Monumenta Linguarum Hispanicarum (Latin for "Records of the Hispanic Languages") is a series which compiles material relating to thepaleo-Hispanic languages (languages spoken inIberia beforeLatin). Begun in the 1960s and the first volume published in 1975,[1] the series was intended to supplantEmil Hübner'sMonumenta Linguae Ibericae (1893).[2]: 554 The volumes are largely the editorial work ofJürgen Untermann (1928–2013). The sixth volume, published in 2018, was edited posthumously from Untermann's notes.[3]: 223 The series was completed in 2019 with the publication of a lexicon of theIberian language.[4]: 7
Untermann, Jürgen, ed. (1975).Monumenta Linguarum Hispanicarum. Band I: Die Münzlegenden. Weisbaden: Reichert. — Monetary legends
Untermann, Jürgen, ed. (1980).Monumenta Linguarum Hispanicarum, Band II: Die Inschriften in iberischer Schrift in Südfrankreich. Weisbaden: Reichert. —Iberian language inscriptions ofsouthern France
Untermann, Jürgen, ed. (1992).Monumenta Linguarum Hispanicarum. Band III: Die iberischen Inschriften aus Spanien. Weisbaden: Reichert. — Iberian language inscriptions ofSpain
Band III.1: Literaturverzeichnis, Einleitung. — Bibliography and introduction
Band III.2: Die Inschriften. — Inscriptions
Untermann, Jürgen, ed. (1997).Monumenta Linguarum Hispanicarum. Band IV: Die Tartessischen, Keltiberischen Und Lusitanischen Inschriften. Weisbaden: Reichert. —Tartessian,Celtiberian, andLusitanian language inscriptions
Wodtko, Dagmar S. (2000). Untermann, Jürgen (ed.).Monumenta Linguarum Hispanicarum. Band V.1: Wörterbuch der keltiberischen Inschriften. Weisbaden: Reichert. — Glossary of the Celtiberian language
Velaza, Javier; Moncunill, Noemí (2019). Koch, Michael (ed.).Monumenta Linguarum Hispanicarum. Band V.2: Lexikon der iberischen Inschriften. Weisbaden: Reichert. — Glossary of the Iberian language
Untermann, Jürgen; de Hoz, Javier; Gorrochategui, Joaquin; Koch, Michael, eds. (2018).Monumenta Linguarum Hispanicarum. Band VI: Die vorrömische einheimische Toponymie des antiken Hispanien. Weisbaden: Reichert. —Toponymy of ancientHispania
^Koch, Michael (2019)."Vorwort des Herausgebers"(PDF). In Koch, Michael (ed.).Monumenta Linguarum Hispanicarum. Band V.2: Lexikon der iberischen Inschriften. Weisbaden: Reichert. pp. 7–8.
