Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Migration of Moroccan Jews to Israel

From Wikipedia, the free encyclopedia
20th-century population movement event
This article has multiple issues. Please helpimprove it or discuss these issues on thetalk page.(Learn how and when to remove these messages)
icon
You can helpexpand this article with text translated fromthe corresponding article in Hebrew. (December 2025)Click [show] for important translation instructions.
  • Machine translation, likeDeepL orGoogle Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
  • Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
  • Youmust providecopyright attribution in theedit summary accompanying your translation by providing aninterlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary isContent in this edit is translated from the existing Hebrew Wikipedia article at [[:he:העלייה ממרוקו]]; see its history for attribution.
  • You may also add the template{{Translated|he|העלייה ממרוקו}} to thetalk page.
  • For more guidance, seeWikipedia:Translation.
icon
This articleneeds additional citations forverification. Please helpimprove this article byadding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.
Find sources: "Migration of Moroccan Jews to Israel" – news ·newspapers ·books ·scholar ·JSTOR
(May 2020) (Learn how and when to remove this message)
(Learn how and when to remove this message)
An empty synagogue inFes.
Part ofa series on
Jewish exodus from the Muslim world
Background
Antisemitism in the Arab world
Exodus by country
Remembrance
Related topics
Part ofa series on
Aliyah
Concepts
Pre-Modern Aliyah
Aliyah in modern times
Absorption
Organizations
Related topics

Before theestablishment of the State of Israel in 1948, very fewMoroccan Jews migrated toPalestine. Although the spread ofZionism in Morocco began at the turn of the 20th century, only starting in 1948 was there significant Zionist emigration from Morocco.[1] From 1947 to 1949 theJewish Agency organized emigration, though it was illegal; prospective migrants caught attempting to cross the border intoAlgeria would be sent back.[1] Clandestine migration through Algeria during thePalestine war led to the1948 anti-Jewish riots in Oujda and Jerada in June.[2]

There were concerns that Morocco's eventual independence from France might result in thepersecution of the country's Jewish population, prompted a substantial wave of emigration. Between 1948 and 1951, approximately 28,000 Jews madeAliyah to Israel throughCadima, a Zionist apparatus operated byJewish Agency andMossad Le'Aliyah envoys sent from Israel.[3] From 1951 to 1953,Cadima restricted the migration of Moroccan Jews through discriminatory criteria known asseleqṣeya.[4][5]

With the return ofMohammed V and the subsequentdeclaration of Morocco's independence in 1956, Jewish residents were grantedMoroccan citizenship. These differences includedtravel restrictions abroad. In 1959, due topressure from the Arab League, Jewish emigration was officially prohibited if the intended destination was Israel. As a result, most immigration occurred clandestinely through an underground Jewish organization in Morocco, with routes often passing through Spain and France.

Between 1961 and 1964,Operation Yachin sawMossad andHIAS strike a clandestine agreement withKing Hassan II to covertly facilitate the migration of Moroccan Jews to Israel. During this three-year span, Moroccan Jewish immigration to Israel reached its zenith, with 97,000 individuals departing for Israel via both air and sea routes from Casablanca and Tangier, transiting through France and Italy. As part of this migration, Morocco received "indemnities" in compensation for the loss of its Jewish population.[6]

By 1967, approximately 250,000 Jews had left Morocco, with some seeking refuge in Europe and the United States, while a significant portion chose to immigrate to Israel. All in all, 274,180 individuals are recorded to have emigrated from Morocco to Israel between the establishment of the state in 1948 and 2016.[7]Moroccan Jewish immigrants in Israel faced numerous challenges related to cross-cultural adaptation and integration, which eventually became defining aspects of this immigration wave. The cultural barriers anddiscrimination they encountered prompted protests (such as theWadi Salib riots) and, over time, contributed to a gradual transformation in theIsraeli political landscape.

Before the establishment of the State of Israel

[edit]

Migration of David ben Shimon and his disciples

[edit]

RabbiDavid ben Shimon and his disciples migrated toPalestine, or theLand of Israel in the Jewish tradition, and establishedMahane Israel outside theOld City of Jerusalem in 1867. Ben Shimon leftRabat in 1854 intending to devote himself to religious scholarship inJerusalem, where he organized an autonomous community of Moroccan Jews.[8]

Spread of Zionism

[edit]
Further information:Zionism in Morocco § 1900s and 1910s

The rising French influence in Morocco at the beginning of the 20th century encouraged Moroccan Jews to enroll into French schools, receive a French education and integrate into French culture until 1940 when the Vichy laws came into effect and forbade Jewish attendance to French schools. After the Second World War and the establishment of the state of Israel, the Jewish Zionist organizations encouraged many Jewish families to leave Morocco and migrated to Israel legally, with the approval of the French rule at the time. Following the war, many young Moroccan Jews migrated to Israel in a bold move and joined "Gahal" forces that were fighting theWar of Independence.

Prior to the signing of theFez Treaty, which entailed French protection of Moroccan Jews, there was a mass escape of Jews from large cities such asFez,Meknes,Rabat andMarrakech to the smaller towns and villages surrounding the cities. The overcrowding, the decline in the financial circumstances and the need to pray in secret motivated some young families toemigrate toIsrael or move to neighboringTunisia, which employed a more liberal policy for Jews. Rumors and letters which started arriving at synagogues told of Jews migrating to and settling in Israel, encouraging theMaghreb Jews to do so as well. The first community to make the move were Jews were living near the synagogue (the main synagogue) inFez. About 60 to 80 young families migrated from 1908 to 1918, settling mainly inJerusalem andTiberias. Amongst the first families to settle in Jerusalem were; Ohana, and Zana, Mimeran Turgeman, and Aifraga. The Aifragan brothers, who were bankers back in Fez, could not adapt to life in Israel; they bid their cousins, the Zane family, goodbye in 1918, and moved to France and subsequently to Canada. The David, Zane and Turgeman families lived in the Jewish Quarter whilst the rest of the families lived inmishkanot (English: "residences") andsukkot shalom (English: "peace tents").

The migration was carried out largely through Tunisia, using small boats to travel from there to Israel. In the summer of 1911, a baby boy; Moshe Vezana, was born, a son to Simcha (Pircha) and David, aboard the ship on their way to Israel. Upon their arrival at Yafo port, the baby's Brit Milah was celebrated. The boy, which was a son to a 'Mugrabi' family, was recorded at times as a Tunisian native and at other times, as an Israeli native. All other eight brothers were born in the Old City of Jerusalem. It was a large family of Mughrabi; the greatest living inside the walls of the Old City, until their escape toKatamon due to War of Independence. The Maghreb Jewish community was small between the first and third migrations. Leading congregations in Jerusalem were primarily communities which immigrated from Iraq, Iran, Bukhara and Yemen.

After the establishment of the state of Israel

[edit]

Notable numbers of Moroccans came to Palestine, and subsequently Israel, during the1947–1949 Palestine war. From 1949 to 1956,Cadima, a Zionist apparatus administered byMossad Le' Aliyah andJewish Agency emissaries sent fromIsrael, oversaw the emigration of Moroccan Jews to the newly established State of Israel.[9][10] Some of the migrants became disgruntled at what they perceived to be racist attitudes amongAshkenazim.[11] In this early period the majority (70%) either wished to return to Morocco, or advised their families not to follow them to Israel, given the discrimination they encountered. Upon the establishment of the State of Israel, the majority Moroccan Jewry, which held Zionist-religious values, awoke to the possibility of migration to Israel.[citation needed]

Riots in Oujda and Jerada

[edit]
Main article:1948 Anti-Jewish riots in Oujda and Jerada
icon
This sectiondoes notcite anysources. Please helpimprove this section byadding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged andremoved.(December 2025) (Learn how and when to remove this message)
Moroccan Jewish immigrants arriving in Israel, 1954. From 1949 to 1956,Cadima migrated over 60,000 Moroccan Jews to Israel.

The 1948 UN declaration of the founding of the state of Israel worsened the situation in Morocco. TheMoroccan Nationalist Movement, carrying the flag of the Arab League, incited against the Jews, and the Moroccan nationalist press (namely the newspaperAl Alam) promoted hostility.[citation needed] A few days before pogroms broke out, death threats were made against Jews, and on the day of the June 7 massacre, no Arabs showed up to work for Jewish employers. Riots commenced in the city ofOujda at 9:30 in the morning. A mob armed with axes and knives gathered at the "shuk al Yahud" (Jewish market) in Oujda and killed five people, four Jewish and one French. Police eventually gained control and the crowd dispersed. In a nearby area, a group of Muslims gathered, armed with axes, picks and knives, and rode on buses towards the coal mining town ofJerada. In Jarada, this group spread a rumor that a Jew murdered a Muslim, triggering a massacre of 38 Jews, including the community's Rabbi (Rabbi Moshe Cohen), his wife, his mother and his three children.[citation needed] A total of 44 people were murdered that day, and another 55 were wounded by rioters in the cities of Jerada and Oujda. Additionally, shops and homes of Jews were looted. The French military court in Casablanca tried 35 rioters for the massacre. Two defendants were sentenced to death, two to hard labor for life, and the rest to a variety of different penalties.[12]

The year 1954 saw additional pogroms against Moroccan Jews, considerable theft of property, and arson at "Kol Israel Haverim" schools. These incidents increased the emigration rate of Moroccan Jews.[citation needed]

Emigration throughCadima andSeleqseya

[edit]
Main articles:Cadima andSeleqseya

Cadima (Hebrew:קדימה) was theZionist apparatus that oversaw the mass migration of Moroccan Jews to Israel from 1949 to 1956—about 90,000 in total, with a major escalation in the years preceding Moroccan independence.[9][13] The apparatus was administered byJewish Agency andMossad Le'Aliyah agents sent fromIsrael, with assistance from local Moroccan Zionists.[13] It was based out of an office in Casablanca and operated cells in large cities as well as a transit camp along theroad toal-Jadida, from which Jewish migrants would depart for Israel viaMarseille.[9] From mid-1951 to 1953,Cadima applied theSeleqṣeya (Hebrew:הסלקציה[14]), an Israeli policy that imposed criteria for immigration that discriminated against poor Moroccan Jews, families without a breadwinner in the age range of 18–45, and families with a member in need of medical care.[15]

Policy Instated by Mohammed V

[edit]
icon
This sectiondoes notcite anysources. Please helpimprove this section byadding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged andremoved.(December 2025) (Learn how and when to remove this message)

When Mohammed V returned from exile, he decided he wanted the Jews to remain in Morocco after its independence from France in 1956; Jewish citizens were given equal rights. King Mohammed V was willing to integrate the Jews in the parliament and position them in prominent roles. TheLeague of Arab states began operating in Morocco, influencing Morocco's political parties and causinganti-Semitism, leading the Moroccan government to refuse to recognize the State of Israel. This environment caused less affluent Jews to request to leave Morocco as soon as possible. Following the mass exodus, which did not please the Moroccan government,Zionism was outlawed and defined as a serious crime in 1959, and immigration to Israel was banned, forcing Moroccan Jews to flee the country by sea only, towards Spain or France. Following the emigration ban, a large number of international organizations cooperated with the Israeli government to do everything in their capacity to persuade Moroccan authorities to allow Jewish citizens of Morocco to leave the country. Representatives of the various Jewish organizations succeeded in forming good relations with the Moroccan authorities, however they failed to convince them to allow the Jews to leave. Nevertheless, Israel had sent dozens ofMossad officers to North Africa who carried out an operation ("operation frame") that enabled illegal emigration of Moroccan Jews. Many local young people joined the operation. Between the years 1948 - 1955 around 70,000 Jews left Morocco. Between the years 1955 - 1961 around 60,000 Jews left Morocco.

Pisces Affair

[edit]
Main article:Pisces Affair

ThePisces Affair was the sinking 10 January 1961 of thePisces, renamedEgoz (Hebrew: אֱגוֹזhazelnut), a ship leased and managed byha-Misgeret of theMossad, operating asforeign agents in Morocco, for theclandestine migration of Moroccan Jews from theGulf of Alhucemas inthe Rif toGibraltar. The sinking resulted in the death of 46 of the people aboard. From Gibraltar, the migrants were then to have gone toIsrael at a time when the immigration ofMoroccan Jews to Israel wasillegal under Moroccan law.[16][17][18]

The event had a dramatic impact on politics in Morocco. Morocco was held responsible for the disaster in the international press, and it then eased its policies on Zionist emigration.[17] The newspaperat-Tahrir of theNational Union of Popular Forces (UNFP) saw the policy change as a direct consequence of pressure from the United States, Europe, and Israel.[17]

Emigration under Hassan II of Morocco

[edit]
Main article:Operation Yachin

Policy changed with the accession ofHassan II of Morocco in 1961. After the US provided food support to Morocco in the drought of 1957,[19] Hassan II agreed to accept a $100 per-capita bounty from the AmericanHebrew Immigrant Aid Society, which acted as a cover for Israeli emigration agents,[19] for each Jew who emigrated from Morocco—a total of $500,000 for the first 50,000 Moroccan Jews, followed by $250 for each Jew thereafter.[19] Between the years 1961 - 1967 around 120,000 Jews left Morocco.

TheSix-Day War in 1967 led to another wave of emigration of Jews from Morocco, primarily to France, but also to Canada, the United States, Israel and other countries.

Integration of Moroccan Jews in Israel

[edit]
icon
This sectiondoes notcite anysources. Please helpimprove this section byadding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged andremoved.(December 2025) (Learn how and when to remove this message)
Elder Israeli citizen of Moroccan origin voting in the1965 Israeli legislative election,Ashdod
Moroccan Jews celebrating theMimouna festival in Israel, 1988

Immigration of Moroccan Jews to Israel encountered many difficulties. The new immigrants who were housed intransit camps, brought different ways of life and thought with them, which were misunderstood by the many immigrants originating from Europe. Most notable was the complaint of the Moroccan hot temper, which clashed with the neighbors' culture and slower temper. This was the origin of a stereotypical, derogatory nickname that stuck to these immigrants - Maroko Sakin / "Morocco knife."The cultural gap and the overt and covert discrimination caused unrest across Israel. Already in the early years of statehood, with the establishment of the policy of population dispersal, there began to be signs of a struggle against the settlement coordinators who tried to halt the abandonment of settlements on the borders of Israel. The transition of Moroccans from villages on the frontier to the city and their rejection of an agricultural lifestyle was assumed to indicate their refusal to participate in productive enterprises and the Judaization of the land that the state intended for them, and an active strategy of dealing with separation and socialization processes which the country implemented in the 1950s.Discriminatory policies led to, among other things, an active protest whose two most prominent manifestations were theWadi Salib events, led by David Ben-Arush against ongoing discrimination and the establishment of theBlack Panthers movement. Their goal was to promote their social status and they fought passionately to earn their place in Israeli society. It took eighteen more years, after the events in 1977 in Wadi Salib for the North African immigrants to be heard clearly in national politics. In the 1977 revolution, their demographic power became evident where they succeeded in replacing theMapai government by theLikud led byMenachem Begin. Many of the first and second generation of immigrants from Islamic countries (the "second Israel") felt that this change in regime would give them a voice and influence over the leadership of the state, which had previously been denied to them during Mapai's reign.

After settling in Israel, Moroccan Jews complained of discrimination and contempt fromlocal Ashkenazi Jews. In 1950, the immigration office inMarseille handling prospective North African immigrants wrote that "these abject human beings" would have to be kneaded to shape them into Israeli citizens. Complaints were made about the influx of 'orientals', 'human refuse' and 'backward people'. Of the approximately 40,000 Moroccans who emigrated to Israel from 1949 to 1954, some 6% (2,466) returned to Morocco.[20]

Nowadays, descendants of Moroccan immigration are found in the forefront in Israel in versatile and leading roles, in management, leading companies, in the command of the army, politics, sports and culture. Descendants of the Moroccan community now constitute one of the pillars of Israeli culture in such areas as television, theater, literature, song, poetry, and film.

Interpretations

[edit]

InJewish Morocco, Emily Gottreich presents different views in the discussion about "whose fault it was that the Jews, acknowledged today on (almost) all sides as “true” Moroccans, left their ancestral land":[21] In her words:

Moroccan Nationalist Movement blame the colonial powers for having destabilized the traditional social structures that had long sustained the Jews. The younger generation of Moroccans blames theIstiqlal for failing to be more inclusive. Popular opinion blames theZionists for having “stolen” Morocco’s Jews. Zionists, meanwhile, tend to blameMoroccan Muslims as a whole for having endangered Jewish lives during tense times. Scholarly opinions are divided but generally grant more agency to Moroccan Jews themselves, such as Michael Laskier’s descriptions of the departure of Morocco’s Jews as a “self-liquidation process.” (Ironically,Islamists’ accusations of Jewish treachery likewise grant Jews more agency, however nefarious in nature.) Moroccan Jews themselves seem to still be working it out, with their views depending heavily on their present location and circumstances.[21]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^abLaskier, Michael M. (1985-03-01)."Zionism and the Jewish communities of Morocco: 1956–1962".Studies in Zionism.6:119–138.doi:10.1080/13531048508575875.ISSN 0334-1771.
  2. ^Gottreich, Emily (2020).Jewish Morocco: A History from Pre-Islamic to Postcolonial Times. I.B. Tauris.doi:10.5040/9781838603601.ch-006.ISBN 978-1-78076-849-6.
  3. ^"IMMIGRANTS, BY PERIOD OF IMMIGRATION, COUNTRY OF BIRTH AND LAST COUNTRY OF RESIDENCE"(PDF).CBS, Statistical Abstract of Israel. Government of Israel. 2009.
  4. ^מלכה, חיים (1998).הסלקציה: הסלקציה וההפליה בעלייתם וקליטתם של יהודי מרוקו וצפון-אפריקה בשנים 1948-1956 (in Hebrew). ח. מלכה.
  5. ^"Seleqṣeya".referenceworks.doi:10.1163/1878-9781_ejiw_sim_0019550. Retrieved2024-09-09.
  6. ^"The Jews of the Middle East and North Africa in modern times", by Reeva S. Simon, Michael M. Laskier, Sara Reguer, p.502.
  7. ^"נתון אחד ביום: רוב יהודי מרוקו חיים בישראל".Davar. April 2021. Retrieved6 December 2022.
  8. ^Zohar, Zvi, "Ben-Shimʿon, David",Encyclopedia of Jews in the Islamic World Online,doi:10.1163/1878-9781_ejiw_COM_0004010, retrieved2025-10-30
  9. ^abc"Cadima (Morocco)".referenceworks.doi:10.1163/1878-9781_ejiw_SIM_0004780. Retrieved2024-09-09.
  10. ^Laskier, Michael M. (1990)."Developments in the Jewish Communities of Morocco 1956-76".Middle Eastern Studies.26 (4):465–505.doi:10.1080/00263209008700832.ISSN 0026-3206.JSTOR 4283394.
  11. ^Aderet, Ofer (2021-07-10)."'We Saw Jews With Hearts Like Germans': Moroccan Immigrants in Israel Warned Families Not to Follow".Haaretz. Archived fromthe original on 2024-01-19. Retrieved2025-06-22.
  12. ^"תקרית פטי ז'אן – י.צור".מורשת יהדות מרוקו (in Hebrew). Retrieved2024-01-09.
  13. ^abLaskier, Michael M. (1990)."Developments in the Jewish Communities of Morocco 1956-76".Middle Eastern Studies.26 (4):465–505.doi:10.1080/00263209008700832.ISSN 0026-3206.JSTOR 4283394.
  14. ^מלכה, חיים (1998).הסלקציה: הסלקציה וההפליה בעלייתם וקליטתם של יהודי מרוקו וצפון-אפריקה בשנים 1948-1956 (in Hebrew). ח. מלכה.
  15. ^"Seleqṣeya".referenceworks.doi:10.1163/1878-9781_ejiw_sim_0019550. Retrieved2024-09-09.
  16. ^Hatimi, Mohammed (October 2010), "Pisces Affair",Encyclopedia of Jews in the Islamic World,doi:10.1163/1878-9781_ejiw_SIM_0017680, retrieved2025-11-01
  17. ^abcLaskier, Michael M. (1986)."The Instability of Moroccan Jewry and the Moroccan Press in the First Decade after Independence".Jewish History.1 (1):39–54.ISSN 0334-701X.
  18. ^Ojeda-Mata, Maite (2020)."The Sephardim of North Morocco, Zionism and Illegal Emigration to Israel Through the Spanish Cities of Ceuta and Melilla".Contemporary Jewry.40 (4):519–545.ISSN 0147-1694.
  19. ^abcGottreich, Emily (26 August 2021).Jewish Morocco : a history from pre-Islamic to postcolonial times. Bloomsbury Academic.ISBN 978-0-7556-4436-0.OCLC 1259534890.
  20. ^Ofer Aderet,'We Saw Jews With Hearts Like Germans': Moroccan Immigrants in Israel Warned Families Not to FollowHaaretz 8 July 2021
  21. ^abGottreich, Emily (2020).Jewish Morocco: A History from Pre-Islamic to Postcolonial Times. I.B. Tauris.doi:10.5040/9781838603601.ISBN 978-1-78076-849-6.S2CID 213996367.

External links

[edit]
History & Culture
Heritage
Communities by city
Institutions
Newspapers
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Migration_of_Moroccan_Jews_to_Israel&oldid=1325877947"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp