The placename Koshovicë has several possible origins. TheSlavic word кос,kos for the common blackbird and the suffix form ов-иц-а,ov-its-a with a sound change ofs intosh through OldAlbanian.[4] Other derivations are from theBulgarian word кош,kosh for 'basket' with the suffix form -ob+-иц-а,-ov+its-a giving a meaning of 'woven', or the toponym is formed from a personal name Кошо,Kosho.[4]
^Μιχάλης Κοκολάκης, "Η τουρκική στατιστική της Ηπείρου στο Σαλναμέ του 1895" στο Βασίλης Παναγιωτόπουλος, Λεωνίδας Καλλιβρετάκης, Δημήτρης Δημητρόπουλος, Μιχάλης Κοκολάκης και Ευδοκία Ολυμπίτου (επιμ.),Πληθυσμοί και οικισμοί του ελληνικού χώρου. Ιστορικά μελετήματα, Ινστιτούτο Νεοελληνικών Ερευνών/Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών, Athens 2003, p. 311
1 Includes localities with a substantial ethnic Greek population, or otherwise with any kind of cultural or other type of significance, historical or current, for the Greek minority in Albania. 2 Includes individuals not necessarily of Greek ethnicity but with important contributions to Greek civilization.