Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Ivor Allchurch

This is a good article. Click here for more information.
From Wikipedia, the free encyclopedia
Welsh footballer

Ivor Allchurch
MBE
Allchurch training withSwansea Town in 1951
Personal information
Full nameIvor John Allchurch[1]
Date of birth(1929-10-16)16 October 1929
Place of birthSwansea, Wales
Date of death10 July 1997(1997-07-10) (aged 67)
Place of deathSwansea, Wales
Height5 ft 10 in (1.78 m)
PositionInside forward
Senior career*
YearsTeamApps(Gls)
1947–1958Swansea Town327(124)
1958–1962Newcastle United143(46)
1962–1965Cardiff City103(39)
1965–1968Swansea Town118(40)
Total691(249)
International career
1950–1966Wales68(23[2])
* Club domestic league appearances and goals

Ivor John AllchurchMBE (16 October 1929 – 10 July 1997) was a Welsh professionalfootballer who played as aninside forward.

Known as the "Golden Boy of Welsh football",[3][4] Allchurch began his career playing for his hometown sideSwansea Town, where he spent over 10 years,captaining the side for several seasons and scoring over 100 goals in all competitions. He attracted attention from numerous clubs during his early years with Swansea, but chose to remain with the club until the age of 28, when he joinedFirst Division sideNewcastle United. Signing in 1958 for a fee of £28,000, he formed a prolific strike partnership withGeorge Eastham andLen White. In 1962, he joinedCardiff City for £18,000, where he spent three seasons, before finishing his professional career with a second spell with Swansea Town. His two spells with Swansea saw him become the club's all-time top goalscorer.

During his career, Allchurch won a total of 68 caps forWales, a record which stood until 1986 when it was exceeded byJoey Jones.[5] He also jointly held the record number of goals scored for Wales, along withTrevor Ford, 23, which was eventually broken byIan Rush. His talents were more widely recognised after his performance for Wales during the1958 FIFA World Cup, in which he scored twice and helped them to reach the quarter-finals. His brotherLen was also a footballer and the pair played alongside each other for Wales on several occasions.

Early life

[edit]

Ivor John Allchurch was born on Waun-wen Road inSwansea on 16 October 1929.[6] His parents, Charles Wilfried Allchurch and Mabel Sarah Allchurch (née Miller),[7] were originally fromDudley inWorcestershire but had moved to South Wales during thePost–World War I recession in search of work, following Mabel's parents to the area and settling in theCastle area of the town.[6] His father had worked as abanksman in Dudley but found employment in Swansea as a furnace man.[7]

Allchurch was the sixth of seven children,[7] with two sisters and four brothers, who grew up in a three bedroomed house on Landeg Street inPlasmarl. Including his parents and his siblings, the house was home to eleven people, including his step brother Willie and his niece Christine who was raised by Allchurch's mother.[8] As a child, he attended Plasmarl School, leaving at the age of 14 to find work.[7] After leaving, Allchurch worked in an office at Baldwin's Foundry, a company that manufactured bomb casings, but grew frustrated in the role and quickly looked to move on.[9] He instead took up work as a porter in a local fish market,[10] after noticing that the younger boys working there were frequently allowed early finishes during winter time due to a lack of stock in wartime which allowed them to play football on a regular basis.[11] The job also allowed him to supplement his income as each worker was allowed to take any remaining stock to sell of their own accord once a week, a task that Allchurch would undertake with his brotherLen.[12]

Allchurch's brothers were also keen footballers, Charlie and Arthur both played football in local leagues,[8] Arthur represented Wales at amateur level and Len played professionally forSwansea Town,Sheffield United andStockport County as well as representingWales.[13]

Playing career

[edit]

Youth and wartime

[edit]

Allchurch was playing local youth football at under-18Cwm Level Park when he was spotted byJoe Sykes,[3] a scout who worked for Swansea Town under the management ofHaydn Green. Following a match, Sykes approached Allchurch, who was only 14 at the time, and asked for his name and address, visiting the family home soon after where he reached an agreement with Allchurch's father that he would join the club when he turned 15 as an amateur and train two days a week.[14] During his time as an amateur at the club, Allchurch was approached on two occasions by scouts fromFootball League sides to sign for different clubs but turned the moves down as he did not want to break the verbal agreement that he and his father had made to sign for theSwans.[12]

In 1948, when he turned 18, Allchurch was called up to start hisNational Service and enlisted as a gunner in theBritish Army. Stationed inOswestry, he continued to play football for the representative sides of his unit andWestern Command.[15] His performances for the teams in November 1948 attracted the attention ofShrewsbury Town managerLeslie Knighton who signed Allchurch to represent the side in theMidland Football League during his military service, describing him as "a future star". He made his debut atGay Meadow in the same month and remained with the club for the rest of the 1948–49 season.[16] During his time at the club, Knighton turned down numerous offers from Football League sides for Allchurch, as he was still registered to play for Swansea Town, and described him as a "secondCharlie Buchan."[17] At the start of the following season, Allchurch also played forWellington Town before he wasdemobilised from his military service, allowing him to return to Swansea.[18]

Swansea Town

[edit]

He returned to Swansea in 1949, where managerBilly McCandless had already received offers for Allchurch even though he had not made his professional debut. Despite the interest, Allchurch joined a side that had won promotion comfortably from theFootball League Third Division South the previous year and the favoured attacking partnership ofSammy McCrory andBilly Lucas meant that Allchurch continued to play for the club's reserve side inThe Football Combination.[17] He eventually received his first call up to the first team on Boxing Day 1949 at the age of 20, making his debut in a 3–0 defeat toWest Ham United.[7] Although theSwans lost, Allchurch impressed enough to be handed a second start on 7 January 1950, scoring his first senior goal for the club in a 3–0 victory overFirst Division sideBirmingham City in the third round of theFA Cup.[19] In the next round, Swansea suffered a 2–1 defeat to eventual winnersArsenal but Allchurch again made headlines for his performance with Arsenal playerJoe Mercer later commenting that he "nearly frightened us to death" as McCandless and the Swansea board were again forced to fend off offers from several clubs.[20][21] He also claimed aWelsh Cup winners' medal at the end of the 1949–50 season, playing in a 4–1 victory overWrexham in the final on 27 April 1950.[22]

During this period, Swansea suffered from financial difficulties which saw the sale of several first team players such as McCrory,Jim Feeney andRoy Paul. This allowed Allchurch and a number of other youth players, includingTerry Medwin andJohn King to establish themselves in the squad, Allchurch becoming the youngest player in the club's history to be ever present during an entire season, having played in every league game for the club, during the 1950–51 season.[5] Further approaches fromLiverpool,Wolverhampton Wanderers andManchester City were also rejected by theSwans.[23] However, the side struggled to perform in the Second Division, finishing in 18th and 19th positions between 1950 and 1952, and Allchurch contemplated a move away fromVetch Field after being encouraged by some teammates at international level to move to a First Division side.[24]

Allchurch was persuaded to remain at the club, encouraged by Sykes and McCandless' belief in a number of local youth players making their way through theSwans setup, includingCliff Jones,Harry Griffiths and Allchurch's brother Len. In September 1952, Swansea rejected a bid of £30,000 from Arsenal for Allchurch, the bid just £5,000 below theBritish record transfer fee thatSheffield Wednesday had paid forJackie Sewell a year previously.[25] He finished the 1952–53 season as the club's second highest top scorer with 15 goals, including his first career hattrick during a 3–2 victory overBrentford on 6 April 1953. The Swans attacking trio of Allchurch, Medwin and Griffiths accounted for more than half of the club's league goals during the season.[26]

In 1955, the club was rocked by the sudden death of manager McCandless, days after the players had returned to pre-season training. The Swansea board decided against appointing a permanent replacement, instead establishing a three-man selection committee consisting of Allchurch,Ron Burgess andJoe Sykes,[20] with Burgess being given the title of "team manager". Under the guidance of the trio, theSwans were able to mount a serious promotion challenge, going unbeaten in eleven games between September and December 1955.[27] However, following a serious injury to defenderTom Kiley, the committee fell out with the Swansea board over their refusal to provide funds to secure a replacement for Kiley, Burgess having transfers forBob McKinlay andJimmy Dugdale rejected by the board. The loss of Kiley and the conflict with the board saw Swansea lose 7 of their last 8 matches of the season,[28] eventually finishing in 10th position. His growing frustration at the club's refusal to invest in the squad and a strained relationship with new managerTrevor Morris led Allchurch to announce his decision to leave the club, stating in his own newspaper column "I am ready to admit that I had high hopes that my own club would get promotion a couple of years ago [...] then I would have been happy to end my career in the town [...] But that dream does not look like coming true".[29] Morris later used the money from Allchurch's transfer to signColin Webster andReg Davies.[29]

Newcastle United

[edit]

First Division

[edit]
Newcastle United F.C. in 1960 with this players – from the left, standing:Jimmy Scoular,Dick Keith, Bryan Harvey (goalkeeper),Bob Stokoe,Alf McMichael andGeorge Eastham; sitting: Terry Marshall, Ivor Allchurch,Len White,John McGuigan andLiam Tuohy.

Allchurch's decision to leave theSwans saw a large amount of interest, with Liverpool offering to fly a private plane to South Wales and meet any valuation Swansea placed on him. Liverpool chairmanTom Williams and managerPhil Taylor also travelled to meet Allchurch, but were rejected as he wished to move to a team in the First Division.[30]Aston Villa had an offer accepted, butNewcastle United chairmanAlderman McKeag quickly offered an increased amount of £28,000.[5][3] On 10 October 1958, Allchurch travelled to Manchester to meet Newcastle managerCharlie Mitten, where he was convinced to join Newcastle, signing his contract on a luggage trolley atManchester Exchange railway station.[29] Despite having never met his new teammates,[31] he made his debut for the club, his first match in the First Division, the following day againstLeicester City, scoring twice during a 3–1 victory.[5][32] He joined the club's established strike partnership ofGeorge Eastham andLen White, the trio going on to score 48 of the club's 81 goals during the course of the 1958–59 season with Allchurch finishing as the club's second top scorer behind White despite missing more than a quarter of the season.[33]

Despite early season optimism, Newcastle began the 1959–60 campaign in poor form, suffering a 5–1 defeat toTottenham Hotspur on the opening day of the season and found themselves in 18th place by October having lost 8 of their first 15 matches. With the club struggling, the board denied Allchurch permission to be released to play a fixture for Wales in order to focus on the club's fortunes, which saw an aggrieved Allchurch hand in a transfer request as he believed the club had "broken their word" after a verbal agreement between himself and Mitten that he would be released for any international fixtures.[34] After a number of changes by Mitten, Newcastle were able to return to form and his transfer request was eventually dropped as theMagpies finished the season in 8th position,[35] Allchurch again reaching double figure league goals during the season for the second consecutive year in the First Division.[36]

Decline

[edit]

The following season saw a tumultuous period for the club with Eastham submitting a transfer request and refusing to return to training after the club rejected his request. Allchurch himself submitted another rejected transfer request, this time due to his wish to return to South Wales in order for his wife Esme to be near her family during a new pregnancy following the loss of a child during her previous pregnancy.[37] The club again started poorly and Mitten switched Allchurch from his usual inside-forward role to the number nine position in order to be used as the club's main striker in an attempt to improve results but Allchurch grew frustrated with the decision, backing Len White as the club's best centre-forward and even refusing to play on three occasions over the decision. Mitten eventually backed down and, following reassurance over his wife's condition, Allchurch withdrew his transfer request.[37] Later in the season, following an injury to captainJimmy Scoular, Allchurch was elected as the stand in captain by the squad. TeammateBob Stokoe commented that "there's no one better equipped for the job".[38] However, Newcastle were unable to turn their season around and suffered relegation to the Second Division in May 1961.

Relegation further fueled talk of Allchurch leaving Newcastle. Manager Mitten appointed Allchurch as permanent team captain for the start of their season, having commented that he had been impressed by his dedication, and stated in a newspaper interview "With the maximum wage restriction removed we can afford to pay Allchurch in relation to his value to United, which is tremendous! Tell me where and at what cost can we replace him?"[39] The abolition of the maximum wage cap had seen Allchurch's wages rise to £60 per week.[39] During the season, Allchurch was one of just two players who appeared in more than 30 matches, along withDick Keith, as the club rotated players in an attempt to find form. He later resigned from his position as captain after the Newcastle board again attempted to block his call up to the Welsh national side. The death of a prematurely born daughter affected Allchurch's form as he looked after his children during his wife's recovery and the personal difficulty during this period convinced Allchurch to announce his intention to leave the club and move closer to his wider family.[40]

Cardiff City

[edit]

In August 1962, he joinedCardiff City, who had been relegated from the First Division the previous season, for a fee of £18,000.[41] The club board had drawn criticism from fans for signing older Welsh players who were seen as "faded stars", such asTrevor Ford andMel Charles, in previous seasons but pushed forward to complete the signing of then 32-year old Allchurch.[42] Taking a £20 per week pay cut to join theBluebirds, Allchurch made his debut on the opening day of the 1962–63 season, captaining the side and scoring in a 4–4 draw with his former club Newcastle United.[43][5] In the following weeks, local newspapers attributed the club's positive start to the season to Allchurch's leadership, with theSouth Wales Echo claiming that he was "one of the best skippers the club has ever had".[44] But despite this and a prolific forward partnership formed between Allchurch andPeter Hooper, who scored 34 league goals between them, the club eventually faded into a mid-table place, finishing in tenth position.[45]

Prior to the start of the 1963–64 season, the club saw the departures of several key players, including Hooper andAlan Durban. The signing of fellow Welsh internationalJohn Charles had raised hopes of improvement but the side struggled throughout the season, winning just 14 league matches out of 42. Allchurch finished as the club's top league scorer, scoring 12 times including a hat-trick against Sunderland in September 1963.[46] The club's struggles sawGeorge Swindin dismissed as manager and replaced byJimmy Scoular, who had captained Newcastle during Allchurch's spell in the North-East. Allchurch found Scoular's loud and vocal form of management difficult and in mid-October 1964, found himself dropped from the side after recovering from a brief thigh injury as Scoular favoured playingPeter King in his place.[47] He did not return to the first team until February, during which time he stated his desire to leave the club, when Scoular was forced to recall him after theBluebirds had suffered a severe decline during his absence.[47] Scoular had introduced a new youth policy within the squad, handing regular places to players such as King,George Johnston andDon Murray. Murray later commented that he regarded it as a privilege to play alongside Allchurch and Charles and stated "There was a saying among the players, if you are in trouble give it to Ivor".[48]

He scored nine times following his return to the first team, including a hat-trick against his former side Swansea which condemned them to relegation into the Third Division, to finish as the club's top goalscorer for the second consecutive season. He also made his debut in European competition, as Cardiff qualified for theEuropean Cup Winners' Cup having won theWelsh Cup the previous year,[48] playing in a 0–0 draw with Danish sideEsbjerg fB in the first round. He played his final match for the club on 24 April 1965, scoring Cardiff's first goal during a 3–1 victory overRotherham United.[49]

Later career

[edit]

At the age of 35, Allchurch returned to his hometown club Swansea Town in 1965, after they agreed a fee of £8000 with Cardiff to complete the transfer.[50] His return to Vetch Field saw a significant increase in the sale of season tickets and Allchurch was greeted by a large "welcome home Ivor" banner in his first game on his return. However, early season form was poor as the side struggled to adapt to a new "modern" gameplan adopted by managerGlyn Davies, losing 3 of their first 4 matches.[51] Allchurch handed the club their first win of the season, scoring the only goal of the game during a 1–0 victory overGrimsby Town but, by October, the club were struggling at the foot of the table. In December 1965, First Division sideNorthampton Town offered £11,000 to sign Allchurch but he himself rejected the offer saying it was "flattering" but that he was "happy to be back with Swansea". The following month, in the New Years honours list in 1966, Allchurch was awarded anMBE for his services to sport.[52] The club finished the season in the bottom half of the table but did win the Welsh Cup, defeatingChester City in the final with Allchurch scoring the winning goal.[53][22]

Swansea's troubles continued the following season, amassing just six points during the first third of the season and suffering a 5–1 aggregate defeat against Bulgarian sideSlavia Sofia in the opening round of the European Cup Winners' Cup,[54] with the club board accusing some players of a "lack of effort".[55] Davies' contract as manager was cancelled by mutual consent and long serving club trainerJoe Sykes was temporarily appointed manager with Allchurch part of his selection committee.[56] Sykes also handed the club captaincy to Allchurch, replacingBrian Purcell, but the club eventually suffered relegation to the Fourth Division at the end of the 1966–67 season.[57] He remained with the club, entering the final year of his contract, but was switched to playing as a striker by managerBilly Lucas in order to lessen the amount of running required of Allchurch who had turned 38 during the opening months of the season.[58] The change of position benefited him, scoring seventeen times in the league in forty matches. Approaching the end of the season, he was offered a one-year extension to his contract with the club, with a £5 per week pay cut, but eventually decided to retire from professional football, making his final appearance on 6 May 1968 againstHartlepools United.[59] He retired from professional football as Swansea's all-time record goalscorer.[20] He later spent time playing non-league football withWorcester City and had a spell as player-manager ofHaverfordwest County before ending his career atPontardawe Athletic at the age of 50.[60]

International career

[edit]

Allchurch was called up to theWales senior squad for the first time at the age of 21, having made just 30 senior league appearances for Swansea,[61] making his international debut in a 4–2 defeat toEngland on 15 November 1950 atRoker Park in the1950–51 British Home Championship.[5][62] He would remain a regular fixture in the Wales side, making a further 26 consecutive appearances for his country after his debut over the following six years,[61] and was part of the squad that qualified for the1958 FIFA World Cup by defeatingIsrael in a play-off match, scoring in both legs of the tie.[63]

He was chosen in the squad for the finals in Sweden and scored seven times in a 19–0 victory over a local amateur side during a warm-up match.[64] He played in all three of Wales' group matches, scoring in a 1–1 draw withMexico,[65] and scored their first goal in a 2–1 victory overHungary in a play-off match to reach the quarter-finals.[66] They lost 1–0 to eventual winnersBrazil in the quarter-finals following a goal fromPelé.[67][68] Following the tournament, Wales internationalDave Bowen commented that they had "surprised a lot of people" with their performance and also praised Allchurch, stating "they looked at Ivor and wondered where he had been hiding. He could have played for any of the teams out there, including Brazil".[3]

In 1962, he won his 50th international cap in a match againstScotland, becoming Wales' most capped player of all-time having overtaken the previous record holderBilly Meredith.[69] He played his final game for his country againstChile in 1966. In all, Allchurch played 68 times for Wales, scoring 23 goals.[70] His caps record stood for nearly twenty years until it was beaten byJoey Jones and his 23 goals tiedTrevor Ford as Wales' highest scoring player untilIan Rush later overtook the pair.[69][71]

Personal life

[edit]
Statue of Allchurch outside theLiberty Stadium,Swansea

Following his return from national service, Allchurch became engaged to Esme Thomas who was 16 at the time, the couple keeping their engagement secret from their parents until she turned 18.[72] The pair publicly revealed their engagement when she turned 18 and eventually married in 1953, settling in theMumbles district of Swansea.[73] The couple had two sons, John and David.[74] Following Allchurch's transfer to Newcastle in 1958, the family relocated toKenton, Newcastle upon Tyne.[75]

He was namedBBC Wales Sports Personality of the Year in 1962 and, in1966, he was awarded aMost Excellent Order of the British Empire (MBE) in recognition of his services to Welsh football.[3][7] He is also a member of theWelsh Sports Hall of Fame and theEnglish Football Hall of Fame having been inducted in 1995 and 2005 respectively.[76][77][74] Allchurch and his wife moved to a bungalow inBishopston, Swansea after his retirement from professional football and he worked as a storeman for a stationery company.[78] He died on 10 July 1997 at his home aged 67. His funeral was held at Swansea Crematorium and attracted over 500 people.[7]

To celebrate Allchurch's achievements for his local club, it was originally decided that money should be raised for abust of him, which was raised by Swansea City supporters. However, the strong support eventually saw the plans changed to incorporate a statute outside their stadium.[79] In 2005, a life-sized statue of Allchurch was unveiled outside Swansea's newly openedLiberty Stadium.[80]

Career statistics

[edit]

Source:[81]

ClubSeasonLeagueFA CupLeague Cup[nb 1]Other[nb 2]Total
DivisionAppsGoalsAppsGoalsAppsGoalsAppsGoalsAppsGoals
Swansea Town1949–50[82]Second Division1832121225
1950–51[82]4281011449
1951–52[82]411133004414
1952–53[82]411510104315
1953–54[82]401832004320
1954–55[82]361941324322
1955–56[82]371510334118
1956–57[82]301311413515
1957–58[82]321610003316
1958–59[82]1060000106
Total327124178148358140
Newcastle United1958–59[36]First Division261610002716
1959–60[36]411321004314
1960–61[36]3674310004110
1961–62[36]Second Division40101021004311
Total1434684310015451
Cardiff City1962–63[83]Second Division35121010223914
1963–64[83]41121030725214
1964–65[83]27150010743519
Total10339205016812647
Swansea Town1965–66[84]Third Division34121011734316
1966–67[84]44113042305413
1967–68[84]Fourth Division40174111224721
Total11840816412514450
Total69124935131454221782288
  1. ^The Football League Cup was first held in 1960.
  2. ^Includes other competitive competitions, including theWelsh Cup and theEuropean Cup Winners' Cup.

Honours

[edit]

Swansea Town

Cardiff City

References

[edit]
  1. ^"Ivor Allchurch".Barry Hugman's Footballers. Archived fromthe original on 8 June 2024. Retrieved5 April 2017.
  2. ^Alpuin, Luis Fernando Passo (20 February 2009)."Wales – Record International Players". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved10 March 2009.
  3. ^abcdeJones, Ken (12 July 1997)."Obituary: Ivor Allchurch".The Independent. London. Retrieved6 May 2010.
  4. ^"Ivor Allchurch". National Football Museum. Retrieved5 April 2017.
  5. ^abcdefgHayes, Dean (2006).The Who's Who of Cardiff City. Derby: Breedon Books. p. 12.ISBN 1-85983-462-0.
  6. ^abFarmer & Stead 1998, p. 19
  7. ^abcdefgRichard E. Huws."Ivor Allchurch". The National Library of Wales. Retrieved23 March 2018.
  8. ^abFarmer & Stead 1998, p. 20
  9. ^Farmer & Stead 1998, p. 22
  10. ^Robin Turner (4 March 2015)."From the birth of Ivor Allchurch to the death of hero dog, Swansea Jack... It's Swansea in 100 dates". WalesOnline. Retrieved25 March 2018.
  11. ^Farmer & Stead 1998, p. 23
  12. ^abFarmer & Stead 1998, p. 24
  13. ^"Len Allchurch: Former Wales and Swansea footballer dies aged 83". BBC Sport. 16 November 2016. Retrieved5 April 2017.
  14. ^Farmer & Stead 1998, p. 21
  15. ^Farmer & Stead 1998, p. 27
  16. ^Farmer & Stead 1998, p. 28
  17. ^abFarmer & Stead 1998, p. 30
  18. ^Farmer & Stead 1998, p. 29
  19. ^Farmer & Stead 1998, p. 31
  20. ^abc"Swans and Dragons:Ivor Allchurch". Swansea City A.F.C. 10 October 2017. Retrieved23 March 2018.
  21. ^Farmer & Stead 1998, p. 32
  22. ^abc"Welsh Cup 1877 – to date: the finals". Welsh Football Data Archive. Retrieved5 April 2017.
  23. ^Farmer & Stead 1998, p. 35
  24. ^Farmer & Stead 1998, p. 39
  25. ^Farmer & Stead 1998, p. 58
  26. ^Farmer & Stead 1998, p. 60
  27. ^Farmer & Stead 1998, p. 69
  28. ^Farmer & Stead 1998, p. 72
  29. ^abcFarmer & Stead 1998, p. 86
  30. ^"Ivor Allchurch turned down Liverpool".Newcastle Evening Chronicle. 7 October 1958. Retrieved23 March 2018 – via Play Up Liverpool.
  31. ^Farmer & Stead 1998, p. 99
  32. ^"Newcastle United 3–1 Leicester City". 11vs11.com. Retrieved17 April 2017.
  33. ^Farmer & Stead 1998, p. 101
  34. ^Farmer & Stead 1998, p. 104
  35. ^Farmer & Stead 1998, p. 105
  36. ^abcdeFarmer & Stead 1998, p. 173
  37. ^abFarmer & Stead 1998, p. 106
  38. ^Farmer & Stead 1998, p. 108
  39. ^abFarmer & Stead 1998, p. 110
  40. ^Farmer & Stead 1998, p. 111
  41. ^Farmer & Stead 1998, p. 114
  42. ^Farmer & Stead 1998, p. 113
  43. ^Farmer & Stead 1998, p. 115
  44. ^Farmer & Stead 1998, p. 116
  45. ^Farmer & Stead 1998, p. 120
  46. ^Farmer & Stead 1998, p. 122
  47. ^abFarmer & Stead 1998, p. 123
  48. ^abFarmer & Stead 1998, p. 124
  49. ^Farmer & Stead 1998, p. 125
  50. ^Farmer & Stead 1998, p. 141
  51. ^Farmer & Stead 1998, p. 143
  52. ^Farmer & Stead 1998, p. 147
  53. ^Farmer & Stead 1998, p. 148
  54. ^Farmer & Stead 1998, p. 149
  55. ^Farmer & Stead 1998, p. 150
  56. ^Farmer & Stead 1998, p. 151
  57. ^Farmer & Stead 1998, p. 152
  58. ^Farmer & Stead 1998, p. 153
  59. ^Farmer & Stead 1998, p. 157
  60. ^Farmer & Stead 1998, p. 158
  61. ^abFarmer & Stead 1998, p. 36
  62. ^"England 4–2 Wales". englandstats.com. Retrieved5 April 2017.
  63. ^"Ivor Allchurch".11v11.com. AFS Enterprises. Retrieved23 March 2018.
  64. ^Farmer & Stead 1998, p. 91
  65. ^"Mexico v Wales, 11 June 1958".11v11.com. AFS Enterprises. Retrieved23 March 2018.
  66. ^Farmer & Stead 1998, p. 95
  67. ^"BBC Sport archive: 1958 – Wales 0–1 Brazil". BBC Sport. Retrieved23 March 2018.
  68. ^"Wales – World Cup 1958". penmon.org. Retrieved25 March 2018.
  69. ^abFarmer & Stead 1998, p. 126
  70. ^Luis Fernando Passo Alpuin."Wales – Record international players". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved18 May 2016.
  71. ^Farmer & Stead 1998, p. 127
  72. ^Farmer & Stead 1998, p. 34
  73. ^Farmer & Stead 1998, p. 62
  74. ^ab"Ivor Allchurch Inducted into National Football Museum Hall of Fame". Football Association of Wales. 15 October 2015. Retrieved25 March 2018.
  75. ^Farmer & Stead 1998, p. 103
  76. ^United Kingdom list:"No. 43854".The London Gazette (Supplement). 31 December 1965. pp. 1–36.
  77. ^"Inductees to roll of honour". Welsh Sports Hall of Fame. Archived fromthe original on 22 July 2011. Retrieved6 May 2010.
  78. ^Farmer & Stead 1998, p. 159
  79. ^Phil Sumbler (2013).From Graveyard to Ambition: The Official History of the Swansea City Supporters Trust. Amberley Publishing Limited.ISBN 978-1445619392.
  80. ^"Swans unveil Allchurch monument". BBC Sport. 15 October 2005. Retrieved7 May 2014.
  81. ^Ivor Allchurch at the English National Football Archive(subscription required)
  82. ^abcdefghijFarmer & Stead 1998, p. 174
  83. ^abcShepherd, Richard (2002).The Definitive: Cardiff City F.C. Nottingham: SoccerData Publications. pp. 62–64.ISBN 1-899468-17-X.
  84. ^abcFarmer & Stead 1998, p. 175

Bibliography

[edit]
Wikimedia Commons has media related toIvor Allchurch.
  • Farmer, David; Stead, Peter (1998),Ivor Allchurch M.B.E., Swansea: Christopher Davies (Publishing) Ltd.,ISBN 0-7154-0733-3
Awards
Players
Men
Women
Managers
Referees
Wales
International
National
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ivor_Allchurch&oldid=1311681403"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp