Movatterモバイル変換

Latin Grammy Award for Best Portuguese Language Roots Album

From Wikipedia, the free encyclopedia

Music award category

Latin Grammy Award for Best Portuguese Language Roots Album
Awarded for	Vocal or instrumental Portuguese Language Roots albums containing at least 51% playing time of newly recorded material. For Solo artists, duos or groups.
Country	United States
Presented by	The Latin Recording Academy
First award	2000
Currently held by	João Gomes, Mestrinho and Jota.pê forDominguinho (2025)
Website	latingrammy.com

TheLatin Grammy Award for Best Portuguese Language Album is an honor presented annually at theLatin Grammy Awards, a ceremony that recognizes excellence and creates a wider awareness of the cultural diversity and contributions of Latin recording artists in the United States and internationally.

According to the category description guide for the13th Latin Grammy Awards, the award is for vocal or instrumental Portuguese Language Roots albums containing at least 51% playing time of newly recorded material. For Solo artists, duos or groups.

The category was first presented asBest Brazilian Roots/Regional Album. In2009 the category was divided inBest Native Brazilian Roots Album andBest Tropical Brazilian Roots Album, with the latter being discontinued the following year. The former category continued until 2012 when it was renamed intoBest Brazilian Roots Album. The category was changed to its current name in 2018.

In2001,As Canções de Eu Tu Eles byGilberto Gil became the first album to win this award and to be nominated forAlbum of the Year.Gilberto Gil andRenato Teixeira hold the record of most wins in the category with three wins each. Teixeira has won in collaboration withSérgio Reis in 2015 and alongsideAlmir Sater in 2016 and 2018.

Recipients

[edit]

Paulo Moura was the first winner in 2000 forPixinguinha.

Gilberto Gil has won three times, in 2001, 2002 and 2010, the latter being for Best Native Brazilian Roots Album.

Chitãozinho & Xororó have won twice, in 2006 and 2008.

Elba Ramalho was the first winner for Best Native Brazilian Roots Album in 2009.

Daniel was the first and only winner for Best Tropical Brazilian Roots Album in 2009.

Renato Teixeira has won twice, both alongsideAlmir Sater, in 2016 and 2018.

Year	Performing artist(s)	Work	Nominees	Ref.
Best Brazilian Roots/Regional Album
2000	Paulo Moura & Os Batutas	Pixinguinha	Nilson Chaves –Tempo Destino: 25 anos ao vivo Dominguinhos –Voce vai ver o que é bom Toninho Ferragutti –Sanfonemas Carlos Malta and Pife Muderno –Carlos Malta e Pife Muderno
2001	Gilberto Gil	As Canções de Eu Tu Eles	Dominguinhos –Ao Vivo Forróçacana –Vamo Que Vamo Zé Ramalho –Nação Nordestina Alceu Valença –Forró Lunar
2002	Gilberto Gil	São João Vivo	As Galvão –Nois E A Viola Caju & Castanha –Andando De Coletivo Heraldo do Monte –Viola Nordestina Dominguinhos –Lembrando Voce
2003	Dominguinhos	Chegando de mansinho	Fafá de Belém –O Canto Das águas Elomar,Pena Branca,Renato Teixeira,Teca Calazans and Xangai –Cantoria Brasileira Olodum –Pela Vida Pena Branca –Pena Branca Canta Xavantinho
2004	Banda de Pífanos de Caruaru	No Século XXI, No Pátio Do Forró	Ara Ketu –Obrigado A Você Cascabulho –É Caco de Vidro Puro Maria Dapaz –Luiz Gonzaga Na Voz de Maria Dapaz-Vida de Viajante Liu & Léu –Jeitão de Caboclo Sérgio Reis and Filhos –Violas e Violeiros
2005	Ivete Sangalo	MTV Ao Vivo	Renato Borghetti –Gaitapontocom Caju & Castanha –Recado a São Paulo Dominguinhos,Sivuca and Oswaldinho –Cada Um Belisca Um Pouco Forróçacana –Os Maiores Sucessos de São João Gil –O Canto Da Sereia Elba Ramalho andDominguinhos –Baião De Dois
2006	Chitãozinho & Xororó	Vida Marvada	Frank Aguilar –Sou Brasileiro Banda Calypso –Volume 8 Caju & Castanha –Levante A Taça Sérgio Reis –Para Toda A Família
2007	Daniela Mercury	Balé Mulato - Ao Vivo	Dominguinhos –Conterrâneos Margareth Menezes –Brasileira - Ao Vivo Sérgio Reis –Tributo A Goiá Naná Vasconcelos –Trilhas
Best Contemporary Brazilian Roots Album
2008	Elba Ramalho	Qual o Assunto Que Mais Lhe Interessa?	Harmonia Do Samba –Esse Som Vai Te Levar - Ao Vivo Trio Curupira –Pés no Brasil, Cabeça no Mundo Trio Virgulino –26 Anos de Estrada Victor & Leo –Ao Vivo em Uberlândia
Best Traditional Brazilian Roots/Regional Album
2008	Chitãozinho & Xororó	Grandes Clássicos Sertanejos Acústico I	Pedro Bento and Zé Da Estrada –50 Anos de Mariachis & Grandes Sucessos Sertanejos Renato Borghetti –Fandango! Cezar & Paulinho –Companheiro é Companheiro Siba e a Fuloresta –Toda Vez Que Eu Dou Um Passo O Mundo Sai Dolugar
Best Native Brazilian Roots Album
2009	Elba Ramalho	Balaio De Amor	Banda Calypso –Amor Sem Fim Caju & Castanha –Sorria Você Está Sendo Filmado Netinho –Minha Praia Orquestra Contemporânea de Olinda –Orquestra Contemporânea de Olinda
Best Tropical Brazilian Roots Album
2009	Daniel	As Músicas do Filme O Menino da Porteira	Mazinho Quevedo –Alma Caipira Os Serranos –40 Anos - Sempre Gaúchos! Tchê Guri –A Festa Tradição –Micareta 2 Sertaneja
Best Native Brazilian Roots Album
2010	Gilberto Gil	Fé na Festa	Frank Aguiar –Danquele Jeito Banda Calypso –10 Anos CD 2 Gaúcho da Fronteira –Gaúcho Doble Chapa Eva –Lugar da Alegria
2011	Naná Vasconcelos	Sinfonia & Batuques	Geraldo Azevedo –Salve São Francisco Gilberto Gil –Fé Na Festa Ao Vivo Paulo César Pinheiro –Capoeira de Besouro Elba Ramalho –Marco Zero Ao Vivo
Best Brazilian Roots Album
2012	Dominguinhos	Iluminado	Gaby Amarantos –Treme Oswaldinho Do Acordeon –Forró Chorado Jammil –Jammil Na Real Daniela Mercury –Canibália - Ritmos do Brasil (Ao Vivo)
2013	Various Artists Téo Azevedo, producer	Salve Gonzagão 100 Anos	César Oliveira & Rogério Melo –Era Assim Naquele Tempo...! Os Serranos –Os Serranos Interpretam Sucessos Gaúchos Vol. 3 Elba Ramalho –Vambora Lá Dançar Various Artists; Jackson Antunes & Téo Azevedo (producer) –Sob O Olhar Januarense / O Velho Chico - Volume 1
2014	Falamansa	Amigo Velho	Cajú & Castanha –Meu Deus Que País É Esse! Festa Na Roça –Toninho Ferragutti e Neymar Dias Minhas Canções Inacabadas –Tavinho Moura Quinteto Violado –Quinteto Canta Gonzagão Alceu Valença –Amigo Da Arte
2015	Not awarde
2016	Almir Sater eRenato Teixeira	AR	Lucy Alves e Clã Brasil –No Forró do Seu Rosil Heraldo do Monte –Heraldo do Monte Elba Ramalho –Cordas, Gonzaga e Afins Alceu Valença –A Luneta e o Tempo (soundtrack)
2017	Bruna Viola	Ao Vivo - Melodias Do Sertão	Patrícia Bastos –Batom Bacaba Pinduca –No Embalo do Pinduca Trio Nordestino –Canta O Nordeste Yangos –Chamamé Various Artists; Serena Assumpção, Dipa & Pipo Pegoraro (album producers) –Ascensão
Best Portuguese Language Roots Album
2018	Almir Sater andRenato Teixeira	+A3	Anastácia –Dequele Jeito! Mariza –Mariza Sara Tavares –Fitxadu Borghetti Yamandu –Borghetti Yamandu	^[1]
2019	Hermeto Pascoal	Hermeto Pascoal E Sua Visão Original Do Forró	Foli Griô Orquestra –Ajo Alessandra Leão –Macumbas E Catimbós Elba Ramalho –O Ouro Do Pó Da Estrada Zé Mulato e Cassiano –Rei Caipira	^[2]
2020	Mariana Aydar	Veia Nordestina	Camané &Mário Laginha –Aqui Está-se Sossegado Mariene de Castro & Almério –Acaso Casa Ao Vivo Targino Gondim –Targino Sem Limites Grupo Ofa –Obatalá - Uma Homenagem a Mãe Carmen Margareth Menezes –Autêntica	^[3]
2021	Ivete Sangalo	Arraía Da Veveta	Luiz Caldas –Sambadeiras Sara Correia –Do Coração Orquestra Afrosinfônica; André Magalhães & Ubiratan Marques, album producers –Orin a Língua Dos Anjos Elba Ramalho –Eu e Vocês	^[4]
2022	Alceu Valença	Senhora Estrada	Mateus Aleluia –Afrocanto as Nações Banda Pau e Corda Featuring Quinteto Violado –Na Estrada . Ao Vivo Luiz Caldas –Remelexo Bom Targino Gondim, Nilton Freittas, Roberto Malvezzi –Belo Chico Áurea Martins –Senhora das Folhas Iara Rennó –Oríki	^[5]
2023	Gaby Amarantos	TecnoShow	Carminho –Portuguesa João Gomes –Raiz Elba Ramalho –Elba Ramalho No Maior São João Do Mundo Almir Sater –Do Amanha Nada Sei Gabriel Sater –Erva Doce	^[6]
2024	Mariana Aydar & Mestrinho	Mariana e Mestrinho	Aguidavi Do Jêje & Luizinho Do Jêje –Aguidavi do Jêje João Gomes –De Norte a Sul Marcelo Jeneci –Night Clube Forró Latino (Volume I) Gabriel Sater –Faróis do Sertão	^[7]
2025	João Gomes, Mestrinho & Jota.pê	Dominguinho	Joyce Alane –Casa Coração Camané –Ao Vivo No Ccb: Homenagem A José Mário Branco Natascha Falcão –Universo De Paixão Fitti –Transespacial	^[8]

References

[edit]

^"19th Latin Grammy Awards Nominations"(PDF).latingrammy.com. 21 September 2018. Archived fromthe original(PDF) on 17 November 2020. Retrieved25 May 2021.
^Ryan, Patrick."Latin Grammys: Camila Cabello, Alejandro Sanz, Rosalía, Luis Fonsi score 2019 nominations".USA TODAY. Retrieved2021-05-22.
^Huston, Marysabel."Latin Grammy: J Balvin lidera la lista de nominaciones con 13, le sigue Bad Bunny con 9".CNN (in Spanish). Retrieved2021-05-22.
^"22nd Annual Latin GRAMMY Awards® FINAL NOMINATIONS"(PDF).Latin Recording Academy. September 28, 2021. Archived fromthe original(PDF) on November 3, 2021. RetrievedOctober 2, 2021.
^Cobo, Leila (2022-11-17)."Latin Grammys 2022: Jorge Drexler & Bad Bunny Lead Early Winners (Updating)".Billboard. Retrieved2022-11-18.
^Ratner-Arias, Sigal (19 September 2023)."Edgar Barrera Tops 2023 Latin Grammys Nominees: Complete List".Billboard. Retrieved19 September 2023.
^Garcia, Thania; Betancourt, Emiliana; Buenahora, Andrés (November 14, 2024)."Latin Grammys 2024 Winners List".Variety. RetrievedNovember 17, 2024.
^Ratner-Arias, Sigal (September 17, 2025)."Bad Bunny, Edgar Barrera and CA7RIEL & Paco Amoroso Lead 2025 Latin Grammy Nominations: Full List".Billboard. RetrievedSeptember 17, 2025.

External links

[edit]

Official site of the Latin Grammy Awards

v t e Latin Grammy Awards
Categories Records Locations
Main awards	Latin Grammy Awards Record of the Year Song of the Year Album of the Year Best New Artist The Latin Recording Academy
Special awards	Lifetime Achievement Award Trustees Award Hall of Fame Latin Recording Academy Person of the Year Leading Ladies of Entertainment
Ceremony year	2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025

v t e Latin Grammy Awards categories
General	Album of the Year Record of the Year Song of the Year Best New Artist
Pop	Best Contemporary Pop Album Best Traditional Pop Album Best Pop Song
Electronic	Best Latin Electronic Music Performance
Urban	Best Urban Fusion/Performance Best Reggaeton Performance Best Urban Music Album Best Urban Song Best Rap/Hip Hop Song
Rock	Best Rock Album Best Pop/Rock Album Best Rock Song Best Pop/Rock Song
Alternative	Best Alternative Music Album Best Alternative Song
Singer-songwriter	Best Singer-Songwriter Album Best Singer-Songwriter Song
Tropical	Best Salsa Album Best Cumbia/Vallenato Album Best Merengue/Bachata Album Best Contemporary Tropical Album Best Traditional Tropical Album Best Tropical Song
Regional Mexican	Best Ranchero/Mariachi Album Best Banda Album Best Tejano Album Best Norteño Album Best Contemporary Mexican Music Album Best Regional Mexican Song
Instrumental	Best Instrumental Album
Jazz	Best Latin Jazz/Jazz Album
Christian	Best Christian Album (Spanish Language) Best Christian Album (Portuguese Language)
Children's	Best Children's Album
Traditional	Best Folk Album Best Tango Album Best Flamenco Album Best Roots Song
Portuguese language	Best Portuguese Language Contemporary Pop Album Best Portuguese Language Rock or Alternative Album Best Samba/Pagode Album Best Portuguese-Language Urban Performance Best MPB/MAPB Album Best Sertaneja Music Album Best Portuguese Language Roots Album Best Portuguese Language Song
Classical	Best Classical Album Best Classical Contemporary Composition
Arrangement	Best Arrangement
Recording package	Best Recording Package
Songwriter	Songwriter of the Year
Production	Producer of the Year Best Engineered Album
Visual Media	Best Music for Visual Media
Music Mideo	Best Short Form Music Video Best Long Form Music Video
Special awards	Lifetime Achievement Award Trustees Award Latin Grammy Hall of Fame Latin Recording Academy Person of the Year Leading Ladies of Entertainment
Latin music portal

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Latin_Grammy_Award_for_Best_Portuguese_Language_Roots_Album&oldid=1322225165"

Categories:

Hidden categories:

[8]ページ先頭