Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Kutainese language

From Wikipedia, the free encyclopedia
Austronesian language spoken in Kalimantan, Indonesia
Kutai
Native toIndonesia
RegionWest Kutai,Kutai Kartanegara, andEast Kutai (East Kalimantan)
EthnicityKutai
Native speakers
(300,000 cited 1981)[1]
DialectsKota Bangun, Tenggarong, Ancalong
Language codes
ISO 639-3Either:
mqg – Kota Bangun
vkt – Tenggarong
Glottologkota1275  Kota Bangun
teng1267  Tenggarong

Kutai is aMalayic language spoken by 300,000 to 500,000 people. It is the native language of theKutai people, the indigenous ethnic group which lives along theMahakam River inBorneo, especially inEast Kalimantan, Indonesia. They are the principal population in the regencies ofWest Kutai,Kutai Kartanegara, andEast Kutai within East Kalimantan province.

Kutai is part of the local Bornean Malayic languages and is closely related to but distinct from theBanjar language inSouth Kalimantan,Berau, also spoken in North Kalimantan and to some extentBrunei-Kedayan Malay as well. Kutai forms a dialect continuum between the two varieties and all three share similar phonology and vocabulary with each other.

Dialects

[edit]

Kutai, as with many Malay varieties on the island, is a dialect continuum. A dialect continuum or dialect chain is a spread of language varieties spoken across some geographical area such that neighbouring varieties differ only slightly, but the differences accumulate over distance so that widely separated varieties are not mutually intelligible. There are three principal dialects of Kutai Malay language; all three have partialmutual intelligibility with each other due to the geographical proximity of these dialects. The three main dialects areTenggarong (vkt),Kota Bangun (mqg), and Muara Ancalong (currently does not have its ownISO 639-3 code).

Despite being commonly viewed as two dialects of the same language,Glottolog classifies Tenggarong and Kota Bangun varieties separately. According to them, Tenggarong Kutai belongs to the Greater Riau-Johoric branch (closer to traditional Malayic languages aroundSouth China Sea and theStrait of Malacca), while Kota Bangun Kutai belongs to the East Borneo Malay (closer toBanjarese).[2]

Phonology

[edit]

Source:[3]

Consonants

[edit]
Consonants
LabialAlveolarPalatalVelarGlottal
Stoppbtdcɟkɡʔ
Fricativesh
Nasalmnɲŋ
Laterall
Trillr
Semivowelwj

Vowels

[edit]
Vowels
FrontCentralBack
Highiu
Mideəo
Lowa
  • /i/,/u/,/e/ and/o/ have lowered allophones[ɪ],[ʊ],[ɛ] and[ɔ] in final closed syllables.

The phonology of Tenggarong Kutainese is not very different from those ofIndonesian or Malay varieties spoken inJohor andRiau. However, the upriver varieties (Kota Bangun) differ from the former by gemination of consonants following*/ə/ (and subsequent merger with/a/, similar toBerau Malay):*pərutparrut ('belly'). This change was followed by the raising of all instances of/a/ following voiced consonants (the results are either/ə/ in Kota Bangun or/e/ in Muara Ancalong). The consonant/l/ is transparent to this process (but not in some dialects), making it similar to what happened inMadurese.[4]

Cognates
Kota BangunIndonesian
parrutperut
berratberat
tabbeltebal
detangdatang
nyehitmenjahit
bilebila

Literature

[edit]

Kutai for most of its history is mainly a spoken language and is mostly used as a form of poetry (pantun). During the period of theKutai Kartanegara Sultanate, most literature was written inStandard Malay inJawi script instead of Kutai Malay.

References

[edit]
  1. ^Kota Bangun atEthnologue (18th ed., 2015)(subscription required)
    Tenggarong atEthnologue (18th ed., 2015)(subscription required)
  2. ^"Malayic (mala1538)".glottolog.org. Retrieved2024-12-05.
  3. ^Rusbiyantoro, Wenni (2018)."VARIASI FONOLOGIS PEMAKAIAN BAHASA MELAYU KUTAI DI KABUPATEN KUTAI KARTANEGARA"(PDF).LOA.13 (2):83–93.
  4. ^Collins, James T. (2006). "The Malayic variants of eastern Borneo". In Schulze, Fritz; Warnk, Holger (eds.).Insular Southeast Asia: Linguistic and cultural studies in Honour of Bernd Nothofer. Wiesbaden: Harrassowitz. pp. 37–51.

Sources

[edit]
Official language
Malayo-Sumbawan
Bali–Sasak–Sumbawa
Chamic
Ibanic
Madurese
Malayic
Sundanese
Javanese
Celebic
Lampungic
Northwest Sumatra–
Barrier Islands
South Sulawesi
Barito
Kayan–Murik
Land Dayak
North Bornean
Philippine languages
Central Philippine
Gorontalo-Mongondow
Minahasan
Sangiric
Aru
Central Maluku
Flores–Lembata
Halmahera-
Cenderawasih
Kei-Tanimbar
Micronesian
Mapia
Selaru
Sumba–Flores
Timor–Babar
Western Oceanic
North Halmahera
Timor–Alor–Pantar
Asmat–Mombum
West Bird's Head
South Bird's Head
East Bird's Head
West Bomberai
Dani
Paniai Lakes
Digul River
Foja Range
Lakes Plain
East Cenderawasih Bay
Yawa
Demta–Sentani
Ok
Momuna–Mek
Skou
South Pauwasi
East Pauwasi
West Pauwasi
Kaure–Kosare
Marind–Yaqai
Bulaka River
Kayagar
Border
Senagi
Mairasi
Kolopom
Yam
Lower Mamberamo
Unclassfied or language isolates
Other languages
Creoles andPidgins
Malay-based creoles
Other creoles and pidgins
Immigrant languages
Chinese
European
Indian
Middle Eastern
Others
Sign languages
† indicateextinct languages
North Borneo *
Northeast Sabah *
Southwest Sabah *
Greater
Dusunic *
Bisaya–Lotud
Dusunic
Paitanic
Greater
Murutic *
Murutic
North Sarawak *
Central Sarawak
Kayanic
Land Dayak ?
Malayo–Chamic *
Aceh–Chamic
Malayic
Ibanic
Sundanese ?
Rejang ?
Moklenic ?
  • * indicates proposed status
  • ? indicates classification dispute
  • † indicatesextinct status


This article aboutMalayic languages is astub. You can help Wikipedia byexpanding it.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kutainese_language&oldid=1319967624"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp