]

Sometimes a mushaira is more competitive.The Tarahi mushaira is a particular form where amisra' is given, and poets compose theirghazals using thebehar (rhythmic meter) of thatmisra'. According to a contemporary Urdu poet Waseem Khan Seem, and Muhammad Shakeel Khan, however, the usual and traditional way of writing Urdu poetry in the most natural way for any authentic poet is to write poetry on the basis of AAMAD (germination of poetic thoughts in poet's mind) instead of just following Tarhaimisra' .

References

[edit]
  1. ^"Andhra Pradesh / Hyderabad News : Funny weekend in store for poetry lovers".The Hindu. 9 December 2005. Archived fromthe original on 7 September 2006. Retrieved12 September 2011.
  2. ^"MUSHAIRA | Meaning & Definition for UK English | Lexico.com". Archived fromthe original on 1 December 2020.
  3. ^abVasilyeva, Ludmila (2010)."The Indian Mushairah: Traditions and modernity"(PDF).Columbia University:6–8. Retrieved26 September 2021.{{cite journal}}:Cite journal requires|journal= (help)
  4. ^Nawazish, Khawar (28 June 2018)."Tahqeeq Nama".22 (1).Government College University, Lahore:59–68. Retrieved26 September 2021.{{cite journal}}:Cite journal requires|journal= (help)
  5. ^"For the Love of Poetry: Mughals & Mushairas". 5 September 2013.
  6. ^"Of mushairas and Urdu poetry in an era gone by - Times of India".The Times of India. 29 November 2013.
  7. ^"Mehfil-e-Mushaira -- History of Ghazal". Archived fromthe original on 11 February 2015. Retrieved23 December 2014.
  8. ^"Indo-Pak Mushaira in Dubai today". Archived fromthe original on 29 November 2014. Retrieved17 November 2014.

External links

[edit]
Ancient
Medieval
Modern
Pre-colonial
Colonial
Dominion
Republic
Features
Areas
Geology
Environment
Other topics
State
Government
Legislative
Judicial
Politics
Law
Military
Infrastructure
Industry
Commerce
Policy programmes
Society
Demographics
Arts
Lifestyle
Sports
Places
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mushaira&oldid=1309538182"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp