 | This articledoes notcite anysources. Please helpimprove this article byadding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged andremoved. Find sources: "Manduriano" – news ·newspapers ·books ·scholar ·JSTOR(January 2021) (Learn how and when to remove this message) |
Manduriano is a dialect of theSalentino, spoken by the majority of the inhabitants ofManduria, in southernApulia.
„Quannu lu ciucciu no mboli nci bei, ti macari cu fišchi. Ital.: Se l'asino non vuole bere, puoi fischiare quanto credi.”
„Erva ca no buei ntra lu uertu ti nasci. Ital.: L'erba che non vuoi nell'orto ti nasce.”
„Quannu lu sorgi no arria allu casu, tici ca puzza. Ital.: quando il topo non arriva al formaggio dice che puzza.”
„La jaddina faci lu ueu e lu jaddu canta. Ital.: La gallina fa l'uovo e il gallo canta.”
„Lu mboi chiama curnutu lu ciucciu. Ital.: Il bue chiama cornuto l'asino.”
| |||||||||||||||||||||||
 | This article aboutRomance languages is astub. You can help Wikipedia byexpanding it. |
