Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Jumbo Kingdom

Coordinates:22°14′35.5″N114°9′43.2″E / 22.243194°N 114.162000°E /22.243194; 114.162000
From Wikipedia, the free encyclopedia
Set of two restaurants in Aberdeen, Hong Kong

Jumbo Kingdom
Jumbo Kingdom in 2017
Map
Interactive map of Jumbo Kingdom
Restaurant information
Established19 October 1976
Closed3 March 2020 (Jumbo Floating Restaurant capsized on 19 June 2022 after leaving Hong Kong)
OwnerStanley Ho
Food typeCantonese,dim sum,Western
LocationShum Wan Pier Drive, Wong Chuk Hang, Aberdeen, Hong Kong,Hong Kong
Coordinates22°14′35.5″N114°9′43.2″E / 22.243194°N 114.162000°E /22.243194; 114.162000
Seating capacity2300
WebsiteOfficial website at theWayback Machine (archived 2025-06-17)
Jumbo Kingdom
Traditional Chinese珍寶王國
Literal meaningTreasure Kingdom
Transcriptions
Yue: Cantonese
Yale RomanizationJān bóu wòhng gwok
JyutpingZan1 bou2 wong4 gwok3
Jumbo Floating Restaurant
Traditional Chinese珍寶海鮮舫
Transcriptions
Yue: Cantonese
Yale RomanizationJān bóu hói sīn fóng
JyutpingZan1 bou2 hoi2 sin1 fong5
Tai Pak Floating Restaurant
Traditional Chinese太白海鮮舫
Transcriptions
Yue: Cantonese
Yale RomanizationTaai baahk hói sīn fóng
JyutpingTaai3 baak6 hoi2 sin1 fong2

Jumbo Kingdom (Chinese:珍寶王國) consisted of theJumbo Floating Restaurant (Chinese:珍寶海鮮舫) and the adjacentTai Pak Floating Restaurant (Chinese:太白海鮮舫), which were tourist attractions in theAberdeen South Typhoon Shelters withinHong Kong'sAberdeen Harbour. During its 44 years of operation, over thirty million visitors visited Jumbo Kingdom, includingQueen Elizabeth II,Jimmy Carter,Tom Cruise,Chow Yun Fat, andGong Li.[1] A subsidiary, Jumbo Kingdom Manila, operated inManila Bay, Philippines, but closed after eight years. Jumbo Kingdom was part ofMelco International Development Limited, a company listed on theHong Kong Stock Exchange. It suspended operations in 2020 amidst theCOVID-19 pandemic.

On 14 June 2022, the Jumbo Floating Restaurant was towed out of Hong Kong toCambodia to await a new operator.[2][3] While transiting in theSouth China Sea, it experienced bad weather andcapsized near theParacel Islands on 19 June 2022. Its operator has denied describing it as sunk.[4]

Origin

[edit]

According to a senior editor from the Hong Kong Chronicles Institute, predecessors to floating restaurants were once fishermen's barges from theGuangzhou andPearl River areas.[5] They had stages built into them for people to host banquets, sing and dance. During the 1920s and 30s, Hong Kong fishermen from Aberdeen began operating similar barges. They originally offered food and banquet services to the fishing community only but gradually began to cater to the rest of the public.[5]

History

[edit]

The Jumbo Kingdom was established in October 1976 byStanley Ho after more than HK$30 million were spent to design and build it.[1][6] It was originally decorated in the style of an ancient Chinese imperial palace.[7] Ho later purchased Tai Pak in 1980 and Sea Palace in 1982, operating all three former competitors under Jumbo Kingdom.[8]

Tai Pak Floating Restaurant

[edit]
Tai Pak Floating Restaurant in 2007

The Tai Pak Floating Restaurant was established in 1952,[9] when Wong Lo-kat (along with three other investors) purchased a boat and transformed it into a floating restaurant spanning 32 m (105 ft) in length.[6] Six years later, Tai Pak was extended to accommodate 800 guests.[8] A second Tai Pak floating restaurant operated from Castle Peak, now Tuen Mun, and was sold off and relocated to Guangxi in the 1980s.[10][verification needed]

Due to Tai Pak's smaller size compared to Jumbo, Hong Kong authorities granted Tai Pak permission to remain as a laid-up vessel in 2022 during negotiations with a potential buyer.[11][12] It was reported that New Bond Ltd obtained ownership of the vessel in August and intended to renovate the restaurant to serve an Asian-Western fusion cuisine and promote Hong Kong tourism as well as local brands.[13][14] In 2023, New Bond Ltd said it had not made any final plans for Tai Pak after acquiring it in January and that a former business partner had spoken to the press about proposals that had not been approved by other shareholders.[15] Due to the ongoing litigation that also involves the Jumbo Floating Restaurant, renovation of Tai Pak has been postponed.[16] Tai Pak had its lighting restored in late 2024 and plans to re-open in 2026.[17]

Jumbo Floating Restaurant

[edit]

Wong ordered the construction of a second restaurant, the Jumbo Floating Restaurant, by the Kowloon Chung Hwa shipyard, at the price of HK$14 million.[18] It was similarly decorated in the style of an imperial palace.[19] On 30 October 1971,[9] afour-alarm fire occurred at the restaurant before its opening which left 34 dead and 42 injured.[20][21][22] It had to be rebuilt after new owners Stanley Ho andCheng Yu-ting bought the title to the remaining assets in July 1972. After total expenditure of HK$30 million, the restaurant began operation in 1976.[18]

During the 1980s and 90s, a period of great prosperity in Hong Kong, the restaurant was often one of the destinations for investors and foreign tourists. Every night, large numbers of diners feasted on such cuisine as crabs, lobster, and roasted suckling pig. Even though most locals knew that the best food was not served there, its exotic oriental atmosphere helped it become a symbol that is somewhat but not entirely unique about Hong Kong.[18][19]

In the finale of the 1996 comedy filmThe God of Cookery,Stephen Chow judged a cooking competition that caught the attention of audiences all over China; it was held inside the restaurant.[19]

The restaurant intermittently suspended operations after the1997 Asian financial crisis.[18] It went through a multimillion-dollar renovation in 2003, emerging as a structure 76 m (249 ft) in length, 4,200 m2 (45,000 sq ft) in area and boasting a seating capacity of 2,300 diners,[19][23][24] along with a dragon throne, aquarium and a six-storey pagoda.[19]

On 1 March 2020, the restaurant announced it would be closed until further notice and laid off all staff due to theCOVID-19 pandemic.[25]

According to the November 2020 Hong Kongpolicy address, the operator of the Jumbo Floating Restaurant agreed to donate the vessel toOcean Park Hong Kong as part of the Invigorating Island South project.[26][27] On 12 March 2021, it was reported that the plan to reactivate the restaurant had been shelved.[28] Other proposals to preserve it, such as relocating onto land or converting to aBruce Lee museum, were all met with objections. TheHong Kong Jockey Club did not comment following a suggestion for it to take in the vessel. TheAntiquities Advisory Board stated that because ships are not covered under theAntiquities and Monuments Ordinance, they cannot be evaluated for conservation.[29] In March 2022, it was reported that the Ocean Park had refused to take in Jumbo. The government would not invest taxpayer money or offer subsidies either, saying it is "not good at running such premises", drawing criticism from opposition lawmakers. Jumbo's parent company Aberdeen Restaurant Enterprises had been operating at a loss with the pandemic devastating tourism and catering industries, while fees for inspections, repairs, licensing and berthing still needed to be paid. Parties approached by the company all cited high maintenance costs as a reason to turn down its offer to donate the restaurant.[30]

2022 capsizing

[edit]
Back of Jumbo Kingdom, kitchen block, in 2012

According to Aberdeen Restaurant Enterprises (ARE), the Jumbo Floating Restaurant had been unprofitable since 2013 and had accumulated losses exceeding HK$100 million as of 2022.[31] On 30 May 2022, the company announced that the restaurant would leave Hong Kong in June 2022. ARE's offers to donate it were not successful as all interested parties cited high operating costs, which can run up to millions of Hong Kong dollars annually.[26] Because its operating licence with theMarine Department was due to expire, and there was no berth available, ARE decided to have the restaurant towed out of Hong Kong and wait for better prospects.[32] At roughly 11pm on 31 May, the kitchen boat of the restaurant beganlisting following a hull breach. It happened as preparations were being made to tow the restaurant.[33] The restaurant barge was eventually towed out of Hong Kong on 14 June, though the kitchen boat and Tai Pak were left behind.[34] Its destination was Cambodia according to the Marine Department, but this has not been confirmed by ARE.[35] The company said that before the tow, the restaurant was inspected, hoardings were installed, and all relevant approvals were obtained.[31]

On 18 June 2022, while being towed in theSouth China Sea, the restaurant experienced bad weather and began listing. Despite rescue efforts, it fullycapsized the next day near theParacel Islands in waters over 1,000 m (3,300 ft) deep.[18] Amidst speculations that the boat had sunk, the Hong Kong Marine Department requested a report from ARE, which issued a statement saying that the tug and restaurant were still in the waters and that it had always used the term "capsized", not "sunk".[4][31] In August, theMaritime Safety Administration ofHainan said the boat had keeled over and was trapped on a reef nearSansha.[36] In March 2023,Oriental Daily News reported that there was plan to lift Jumbo's kitchen boat. It had partially sunk in theAberdeen Typhoon Shelters shortly before the main restaurant barge was towed away.[37]

Tourism lawmakerPerry Yiu Pak-leung said the loss was of the city's heritage, adding that the "government, conservationists, historians and the commercial sector should be working together to protect" historic sites but everyone had "stalled too long."[4] Other lawmakers in Hong Kong requested an investigation of the South Korean tug boat company to determine whether there was human error or malpractice involved.[4] The company, which employed a South Korean crew, has denied allegations of foul play.[38] In 2021, the same tugboat,Jaewon 9, was involved in an incident where the vessel that it was towing sank after the towing line broke.[39] Commentators from the fishing and shipbuilding industries said that a safer method would have been using asemi-submersible ship, like the ones that transported Sea Palace toManila Bay andTsingtao.[40] The market availability of such vessels is low, however, and the price for their service can be prohibitive. The chairman of Yun Lee Marine Group said he does not know of any owners of semi-submersibles in Hong Kong. Some pointed out that the restaurant is top heavy due to its multi-story superstructure and that towing it outside to the high seas should have called for extra precautions. Others argued that as long as the boat itself can be proven as seaworthy, the specific method of transport is secondary.[41]

A digital, three-dimensional model of Jumbo has been created by a student, Shiu Ka-heng.[42] He fed photographs of the boat's exterior into a computer program that transformed them into models viewable usingvirtual reality goggles. Shiu hopes to archive pieces of Hong Kong history, such as theState Theatre that is undergoing revamp, and said that anyone can use his online platform to turn images into virtual models.[43]

Sea Palace

[edit]
Front of Jumbo Kingdom in 2012

In 1991, Sea Palace was renamed "Jumbo Palace". Shortly after the1997 Asian financial crisis, it was sold for US$8 million and towed toManila Bay.[44] Rebranded as "Jumbo Kingdom Manila", much of the original ancient Chinese imperial palace style renovation was retained. The highest level was turned into a large dance floor, and a resident band was hired.[44] It closed down in 2008.[8] The boat was donated to the government ofShantung province in 2011 and towed to Tsingtao as part of an upcoming seaside park.[45] It was intended to undergo reconstruction, including an underwater structure that prevents up and down movements in water, and reopen in May 2014 catering primarily to wedding events, but renovations were still incomplete as of 2021.[46][47] Local residents have attempted to tour the closed boat on their own, despite the rusting hull and a safety perimeter put in place to deter visitors. A member of the city'sSASAC said that because of how complex the structure of the boat is and the absence of some supporting facilities, the operator has not been able to reopen the restaurant.[47]

Attractions

[edit]
Dragon Court restaurant
Tea shop at ground floor
  • Roof Deck: An alfrescobanquet hall located on the top deck of Jumbo serving fine Western food.[48][49]
  • Dragon Court: Dragon Court was a fine dining Chinese restaurant located on the first deck of Jumbo. The interior design of the restaurant was a mixture ofMing Dynasty and contemporary Chinese.[50]
  • Shum Wan Pier Garden: Outdoor venue for wedding and cocktail receptions.[51]

A staff canteen was located on the fourth floor of Jumbo Kingdom, named So-Kee Coffee Shop (蘇記茶檔), that servedHong Kong cuisine including noodles andstreet food.[52] The boat also housed a cooking academy and facilities for conference and banqueting.[49]

The restaurants were accessible via a free shuttle boat fromAberdeen Promenade orSham Wan pier.[53][54]

In popular culture

[edit]

Lawsuit

[edit]

In November 2022, King Field Shipyard sued Aberdeen Restaurant Enterprises (ARE), the owners of Tai Pak and Jumbo, for the return of the three restaurant barges and unpaid fees totaling HK$4.8 million.[62] In its court filing, the shipyard said that on 19 May, it signed an agreement with ARE to buy the barges for HK$4 in exchange for HK$5.4 million in unpaid fees associated with transfer of ownership and business licenses. ARE put down a HK$600,000 deposit on 20 May and, according to the shipyard, HK$1 was paid for the Jumbo barge on 25 May. On 1 June, ARE informed the shipyard that the Jumbo barge, still parked inside the Aberdeen shelter, had submerged. It was towed away from the harbor on 14 June and capsized five days later at sea. On 27 July, ARE wrote to the shipyard saying that their agreement had automatically terminated on account of the 1 June incident. King Field Shipyard accused ARE of failing to maintain Jumbo safely under the terms that they had agreed upon, as well as failing to deliver the other barges.[62]

In April 2024, documents from the lawsuit revealed that King Field was suing not only ARE but also Tai Pak's new owner over four vessels in total—Tai Pak, its kitchen barge, its fire suppression barge, as well as Jumbo's kitchen barge. Whether the transfer of the vessels' ownership was actually completed was also in dispute.Salvage operations began on the kitchen barges of Jumbo and Tai Pak in 2023, but the court ordered all four vessels to be preserved until the case closes.[63]

Gallery

[edit]
  • Jumbo Kingdom pier along Aberdeen Promenade
    Jumbo Kingdom pier alongAberdeen Promenade
  • 1st Floor Relief and Badge
    1st Floor Relief and Badge
  • Staircase leading up to top deck
    Staircase leading up to top deck
  • Transport boat to restaurant

Sister boats

[edit]

Floating restaurants with similar designs include theClubONE Riviera on theShing Mun River inSha Tin and another Sea Palace inAmsterdam,Netherlands.[17]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^abJumbo Kingdom."A Celebrated Landmark". Archived fromthe original on 19 December 2016. Retrieved10 July 2007.
  2. ^"'Great loss to Hong Kong': iconic Jumbo Floating Restaurant leaves city".South China Morning Post. 14 June 2022. Retrieved14 June 2022.
  3. ^"Residents bid farewell to Jumbo Floating Restaurant - RTHK".news.rthk.hk. Retrieved14 June 2022.
  4. ^abcdMagramo, Kathleen (24 June 2022)."Owners of Jumbo Floating Restaurant backtrack on sinking claims as authorities investigate". CNN. Retrieved27 December 2022.
  5. ^ab黃皓頤 (16 June 2022)."從漁民歌堂船到海上食府 回顧珍寶海鮮舫的前世今生".當代中國 (in Traditional Chinese).
  6. ^abMok, Laramie (25 March 2020)."Hong Kong's Jumbo floating restaurants: a stroll down memory lane".South China Morning Post. Retrieved15 August 2020.
  7. ^"Imperial-style Jumbo to vanish from Aberdeen waters - RTHK".news.rthk.hk. Retrieved17 June 2022.
  8. ^abc"Hong Kong's Jumbo floating restaurants: a stroll down memory lane".South China Morning Post. 25 March 2020. Retrieved18 June 2022.
  9. ^abcd"Hong Kong (& Macau) Stuff: "Tai Pak Floating Restaurant, Aberdeen"". Archived fromthe original on 5 October 2012. Retrieved8 October 2020.
  10. ^"The mystery of the Tai Pak floating restaurant".Susan Blumberg-Kason. 21 March 2011. Retrieved8 October 2020.
  11. ^"珍宝海鲜坊沉没 港议员促留住太白海鲜舫 | 早报".www.zaobao.com.sg (in Simplified Chinese). Retrieved13 July 2022.
  12. ^"太白海鮮舫獲發閒置允許書 有商家正接洽經營".Sing Tao Daily 星島日報加拿大 (in Chinese (Taiwan)). 14 June 2022.
  13. ^陳葆琳 (14 January 2023)."太白海鮮舫|白武士打救耗資5000萬復修 擬中西合璧推廣香港品牌".香港01 (in Chinese (Hong Kong)).
  14. ^Lo, Iris (24 February 2023)."Hong Kong's Tai Pak Floating Restaurant looks to reopen in 2024".Time Out Hong Kong. Retrieved4 July 2023.
  15. ^陳葆琳 (18 January 2023)."太白海鮮舫爆爭執|董事稱無既定計劃 前董事重申計劃已獲認可".香港01 (in Chinese (Hong Kong)). Retrieved15 April 2024.
  16. ^"太白海鲜舫复修工程待诉讼结束后展开 附近码头重新修饰开放".无线新闻TVB News (in Chinese (China)). Retrieved27 November 2024.
  17. ^ab可樂米 (8 May 2025)."香港人荷蘭驚見「珍寶海鮮舫」變當地地標!網民淚嘆:它也移民?".香港01 (in Chinese (Hong Kong)). Retrieved2 October 2025.
  18. ^abcde聯合新聞網."誰的香港記憶?「珍寶海鮮舫」錯愕的南海沉沒記".轉角國際 udn Global (in Chinese). Retrieved1 July 2022.
  19. ^abcdeBagshaw, Eryk (21 June 2022)."The Jumbo Floating Restaurant's demise is a reflection of Hong Kong's".The Sydney Morning Herald. Retrieved7 July 2022.
  20. ^"調查報告書指出 珍寶大火起於燒焊 此慘劇死傷達七十六人".Ta Kung Pao. 25 May 1972.(in Chinese)
  21. ^NFPA.org. "NFPA.orgArchived 30 September 2007 at theWayback Machine."Key dates in fire history. Retrieved 2008-02-21.
  22. ^England, Vaudine (1998).The Quest of Noel Croucher: Hong Kong's Quiet Philanthropist. Hong Kong:Hong Kong University Press. p. 237.ISBN 978-962-209-473-4.
  23. ^Chan, Cherry (31 May 2022)."Jumbo Floating Restaurant bids Hong Kong goodbye next month".Time Out Hong Kong. Retrieved18 June 2022.
  24. ^"Hong Kong's iconic Jumbo Floating Restaurant to get a facelift".South China Morning Post. 9 October 2017. Retrieved16 June 2022.
  25. ^Standard, The."Virus shutters Jumbo Kingdom".The Standard. Retrieved2 March 2020.
  26. ^abInteractive, Marketing (31 May 2022)."Jumbo floating restaurant exits Hong Kong due to cost crunch".Marketing Interactive. Retrieved31 May 2022.
  27. ^陳, 曉瑩; 郭, 詩詩 (25 November 2020)."【施政報告2020】港府8招打造南區成消閒玩樂處 制定海洋公園重生方案活化珍寶海鮮舫".香港經濟日報. Retrieved27 June 2022.
  28. ^"劉鳴煒出席區議會解說海洋公園新定位 稱會尋相同理念外判商".獨立媒體. 12 March 2021.
  29. ^"古蹟條例不包船隻 珍寶海鮮舫無法評級".獨立媒體. 2 June 2022.
  30. ^Yau, Cannix; Ng, Kang-chung (30 May 2022)."Hong Kong leader rejects calls to aid struggling Jumbo Floating Restaurant".South China Morning Post.
  31. ^abc"Mystery deepens as owners say Hong Kong floating restaurant has not sunk".the Guardian. 24 June 2022. Retrieved25 June 2022.
  32. ^"活化泡湯 珍寶海鮮舫下月離港".www.bastillepost.com. 30 May 2022. Retrieved29 June 2022.
  33. ^"Jumbo Floating Restaurant's kitchen boat listing into waters of Aberdeen Typhoon Shelter".The Standard. Retrieved1 June 2022.
  34. ^"Hong Kong's famed floating restaurant Jumbo towed away after half a century".The Straits Times. 14 June 2022. Retrieved14 June 2022.
  35. ^王潔恩, 梁祖饒, 李穎霖, 呂穎姍 (22 June 2022)."01獨家・沉船位置曝光|珍寶海鮮舫遠洋拖船 西沙附近不尋常徘徊".香港01 (in Chinese (Hong Kong)). Retrieved29 June 2022.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  36. ^Tangalakis-Lippert, Katherine."Hong Kong's iconic Jumbo Floating Restaurant is stuck upside down on a coral reef after capsizing earlier this summer".Insider.
  37. ^"珍寶海鮮舫廚房船去年入水傾側 昨現起重船 消息指月內吊起".Oriental Daily News (in Chinese). 19 March 2023. Retrieved27 May 2025.
  38. ^"Hong Kong Jumbo Floating Restaurant capsizing: towing firm rejects foul play claims".South China Morning Post. 24 June 2022. Retrieved25 June 2022.
  39. ^"Tugboat that pulled Hong Kong's Jumbo restaurant to watery demise involved in separate sinking last year".Hong Kong Free Press HKFP. 22 June 2022. Retrieved25 June 2022.
  40. ^am730 (22 June 2022)."珍寶海鮮舫沉入大海 議員促負責人交代".am730 (in Chinese). Retrieved30 June 2022.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  41. ^王潔恩 (21 June 2022)."珍寶海鮮舫|姊妹船海角皇宮用半潛船運送 業界拆解拖船運送原因".香港01 (in Chinese (Hong Kong)). Retrieved13 July 2022.
  42. ^"The Lost Metropolis".thelostmetropolis.org. Retrieved16 July 2022.
  43. ^"Hong Kong's Jumbo Floating Restaurant lives on – in virtual form".South China Morning Post. 29 June 2022. Retrieved16 July 2022.
  44. ^ab"移居菲律賓後的珍寶海鮮舫,究竟有甚麼遭遇?".*CUP. 31 May 2022. Retrieved14 July 2022.
  45. ^"赌王"珍宝海鲜舫"青岛迎第二春 明年试运营_青岛新闻_青岛大众网".qingdao.dzwww.com. Retrieved10 July 2022.
  46. ^"青岛珍宝海鲜舫装修明年运营 澳门赌王所赠(图)-搜狐青岛".qd.sohu.com. Retrieved10 July 2022.
  47. ^ab"等待10年 "赌王"何鸿燊赠予青岛的"珍宝海鲜舫"何去何从? - 青岛频道". 23 June 2022. Archived fromthe original on 23 June 2022. Retrieved13 July 2022.
  48. ^"Jumbo Kingdom - Roof Deck"(PDF).
  49. ^abcde"ABERDEEN - HONG KONG EXTRAS3".www.hongkongextras.com. Retrieved8 October 2020.
  50. ^"Jumbo Kingdom - Dragon Court"(PDF).
  51. ^"Jumbo Kingdom - Shum Wan Pier Gardens"(PDF).
  52. ^"蘇記茶檔".OpenRice. Retrieved17 June 2022.(in Chinese)
  53. ^"Welcome to 18 Districts: Southern District". Archived fromthe original on 28 November 2021. Retrieved30 August 2010.
  54. ^"Jumbo Kingdom Floating Restaurant | Hong Kong, China Restaurants".Lonely Planet. Retrieved18 June 2022.
  55. ^abcdef"Films and video games that feature Hong Kong's Jumbo Floating Restaurant".South China Morning Post. 2 June 2022. Retrieved18 June 2022.
  56. ^ab"Hong Kong Cinemagic - Mapping Hong Kong film locations".www.hkcinemagic.com. Archived fromthe original on 23 June 2022. Retrieved8 October 2020.
  57. ^"特撮特化 - その他まとめ海外編 (Special Effects - Overseas Scenes. In Japanese)". Archived fromthe original on 8 May 2014. Retrieved8 October 2020.
  58. ^"蔡兆浚談珍寶海鮮舫輝煌史".香港地方誌中⼼ Hong Kong Chronicles Institute (in Chinese). 15 June 2022.有些局部位置看起來還是珍寶海鮮舫,但其實我們是藉用相鄰的太白海鮮舫來拍攝。Some specific locations appeared to still take place on the Jumbo seafood restaurant, but in actuality we borrowed the adjacent Tai Pak seafood restaurant for the filming.
  59. ^Shindle, Kim (30 November 2010)."'The Amazing Race' contestants find 'fake' Chinese food".pennlive. Retrieved17 June 2022.
  60. ^"再見了珍寶海鮮舫!9個那些年的珍寶影像".ELLE.COM.HK (in Chinese).
  61. ^Chau, Candy."珍寶海鮮舫沉沒|再見不再見重溫MIRROR賀年歌MV、周星馳《食神》電影取景場面".Cosmopolitan.com.hk (in Chinese).
  62. ^abStandard, The."Jumbo and barge owners hit in $4.8m suit".The Standard. Retrieved28 December 2022.
  63. ^陳子豪 (8 April 2024)."珍寶太白海鮮舫4船1覆沒1拆解 買家申令保存4船獲批 方式待雙方商討".星島頭條.

External links

[edit]
Wikimedia Commons has media related toJumbo Kingdom.
Chinese
Japanese
Western
Fast food
Type
Former
Shipwrecks and maritime incidents in 2022
Shipwrecks
Other incidents
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jumbo_Kingdom&oldid=1321806481"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp