Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Llanfairpwllgwyngyll

Coordinates:53°13′24″N4°12′03″W / 53.2232°N 4.2008°W /53.2232; -4.2008
From Wikipedia, the free encyclopedia
Village on the Isle of Anglesey, Wales

Village in Wales
Llanfairpwllgwyngyll
Village
Llanfairpwllgwyngyll is located in Anglesey
Llanfairpwllgwyngyll
Llanfairpwllgwyngyll
Location withinAnglesey
Population2,900 (2021 census)
OS grid referenceSH528716
Community
Principal area
Preserved county
CountryWales
Sovereign stateUnited Kingdom
Post townLLANFAIRPWLLGWYNGYLL
Postcode districtLL61
Dialling code01248
PoliceNorth Wales
FireNorth Wales
AmbulanceWelsh
UK Parliament
Senedd Cymru – Welsh Parliament
List of places
UK
Wales
Anglesey

53°13′24″N4°12′03″W / 53.2232°N 4.2008°W /53.2232; -4.2008


Map of the community

Llanfairpwllgwyngyll orLlanfair Pwllgwyngyll (Welsh:[ɬan.ˌvair.puɬˈɡwɨ̞n.ɡɨ̞ɬ]), often shortened toLlanfairpwll and sometimes toLlanfair PG, is a village andcommunity on theIsle of Anglesey,Wales. It is located on theMenai Strait, next to theBritannia Bridge. At the2011 Census the population was 3,107,[3] of whom 71% could speakWelsh.[4] As of the2021 census, the population had decreased to 2,900 (rounded to the nearest 100).[5] It is thesixth largest settlement in the county by population.

Llanfair­pwllgwyngyll­gogery­chwyrn­drobwll­llan­tysilio­gogo­goch ([ˌɬan.vair.pʊɬ.ˌɡwɨ̞ŋ.ɡɨ̞ɬ.ɡɔ.ˌɡɛ.rə.ˌχwərn.ˌdrɔ.bʊɬ.ˌɬan.tə.ˌsɪl.jɔˌɡɔ.ɡɔ.ˈɡoːχ]) is a lengthened form of the name, used in some contexts. With 58 characters split into 18 syllables, it is purported to have the longest name inEurope and thesecond longest one-word place name in the world.[6][7]

History

[edit]
TheMarquess of Anglesey's Column, designed byThomas Harrison, celebrating the heroism ofthe 1st Marquess of Anglesey at theBattle of Waterloo. At 27 metres (89 ft) high, it offers views overAnglesey and theMenai Strait.

The area has been settled since theNeolithic era (4000–2000 BC), withsubsistence agriculture andfishing being the most common occupations for much of its early history. The island ofAnglesey was at that point reachable only by boat across theMenai Strait. A largely destroyed, collapseddolmen can be found from this period in the parish, located at Ty Mawr north of the present-day church; early Ordnance Survey maps show a long cairn on the site.[8] The probable remains of a hillfort, with a fragmentary bank and ditch, were recorded on an outcrop known as Craig y Ddinas.[9]

The area was briefly invaded and captured by theRomans underGaius Suetonius Paulinus, temporarily abandoned in order to consolidate forces againstBoudicca, then held until the end of Roman Britain.

With the withdrawal of the Roman forces, the area fell under the control of the earlymedievalKingdom of Gwynedd. There has likely been a small Christian religious site, perhaps amonastic cell, in the area since the 7th century.[10] Surveys of the later medieval period show that the tenants of thetownship of Pwllgwyngyll, as it was then known, held a total of 9bovates of land from theBishop of Bangor under the feudal system.[11] A church was built during the medieval period and dedicated toMary, probably under Norman influence: the building, later demolished and replaced by a Victorian-era church, was unusual in having a semi-circular apse, a feature more usually associated with cathedrals.[12] Despite religious activity, the rural nature of the settlement meant that the parish had a population of only around 80 in 1563.

Much of the land was absorbed into the Earldom of Uxbridge, which later became theMarquisate of Anglesey, and was subject toenclosures. In 1844, for example, 92% of the land in Llanfairpwll was owned by just three individuals. The population of the parish reached 385 by 1801.

In 1826, Anglesey was connected to the rest of Wales by the construction of theMenai Suspension Bridge byThomas Telford, and connected withLondon in 1850 with the building of theBritannia Bridge and the busyNorth Wales Coast railway line, which connected the rest of Great Britain to the ferry port ofHolyhead. The old village, known as'Pentre Uchaf' ("upper village") was joined by new development around therailway station, which became known as'Pentre Isaf', the "lower village".

The first meeting of theWomen's Institute took place in Llanfairpwll in 1915, and the movement (which began in Canada) then spread through the rest of theBritish Isles.[13]

Placename and toponymy

[edit]

The original name of the medievaltownship, within whose boundaries the present-day village lies, wasPwllgwyngyll, meaning "the pool of the white hazels".[14][15] Pwllgwyngyll was one of two townships making up the parish, the other being Treforion; its name was first recorded as'Piwllgunyl' in an ecclesiastical valuation conducted in the 1250s for theBishop of Norwich.[16] The parish name was recorded asLlanfair y Pwllgwyngyll ('Llanfair' meaning "[St.] Mary's church";y meaning "(of) the") as far back as the mid 16th century, inLeland'sItinerary. The suffixing of the township name to that of the church would have served to distinguish the parish from the many other sites dedicated to Mary in Wales.

Longer versions of the name are thought to have first been used in the 19th century in an attempt to develop the village as a commercial and tourist centre. The long form of the name is the longest place name in theUnited Kingdom and one of thelongest in the world at 58 characters (51 "letters" since "ch" and "ll" aredigraphs, and are treated as single letters in theWelsh language). The village is still signpostedLlanfairpwllgwyngyll, marked onOrdnance Survey maps asLlanfair Pwllgwyngyll and therailway station is officially namedLlanfairpwll, a form used by local residents. The name is also shortened toLlanfair PG, sufficient to distinguish it from other places in Wales calledLlanfair (meaning "[St.] Mary's church").

19th-century renaming

[edit]
Illustration of a sign showing the name and English translation
James Pringle Weavers shop with English translation of the name
The sign at therailway station gives an approximation of the correct pronunciation forEnglish speakers.
Postmark from the village
St Mary's Church

The long name was supposedly contrived in 1869 as an earlypublicity stunt to give the station the longest name of any railway station in Britain.[17] According to SirJohn Morris-Jones the name was created by a local tailor, whose name he did not confide, letting the secret die with him.[18][19] This form of the name adds a reference to the whirlpool in the Menai Strait known as theSwellies and to the small chapel ofSt. Tysilio, located on a nearby island.[20] The final-gogogoch ("red cave") is supposed to have been an addition inspired by theCardiganshire parish ofLlandysiliogogo, rather than by any local features.[21]

Literally translated, the long form of the name means: "[The]church of [St.] Mary (Llanfair) [of the]pool (pwll)[22][a] of the white hazels (gwyn gyll) near to [lit. "over against"] (go ger) the fierce whirlpool (y chwyrn drobwll) [and] the church of [St.]Tysilio (Llantysilio) of the red cave (gogo[f] goch)". Various elements have occasionally been translated differently, for example "the white pool among the hazel trees"[23] or "the cave of St Tysilio the Red".[24]

The true originator and date of the longer version of the name is less certain, however: an ecclesiastical directory published a few years before the claimed renaming gives what it calls the "full" parish name in the slightly differing form ofLlanfair­pwll­gwyn­gyll­goger­bwll­tysilio­gogo ("St Mary's church of the pool of the white hazels over against the pool of StTysilio Gogo [Tysilio of the cave]"),[14] whileLlan-vair-pwll-gwyn-gyll-goger-bwll-dysilio-gogo appears in a paper on placenames published in 1849, its author noting that "the name was generally abridged" by locals.[7] While the addition regarding the Swellies is supposed only to have been made in the 1860s, early 19th century guidebooks had already suggested a derivation of the elementpwllgwyngyll frompwll,gwyn andgwyll ("gloomy raging pool"), in reference to the Swellies.[25]

Tourism and attractions

[edit]

A few thousand local residents welcome about 200,000 visitors per year.[26] The most popular attraction is theLlanfairpwll railway station that features the plate with the full name of the village. Other places of interest in the area includeAnglesey Sea Zoo,Bryn Celli Ddu Burial Chamber,St. Tysilio's Church, and Plas Cadnant Hidden Gardens.[27]

In science

[edit]

In 2020, a new species ofbacteria isolated from soil collected in the parish of the village was placed in theMyxococcus genus and was namedMyxococcus llanfair­pwllgwyngyll­gogery­chwyrn­drobwll­llan­tysilio­gogo­goch­ensis.[28]

In popular culture

[edit]

In his 1957 appearance onYou Bet Your Life, the Welsh academic John Hughes answered hostGroucho Marx's question about the location of his birthplace by mentioning the town.

In the 1966Stephen Sondheim-penned song "The Boy From...", the singer details her unrequited love for a boy from the (fictional) island of Tacarembo la Tumbe del Fuego Santa Malipas Zatatecas la Junta del Sol y Cruz. The final verse includes the lyric: "Tomorrow he sails/He's moving to Wales/To live in Llanfair­pwllgwyngyll­gogery­chwyrn­drobwll­llan­tysilio­gogo­goch" (with the very last line of the song simply being the exhortation, "och!").[29] Part of the song's humour stems from the singer's attempts to catch her breath after repeatedly singing the unwieldy place names.

In the 1968 movieBarbarella, Dildano proposes that the password for a meeting is "Llanfair­pwllgwyngyll­gogery­chwyrn­drobwll­llan­tysilio­gogo­goch".

The name was submitted toGuinness World Records as the longest word to appear in a publishedcryptic crossword, having been used by compilerRoger Squires in 1979. The clue was "Giggling troll follows Clancy, Larry, Billy and Peggy who howl, wrongly disturbing a place in Wales (58)", where all but the last five words formed an anagram.[30]

In the 1980s, the village's name was the subject of a question on the American quiz show$ale of the Century. HostJim Perry later showed a giant cue card bearing the name of the village, he explained what each part of the name meant before joking "and it's pronounced...exactly the way you think it is!"[citation needed]

In 1995, Welsh bandSuper Furry Animals released its debutEP,Llanfair­pwll­gwyn­gyll­goger­y­chwyrn­drobwl­lan­tysilio­gogo­goch­yny­gofod (In Space).[31]

In 2002, the village's website was listed as the longest URL on the Internet.[32]

The computer gameCivilization V awards the "Longest. Name. Ever."Steam achievement to players for having a city namedLlanfairpwllgwyngyll.[33]

In September 2015,Channel 4 News weatherman Liam Dutton went viral around the world after accurately pronouncing the name of the town in one of his weather reports.[34]

In 2024Volkswagen used the difficult name of the village in aTV commercial as an example to show the functions of the inbuiltnavigation system'sAI andspeech recognition.[35]

In 2025 the video gameHelldivers 2 added a city for players to defend called Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch II.[36]

Climate

[edit]

The village has a temperateoceanic climate (KöppenCfb; TrewarthaDo), with mild summers and cool, wet winters.

Climate data for Llanfairpwllgwyngyll, 1961–1990, Altitude: 15 metres above mean sea level
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Record high °C (°F)16
(61)
17
(63)
22
(72)
24
(75)
28
(82)
29
(84)
31
(88)
34
(93)
27
(81)
25
(77)
18
(64)
17
(63)
34
(93)
Mean daily maximum °C (°F)7.7
(45.9)
8.0
(46.4)
9.7
(49.5)
12.1
(53.8)
15.2
(59.4)
17.9
(64.2)
19.4
(66.9)
19.3
(66.7)
17.4
(63.3)
14.6
(58.3)
10.5
(50.9)
8.7
(47.7)
13.4
(56.1)
Daily mean °C (°F)5.2
(41.4)
5.1
(41.2)
6.6
(43.9)
8.5
(47.3)
11.3
(52.3)
14.0
(57.2)
15.7
(60.3)
15.6
(60.1)
13.9
(57.0)
11.5
(52.7)
7.8
(46.0)
6.1
(43.0)
10.1
(50.2)
Mean daily minimum °C (°F)2.6
(36.7)
2.2
(36.0)
3.4
(38.1)
4.9
(40.8)
7.4
(45.3)
10.1
(50.2)
11.9
(53.4)
11.9
(53.4)
10.4
(50.7)
8.3
(46.9)
5.0
(41.0)
3.5
(38.3)
6.8
(44.2)
Record low °C (°F)−9
(16)
−8
(18)
−7
(19)
−3
(27)
−1
(30)
2
(36)
5
(41)
4
(39)
1
(34)
−1
(30)
−4
(25)
−8
(18)
−9
(16)
Average rainfall mm (inches)107
(4.2)
72
(2.8)
85
(3.3)
65
(2.6)
65
(2.6)
68
(2.7)
74
(2.9)
95
(3.7)
98
(3.9)
120
(4.7)
130
(5.1)
123
(4.8)
1,102
(43.3)
Average rainy days(≥ 0.2 mm)19.715.018.914.118.913.713.115.115.818.719.519.5202
Average snowy days2.93.11.70.70.10.00.00.00.00.00.41.610.5
Mean monthlysunshine hours49.673.5105.4153.0195.3183.0173.6164.3126.093.057.040.31,414
Source: Met Office[37]
Climate data for Llanfairpwllgwyngyll, 1961–1990, Altitude: 15 metres above mean sea level
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Average rainy days(≥ 1.0 mm)15.611.213.010.410.910.39.411.712.315.015.715.1150.6
Source: Met Office[37]
Climate data for Llanfairpwllgwyngyll, 1961–1990, Altitude: 15 metres above mean sea level
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Average rainy days(≥ 10.0 mm)2.51.72.01.51.21.62.22.72.83.43.83.528.9
Source: Met Office[37]

Notable people

[edit]

See also

[edit]

Notes

[edit]
  1. ^pwll - "pool, pond, pit"

References

[edit]
  1. ^"Llanfairpwllgwyngyll Community Council Members".Llanfairpwll.org. Archived fromthe original on 7 February 2019.
  2. ^"Llanfair Pwllgwyngyll".Ordnance Survey.
  3. ^"Llanfairpwllgwyngyll in Isle of Anglesey (Wales / Cymru)".CityPopulation.de. Retrieved10 April 2019.
  4. ^"Community population and percentage of Welsh speakers".Neighbourhood Statistics. Archived fromthe original on 10 April 2016. Retrieved18 May 2015.
  5. ^"Build a custom area profile – Census 2021, ONS".www.ons.gov.uk. Retrieved20 March 2024.
  6. ^Hoeller, Sophie-Claire (12 September 2015)."Here's the story behind the 58-letter town name in Wales that everyone is talking about".Business Insider. Retrieved18 September 2016.
  7. ^abHume, Rev. A. (1849)."Philosophy of Geographical Names".Proceedings of the Literary and Philosophical Society of Liverpool (6): 44. Retrieved25 February 2020.
  8. ^An Inventory of the Ancient Monuments in Anglesey, Volume 2. Aberystwyth:Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales. 1960 [1937]. p. 73.
  9. ^An Inventory of the Ancient Monuments in Anglesey, Volume 2. Aberystwyth: Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales. 1960 [1937]. p. 74.
  10. ^Jones, Geraint I. L. (2006)."History of St Mary's Llanfairpwll".The Church in Wales. Retrieved25 February 2020.
  11. ^Longley, David.Medieval settlement on Anglesey: an assessment of the potential for fieldwork.Bangor, Gwynedd:Gwynedd Archaeological Trust.
  12. ^"St Mary's Church, Llanfairpwll".History Points. Retrieved23 November 2018.
  13. ^"Llanfairpwll - History of the village".Llanfair­pwllgwyngyll­gogery­chwyrn­drobwll­llan­tysilio­gogo­goch.co.uk. Retrieved16 May 2018.
  14. ^abDavies, James (1866).Bangor diocesan directory, for the year 1866.Tremadoc: R. I. Jones. p. 8.
  15. ^Richards, Grafton Melville (1972). "Place Names".An Atlas of Anglesey.Llangefni: Anglesey Community Council.
  16. ^Lunt, William E., ed. (1926).The Valuation of Norwich. Oxford:Clarendon Press. p. 788.
  17. ^Davies, John;Jenkins, Nigel; Baines, Menna, eds. (2008).The Welsh Academy Encyclopedia of Wales. Cardiff:University of Wales Press. p. 487.ISBN 978-0-70831-953-6.
  18. ^Barnes, David (21 March 2005).The Companion Guide to Wales. Companion Guides.ISBN 978-1-90063-943-9 – viaGoogle Books.
  19. ^Byrne, Eugene (22 July 2011)."Pronounced how?".History Extra. Archived fromthe original on 21 March 2019.
  20. ^McDonald, Fred; Cresswell, Julia (1993).The Guinness Book of British Place Names. Enfield, Middlesex: Guinness Publications. p. 100.ISBN 978-0-85112-576-3.
  21. ^Owen, Hywel Wyn (2015).The Place-Names of Wales (Revised and expanded ed.). Cardiff: University of Wales Press. p. 63.ISBN 978-1-78316-164-5.
  22. ^Davies, Ellis (1959).Flintshire Place-names. Cardiff: University of Wales Press. p. 141.
  23. ^Edwards, J. Hugh, ed. (1912).Wales: A National Magazine. Vol. II.
  24. ^Pryce, Thomas (1900). "History of the Parish of Llandysilio".Collections Historical & Archaeological relating to Montgomeryshire.XXXI (12).
  25. ^Nicholson, George (1813).The Cambrian Traveller's Guide. London: Longman, Hurst, Rees, Orme & Brown. p. 75.
  26. ^"Llanfairpwllgwyngyll".Rove.me. Retrieved10 April 2019.
  27. ^"Things to Do in Llanfairpwllgwyngyll".TripAdvisor. Retrieved10 April 2019.
  28. ^Chambers, James; Sparks, Natalie; Sydney, Natashia; Livingstone, Paul G.; Cookson, Alan R.; Whitworth, David E. (2020)."Comparative genomics and pan-genomics of the Myxococcaceae, including a description of five novel species:Myxococcus eversor sp. nov.,Myxococcus llanfair­pwllgwyngyll­gogery­chwyrn­drobwll­llan­tysilio­gogo­goch­ensis sp. nov.,Myxococcus vastator sp. nov.,Pyxidicoccus caerfyrddinensis sp. nov. andPyxidicoccus trucidator sp. nov".Genome Biology and Evolution. evaa212 (12):2289–2302.doi:10.1093/gbe/evaa212.ISSN 1759-6653.PMC 7846144.PMID 33022031.
  29. ^Suskin, Steven (9 March 2010).Showtunes: the Songs, Shows, and Careers of Broadway's Major Composers (4th Revised and expanded ed.). Oxford University Press, USA. p. 266.ISBN 978-0-19-531407-6.
  30. ^"Blog Archive » Guardian 25,102 / Rufus".Fifteensquared.net. 30 August 2010. Retrieved28 May 2013.
  31. ^"Llanfair­pwll­gwyn­gyll­goger­y­chwyrn­drobwl­lan­tysilio­gogo­goch­yny­gofod (In Space) E.P."45cat. Retrieved14 October 2019.
  32. ^"The Story Behind the Longest URL in the World | BE Insights".BrandExtract. Retrieved30 October 2022.
  33. ^"Sid Meier's Civilization V: Global Achievements".Steam. Retrieved25 February 2020.
  34. ^"Liam Dutton nails pronouncing Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch".YouTube. 9 September 2015. Retrieved4 July 2024.
  35. ^W&V (11 September 2024).Volkswagen ID 7 Tourer Launch Mainfilm TVC 30ec 16x9 HD DE WEB. Retrieved1 June 2025 – via YouTube.
  36. ^Maldonado, Cande."Helldivers 2's new city has the longest and most absurd name possible".Dexerto. Dexerto Ltd. Retrieved2 August 2025.
  37. ^abc"Example climate estimate".Met Office. Archived fromthe original on 5 September 2015.

External links

[edit]
Llanfairpwllgwyngyll at Wikipedia'ssister projects
Towns
Villages
Hydrological features
Ancient sites
Islands
Topics
International
National
Geographic
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Llanfairpwllgwyngyll&oldid=1323366067"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp