Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Molitva

From Wikipedia, the free encyclopedia
2007 song by Marija Šerifović
Not to be confused withModlitba.
"Molitva"
Single byMarija Šerifović
from the album Molitva - The Best Of
LanguageSerbian
Released27 July 2007
GenrePop
Length3:03
LabelConnective
ComposerVladimir Graić
LyricistSaša Milošević Mare
Marija Šerifović singles chronology
"101"
(2006)
"Molitva"
(2007)
"Nisam anđeo"
(2008)
Eurovision Song Contest 2007 entry
Country
Artist
Language
Composer
Lyricist
Saša Milošević Mare
Finals performance
Semi-final result
1st
Semi-final points
298
Final result
1st
Final points
268
Entry chronology
"Oro" (2008) ►
Official performance video
"Molitva" (Final) onYouTube

"Molitva" (Serbian Cyrillic:Молитва; "Prayer") is a song recorded by Serbian singerMarija Šerifović with music composed byVladimir Graić and Serbian lyrics by Saša Milošević Mare. Itrepresented Serbia in theEurovision Song Contest 2007, held inHelsinki, resulting in the country's only ever win at the contest.

The song marked the country's Eurovision debut as an independent nation, theState Union of Serbia and Montenegro having been dissolved in June 2006. It was released as a CD single in nine different versions on 27 July 2007.

Background

[edit]

Conception

[edit]

"Molitva" was composed byVladimir Graić with Serbian lyrics by Saša Milošević Mare. It was recorded byMarija Šerifović in Serbian, English –as "Destiny" with lyrics byJovan Radomir–, and Russian –as "Молитва" with lyrics by Andy Mikheev.[1] It was released as a CD single in nine different versions on 27 July 2007 by Connective Records after its win at Eurovision.[2]

National selection

[edit]

On 7–8 March 2007, "Molitva" performed by Šerifović competed inBeovizija 2007, the national final organised byRadio Television of Serbia (RTS) to select its song and performer for the52nd edition of theEurovision Song Contest. The song won the competition becoming theSerbian entry –and Šerifović the performer– for Eurovision.[3]

Eurovision

[edit]
Šerifović performing "Molitva" at the Eurovision Song Contest.

On 10 May 2007, the Eurovision Song Contest semi-final was held at theHartwall Areena inHelsinki. As this was Serbia's Eurovision debut as an independent nation, the song had to compete in the semi-final. Šerifović performed "Molitva" as the fifteenth song of the evening[4] and received 298 points, placing first in a field of twenty-eight field and qualifying for the final.[5] It was the highest number of points ever gained in the semi-final under the single semi-final format of the contest (2004–2007).

The song is memorable for its stage presentation because it lacked dance routines, revealing or showy costumes,pyrotechnics and other gimmicks –Eurovision is often accused of concentrating on these things instead of the music itself. Many elements of "Molitva" contrasted with the previous winner, "Hard Rock Hallelujah" by Finnishhard rock bandLordi. Šerifović's performance was complemented by the presence of the five backing singers – who after the contest joined together to form the groupBeauty Queens.

On 12 May 2007, the final for the Eurovision Song Contest was held. Šerifović performed "Molitva" seventeenth on the evening.[6] and received 268 points, winning the contest.[7] It was the first song containing no English language lyrics to win since "Diva" byDana International win forIsrael in1998. Molitva was the last entirely non-English song to win the contest untilthe 2017 contest, wherePortugal won with "Amar pelos dois" bySalvador Sobral, as well as being the first time aballad had won sincetelevoting became the standard, and the first one of the so-called "Balkan ballads" that came to prominence since the late 1990s to win the contest.

It was succeeded as the Serbian entry by "Oro" byJelena Tomašević and as the winning song by "Believe" byDima Bilan forRussia.

Aftermath

[edit]

As the winning broadcaster, theEuropean Broadcasting Union (EBU) gave RTS the responsibility to host thefollowing edition of the Eurovision Song Contest. On 24 May 2008, Šerifović sang "Molitva" as the opening act of the grand final.[8]

On 24 May 2012, Šerifović performed her song during the interval act of the second semi-final of theEurovision Song Contest 2012 held inBaku accompanied by traditional Azeri musical instruments.[9] The television specialEurovision: Europe Shine a Light, aired on 16 May 2020 throughout Europe, features Šerifović performing the song in an empty street inBelgrade.[10][11]

Molitva was included in the list of the ten best Eurovision winners according to theSpecial Broadcasting Service (SBS) in 2016 and toThe Independent in 2019, whileThe Eurovision Times, a fan blog, ranked it as the third best Eurovision song of all time.[12][13][14]

Track listing

[edit]
  1. "Molitva" (Serbian version) – 3:03
  2. "Destiny" (English version) – 3:04
  3. "Molitva" (Russian version) – 3:01
  4. "Molitva" (Magnetic Club reload mix Serbian version) – 4:26
  5. "Destiny" (Magnetic Club reload mix English version) – 4:23
  6. "Molitva" (Magnetic Club reload mix Russian version) – 4:25
  7. "Molitva" (Jovan Radomir remix) – 3:38
  8. "Rukoilen" (Finnish version) – 3:06
  9. "Molitva" (instrumental) – 3:02

Charts

[edit]

Weekly charts

[edit]
Chart (2007)Peak
position
Belgium (Ultratip Bubbling Under Flanders)[15]4
Sweden (Sverigetopplistan)[16]9
Switzerland (Schweizer Hitparade)[17]19
UK Singles (The Official Charts Company)[18]112

Legacy

[edit]

Other versions

[edit]

The English version is titled "Destiny", the Russian version is titled "Молитва" (Molitva), and the Finnish version is called "Rukoilen"; these were performed by the Beauty Queens, without Šerifović. The song has also been released as adance remix and a remix named "Jovan Radomir mix" bySwedish TV-presenter Jovan Radomir, who also wrote the English lyrics. An instrumental version has also been released as well as a karaoke version.[19] The UKoompah bandOompah Brass recorded an instrumental version of "Molitva" on their albumOompocalypse Now (2008),[20] premiered at the 2007Belgrade Beer Festival.

In other media

[edit]

Molitva has been often played for many successes Serbia has had in the year 2007. It was played at a welcome party for Serbia's tennis players after theirFrench Open successes.[when?] DuringWimbledon 2007, Molitva was often used during clips displaying the courts and players on theBBC. It was mainly used before and after footage or interviews with the Serbian players.

In 2013,Yulia Samoylova performed the Russian version of the song at her audition for the Russian version of X Factor,Faktor A. She would later be selected to representRussia in the Eurovision Song Contest 2017,[21] but was barred from entering the host country of that edition, Ukraine. She would subsequently be repicked in2018.[22]

A short 10-second instrumental theme of the song, used during Eurovision 2008, was used on RTS between scheduled broadcasts as short intermezzo or when presenting RTS programme/image for several years.

In 2015, the chorus of the song was played on Day 102 of the soap opera parodyKalyeserye of the Philippine noontime variety showEat Bulaga!.[23]

References

[edit]
  1. ^""Molitva" Lyrics".The Diggiloo Thrush.
  2. ^"Marija Serifovic "Molitva/Destiny"". Gooves-Inc. Retrieved2008-08-23.
  3. ^"Serbian National Final 2007".National finals.
  4. ^"Eurovision Song Contest 2007 semi-final".Eurovision Song Contest. 10 May 2007.Yle /EBU.
  5. ^"Official Eurovision Song Contest 2007 semi-final scoreboard".Eurovision Song Contest.
  6. ^"Eurovision Song Contest 2007 grand final".Eurovision Song Contest. 12 May 2007.Yle /EBU.
  7. ^"Official Eurovision Song Contest 2007 grand final scoreboard".Eurovision Song Contest.
  8. ^"Eurovision Song Contest 2008 grand final".Eurovision Song Contest. 24 May 2008.RTS /EBU.
  9. ^"Eurovision Song Contest 2012 second semi-final".Eurovision Song Contest. 24 May 2012.İTV /EBU.
  10. ^"Molitva" onYouTube atEurovision: Europe Shine a Light
  11. ^"Eurovision: Europe Shine a Light".Eurovision Song Contest. 16 May 2020.NPO /NOS /AVROTROS /EBU.
  12. ^"10 Most Deserving Eurovision Winners".SBS. 13 April 2016.
  13. ^"Eurovision Song Contest: Every winner ranked from worst to best".The Independent. 18 May 2019.
  14. ^"Best Eurovision Song Ever". The Eurovision Times. Retrieved7 January 2020.
  15. ^"Marija Šerifović – Molitva" (in Dutch).Ultratip.
  16. ^"Marija Šerifović – Molitva".Singles Top 100.
  17. ^"Marija Šerifović – Molitva".Swiss Singles Chart.
  18. ^UK Singles Chart
  19. ^"Marija Šerifović - Molitva".Radio Television of Serbia. Archived fromthe original on 2010-03-22. Retrieved2007-05-15.
  20. ^http://www.oompahbrass.com/Oompah_Brass/CD.html[permanent dead link]
  21. ^Lee Adams, William (2017-03-12)."Russia's Yulia Samoilova becomes second singer in wheelchair to compete at Eurovision".Wiwibloggs. Retrieved2026-01-01.
  22. ^Lee Adams, William (2017-03-12)."Russia: Channel 1 confirms Julia Samoylova for Eurovision 2018".Wiwibloggs. Retrieved2018-01-29.
  23. ^Eat Bulaga!."Eat Bulaga - AlDub Day 102 - Lola Babah - Facebook".facebook.com. Retrieved2017-11-11.

External links

[edit]
Look upmolitva in Wiktionary, the free dictionary.
Look upмолитва in Wiktionary, the free dictionary.
Preceded byEurovision Song Contest winners
2007
Succeeded by
Studio albums
Serbian singles
Related articles
Countries
Final
Semi-final
Artists
Final
Semi-final
Songs
Final
Semi-final
  • "'Ajde, kroči"
  • "Comme ci, comme ça"
  • "Dança comigo"
  • "Drama Queen"
  • "Get a Life – Get Alive"
  • "Hear My Plea"
  • "Love Power"
  • "Malá dáma"
  • "On Top of the World"
  • "Partners in Crime"
  • "Push the Button"
  • "Salvem el món"
  • "Time to Party"
  • "Valentine Lost"
  • "Vampires Are Alive"
  • "Ven a bailar conmigo"
  • "Vertigo"
  • "Vjerujem u ljubav"
Participation
Artists
Songs
Note: Entries scored out signify where Serbia did not compete. Italics indicate an entry in a future contest.
1950s
1960s
1970s
1980s
1990s
2000s
2010s
2020s
1950s
1960s
1970s
1980s
1990s
2000s
2010s
2020s
1950s
1960s
1970s
1980s
1990s
2000s
2010s
2020s
1950s
1960s
1970s
1980s
1990s
2000s
2010s
2020s
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Molitva&oldid=1338035299"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp