Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Lata Mangeshkar

From Wikipedia, the free encyclopedia
Indian singer (1929–2022)

Bharat Ratna &Maharashtra Bhushan
Lata Mangeshkar
Mangeshkar at the Dinanath Mangeshkar Awards (2013)
Born
Hema Mangeshkar

(1929-09-28)28 September 1929
Died6 February 2022(2022-02-06) (aged 92)
Resting placeAshes scattered in theGodavari River at Ramkund,Nashik, Maharashtra, India
Other names
  • Queen of Melody
  • Voice of the Millennium
  • Lata Didi
Occupations
Years active1942–2022
Parents
RelativesSee list
FamilyMangeshkar family
AwardsSee list
Honours
Member of Parliament,Rajya Sabha
In office
22 November 1999 – 21 November 2005
Nominated byK. R. Narayanan
Preceded byNirmala Deshpande
ConstituencyNominated (Arts)
Musical career
Genres
InstrumentVocals
Musical artist
Signature

Lata Mangeshkar (Hindi pronunciation:[ləˈt̪aːməŋˈɡeːʃkəɾ]; bornHema Mangeshkar; 28 September 1929 – 6 February 2022)[9] was an Indianplayback singer and occasionalmusic composer. She is considered to be one of the greatest and most influential singers of theIndian subcontinent.[10][11][12][13] Her contribution to the Indian music industry in a career spanning eight decades gained her honorific titles such as the "Queen of Melody" and "Voice of the Millennium".[14]

Mangeshkar recorded songs in over thirty-six Indian languages and a few foreign languages, though primarily inHindi,Bengali andMarathi.[14][15] She received several accolades and honors throughout her career. In 1989, theDadasaheb Phalke Award was bestowed on her by theGovernment of India.[16] In 2001, in recognition of her contributions to the nation, she was awarded theBharat Ratna, becoming only the second singer to receive India's highest civilian honour.[17] In 2009, France made her an Officer of theNational Order of the Legion of Honour, the country's highest civilian award.[18]

She was the recipient of threeNational Film Awards, 15Bengal Film Journalists' Association Awards, fourFilmfare Best Female Playback Awards, before declining further ones, twoFilmfare Special Awards, theFilmfare Lifetime Achievement Award amongst others. In 1974, she became the first Indian playback singer to perform at theRoyal Albert Hall in London,England.[19]

She appeared in theGuinness World Records as the most recorded artist in history before being replaced by her sister,Asha Bhosle.[20]

Early life

[edit]
See also:Mangeshkar family
Childhood photo of Lata Mangeshkar

Mangeshkar was born on 28 September 1929[21]: 67 inIndore (in the present-dayIndore district ofMadhya Pradesh), then the capital of theprincely state ofIndore which was part of theCentral India Agency inBritish India.

Her father,Deenanath Mangeshkar was aMarathi andKonkani classical singer and theatre actor. Deenanath's father was Ganesh Bhatt Bhikoba (Bhikambhatt) Navathe Hardikar (Abhisheki), aKarhade Brahmin[22] who served as apriest at the famousMangeshi Temple in Goa.[23] Deenanath's mother Yesubai was his father'smistress[24] belonging to theDevadasi community of Goa,[25][22][26] a matrilineal community of temple artists now known asGomantak Maratha Samaj.[27] As a Devadasi, Yesubai was a reputed musician. Deenanath's father's surname wasHardikar.[22]: 47–48  Deenanath had taken the surname Mangeshkar, based on the name of his ancestral village,Mangeshi in Goa.[27][25]

Her mother, Shevanti (later renamed Shudhamati), was aGujarati woman[28] fromThalner,Bombay Presidency (now in northwestMaharashtra). Shevanti was Deenanath's second wife; his first wife Narmada, who had died before his marriage to Shevanti, was Shevanti's older sister.[29] Her maternal grandfather, Seth Haridas Ramdas Lad, was fromGujarat, a prosperous businessman and landlord of Thalner. She learnedGujarati folk songs such asgarbas ofPavagadh from her maternal grandmother.[30]

Lata was named "Hema" at her birth. Her parents later renamed her Lata after a female character, Latika, in one of her father's plays.[31]

She was the eldest child in the family.Meena,Asha,Usha andHridaynath, in birth order, are her siblings; all are accomplished singers and musicians.[32]

She received her first music lesson from her father. At the age of five, she started to work as an actress in her father's musical plays (Sangeet Natak inMarathi). On her first day of school,[31] Mangeshkar left because she was not allowed to bring her sister Asha along with her.[33]

Career

[edit]
Main article:List of songs recorded by Lata Mangeshkar

Early career in the 1940s

[edit]
Mangeshkar in Pahili Mangalagaur

In 1942, when Mangeshkar was 13, her father died ofheart disease.[34]Master Vinayak (Vinayak Damodar Karnataki), the owner of Navyug Chitrapat movie company and a close friend of the Mangeshkar family, took care of them. He helped her get started in a career as a singer and actress.[35]

She sang the song "Naachu Yaa Gade, Khelu Saari Mani Haus Bhaari", which was composed by Sadashivrao Nevrekar for Vasant Joglekar'sMarathi movieKiti Hasaal (1942), but the song was dropped from the final cut.[36] Vinayak gave her a small role in Navyug Chitrapat's Marathi moviePahili Mangalaa-gaur (1942), in which she sang "Natali Chaitraachi Navalaai" which was composed by Dada Chandekar.[31] Her first Hindi song was "Mata Ek Sapoot Ki Duniya Badal De Tu" for the Marathi filmGajaabhaau (1943).[37] The Bollywood industry was yet to find its feet, so Mangeshkar had to first concentrate on acting, which she did not like, as the lights and people ordering her around made her feel uncomfortable.[20]

She moved toMumbai in 1945 when Master Vinayak's company moved its headquarters there. She started taking lessons inHindustani classical music from Ustad Aman Ali Khan of Bhindibazaar Gharana.[38][39] She sang "Paa Lagoon Kar Jori" for Vasant Joglekar's Hindi-language movieAap Ki Seva Mein (1946),[31] which was composed by Datta Davjekar.[40] The dance in the film was performed byRohini Bhate, who later became a famous classical dancer.[41] Lata and her sister Asha played minor roles in Vinayak's first Hindi-language movie,Badi Maa (1945). In that movie, Lata also sang abhajan, "Maata Tere Charnon Mein." She was introduced to music directorVasant Desai during the recording of Vinayak's second Hindi-language movie,Subhadra (1946).[42][43]

After Vinayak's death in 1948, music directorGhulam Haider mentored her as a singer. He introduced her to producerSashadhar Mukherjee, who was then working on the movieShaheed (1948), but Mukherjee dismissed her voice as "too thin".[31] An annoyed Haider responded that in coming years producers and directors would "fall at Lata's feet" and "beg her" to sing in their movies. Haider gave her her first major break with the song "Dil Mera Toda, Mujhe Kahin Ka Na Chhora"—lyrics byNazim Panipati—in the movieMajboor (1948), which became her first big breakthrough film hit. In an interview on her 84th birthday in 2013, she declared "Ghulam Haider is truly my Godfather. He was the first music director who showed complete faith in my talent."[31][44]

Initially, she is said to have imitated the acclaimed singerNoor Jehan, but she later developed her own style of singing.[31] She brought a new signature style of singing to Indian film music, moving away from mehfil-style performances to suit both 'modern' and 'traditional' female protagonists. Asoprano range voice with less volume or amplitude, she had enough weight in her voice to give definite shape to the melody of Indian film songs.[45] Although she had limitedcoloratura skills in her early career, she developed better tone and pitch as she progressed in her playback career.[46] Lyrics of songs in Hindi movies were, in those days, primarily composed by Urdu poets and contained a higher proportion ofUrdu words, including the dialogue. ActorDilip Kumar once made a mildly disapproving remark about her accent while singing Hindi/Urdu songs; so for a period of time, she took lessons in Urdu from an Urdu teacher named Shafi.[47] In subsequent interviews she said that Noor Jehan heard her as a child and had told her to practice a lot. The two stayed in touch with each other for many years to come.[48]

One of her first major hits was "Aayega Aanewaala," a song in the movieMahal (1949), composed by music directorKhemchand Prakash and lip-synced on screen by actressMadhubala.[49][a] This was a defining moment for her, and a catalyst for the recognition of playback singers in India. Before this, playback singers were seen as the vocal equivalent of a stuntman and remained invisible and uncredited. This song was such a big hit, that Radio Goa revealed her identity and she became a star in her own right. This opened the door for other playback singers to achieve the recognition they deserved.[20]

1950s

[edit]

In the 1950s, Mangeshkar sang songs composed by various music directors of the period, includingAnil Biswas (in films such asTarana (1951) andHeer (1956)),[51]Shankar Jaikishan,Naushad Ali,S. D. Burman,Sardul Singh Kwatra,Amarnath, Husanlal, and Bhagatram (in films likeBari Behen (1949),Meena Bazaar (1950),Aadhi Raat (1950),Chhoti Bhabi (1950),Afsana (1951),Aansoo (1953), andAdl-e-Jehangir (1955)),C. Ramchandra,Hemant Kumar,Salil Chowdhury,Datta Naik,Khayyam,Ravi,Sajjad Hussain,Roshan,Kalyanji-Anandji,Vasant Desai,Sudhir Phadke,Hansraj Behl,Madan Mohan, andUsha Khanna.[52] She sang "Sri Lanka, Ma Priyadara Jaya Bhumi", a song inSinhala, for the 1955Sri Lankan filmSeda Sulang.[53] Lata Didi recorded her first Telugu songNidhurapora Thammudaa in 1955 Telugu filmSanthanam for music directorSusarla Dakshinamurthi. She made her debut in Tamil playback singing withVanaradham in 1956 (Uran Khotala dubbed in Tamil) with the Tamil songEnthan Kannalan forNimmi in the dubbed version composed by Naushad.[54]

Mangeshkar in the 1960s

She sang manyraga-based songs forNaushad in movies such asDeedar (1951),Baiju Bawra (1952),Amar (1954),Uran Khatola (1955) andMother India (1957).[49]Ae Chorre Ki Jaat Badi Bewafa, a duet with G. M. Durrani, was her first song for the composer Naushad. The duo,Shankar–Jaikishan, chose Lata forBarsaat (1949),Aah (1953),Shree 420 (1955) andChori Chori (1956). Before 1957, composer S. D. Burman chose her as the leading female singer for his musical scores inSazaa (1951),House No. 44 (1955), andDevdas (1955). However a rift developed between her and Burman in 1957, and she did not sing his compositions again until 1962.[31]

She won aFilmfare Award for Best Female Playback Singer for Salil Chowdhury's composition "Aaja Re Pardesi" fromMadhumati (1958). Her association with C. Ramchandra produced songs in movies such asAlbela (1951), Shin Shinkai Bublaa Boo (1952),Anarkali (1953),Pehli Jhhalak (1954),Azad (1955),Aasha (1957), andAmardeep (1958).[55] For Madan Mohan, she performed for films likeBaagi (1953),Railway Platform (1955),Pocketmaar (1956),Mr. Lambu (1956),Dekh Kabira Roya (1957),Adalat (1958),Jailor (1958),Mohar (1959), andChacha Zindabad (1959).[56]

Her songAye Maalik Tere Bande Hum which was the original composition of Vasant Desai and used in the filmDo Aankhen Barah Haath on 1957, was adapted by a Pakistani school as the school anthem.[57]

1960s

[edit]

Mangeshkar's song "Pyar Kiya To Darna Kya" fromMughal-e-Azam (1960), composed by Naushad and lip-synced byMadhubala, still remains famous.[58] TheHawaiian-themed number "Ajeeb Dastaan Hai Yeh", fromDil Apna Aur Preet Parai (1960), was composed byShankar–Jaikishan and lip-synced byMeena Kumari.[59]

In 1961, she recorded two popularbhajans, "Allah Tero Naam" and "Prabhu Tero Naam", for Burman's assistant,Jaidev.[52] In 1962, she was awarded her second Filmfare Award for the song "Kahin Deep Jale Kahin Dil" fromBees Saal Baad, composed by Hemant Kumar.[52]

On 27 January 1963, against the backdrop of theSino-Indian War, she sang the patriotic song "Aye Mere Watan Ke Logo" (literally, "Oh, People of My Country") in the presence ofJawaharlal Nehru, then thePrime Minister of India. The song, composed by C. Ramchandra and written byKavi Pradeep, is said to have brought the Prime Minister to tears.[31][60]

In 1963, she returned to collaborate with S. D. Burman.[61] She had sung inR. D. Burman's first film,Chhote Nawab (1961), and later in his films such asBhoot Bungla (1965),Pati Patni (1966),Baharon ke Sapne (1967), andAbhilasha (1969).[62][63] She also recorded several popular songs for S. D. Burman, including "Aaj Phir Jeene Ki Tamanna Hai", "Gata Rahe Mera Dil" (duet withKishore Kumar) and "Piya Tose" fromGuide (1965), "Hothon Pe Aisi Baat" fromJewel Thief (1967), and "Kitni Akeli Kitni Tanhaa" fromTalash.[64][65][66][67]

During the 1960s, she continued her association with Madan Mohan, which included the songs "Aap Ki Nazron Ne Samjha" fromAnpadh (1962), "Lag Jaa Gale" and "Naina Barse Rim Jhim" fromWoh Kaun Thi? (1964), "Woh Chup Rahen To" fromJahan Ara (1964), "Tu Jahan Jahan Chalega" fromMera Saaya (1966) and "Teri Aankho Ke Siva" fromChirag (1969),[68] and she had a continuing association with the maestros Shankar Jaikishan, who got her to sing in various genres in the 1960s.[69][70]

The 1960s also witnessed the beginning of her association withLaxmikant–Pyarelal, the music directors for whom she sang the most popular songs in her career. Starting in 1963,Laxmikant–Pyarelal's association with Lata Mangeshkar grew stronger over the years. She sang over 700 songs for the composer duo over a period of 35 years, many of which became huge hits. She sang forParasmani (1963),Mr. X in Bombay (1964),Aaye Din Bahar Ke (1966),Milan (1967),Anita (1967),Shagird (1968),Mere Hamdam Mere Dost (1968),Intaquam (1969),Do Raaste (1969) andJeene Ki Raah, for which she got her thirdFilmfare Award.[71]

She also sang several playback songs forMarathi films, composed by Marathi music directors includingHridaynath Mangeshkar,Vasant Prabhu,Srinivas Khale,Sudhir Phadke,Bhaskar Chandavarkar,Datta Davjekar,Yashwant Dev,Ram Kadam,Prabhakar Jog and herself, under the pseudonymAnandghan. During the 1960s and 1970s, she also sang severalBengali songs composed by music directors likeSalil Chowdhury andHemant Kumar.[72]

She made herKannada debut in 1967 for the filmKranthiveera Sangolli Rayanna by recording two songs for the music director Lakshman Berlekar.[73] The song "Bellane Belagayithu" was well received and appreciated.[74]

In the 1960s, she recorded duets withKishore Kumar,Mukesh,Manna Dey,Mahendra Kapoor andMohammed Rafi. For a brief period during the 1960s, she was not on good terms with Mohammed Rafi over the issue of royalty payments to singers. She wanted Rafi to back her in demanding a half-share from the five percent song royalty that the film's producer conceded to select composers.[75] But Rafi took a diametrically opposite view, and believed that a playback singer's claim on the filmmaker ended with the payment of the agreed fee for the song, leading to tensions between the two. After an argument during the recording of the song"Tasveer Teri Dil Mein", from Maya (1961), the two refused to sing with each other.[76] The music director Shankar Jaikishan later negotiated a reconciliation between the two.[77]

In 1969 he recorded Marathi song "Mi Dolkara Daryacha Raja" alongside Lata Mangeshkar, composed by Hridaynath Mangeshkar. Emerged as huge hit.[78]

1970s

[edit]

In 1972,Meena Kumari's last film,Pakeezah, was released. It featured popular songs including "Chalte Chalte" and "Inhi Logon Ne", sung by Mangeshkar, and composed by Ghulam Mohammed. She recorded many popular songs for S. D. Burman's last films, including "Rangeela Re" fromPrem Pujari (1970), "Khilte Hain Gul Yahaan" fromSharmeelee (1971) and "Piya Bina" fromAbhimaan (1973)[b] and for Madan Mohan's last films, includingDastak (1970),Heer Raanjha (1970),Dil Ki Rahen (1973),Hindustan Ki Kasam (1973),Hanste Zakhm (1973),Mausam (1975) andLaila Majnu (1976).[80]

Many of her notable songs in the 1970s were composed byLaxmikant–Pyarelal andRahul Dev Burman. Many of her songs composed by Laxmikant-Pyarelal in the 1970s were written by the lyricistAnand Bakshi. She also recorded many hit songs withRahul Dev Burman in the filmsAmar Prem (1972),Caravan (1971),Kati Patang (1971), andAandhi (1975). The two are noted for their songs with the lyricistsMajrooh Sultanpuri,Anand Bakshi, andGulzar.[81]

In 1973, she won theNational Film Award for Best Female Playback Singer for the song "Beeti Na Bitai" from the filmParichay, composed by R. D. Burman, and written by Gulzar.[82] In 1974, she sang her onlyMalayalam song "Kadali Chenkadali" for the filmNellu, composed by Salil Chowdhury, and written byVayalar Ramavarma.[83][84] In 1975, she again won the National Award, this time for the song "Roothe Roothe Piya" from the filmKora Kagaz, composed byKalyanji Anandji.[85][86][87]

From the 1970s onward, she also staged many concerts in India and abroad, including several charity concerts. She transformed the way Indian music concerts were perceived in the West.[88] Her first concert overseas was at theRoyal Albert Hall,London, in 1974. (Despite some sources claiming that she was the first Indian to do so,[89][90] according to the Hall's own records, the first Indian to perform there was the lateRavi Shankar, on 21 October 1969.[91]) Until that time, film music concerts were song-and-dance affairs held in community halls and colleges, rarely taken seriously. Mangeshkar demanded to sing in mainstream halls only, which was an honour that until then was bestowed only upon classical musicians.[88]

She also released an album ofMirabai'sbhajans, "Chala Vaahi Des", composed by her brother Hridaynath Mangeshkar. Some of the bhajans in the album include "Saanware Rang Ranchi" and "Ud Jaa Re Kaaga".[92] In the early 1970s, she released other non-film albums, such as her collection of Ghalib ghazals, an album of Marathi folk songs (Koli-geete), an album of Ganesh aartis (all composed by her brother Hridaynath) and an album of "abhangs" of Sant Tukaram composed byShrinivas Khale.[93][94]

In the 1978Raj Kapoor-directedSatyam Shivam Sundaram, she sang the main theme song "Satyam Shivam Sundaram," among the chart-toppers of the year. The film's story is inspired by her, according to Kapoor's daughter Ritu Nanda in her bookRaj Kapoor. The book quotes Kapoor as saying, "I visualised the story of a man falling for a woman with an ordinary countenance but a golden voice and wanted to cast Lata Mangeshkar in the role."[95]

In the late 1970s and early 1980s, she worked with the children of composers she had earlier worked with. Some of these composers includedRahul Dev Burman, son ofSachin Dev Burman,Rajesh Roshan, son ofRoshan,Anu Malik, son of Sardar Malik, andAnand–Milind, sons ofChitragupta.[96] She also sang many songs in the Assamese language and developed a very good relationship with the Assamese musicianBhupen Hazarika. She sang many songs under his direction; the song "Dil Hoom Hoom Kare" fromRudaali (1993) made the highest record sales that year.[97][98][99]

1980s

[edit]

From the 1980s onward, Mangeshkar worked with music directors such asShiv-Hari inSilsila (1981),Faasle (1985),Vijay (1988), andChandni (1989) andRam Laxman in Ustadi Ustad Se (1981),Bezubaan (1982),Woh Jo Hasina (1983),Ye Kesa Farz (1985), andMaine Pyar Kiya (1989). She sang in other movies, such asKarz (1980),Ek Duuje Ke Liye (1981),Silsila (1981),Prem Rog (1982),Hero (1983),Pyar Jhukta Nahin (1985),Ram Teri Ganga Maili (1985),Nagina (1986), andRam Lakhan (1989).[100][52] Her song "Zu Zu Zu Yashoda" fromSanjog (1985) was a chartbuster.[101][100] In the late 1980s, she made a comeback toTamil films with two back-to-back renditions of composerIlaiyaraaja's songs "Aaraaro Aaraaro" and "Valai Osai", for the filmsAnand (1987) andSathya (1988), respectively.[102]Lata Didi Recorded her second Telugu Song "Thella Cheeraku" for DirectorK. Raghavendra Rao 1988 filmAakhari Poratam .

In the 1980s, the composer duoLaxmikant–Pyarelal had Lata sing their biggest hits—"Sheesha Ho Ya Dil Ho" inAsha (1980), "Tu Kitne Baras Ka" inKarz (1980), "Kitna Aasan Hai" inDostana (1980), "Hum Ko Bhi Gham" inAas Paas (1980), "Mere Naseeb Mein" inNaseeb (1980), "Zindagi Ki Na Toote" inKranti (1981), "Solah Baras Ki" inEk Duuje Ke Liye (1981), "Ye Galiyan Ye Chaubara" inPrem Rog (1982), "Likhnewale Ne Likh Dale" inArpan (1983), "Din Maheene Saal" inAvtaar (1983), "Pyar Karnewale" and "Nindiya Se Jagi" inHero (1983), "Zu Zu Zu Yashoda" inSanjog (1985), "Zindagi Har Qadam" inMeri Jung (1985), "Baith Mere Paas" inYaadon Ki Kasam (1985), "Ungli Mein Anghoti" inRam Avtar (1988) and "O Ramji Tere Lakhan Ne" inRam Lakhan (1989).[103]

SomeRahul Dev Burman compositions for Lata in these years include "Aaja Sar-e-Bazaar" inAlibaba Aur 40 Chor (1980), "Bindiya Tarase" inPhir Wohi Raat (1981), "Thodi Si Zameen" inSitara (1981), "Kya Yahi Pyar Hai" inRocky (1981), "Dekho Maine Dekha" inLove Story (1981), "Tune O Rangeele" inKudrat (1981), "Jaane Kaise Kab" inShakti (1982), "Jab Hum Jawan Honge" inBetaab (1983), which became instantly popular, "Humein Aur Jeene" inAgar Tum Na Hote (1983), "Tujhse Naraaz Nahin" inMasoom (1983), "Kahin Na Ja" and "Jeevan Ke Din" inBade Dil Wala (1983), "Jaane Kya Baat" inSunny (1984), "Bhuri Bhuri Aankhon" inArjun (1985), "Sagar Kinare" inSagar (1985), "Din Pyar Ke Aayenge" inSavere Wali Gaadi (1986). "Kya Bhala Hai Kya", "Khamosh Sa Afsana" and "Seeli Hawa Chhoo" inLibaas (1988).

Rajesh Roshan's collaboration with Dev Anand inLootmaar andMan Pasand resulted in songs such as "Paas Ho Tum Magar Qareeb" and "Sumansudha Rajni Chandha" respectively. Lata had duets with Rafi such as "Mujhe Chhoo Rahi Hain" inSwayamwar (1980), "Kabhi Kabhi Bezubaan" inJohny I Love You (1982), "Tujh Sang Preet" inKaamchor (1982), "Angrezi Mein Khete Hai" inKhud-Daar (1982), "Ankhiyo Hi Ankhiyo Mein" inNishaan (1983), "Dushman Na Kare" inAakhir Kyon? (1985) and "Wada Na Tod" inDil Tujhko Diya (1987), later featured in the soundtrack of the 2004 filmEternal Sunshine of the Spotless Mind.[104]

Bappi Lahiri composed some songs for Lata, such as "Dooriyan Sab Mita Do" inSaboot (1980), "Baithe Baithe Aaj Aayi" inPatita (1980), "Jaane Kyun Mujhe" inAgreement (1980), "Thoda Resham Lagta Hai" inJyoti (1981), "Dard Ki Ragini" inPyaas (1982), and "Naino Mein Sapna" (duet with Kishore Kumar) inHimmatwala (1983).[105]

Mohammed Zahur Khayyam continued to work with her during the 80s and composed songs such as "Hazaar Rahein Mud" (duet with Kishore Kumar) inThodisi Bewafai (1980), "Simti Huyi" fromChambal Ki Kasam (1980), "Na Jane Kya Hua" inDard (1981), "Chandni Raat Mein" inDil-e-Nadaan (1982), "Dikhayi Diye" inBazaar (1982), "Chand Ke Paas" inDil-e-Nadaan (1982), "Bhar Lein Tumhe" and "Aaja Nindiya Aaja" fromLorie (1984) and "Kiran Kiran Mein Shokhiyan" inEk Naya Rishta (1988).[106]

During the 80s, Lata sang hits such as "Sun Sahiba Sun" inRam Teri Ganga Maili (1985) for Ravindra Jain, "Chand Apna Safar" inShama (1981), "Shayad Meri Shaadi" and "Zindagi Pyar Ka" inSouten (1983), "Hum Bhool Gaye Re" inSouten Ki Beti (1989) for Usha Khanna. Hridaynath Mangeshkar had "Kale Kale Gehre Saye" inChakra (1981), "Ye Ankhen Dekh Kar", and "Kuchh Log Mohabbat Ko" inDhanwan (1981), "Mujhe Tum Yaad Karna" inMashaal (1984), Assamese song "Jonakore Rati" (1986) with music and lyrics byDr. Bhupen Hazarika, "Jaane Do Mujhe" inShahenshah (1989) for Amar-Utpal, "Sajan Mera Us Paar" inGanga Jamuna Saraswati (1988) and "Mere Pyar Ki Umar" inWaaris (1989) for Uttam Jagdish.[107]

In June 1985, theUnited Way of Greater Toronto invited her to perform atMaple Leaf Gardens. At the request ofAnne Murray,[108] Lata sang her song "You Needed Me". 12,000 attended the concert, which raised $150,000 for the charity.[109][110]

1990s

[edit]

During the 1990s, Mangeshkar recorded with music directors includingAnand–Milind,Nadeem-Shravan,Jatin–Lalit, Dilip Sen-Sameer Sen,Uttam Singh,Anu Malik,Aadesh Shrivastava andA. R. Rahman. She recorded some non-film songs, includingghazals withJagjit Singh.[111][112][113][114][115] She has also sung withKumar Sanu,Amit Kumar,S. P. Balasubrahmanyam,Udit Narayan,Hariharan,Suresh Wadkar,Mohammed Aziz,Abhijeet Bhattacharya,Roop Kumar Rathod,Vinod Rathod,Gurdas Maan andSonu Nigam.[116][52] She also collaborated withRhoma Irama inIndonesian languageDangdut songs.[117][118][119][120]

In 1990 she launched her own production house forHindi movies which produced theGulzar-directed movieLekin.... She won her thirdNational Film Award for Best Female Playback Singer for singing most of the songs in the soundtrack album withYaara Seeli Seeli being the highlight, which was composed by her brotherHridaynath.[121][122]

In 1991,Indonesiandangdut singer,Rhoma Irama invited Mangeshkar to collaborate ona number of songs, in album entitled "Album Khusus Soneta Volume 1 - Ratu Dangdut Dunia Lata Mangeshkar".[117][120] Rhoma also called Mangeshkar as Ratu Dangdut Dunia (World Dangdut Queen).[119]

She has sung for almost all theYash Chopra films and films from his production houseYash Raj Films at that time, includingChandni (1989),Lamhe (1991),Darr (1993),Yeh Dillagi (1994),Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995),Dil To Pagal Hai (1997) and later inMohabbatein (2000),Mujhse Dosti Karoge! (2002) andVeer-Zaara (2004).[123][124]

During 1990 she recorded withRaamlaxman inPatthar Ke Phool (1991),100 Days (1991),Mehboob Mere Mehboob (1992),Saatwan Aasman (1992),I Love You (1992),Dil Ki Baazi (1993),Antim Nyay (1993),The Melody of Love (1993),The Law(1994),Hum Aapke Hain Koun..! (1994),Megha (1996),Lav Kush (1997),Manchala (1999), andDulhan Banoo Main Teri (1999).[125]

From 1998 to 2014,A. R. Rahman recorded a few songs with her, including "Jiya Jale" inDil Se.. (1998), "Ek Tu Hi Bharosa" inPukar (2000), "Pyaara Sa Gaon" inZubeidaa (2000), "So Gaye Hain" inZubeidaa, "Khamoshiyan Gungunane Lagin" inOne 2 Ka 4 (2001), "O Paalanhaare" inLagaan (2001), "Lukka Chuppi" inRang De Basanti (2006) andLaadli inRaunaq (2014).[126] She made an on-screen appearance in the filmPukar singing "Ek Tu Hi Bharosa."[127]

In 1994, she releasedShraddanjali – My Tribute to the Immortals.[128] The special feature of the album is that Lata offers her tributes to immortal singers of the time by rendering a few of their songs in her own voice. There are songs ofK. L. Saigal,Kishore Kumar,Mohammed Rafi,Hemant Kumar,Mukesh,Punkaj Mallick,Geeta Dutt,Zohrabai, Amirbai, Parul Ghosh and Kanan Devi.[129]

She sang bothRahul Dev Burman's first and last songs. In 1994, she sang "Kuch Na Kaho" for Rahul Dev Burman in1942: A Love Story.[130]

In 1999, Lata Eau de Parfum, aperfume brand named after her, was launched.[131]She was also awardedZee Cine Award for Lifetime Achievement the same year[132]In 1999, she was nominated as a member ofRajya Sabha.[133] However, she did not attend Rajya Sabha sessions regularly, inviting criticism from several members of the House, including the Deputy ChairpersonNajma Heptullah,Pranab Mukherjee andShabana Azmi.[134][135] She stated the reason for her absence as ill-health; it was also reported that she had not taken a salary, allowance or a house in Delhi for being a Member of Parliament.[134][136]

2000s

[edit]

In 2001, Mangeshkar was awarded theBharat Ratna, India's highest civilian honour.[137]

In the same year, she established the Master Deenanath Mangeshkar Hospital inPune, managed by the Lata Mangeshkar Medical Foundation (founded by the Mangeshkar family in October 1989). In 2005, she designed a jewellery collection called Swaranajali, which was crafted by Adora, an Indian diamond export company. Five pieces from the collection raised £105,000 at aChristie's auction, and a part of the money was donated for the2005 Kashmir earthquake relief.[138] Also in 2001, she recorded her first Hindi song with the composerIlaiyaraaja, for the filmLajja; she had earlier recordedTamil andTelugu songs composed by Ilaiyaraaja.[139]

Her song "Wada Na Tod" was included in the filmEternal Sunshine of the Spotless Mind (2004) and in its soundtrack.[140]

Her other notable songs of this decade were fromKabhi Khushi Kabhi Gham (2001) andVeer-Zaara (2004).

After 14 years, she recorded a song for composerNadeem-Shravan; "Kaise Piya Se" forBewafaa (2005).[141] She recorded with Shamir Tandon "Kitne Ajeeb Rishte Hain Yahan Pe" forPage 3 (2005) and "Daata Sun Le" forJail (2009).

On 21 June 2007, she released the albumSaadgi, featuring eightghazal-like songs written byJaved Akhtar and composed by Mayuresh Pai.[142]

2010s

[edit]

On 12 April 2011, Mangeshkar released the albumSarhadein: Music Beyond Boundaries, which contains the duet "Tera Milna Bahut Acha Lage" by her andMehdi Hassan (written by Pakistan's Farhad Shahzad). The album featuresUsha Mangeshkar,Suresh Wadkar,Hariharan,Sonu Nigam,Rekha Bhardwaj and another Pakistani singer,Ghulam Ali, with compositions by Mayuresh Pai and others.[143][144]

Shamir Tandon recorded a song with her ("Tere Hasne Sai Mujheko") for the filmSatrangee Parachute (2011).[145] After a hiatus she came back to playback singing and recorded at her own studio the song "Jeena kya hai, jaana maine" forDunno Y2... Life Is a Moment (2015), the sequel to Kapil Sharma's queer love storyDunno Y... Na Jaane Kyun (2010) for which also she had lent her voice to one song.[146]

On 28 November 2012, she launched her own music label, LM Music, with an album ofbhajans,Swami Samarth Maha Mantra, composed by Mayuresh Pai. She sang with her younger sister Usha on the album.[147]

In 2014, she recorded a Bengali album,Shurodhwani, including poetry by Salil Chowdhury, also composed by Pai.[148] Lata Mangeshkar also recorded "Laadli" song with A.R.Rahman for his music albumRaunaq (Album) (2014).[126]

On 30 March 2019, Mangeshkar released the song "Saugandh Mujhe Is Mitti Ki", composed by Mayuresh Pai, as a tribute to the Indian army and nation.[19]

2020s

[edit]

On 17 January 2024, Prime MinisterNarendra Modi posted Lata's last recording, "Shree Ramarpan", ashloka based on theRama Raksha Stotra recorded by her in 2021, with music by Mayuresh Pai.[149]

Bengali career

[edit]

Mangeshkar has sung 185 songs inBengali,[7] making her debut in 1956 with the hit song "Aakash Prodeep Jwole", composed by Satinath Mukhopadhyay.[150] The same year, she recorded "Rongila Banshite", composed byBhupen Hazarika, which was also a hit.[151] In the late 1950s, she recorded a string of hits such as "Jaare Ude Jare Pakhi", "Na Jeona", and "Ogo Aar Kichu To Noy", all composed by Salil Chowdhury, and which were respectively adapted into Hindi as "Ja Re Ud Ja Re Panchi" and "Tasveer Tere Dil Mein" inMaya, and "O Sajna" inParakh.[152] In 1960, she recorded "Akash Pradip Jole".[153] Later in the 1960s, she sang hits like "Ekbar Biday De Ma Ghure Ashi," "Saat Bhai Champa," "Ke Pratham Kache Esechi," "Nijhum Sandhyay," "Chanchal Mon Anmona," "Asharh Srabon," "Bolchi Tomar Kaney," and "Aaj Mon Cheyeche" by composers likeSudhin Dasgupta, Hemant Kumar and Salil Chowdhury.[154][155][156][157][158][159][160]

Collaboration with other singers

[edit]

From the 1940s to the 1970s, Mangeshkar sang duets withAsha Bhosle,Suraiya,Shamshad Begum,Usha Mangeshkar,Kishore Kumar,Mohammed Rafi,Mukesh,Talat Mahmood,Manna Dey,Geeta Dutt,Hemant Kumar,G. M. Durrani, andMahendra Kapoor. In 1964, she sang "Chanda Se Hoga" withP. B. Sreenivas fromMain Bhi Ladki Hoon.[161]

Mukesh died in 1976. The 1980s saw the deaths ofMohammed Rafi andKishore Kumar.[162] After their demise, she continued to sing withShailendra Singh,Shabbir Kumar,Nitin Mukesh (Mukesh's son),Manhar Udhas,Amit Kumar (Kishore Kumar's son),Mohammed Aziz,Suresh Wadkar,S. P. Balasubrahmanyam, andVinod Rathod.[163]

In the 1990s, she began singing duets withRoop Kumar Rathod,Hariharan,Pankaj Udhas,Abhijeet,Udit Narayan, andKumar Sanu.[164] Her most notable work of the 90s wasDilwale Dulhania Le Jayenge, with songs such as "Mere Khwabon Mein Jo Aaye", "Ho Gaya Hai Tujhko To Pyaar Sajna", "Tujhe Dekha To Yeh Jana Sanam", and "Mehndi Laga Ke Rakhna".[165] She had only done little or no songs withAlka Yagnik,Kavita Krishnamurthy,Anuradha Paudwal,Sadhana Sargam,K. S. Chithra or evenShreya Goshal. This is likely because she has mostly done many collabs with male singers than female singers.

In the 2000s, her duets were performed mainly withUdit Narayan andSonu Nigam. 2005-06 were the years of her last well-known songs: "Kaise Piya Se" fromBewafa (2005); "Shayad Yehi To Pyaar Hai" fromLucky: No Time for Love (2005) withAdnan Sami; and "Lukka Chhupi" inRang De Basanti (2006 film) withA. R. Rahman. She sang "Ek Tu Hi Bharosa" fromPukar (2000). Other notable songs of this decade were fromVeer-Zaara (2004), sung with Udit Narayan, Sonu Nigam,Jagjit Singh,Roop Kumar Rathod, andGurdas Mann. One of her latest songs was "Jeena Hai Kya" fromDunno Y2 (2015).[166]

Non-singing career

[edit]

Music direction

[edit]

Lata Mangeshkar composed music for the first time in 1955 for the Marathi movieRam Ram Pavhane. Later in the 1960s, she composed music for followingMarathi movies under the pseudonym of Anand Ghan.[167][168][169]

She won Maharashtra State Government's Best Music Director Award for the filmSadhi Manase. The song "Airaneechya Deva Tula" from the same film received best song award.[170]

Production

[edit]

Lata Mangeshkar has produced four films:[171]

  • 1953 –Vaadal (Marathi)
  • 1953 –Jhaanjhar (Hindi), co-produced withC. Ramchandra
  • 1955 –Kanchan Ganga (Hindi)
  • 1990 –Lekin... (Hindi)

Illness and death

[edit]

On 8 January 2022, Mangeshkar tested positive forCOVID-19 with mild symptoms and was admitted toBreach Candy Hospital's intensive care unit inMumbai. She remained in the ICU with signs of "marginal improvement" in her health. The doctors treating her had taken her off theventilator on 28 January after her health "improved marginally";[172] however, she was back on the ventilator on 5 February, after her health deteriorated, and was undergoing "aggressive therapy".[173]

Mangeshkar's state funeral

Mangeshkar died frommultiple organ dysfunction syndrome on 6 February 2022, at the age of 92. She had undergone 28 days of constant treatment forpneumonia and COVID-19.[174][175]

Prime MinisterNarendra Modi meets Mangeshkar family andAsha Bhosle after paying tribute to Lata Mangeshkar inMumbai.

TheGovernment of India announced a two-day period of national mourning and that thenational flag would fly athalf-mast from 6 to 7 February throughout India out of respect for her.[176] The thenPresident of IndiaRam Nath Kovind and thenVice President of IndiaVenkaiah Naidu, Prime MinisterNarendra Modi, several Union Ministers and Chief Ministers,[177][178] many members of theIndian Music Industry,Indian film industry, celebrities, fans, andnetizens expressed their condolences.Indian Cricket Team players wore black arm band to mourn the loss of Mangeshkar inIndia vs. West Indies first ODI.[179][180] President Of FranceEmmanuel Macron, then Prime Minister of Pakistan,Imran Khan, Prime Minister of Bangladesh,Sheikh Hasina, Prime Minister of Nepal,Sher Bahadur Deuba, Prime Minister of Sri Lanka,Mahinda Rajapaksa, former President of Afghanistan,Hamid Karzai, and Pakistani MinisterFawad Chaudhry expressed their grief on her death.[181][182][183][184] Mangeshkar's last rites (performed by her brother,Hridaynath Mangeshkar) and cremation were held, with full state honours, at Mumbai'sShivaji Park on the same day. Prime MinisterNarendra Modi, GovernorBhagat Singh Koshyari, Chief MinisterUddhav Thackeray paid their last respects and placed floral tributes. Mangeshkar's sistersAsha Bhosle andUsha Mangeshkar,Devendra Fadnavis,Raj Thackeray,Sharad Pawar,Shah Rukh Khan,Aamir Khan,Ranbir Kapoor,Vidya Balan,Shraddha Kapoor,Sachin Tendulkar,Javed Akhtar,Anuradha Paudwal, and several dignitaries and family members were also in attendance.[185] In February 2022, anelectronic billboard inTimes Square,Manhattan, sponsored by the Binder Indian Cultural Center, featured a tribute to Mangeshkar.[186] The star cast ofCID, namely actorsShivaji Satam,Dayanand Shetty,Aditya Srivastava, and many others paid tribute to Mangeshkar as well, who was a huge fan of the show.[187] Another tribute to Mangeshkar by popular singers (Arnab Chakrabarty, Niharika Nath and Mandira Karmakar) was published in an Arizona US newspaper.[188] Lata Mangeshkar died the next day afterVasant Panchami (a festival dedicated to Goddess Saraswati who represents music, knowledge, and the rest of the arts). "This is special as many considered her to be an avatar of Saraswati and the personification of music," according to actressRani Mukerji.[189]

On 10 February 2022, Mangeshkar's ashes were immersed in theGodavari River at Ramkund,Nashik by her sister Usha and nephew Adinath Mangeshkar.[190]

Awards and recognition

[edit]
Main article:List of awards received by Lata Mangeshkar
Mangeshkar at the Dinanath Mangeshkar Awards (2013)
Mangeshkar andNarendra Modi at the 51st anniversary of "Aye Mere Watan Ke Logon" in 2014

Mangeshkar won several awards and honours, including theBharat Ratna (2001), India's highest civilian award,Padma Bhushan (1969),[191]Padma Vibhushan (1999),Zee Cine Award for Lifetime Achievements (1999),[192]Dadasaheb Phalke Award (1989),Maharashtra Bhushan Award (1997),[193]NTR National Award (1999),Legion of Honour (2007),ANR National Award (2009), threeNational Film Awards and 15Bengal Film Journalists' Association Awards. She also won fourFilmfare Best Female Playback Awards. In 1969, she made the unusual gesture of giving up the Filmfare Best Female Playback Award in order to promote fresh talent. She was later awarded theFilmfare Lifetime Achievement Award in 1993 and Filmfare Special Awards in 1994 and 2004.[137][194]

In 1984, the State Government ofMadhya Pradesh instituted theLata Mangeshkar Award in her honour. The State Government of Maharashtra also instituted a similar award in 1992.[195]

In 2009, she was awarded the title of Officer of the FrenchLegion of Honour, France's highest order.[196]

In 2012, she was ranked number 10 inOutlook India's poll ofthe Greatest Indian since independence.[197]

Ustad Bade Ghulam Ali Khan said "kambakht, kabhi besuri na hoti" ("[she] is never off-key").[198] ActorDilip Kumar once commented, "Lata Mangeshkar ki awaaz kudrat ki takhleek ka ek karishma hain", meaning "Lata Mangeshkar's voice is a miracle from God".[199]

Lata Mangeshkar was included in the 'In Memoriam' segment at the 2022 British Academy Film and Television Awards (BAFTA).[200]

Lata was 84th onRolling Stone's list of the 200 Greatest Singers of All Time, published on 1 January 2023.[201]

She also received honorary doctorates from theSangeet Natak Akademi in 1989,Indira Kala Sangeet Vishwavidyalaya,Khairagarh,Shivaji University inKolhapur, andYork University inToronto[202][203][204]

Books on Lata Mangeshkar

[edit]

The first Assamese-language book on Lata Mangeshkar,Swarnokonthi Lata Mangeshkar, was written by Rousanara Begum and published in 2015.[205]

Lata Geetkosh, encyclopedia of the songs sung by Lataji has been published bySnehasis Chatterjee in 15 volumes. Containing all pertinent information for the songs (i.e. First Line of the song, Releasing Year, Lyricist, Music Composer, Name of the Film with Year, Name of the Co-Singer/s, Gramophone Record Numbers etc), Detailed information of the films (i.e. Name of the Film, Banner/producer, Music Director, Casting) and many more. Full text (i.e. Lyrics) of each and every song also available in Lata Geetkosh.

Controversy

[edit]

In 1974,Guinness World Records listed Lata Mangeshkar as the most recorded artist in history, stating that she had reportedly recorded "more than 25,000 solo,duet and chorus backed songs in 20 Indian languages" between 1948 and 1974. Her record was contested byMohammed Rafi, who was claimed to have sung around 28,000 songs.[206][207] After Rafi's death, in its 1984 edition, the Guinness Book of World Records stated her name for the "Most Recordings", but also stated Rafi's claim. The later editions of Guinness Book stated that she had sung no fewer than 30,000 songs between 1948 and 1987.[208]

The entry was discontinued by Guinness editions in 1991 without explanation, while several sources continued to claim that she recorded thousands of songs, with estimates ranging up to figures as large as 50,000.[209][210] However, even the earliest Guinness claim of 25,000 songs (between 1948 and 1974) was disputed and claimed to have been exaggerated by several others, stating that the number of songs sung by her inHindi films to 1991 was found to be 5025.[211][212][213][214] Mangeshkar stated that she did not keep a record of the number of songs she recorded, and that she did not know from where Guinness Book editors got their information.[215] In 2011, the entry was revived byGuinness crediting the record to her sisterAsha Bhosle as the most recorded artist in music history, "for recording up to 11,000 solo, duet and chorus-backed songs and in over 20 Indian languages since 1947".[216] Since 2016, current record in this category belongs toP. Susheela, for recording at least 17,695 songs in 6 languages, not counting some lost early recordings.[217][218]

Footnotes

[edit]
  1. ^In one of her interviews, Lataji said, that Madhubala used to have it written in her contract, that her songs would be sung by Lata only[50]
  2. ^Abhimaan was directed by Hrishikesh Mukherjee who always lavished praise on Lata Mangeshkar's work. Her timeless contributions forAbhimaan included other classicals also likeAb Toh Hai Tumse andNadiya Kinare. Lata never charged a single penny for her work in Mukherjee's films. When asked about the fee, she would reply,Dada, aapse kya paisa lena? [O! my big brother. How may I take money from you!!][79]

References

[edit]
  1. ^"Playlist Bhakti By Lata Mangeshkar on Gaana.com".Gaana.
  2. ^"Playlist Ghazals – Lata Mangeshkar on Gaana.com".Gaana.
  3. ^"Lata releases first Sufi album, credits nephew"https://www.freepressjournal.in/entertainment/lata-releases-first-sufi-album-credits-nephew
  4. ^"Playlist Bengali Folk Songs of Lata on Gaana.com".Gaana.
  5. ^abGanesh, Deepa (10 February 2022)."How Lata Mangeshkar drew deeply from classical music".The Hindu.
  6. ^"Lata Sings Gurbani Songs Download: Lata Sings Gurbani MP3 Punjabi Songs Online Free on Gaana.com"https://gaana.com/album/amp/lata-sings-gurbani.htmlArchived 7 June 2022 at theWayback Machine
  7. ^ab"Lata Mangeshkar: The nightingale's tryst with Rabindra Sangeet".The Statesman. 28 September 2018. Retrieved4 December 2018.
  8. ^"Perjalanan Karir Lata Mangeshkar Hingga Peremuannya Dengan Rhoma Irama".Sonora.id. 8 February 2022. Retrieved8 July 2022.
  9. ^Bhagat, Shalini Venugopal (6 February 2022)."Lata Mangeshkar, Bollywood's Most Beloved Voice, Dies at 91".The New York Times.ISSN 0362-4331. Retrieved27 April 2022.
  10. ^"Lata Mangeshkar was the soundtrack of newly independent India".The Economist.
  11. ^"Lata Mangeshkar".The Times of India. 10 December 2002. Retrieved22 July 2009.
  12. ^Yasmeen, Afshan (21 September 2004)."Music show to celebrate birthday of melody queen".The Hindu. Archived fromthe original on 3 November 2004. Retrieved14 October 2019.
  13. ^"Lata Mangeshkar: 'Why I loved the Indian singer as much as The Beatles'".BBC News. 7 February 2022. Retrieved30 March 2023.
  14. ^ab"Lata Mangeshkar: The Queen of Melody".Hindustan Times. 14 October 2019. Retrieved5 February 2022.
  15. ^"'Nightingale of India' Lata Mangeshkar has died". Al Jazeera. Retrieved25 February 2022.
  16. ^"Lata Mangeshkar Awards".The Times of India. Retrieved7 February 2022.
  17. ^Lata Mangeshkar given Bharat RatnaThe Hindu
  18. ^"Happy Birthday Lata Mangeshkar: 5 Timeless Classics By the Singing Legend".News18. 28 September 2019.
  19. ^ab"Lata Mangeshkar sings poem Modi recited after Balakot airstrikes, PM says it's inspirational".India Today. 30 March 2019. Retrieved2 April 2019.
  20. ^abc"Lata Mangeshkar obituary".The Times.ISSN 0140-0460. Retrieved10 February 2022.
  21. ^hai Na BBB (1995).In search of Lata Mangeshkar. Indus. p. 49.ISBN 978-81-7223-170-5.I may be a Brahmin by Karma, but by birth I am both a Brahmin and a Maratha", he would say, for his mother Yesubai (Rane) was a 'Maratha'
  22. ^abcHarish Bhimani (1995).In search of Lata Mangeshkar. Indus. p. 214.ISBN 978-81-7223-170-5.My research ... revealed that, her paternal grandmother Yesubai Rane, who lived near the temple in a house called Chandramouli, and Lata's paternal grandfather Ganeshbhatt Bhikoba (Bhikambhatt) Abhisheki who was the head priest of the same temple were united according to the prevailing tradition of the times.
  23. ^Harish Bhimani (1995).In search of Lata Mangeshkar. Indus. p. 49.ISBN 978-81-7223-170-5.I may be a Brahmin by Karma, but by birth I am both a Brahmin and a Maratha", he would say, for his mother Yesubai (Rane) was a 'Maratha'
  24. ^Cabral e Sá, Mário (1997).Wind of fire: the music and musicians of Goa. Promilla & Co. p. 166.ISBN 978-81-85002-19-4.
  25. ^abLukose, Matthew (28 September 2019)."Lata Mangeshkar@90: Tracing the Mangeshkar lineage to the Western Ghats".The Week.
  26. ^Ganesh, Deepa (12 February 2022)."How Lata Mangeshkar drew deeply from classical music".The Hindu.
  27. ^abKhandekar, Nivedita (6 February 2022)."Mangesh, Mangeshi and the Mangeshkars".IANS. MSN.
  28. ^"Unplugged:Lata Mangeshkar".The Times of India. 20 September 2009.
  29. ^Vashi, Ashish (29 September 2009)."Meet Lata-ben Mangeshkar!".The Times of India. Ahmedabad.
  30. ^Bharatan, Raju (1 August 2016).Asha Bhosle: A Musical Biography. Hay House, Inc. pp. 5–7.ISBN 978-93-85827-16-7.
  31. ^abcdefghiKhubchandani, Lata (2003).Gulzar;Govind Nihalani; Saibal Chatterjee (eds.).Encyclopaedia of Hindi Cinema. Popular Prakashan. pp. 486–487.ISBN 81-7991-066-0.
  32. ^"Lata, Asha, Usha: Legacy of the sisters".NP News24. 28 September 2019. Archived fromthe original on 6 February 2022. Retrieved6 February 2022.
  33. ^Tiasa Bhowal (6 February 2022)."Lata Mangeshkar and Asha Bhosle: The sibling revelry".India Today. Retrieved6 February 2022.
  34. ^"Trending news: Lata Mangeshkar did not marry till today, father's death was a big reason!".Hindustan News Hub. 5 February 2022. Archived fromthe original on 6 February 2022. Retrieved6 February 2022.
  35. ^Suri, Ridhi (6 February 2022)."RIP Lata Mangeshkar: Veteran singer sang her first song at the age of 13. Listen to it here".indiatvnews.com. Retrieved6 February 2022.
  36. ^"The life & songs of Lata Mangeshkar 2".Sify. Archived fromthe original on 6 February 2022. Retrieved6 February 2022.
  37. ^"Lata Mangeshkar: Queen of melody who redefined best of playback singing in Indian Cinema".Jagran English. 6 February 2022. Retrieved6 February 2022.
  38. ^"Biographies of Maestros".Swaramandakini.com. Archived fromthe original on 21 July 2017. Retrieved5 August 2017.
  39. ^"5 unknown facts about Lata Mangeshkar".The Times of India. Retrieved5 August 2017.
  40. ^Aapki Sewa Mein, 31 December 1947, retrieved6 February 2022
  41. ^Bhandari, Prakash."Mahipal, the Unsung Superstar of Indian cinema".Rediff. Retrieved6 February 2022.
  42. ^Subhadra (Original Motion Picture Soundtrack), 31 December 1946, retrieved6 February 2022
  43. ^"Songs from Subhadra (1946)".cinestaan.com.Archived from the original on 6 February 2022. Retrieved6 February 2022.
  44. ^Khan, Mansoor (27 September 2013)."Who is Lata Mangeshkar's Godfather?".glamsham.com. Wayback Machine. Archived fromthe original on 25 May 2015.
  45. ^Morcom, Anna (5 July 2017).Hindi Film Songs and the Cinema. Routledge.ISBN 978-1-351-56373-4.
  46. ^Dharker, A. (2011).Icons: Men and Women who Shaped Today's India. India: Roli Books.ISBN 9788174369444.
  47. ^Bharatan, Raju (1995).Lata Mangeshkar: A Biography. UBS Publishers Distributors.ISBN 978-81-7476-023-4.
  48. ^"Interview with Lata Mangeshkar – Irrfan". Rajya Sabha TV.
  49. ^abParvez, Amjad (8 August 2014)."Lata Mangeshkar — the living legend — Part I".Daily Times. Pakistan. Archived fromthe original on 10 July 2015.
  50. ^"मे और आशा हमारे बगेर music हो नही लता मंगेशकर जी".YouTube.
  51. ^Rahman, Mahbubar."Lata Mangeshkar : The nightingale of the Ganges | The Asian Age Online, Bangladesh".The Asian Age. Retrieved6 February 2022.
  52. ^abcde"Lata Mangeshkar: 'Queen of Melody' who redefined music in India".Deccan Herald. 6 February 2022. Retrieved6 February 2022.
  53. ^"Sri Lanka Maa Priyadara Jaya Bhoomi – Lata Mangeshkar".Audioboom. Archived fromthe original on 6 February 2022. Retrieved6 February 2022.
  54. ^"All You Ever Wanted To Know About Lata Mangeshkar!".culturalindia.net. Archived fromthe original on 6 February 2022. Retrieved6 February 2022.
  55. ^Parvez, Amjad (27 August 2014)."Lata Mangeshkar — the living legend — Part XX".Daily Times. Pakistan. Archived fromthe original on 28 August 2014.
  56. ^Parvez, Amjad (30 August 2014)."Lata Mangeshkar — the living legend — XXIII".Daily Times. Pakistan. Archived fromthe original on 17 October 2014.
  57. ^"Pakistan school adopts Lata Mangeshkar's song".The Times of India. 15 September 2011. Retrieved26 February 2022.
  58. ^Hungama, Bollywood (5 August 2021)."61 Years of Mughal-e-Azam: 5 Unknown facts about the film : Bollywood News – Bollywood Hungama".Bollywood Hungama. Retrieved6 February 2022.
  59. ^"The Life And Times Of Lata Mangeshkar: A Look Back At The Singing Legend's Illustrious Career – Pride Of The Nation No More".The Economic Times. Retrieved6 February 2022.
  60. ^"Kavi Pradeep, master of the patriotic song, dies at 84".Rediff.com. 11 December 1998. Retrieved4 November 2010.
  61. ^"Lata Mangeshkar's best songs by SD Burman | Songs Of Yore".songsofyore.com. 28 September 2013. Retrieved6 February 2022.[permanent dead link]
  62. ^"Songs from Chhote Nawab (1961)".cinestaan.com.Archived from the original on 6 February 2022. Retrieved6 February 2022.
  63. ^"Lata Mangeshkar Biography: Age, Early Life, Family, Education, Singing Career, Net Worth, Awards and Honours, and more".Jagranjosh.com. 6 February 2022. Retrieved6 February 2022.
  64. ^Aaj Phir Jeene Ki Tamanna Hai, Waheeda Rehman Speaks (From "Guide") (Full Song & Lyrics) – Legends – Lata Mangeshkar – Vol 02 – Download or Listen Free – JioSaavn, 30 April 2013, archived fromthe original on 6 February 2022, retrieved6 February 2022
  65. ^Gaata Rahe Mera Dil (From "Guide"), 28 February 2018, retrieved6 February 2022
  66. ^Piya Tose Naina Laage Re, 1 December 1965, retrieved6 February 2022
  67. ^"Shazam".Shazam. Retrieved6 February 2022.
  68. ^"Madan Mohan & Lata made each other famous | The Indian Sub-continent Times". Theistimes.com. Archived fromthe original on 15 August 2013. Retrieved6 August 2014.
  69. ^"The enduring legacy of Shankar-Jaikishan".Deccan Herald. 17 September 2021. Retrieved6 February 2022.[permanent dead link]
  70. ^"Some great songs of Lata Mangeshkar by Shankar-Jaikishan | Songs Of Yore".songsofyore.com. 9 November 2016. Retrieved6 February 2022.[permanent dead link]
  71. ^"Lata Mangeshkar...twenty years ago".The Times of India. Archived fromthe original on 18 August 2013.
  72. ^Bharatan, Raju (1995).Lata Mangeshkar: A Biography. UBS Publishers' Distributors. p. 52.ISBN 978-81-7476-023-4.
  73. ^"Lata's Kannada songs".Chiloka.com.
  74. ^Ganesh, Deepa (27 June 2017)."Mangeshkars' Kannada songs".The Hindu.
  75. ^Raju Bharatan (23 August 2006)."How fair were they to Mohammed Rafi?: Page 3".Rediff.com. Retrieved28 April 2007.
  76. ^Raju Bharatan (21 August 2006)."How fair were they to Mohammed Rafi?: Page 4".Rediff.com. Retrieved28 April 2007.
  77. ^Dhamini Ratnam (22 November 2012)."Voice from the past (interview with Yasmin Rafi)".Mumbai Mirror. Retrieved10 February 2022.
  78. ^Kusnur, Narendra (1 July 2021)."Hemant Kumar — The voice behind haunting melodies".The Hindu.ISSN 0971-751X. Retrieved16 December 2024.
  79. ^"When Kishore Kumar left 'Abhimaan' after recording only two songs for Amitabh Bachchan!".MSN. Retrieved5 August 2023.
  80. ^"Madan Mohan... The Musical Legend | The Official Website of Madan Mohan". Madanmohan.in. Retrieved6 August 2014.
  81. ^Bharatan, Raju (1995).Lata Mangeshkar: A Biography. UBS Publishers' Distributors. pp. 45–47.ISBN 978-81-7476-023-4.
  82. ^"10 facts you should know about Lata Mangeshkar".Rediff. Retrieved6 February 2022.
  83. ^"Did you know THIS is the only song sung by Lata Mangeshkar in Malayalam?".The Times of India. 6 February 2022. Retrieved6 February 2022.
  84. ^"Lataji's only Malayalam song 'Kadali Chenkadali' is a sweet reminiscence for Malayalis".Mathrubhumi. Archived fromthe original on 6 February 2022. Retrieved6 February 2022.
  85. ^Deora, Mohan; Shah, Rachana (10 February 2017).On Stage with Lata. Harper Collins.ISBN 978-93-5264-317-2.
  86. ^"Voice of India: A tribute to the legendary Lata Mangeshkar".Lifestyle Asia India. 6 February 2022. Retrieved6 February 2022.
  87. ^Kora Kagaz – All Songs – Download or Listen Free – JioSaavn, 4 May 1974, archived fromthe original on 6 February 2022, retrieved6 February 2022
  88. ^ab"Explained: The Lata phenomenon".The Indian Express. 10 February 2022.
  89. ^"5 unknown facts about Lata Mangeshkar".The Times of India. 28 March 2014.
  90. ^"Milestones in the life of melody queen Lata Mangeshkar".Hindustan Times (New Delhi, India). 27 September 2008. Archived fromthe original on 8 February 2016. Retrieved18 January 2018 – viaHighBeam Research.
  91. ^Griffin, Matt (12 December 2012)."A tribute to Indian classical music maestro Ravi Shankar".The Royal Albert Hall. Retrieved6 February 2022.
  92. ^Lata Mangeshkar – 'Chala Vahi Des' & Meera Bhajans, Discogs, retrieved6 February 2022
  93. ^"Marathi Music Director Shrinivas Khale Dead".India TV.Press Trust of India. 2 September 2011. Retrieved6 February 2022.
  94. ^Lata Mangeshkar – Aajolchi Gaani Koli Geete – Samagra – Vol- 03 – Lata Mangeshkar, Hemanta Kumar Mukhopadhyay – Download or Listen Free – JioSaavn, 31 December 1991, archived fromthe original on 6 February 2022, retrieved6 February 2022
  95. ^"Raj Kapoor: The face behind the star".Hindustan Times. Archived fromthe original on 17 September 2013. Retrieved6 August 2014.
  96. ^Islam, Tariqul (21 February 2016).Influence of Lata Mangeshkar's Songs in My Songs & Life. CreateSpace Independent Publishing Platform.ISBN 978-1-5301-3643-8.
  97. ^Sen, Zinia (11 November 2020)."Bhupen loved Lataji: Kalpana Lajmi".The Times of India. Retrieved31 October 2020.
  98. ^Usha, R. P. (9 November 2011)."A genius".The Hindu.ISSN 0971-751X. Retrieved31 October 2020.
  99. ^"Bhupen Hazarika inspired millions across generations". India News.The Times of India. Press Trust of India (PTI). 25 January 2019. Retrieved5 February 2022.
  100. ^ab"Lata Mangeshkar". Discogs. Retrieved6 February 2022.
  101. ^"Lata Mangeshkar and Ram-Laxman are back together". IMDb. Retrieved8 November 2016.
  102. ^Bharatan, Raju (1995).Lata Mangeshkar: A Biography. UBS Publishers' Distributors. pp. 58–63.ISBN 978-81-7476-023-4.
  103. ^Parvez, Amjad (17 August 2014)."Lata Mangeshkar — the living legend — Part X".Daily Times. Pakistan. Archived fromthe original on 22 July 2015.
  104. ^Parvez, Amjad (23 August 2014)."Lata Mangeshkar — the living legend — Part XVI".Daily Times. Pakistan. Archived fromthe original on 22 May 2015.
  105. ^Parvez, Amjad (16–19 August 2014)."Lata Mangeshkar — the living legend Part IX to XII".apnaorg.com.
  106. ^"Khayyam Speaks on Lata". cinemasangeet.com.
  107. ^Aditya Pant (27 April 2008)."Khwaahish-e-Parwaaz".
  108. ^"How Many Languages Has Lataji Sung In?".Rediff.com. Retrieved6 February 2022.
  109. ^"Top Indian songstress sings for United Way".Montreal Gazette. CP, Google News Archive. 11 June 1985. Retrieved6 February 2022.
  110. ^Martin, Douglas (12 October 1985)."No Headline".The New York Times.
  111. ^"Lata Mangeshkar, Thank You For The Music".NDTV.com. Retrieved6 February 2022.
  112. ^"Lata Mangeshkar reacts to Jagjit Singh's death".Hindustan Times. 10 October 2011. Retrieved6 February 2022.
  113. ^Dilip Sen-Sameer Sen – Aaina, Discogs, 1993, retrieved6 February 2022
  114. ^"RIPDidi: Uttam Singh remembers Lata Mangeshkar, 'Poore raaste hum log hansi-mazak karte jaate the'".Hindustan Times. 6 February 2022. Retrieved6 February 2022.
  115. ^Das, Sheela (5 September 2015)."Aadesh Shrivastava: 10 memorable tracks of the talented composer".Bollywood Mantra. Archived fromthe original on 20 January 2021. Retrieved6 February 2022.
  116. ^Desai, Malay Ashokkumar.Trend Setters of Playback Singing. Sankalp Publication.ISBN 978-93-90636-35-8.
  117. ^abantvklik.com (24 August 2021)."Antvklik".ANTV (in Indonesian). Wayback Machine. Archived fromthe original on 8 July 2022. Retrieved8 July 2022.
  118. ^antvklik.com (6 October 2019)."Antvklik".ANTV (in Indonesian). Wayback Machine. Archived fromthe original on 8 July 2022. Retrieved8 July 2022.
  119. ^abMedia, Kompas Cyber (7 February 2022)."Perjalanan Karier Lata Mangeshkar hingga Pertemuannya dengan Rhoma Irama Halaman all".KOMPAS.com (in Indonesian). Retrieved8 July 2022.
  120. ^abDUET LEGENDARIS RHOMA IRAMA & LATA MANGESHKAR [FULL ALBUM], 7 June 2020, retrieved8 July 2022
  121. ^"Gulzar calls Lata Mangeshkar 'voice of our culture' says she is 'beyond words'".Zee News. 6 February 2022. Retrieved6 February 2022.
  122. ^"Lata Mangeshkar is beyond words: Gulzar".The Times of India. Retrieved6 February 2022.
  123. ^"Yash Chopra's muse Lata Mangeshkar missing from his next".Hindustan Times. 14 September 2012. Retrieved6 February 2022.
  124. ^Chaudhury, Bodrul (16 September 2012)."Lata Mangeshkar will not be singing for Yash Chopra's Jab Tak Hai Jaan".BollySpice.com – The latest movies, interviews in Bollywood. Retrieved6 February 2022.
  125. ^"Lata Mangeshkar".m.zeesangam.com. Retrieved6 February 2022.
  126. ^ab"When Lata Mangeshkar took 3-and-a-half months to record for AR Rahman".India Today.
  127. ^"A rediff.com Special --- Pukar".Rediff.com. Retrieved6 February 2022.
  128. ^"Lata Mangeshkar – Shraddhanjali – My Tribute To The Immortals (Cassette, India, 1992) For Sale | Discogs". Discogs. Retrieved6 February 2022.
  129. ^Lata Mangeshkar – Shraddhanjali Vol. 2. My Tribute To The Immortals, Discogs, 1994, retrieved6 February 2022
  130. ^Jha, Subhash K (27 June 2010)."I knew him from the time he ran around in shorts". Mid-day.com. Retrieved6 August 2014.
  131. ^Suparn Verma (3 November 1999)."A perfume called Lata".Rediff.com. Retrieved13 August 2007.
  132. ^"Lifetime Achievement Award: Lata Mangeshkar".Zee Cinema. 24 August 2015. Archived fromthe original on 12 November 2019. Retrieved12 November 2019.
  133. ^"Nominated Members of the Rajya Sabha". Rajya Sabha Secretariat, Government of India. Archived fromthe original on 27 September 2007. Retrieved13 August 2007.
  134. ^abViral Bhayani (29 November 2002)."Unequal music".The Times of India. Retrieved13 August 2007.
  135. ^"Straight Answers".The Times of India. 2 March 2003. Retrieved13 August 2007.
  136. ^"Leave me alone, says Lata".The Times of India. 5 March 2003. Retrieved13 August 2007.
  137. ^ab"Lata Mangeshkar: Awards and recognitions received by the legendary singer".Moneycontrol. 6 February 2022. Retrieved6 February 2022.
  138. ^"Lata Mangeshkar's jewellery collection raises quake relief funds".Indiaglitz. 28 November 2005. Archived fromthe original on 30 September 2007. Retrieved13 August 2007.
  139. ^jha, subhash k (28 January 2018)."Showbiz world welcomes Ilayaraja's Padma".Deccan Chronicle. Retrieved6 February 2022.
  140. ^"Eternal Sunshine News".BeingCharlieKaufman.com. Retrieved6 February 2022.
  141. ^"Lata records song with Nadeem — Rediff.com Movies".Rediff.com. 3 January 2003. Retrieved6 August 2014.
  142. ^"Lata Mangeshkar launches new album 'Saadgi'".Daily News & Analysis. 21 June 2007. Retrieved13 August 2007.
  143. ^"Lata Mangeshkar, Nevaan Nigam steal Sarhadein show".The Indian Express. 22 April 2011. Retrieved6 August 2014.
  144. ^Jha, Pawan (21 April 2011)."सरहदें- एक अच्छी कोशिश" ['Border' – A good try] (in Hindi). BBC. Retrieved5 April 2019.
  145. ^"Lata records for Satrangee Parachute".The Indian Express. 17 December 2010. Retrieved6 August 2014.
  146. ^"Lata is back in playback".Mumbai Mirror. 19 May 2014. Retrieved6 August 2014.
  147. ^"Lata Mangeshkar launches music label with 'bhajan 'album & Updates at Daily News & Analysis".Daily News and Analysis. 28 November 2012. Retrieved6 August 2014.
  148. ^Shurodhwani (Full Song & Lyrics) – Lata Mangeshkar – Download or Listen Free – JioSaavn, 25 September 2014, retrieved6 February 2022
  149. ^Pandey, Srishti (17 January 2024)."PM Modi Shares Shloka sung by Lata Mangeshkar Ahead of Ram Mandir Consecration".Jagran.com. Retrieved19 January 2024.
  150. ^"Cinemaazi – Lata Mangeshkar".
  151. ^"Rangila Banshite Ke Dake Lyrics (রঙ্গিলা বাঁশিতে কে ডাকে) Lata Mangeshkar".Gdn8. 30 August 2020. Retrieved6 February 2022.
  152. ^Admin, Kotha R. Sur (2 April 2018)."Jare Ure Jare Pakhi | যারে উড়ে যারে পাখি".Kotha R Sur | কথা আর সুর. Retrieved6 February 2022.
  153. ^Akash Pradeep Jole, 1 June 2004, retrieved6 February 2022
  154. ^"Ekbar Biday De Maa Ghure Ashi – Lyrics and Music by Lata Mangeshkar arranged by Abhi_12".Smule. Retrieved6 February 2022.
  155. ^Saat Bhai Champa Jagore, 1 December 1957, retrieved6 February 2022
  156. ^Listen to Ke Pratham Kachhe Esechhi Song by Lata Mangeshkar on Gaana.com, retrieved6 February 2022
  157. ^Nijhum Sandhaye Pantha, 1 December 1965, retrieved6 February 2022
  158. ^Chanchal Mon Anmona Hoy (Full Song) – Bengali Hit Duets – Download or Listen Free – JioSaavn, 31 December 2002, retrieved6 February 2022
  159. ^Lata Mangeshkar,Aaj Mon Cheyeche Ami Hariye Jabo, Amazon, retrieved6 February 2022
  160. ^Bolchi Tomar Kane Kane – Female Version, 25 April 2016, retrieved6 February 2022
  161. ^Arunachalam, Param (26 September 2015)."Bollywood Retrospect: Lata Mangeshkar's 10 best duets".DNA India. Retrieved31 October 2020.
  162. ^Ganesh, Raj (2 May 2020)."Lata Mangeshkar To Dedicate 100 Singers' Unique Tribute To Corona Warriors on 3 May".Outlookindia. Archived fromthe original on 3 May 2020. Retrieved31 October 2020.
  163. ^Bhimani, Harish (1995).In Search of Lata Mangeshkar. Indus. pp. 56–59.ISBN 978-81-7223-170-5.
  164. ^Gupta, Vinita.Swarkokila Lata Mangeshkar (in Hindi). pp. 76–81.ISBN 978-93-82901-88-4.
  165. ^Bharatan, Raju (1995).Lata Mangeshkar: A Biography. UBS Publishers' Distributors. pp. 78–83.ISBN 978-81-7476-023-4.
  166. ^Mangeshkar, Lata (2021).Lata Mangeshkar. Prabhat Prakashan.ISBN 978-81-8430-461-9.
  167. ^"BFI, Lata Mangeshkar". Archived fromthe original on 26 February 2007.
  168. ^Harish Bhimani (1 January 1995).In Search of Lata Mangeshkar. Indus. p. 322.ISBN 978-81-7223-170-5.
  169. ^Raju Bharatan (1 January 1995).Lata Mangeshkar: A Biography. UBS Publishers' Distributors. p. 382.ISBN 978-81-7476-023-4.
  170. ^"Music director, Lata Mangeshkar".The Times of India. Retrieved4 February 2017.
  171. ^Dawar, Ramesh (2006).Bollywood: Yesterday, Today, Tomorrow. Star Publications.ISBN 978-1-905863-01-3.
  172. ^"Lata Mangeshkar is stable now, says Asha Bhosle".The Indian Express. 6 February 2022. Retrieved6 February 2022.
  173. ^"Lata Mangeshkar is undergoing aggressive therapy and tolerating procedures: Doctor Pratit Samdani".The Times of India.
  174. ^"Lata Mangeshkar: India singing legend dies at 92".BBC News. 6 February 2022. Retrieved6 February 2022.
  175. ^Banerjee, Shoumojit (6 February 2022)."'Nightingale' Lata Mangeshkar passes away at 92".The Hindu. Press Trust of India.ISSN 0971-751X. Retrieved6 February 2022.
  176. ^"Lata Mangeshkar's last rites at Mumbai's Shivaji Park with full state honours".Hindustan Times.
  177. ^"West Bengal pays tribute to Lata Mangeshkar by announcing half-day holiday".The Indian Express. 6 February 2022. Retrieved6 February 2022.
  178. ^"Lata Mangeshkar LIVE Updates: Maharashtra Government has declared a public holiday for tomorrow to mourn the demise of Lata Mangeshkar".The Economic Times. Retrieved6 February 2022.
  179. ^Acharya, Shayan."IND v WI: Indian team wears black arm bands to mourn death of Lata Mangeshkar".Sportstar. Retrieved6 February 2022.
  180. ^"Lata Mangeshkar news live updates: PM Modi 'anguished' over demise of Lata Mangeshkar".The Times of India. 6 February 2022.
  181. ^"PM Hasina mourns death of legendary Indian singer Lata Mangeshkar".Business Standard. 6 February 2022.
  182. ^"Lata Mangeshkar passes away: After Pakistan, Bangladesh pays tribute to legendary singer".Hindustan Times. 6 February 2022.
  183. ^"Pakistanis mourn Lata Mangeshkar too, say 'even 1,000 Pakistan cannot compensate this loss'".Theprint. 6 February 2022.
  184. ^"Melodies of Lata Mangeshkar are universal, forever, says former Afghan President".ANI News. 6 February 2022. Archived fromthe original on 8 February 2022. Retrieved8 February 2022.
  185. ^"Legendary Singer Laid to Rest With Full State Honours; PM Modi, Shah Rukh Khan Attend Funeral".News18.
  186. ^"A Tribute to Lata Mangeshkar at New York's Times Square".The Economic Times. 10 February 2022.
  187. ^"Did you know Lata Mangeshkar was a fan of popular TV show 'CID'?".India Today. 28 May 2024. Retrieved31 May 2024.
  188. ^Kar, Dr. Kohinoor (March 2022)."A Humble Tribute to the Nightingale of India".AZ Indiatimes.
  189. ^"People would say that Goddess Saraswati resides in her voice: Rani Mukerji on Lata Mangeshkar". Retrieved7 February 2022.
  190. ^"Legendary singer Lata Mangeshkar's ashes immersed in Nashik's Ramkund; family and fans gather at the site".Times Now News.
  191. ^"Padma Awards"(PDF). Ministry of Home Affairs, Government of India. 2015. Archived fromthe original(PDF) on 15 October 2015. Retrieved21 July 2015.
  192. ^"Zee Cine Lifetime Achievement Award (ZCA) – Zee Cine Lifetime Achievement Award Winners".awardsandshows.com.
  193. ^"Stage set for felicitation of Lata with Maharashtra Bhushan award".The Indian Express. 19 November 1997. Retrieved21 February 2022.
  194. ^"Lata Mangeshkar lesser-known facts: Did you know she once gave up her Filmfare Award? – Bharat Times English News". 6 February 2022. Archived fromthe original on 6 February 2022. Retrieved6 February 2022.
  195. ^"State award for music announced – Indian Express".The Indian Express. Retrieved6 February 2022.
  196. ^"Lata Mangeshkar conferred highest French honour".The Hindu. 29 November 2009. Retrieved31 January 2021.
  197. ^"A Measure of the Man – Outlook India Magazine".magazine.outlookindia.com/. 5 February 2022. Archived fromthe original on 24 July 2021. Retrieved19 September 2020.
  198. ^Ramnarayan, Gowri (4 January 2004)."Flight of the golden oriole".The Hindu. Archived fromthe original on 21 February 2022. Retrieved21 February 2022.
  199. ^"4 Things You Didn't Know About Lata Mangeshkar". Celebrity News.Agora Daily Flux. 2018. Archived fromthe original on 18 January 2018. Retrieved3 February 2021. Tribute to Lata
  200. ^"Lata Mangeshkar". 15 February 2022.
  201. ^"The 200 Greatest Singers of All Time".Rolling Stone. 1 January 2023. Retrieved21 March 2023.
  202. ^"Lata Mangeshkar".sangeetnatak.gov.in. Archived fromthe original on 10 August 2020. Retrieved31 January 2021.
  203. ^"SNA – List of Awardees".sangeetnatak.gov.in. Archived fromthe original on 5 February 2021. Retrieved31 January 2021.
  204. ^"Honorary Degree Recipients".yorku.ca. Retrieved30 July 2023.
  205. ^"Book on Lata Mangeshkar released".The Sentinel Assam. 21 December 2015. Retrieved1 September 2025.
  206. ^Raju Bharatan (23 August 2006)."How fair were they to Mohammad Rafi?: Page 7".Rediff.com. Retrieved28 April 2007.
  207. ^Raju Bharatan (23 August 2006)."How fair were they to Mohammed Rafi?: Page 6".Rediff.com. Retrieved28 April 2007.
  208. ^Puri, Amit (24 February 2003)."Dedicated to Queen of Melody".The Tribune, Chandigarh. Retrieved18 August 2009.
  209. ^Chopra, Yash (28 September 2004)."The nightingale of India turns 75".BBC News. Retrieved13 August 2007.
  210. ^"Melody Queen Lata rings in 75th birthday quietly".The Tribune, Chandigarh. 29 September 2004. Retrieved13 August 2007.
  211. ^Nerurkar, Vishwas.Lata Mangeshkar Gandhar Swaryatra (1945–1989) (in Hindi). Mumbai: Vasanti P. Nerukar.
  212. ^Broughton, Simon; Mark Ellingham; Richard Trillo (2000).World music: The Rough Guide. Rough Guides. p. 106.ISBN 978-1-85828-636-5.
  213. ^Richard Corliss (12 August 2003)."Bollywood: Frequently Questioned answers".Time.
  214. ^Neepa Majumdar (25 September 2009).Wanted cultured ladies only!: female stardom and cinema in India, 1930s–1950s. University of Illinois Press. pp. 232–.ISBN 978-0-252-07628-2. Retrieved6 October 2011.
  215. ^Bhatt, Punita. "A controversy in the making".Filmfare magazine. 1–15 June 1987.
  216. ^Banerjee, Soumyadipta (22 October 2011)."It's a world record for Asha Bhosle".DNA India. Retrieved23 October 2011.
  217. ^"Most studio recordings – singles and albums combined". GuinnessWorldRecords.com. 28 January 2016. Retrieved24 November 2018.
  218. ^"All Hits Playlist of 80's and 90's - Lata Mangeshkar hungama.com". Hungama Music. Retrieved27 July 2022.

Further reading

[edit]
  • Bichu, Dr. Mandar (2011).Lata — Voice of the Golden Era. Popular Prakashan.ISBN 978-81-7991-625-4.
  • Bhimani, Harish (1995).In search of Lata Mangeshkar. Indus.ISBN 978-81-7223-170-5.
  • Bharatan, Raju (1995).Lata Mangeshkar: A Biography. UBS Publishers Distributors.ISBN 978-81-7476-023-4.
  • Kabir, Nasreen Munni (2009).Lata Mangeshkar: In Her Own Voice. Niyogi Books.ISBN 978-81-89738-41-9.
  • Lata, Mangeshkar (1995). Madhuvanti Sapre; Dinkar Gangal (eds.).In search of Lata Mangeshkar (in Marathi). HarperCollins/Indus.ISBN 978-81-7223-170-5. A collection of articles written by Lata Mangeshkar since 1952.
  • Nerurkar, Vishwas.Lata Mangeshkar Gandhar Swaryatra (1945–1989) (in Hindi). Mumbai: Vasanti P. Nerukar.
  • Bichhu, Mandar V. (1996).Gaaye Lata, Gaaye Lata (in Hindi). Sharjah: Pallavi Prakashan.ISBN 978-81-7223-170-5. A collection of articles written by Lata Mangeshkar since 1952.
  • Verma, Sunanda (2018).Namaste, Lata Mangeshkar! Her voice touches at least a billion hearts. Singapore: The Indologist.ISBN 978-9814782111.
  • Chatterjee, Snehasis.Lata Geet Kosh.
  • Bhawana Somaaya (2006). "Lata Mangeshkar". In Malvika Singh (ed.).Freeing the Spirit: The Iconic Women of Modern India. New York.ISBN 978-0-14-310082-9.

External links

[edit]
Wikimedia Commons has media related toLata Mangeshkar.
Wikiquote has quotations related toLata Mangeshkar.
Portals:
Songs
Film
Others
People
Other
1st generation
2nd generation
3rd generation
4th generation
Awards for Lata Mangeshkar
Recipients ofBharat Ratna Award
1954–1960
1961–1980
1981–2000
2001–2020
2021–2040
Arts
Civil service
Literature and
education
Medicine
Other
Public affairs
Science and
engineering
Social work
Sports
Trade and industry
Padma Bhushan award recipients (1960–1969)
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1969–1980
1981–2000
2001–2020
2021–present
1968–1980
1981–2000
2001–2020
2021–present
1959–1980
1981–2000
2001–present
1954–1960
1961–1980
1981–2000
2001–2021
2022–2023
International
National
Academics
Artists
People
Other
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lata_Mangeshkar&oldid=1324184062"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp