Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Israeli new shekel

Extended-protected article
From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected fromIsraeli new sheqel)
Currency of Israel
"Israeli shekel" redirects here. For the currency of Israel between 1980 and 1985, seeOld Israeli shekel. For the currency of Israel between 1952 and 1980, seeIsraeli pound. For ancient currencies and units of weight, seeShekel.

New Israeli shekel
NIS
New shekel banknotes (Current Series C)
ISO 4217
CodeILS (numeric: 376)
Subunit0.01
Unit
Unitshekel
Plural
  • shekels
  • sheqalim
Symbol
Denominations
Subunit
1100agora
Plural
agora
  • agoras
  • agorot
Banknotes₪20,₪50,₪100,₪200
Coins10 agorot, ₪12, ₪1, ₪2, ₪5, ₪10
Demographics
Date of introduction1 January 1986
ReplacedOld Israeli shekel
Official user(s) Israel
Unofficial user(s) Palestinian Authority[1]
Issuance
Central bankBank of Israel
 Websiteboi.org.il
PrinterOrell Füssli[2]
MintKOMSCO[3]
Valuation
InflationPositive decrease−0.59% (2020)
Negative increase0.35% (2021 est.)
 SourceBank of Israel,Statista, April 2021

Thenew Israeli shekel (Hebrew:שֶׁקֶל חָדָשׁ,romanizedsheqel ẖadash,pronounced[ˈʃekelχaˈdaʃ];Arabic:شيكل جديد,romanizedšēkal jadīd;sign:;ISO code:ILS; unofficial abbreviation:NIS), also known as simply theIsraeli shekel (Hebrew:שקל ישראלי,romanized: sheqel yisreʾeli; Arabic:شيكل إسرائيلي,romanized: šēkal ʾisrāʾīlī), is thecurrency ofIsrael and is also used as alegal tender in thePalestinian territories of theWest Bank and theGaza Strip. The new shekel is divided into 100agorot. The new shekel has been in use since 1 January 1986, when it replaced thehyperinflatedold shekel at a ratio of 1000:1.

Thecurrency sign for the new shekel⟨  ⟩ is a combination of the firstHebrew letters of the wordsshekel (ש‎) andẖadash (ח‎) (new). When the shekel sign is unavailable the abbreviationNIS (ש״ח andش.ج) is used.

History

Main article:Shekel

The origin of the name "shekel" (שֶׁקֶל) is from the ancient Biblical currency by the same name. An early Biblical reference is Abraham being reported to pay "four hundred shekels of silver" toEphron the Hittite for theCave of the Patriarchs in Hebron (Genesis 23:15–16). Shekel is any of several ancient units of weight or of currency in ancient Israel, from the Hebrew root ש-ק-ל (š-q-l) meaning 'weigh' (שָׁקַל šaqal 'to weigh', שֶׁקֶל šeqel 'a standard weight'), common with other Semitic languages like Akkadian (resp. šaqālu and šiqlu)[4] and Aramaic (resp. תְּקַל teqal and תִּקְלָא tiqla).[5] Initially, it may have referred to a weight of barley. Inancient Israel, the shekel was known to be about 180 grains (11 grams or 0.35 troy ounces).

From the formation of the modernState of Israel on 14 May 1948 through 1952 banknotes continued to be issued by theAnglo-Palestine Bank as thePalestine pound which was pegged at £P1 = £1 sterling.[6] In 1952, theAnglo-Palestine Bank changed its name toBank Leumi Le-Yisrael (National Bank of Israel) and the currency name became theIsraeli pound.[7]

Israeli pound (1952–1980)

Main article:Israeli pound

The Israeli pound (לירה ישראלית,"lira yisraelit") was the currency of the State ofIsrael from June 1952 until it was replaced with theshekel on 24 February 1980. From 1955, after theBank of Israel was established and took over the duty of issuingbanknotes, only the Hebrew name was used, along with the symbol "IL".[8] The pegging tosterling was abandoned on 1 January 1954, and in 1960, the sub-division of the Israeli pound was changed from 1,000prutot to 100agorot.

Becauselira (Hebrew:לִירָה) was a loanword fromLatin, a debate emerged in the 1960s over the name of the Israeli currency due to its non-Hebrew origins. This resulted in a law ordering the Minister of Finance to change the name fromlira to the Hebrew nameshekel (Hebrew:שקל). The law allowed the minister to decide on the date for the change. The law came into effect in February 1980, when the Israeli government introduced the 'Israeli shekel' (now calledold Israeli shekel), at a rate of IL10 = IS 1.

Shekel (1980–1985)

Main article:Old Israeli shekel

The original shekel, now known as theold shekel, was the currency of the State of Israel between 24 February 1980 and 31 December 1985. Both it and its predecessor, the Israeli pound, experienced frequentdevaluations against foreign currencies during the 1960s and 1970s. This trend culminated in the old shekel experiencinghyperinflation in the early 1980s. After inflation was contained as a result of the1985 Economic Stabilization Plan, the new shekel was introduced,replacing the old shekel on 1 January 1986 at a rate ofIS 1,000 to₪1.

New shekel (1985–present)

Removing three zeros: The smallest of the new banknotes (below) correspond to the biggest of the old (above).

Since the economic crisis of the 1980s and the subsequent introduction of the new shekel in 1985, theBank of Israel and thegovernment of Israel have maintained much more careful and conservative fiscal and monetary policies, and have gradually introduced various market-based economic reforms. In addition, the signing of free trade agreements helped the Israeli economy become more competitive, while heavy investment in its industrial and scientific base allowed the country to take advantage of opportunities associated with the rise of the globalknowledge economy, thus greatly increasing exports and opening new markets for its products and services. As a result of these factors, inflation has been relatively low and the country now maintains a positivebalance of payments, with acurrent account surplus equivalent to about 3% of its GDP in 2010. Consequently, its currency has strengthened though less so than an exceptional rise in the Euro and Swiss Franc, rising approximately 20% in value relative to the US dollar from 2001 to 2011, contrasting to weakening in prior decades.

Since 1 January 2003, the new shekel has been a freelyconvertible currency. Since 7 May 2006, new shekelderivative trading has also been available on theChicago Mercantile Exchange.[9] This makes the new shekel one of only twenty or so world currencies for which there are widely available currencyfutures contracts in theforeign exchange market. It is also a currency that can be exchanged by consumers in many parts of the world.[10][11] On 26 May 2008,CLS Bank International announced that it would settle payment instructions in new shekels, making the currencyfully convertible.[12]

Coins

In 1985, coins in denominations of 1 agora, 5 agorot, 10 agorot, ₪12, and ₪1 were introduced.[13] In 1990, ₪5 coins were introduced,[14] followed by ₪10 coins in 1995.[15] Production of 1 agora pieces ceased in 1990, and they wereremoved from circulation on 1 April 1991.[citation needed] A ₪2 coin was introduced on 9 December 2007.[16] The 5 agorot coin, last minted in 2007, was removed from circulation on 1 January 2008.[17]

In April 2011, it was reported that new coins would be minted that would use less metal and thus lower costs. Counterfeiting would also be harder.[18] The Bank of Israel is considering dropping the word "new" on the planned coins series. If approved, this would be the first replacement of all coins since the introduction of the new shekel coins in September 1985.[19] The coins are minted by theKorea Minting and Security Printing Corporation (KOMSCO).[3]

In 2022, the Bank of Israel announced a new series of coins featuring updated inscriptions for its coins, with "new shekels" replacing "new sheqalim". The 5 and 10 new shekel coins will be the first to feature the new inscriptions, and the 10 agorot and12 new shekel coins will feature its unit names rendered in Arabic.[20]

New shekel coin series
ImageValueTechnical parametersDescriptionDate of
DiameterThicknessMassCompositionEdgeObverseReverseissuewithdrawal
1 agora17 mm1.2 mm2 gAluminium bronze
92%copper
6%aluminium
2%nickel
PlainAncientgalley, "Israel" inHebrew,Arabic andEnglishValue, date4 September 19851 April 1991
5 agorot19.5 mm1.3 mm3 gReplica of a coin from the fourth year of thewar of the Jews against Rome depicting alulav between twoetrogim, "Israel" inHebrew,Arabic andEnglish1 January 2008
10 agorot22 mm1.5 mm4 gReplica of a coin issued byAntigonus II Mattathias with theseven-branched candelabrum, thestate emblem, "Israel" inHebrew,Arabic andEnglishCurrent
₪0.526 mm1.6 mm6.5 gLyreValue, date, "Israel" inHebrew,Arabic andEnglish
₪118 mm1.8 mm3.5 gCupronickel
75%copper
25%nickel (1985–1993)
Nickel-plated steel (1994–present)[21]
PlainLily, "Yehud" in ancient HebrewValue, date, "Israel" inHebrew,Arabic andEnglish4 September 1985Current
₪221.6 mm2.3 mm5.7 gNickel-plated steelSegmented (plain and reeded sections)Twocornucopia9 December 2007
₪524 mm2.4 mm8.2 gCupronickel
75%copper
25%nickel
12 sidesCapital of column2 January 1990
₪1023 mm
Core: 16 mm
2.2 mm7 gRing: nickel-bonded steel
Center: aureate-bonded bronze
ReededPalm tree with seven leaves and two baskets withdates, the words "for the redemption of Zion" in ancient and modernHebrew alphabet7 February 1995
For table standards, see thecoin specification table.

Banknotes

Series A (1985–1999)

Beginning on 4 September 1985. banknotes are introduced in denominations of₪5, ₪10, and ₪50. An₪1 note followed on 8 May 1986 and the₪100 note issued on 19 August 1986. On 2 April 1988, the₪20 note issued and the₪200 note issued on 16 February 1992 completing the family.[22] The₪1, ₪5 and ₪10 notes used the same basic designs as the earlierIS 1000, 5000, and10 000 notes but with the denominations altered.

The₪1, ₪5 and ₪10 notes were later replaced by coins. A number of these coins, in their first minting, had the images of the individuals on the notes engraved on them.

ImageValueDimensionsColourObverseReverseDate of issueDate of withdrawal
₪176x 138 mmgreenMaimonidesTiberias where Maimonides is buried; ancient stone lamp8 May 19861995
₪5blueLevi EshkolPipe carrying water, symbolizing theNational Water Carrier, fields and barren land in background4 September 19851995
₪10orangeGolda MeirPicture of Golda Meir in the crowd, in front of theMoscow Choral Synagogue, as she arrived in Moscow as Israel's ambassador in 19484 September 19851995
₪20dark grayMoshe SharettThe original building ofHerzliya Gymnasium, LittleTel Aviv in background2 April 19881 July 2000
₪50purpleShmuel Yosef AgnonJerusalem skyline, Eastern European shtetl, the setting of many of Agnon's stories.4 September 19851 July 2000
₪100brownYitzhak Ben-ZviPeki'in Synagogue with carob tree and cave; ancient stone lamp19 August 19861 July 2000
₪200redZalman ShazarA girl writing at a desk as a symbol of the Compulsory Education Law which was initiated by Shazar, and Hebrew block letters in background16 February 19921 July 2000
These images are to scale at 0.7 pixel per millimetre. For table standards, see thebanknote specification table.

Series B (1999–2017)

The Second series of bank notes was released in 1999, replacing the first series by 2005. A plan to issue a₪500 banknote, carrying the portrait ofYitzhak Rabin, was announced shortly after Rabin's assassination in 1995. However, due to low inflation rates, there was no need for such a banknote and it was never issued.[23]

Second series of the new shekel
ImageValueDimensionsColourObverseReverseDate of issue
₪2071x 138 mmGreenMoshe SharettJewish volunteers inWorld War II; a watchtower, commemoratingtower and stockade settlements3 January 1999
₪20GreenMoshe SharettJewish volunteers inWorld War II; a watchtower, commemoratingtower and stockade settlements. The additional red text on the polypropylene note reads "60 Years of the State of Israel" in Hebrew in red ink. It was only featured in a 1.8 million limited run close to the noted anniversary and is not present on a majority of notes.
(Made ofpolypropylene, apolymer substrate, which is superior to the regular Series B paper note with a circulation life of a few months only. The polymer note is printed byOrell Füssli Security Printing ofZürich,Switzerland.)
13 April 2008
₪50PurpleShmuel Yosef AgnonAgnon's notebook, pen and glasses,Jerusalem and theTemple Mount31 October 1999
₪100BrownYitzhak Ben-ZviPeki'in Synagogue3 January 1999
₪200RedZalman ShazarA street inSafed and text from Shazar's essay about Safed31 October 1999
₪500BlueYitzhak RabinPart of a speech given by the late Prime Minister shortly before his assassination[24]Never printed
These images are to scale at 0.7 pixel per millimetre. For table standards, see thebanknote specification table.

Series C (2014–present)

The committee proposed that the new series would bear the portraits of prominent Hebrew poets, among themRachel Bluwstein,Shaul Tchernichovsky,Leah Goldberg andNathan Alterman. In December 2010, it was announced that the series would feature portraits ofMenachem Begin,Yitzhak Rabin, Rachel, andShmuel Yosef Agnon.[25] When Begin's family opposed the decision, the committee's original proposal was readopted.[26]

On 14 November 2012, the Bank of Israel announced that the new series of banknotes is in the final stages of design. The first of the new banknotes to begin circulation was in the₪50 denomination on 16 September 2014,[27] followed by the₪200 note on 23 December 2015.[28] The final two denominations,₪20 and₪100, were issued on 23 November 2017, completing the "Series C" banknote series.[29][30][31]

With the issuing of the third series, theBank of Israel has adopted the standard English spelling ofshekel and pluralshekels for its currency.[32] Previously, the Bank had formally used theHebrew transcriptions ofsheqel andsheqalim (fromשְׁקָלִים).[33] The new notes also used the Arabicشيكل(šaykal) rather thanشيقل(šayqal), which had been used on all banknotes previously.

The banknotes are printed byOrell Füssli Security Printing of Switzerland.[2]

Third Series of the New Shekel
ImageValueDimensionsColourDescriptionDate of issue
ObverseReverse
₪20129 × 71 mmRedRachel Bluwstein; the poemKinneret inmicroprinting; palm tree branches in the backgroundVista of the Sea of Galilee shoreline; segment from the poemPerhaps it was nothing…23 November 2017
₪50136 × 71 mmGreenShaul Tchernichovsky; the poemOh, My Land, My Homeland in microprinting; citrus tree and its fruits in the backgroundCapital of a Corinthian column; segment from the poemI Believe16 September 2014
₪100143 × 71 mmOrangeLeah Goldberg; the poemIn the land of my love the almond tree blossoms in microprinting;almond tree blossoms in the backgroundA group of gazelles; segment from the poemWhite days23 November 2017
₪200150 × 71 mmBlueNathan Alterman; the poemEternal Meeting in microprinting; fall leaves in the backgroundMoonlit flora; segment from the poemMorning Song23 December 2015
These images are to scale at 0.7 pixel per millimetre. For table standards, see thebanknote specification table.

Exchange rates

The cost of one euro in ILS (from 2011).
ILS per currency, averaged over the year
CurrencyISO 4217Unit1986199119962001200620112016
United States dollarUSD11.362.593.364.224.473.463.77
Soviet rubleSUR111.804.61
Russian rubleRUB10.620.140.160.120.05
YenJPY1000.811.873.163.424.004.273.44
Sterling (pound)GBP12.074.475.166.108.365.535.15
Deutsche MarkDEM210.611.502.221.862.892.512.17
French francFRF310.190.440.650.550.860.750.65
EuroEUR13.635.654.914.25
Swiss francCHF10.731.782.682.373.674.143.89
Jordanian dinarJOD14.253.344.505.896.444.815.32
Egyptian poundEGP12.120.720.941.070.770.570.42
Renminbi (yuan)CNY10.390.470.390.500.550.550.58
1SUR ceased to exist after 1993, and was replaced byRUB.
2DEM ceased to exist after 1999, and was replaced byEUR.
3FRF ceased to exist after 1999, and was replaced byEUR.
Current ILS exchange rates
FromGoogle Finance:AUDCADCHFCNYEURGBPHKDJPYUSDJODEGPEUR
FromYahoo! Finance:AUDCADCHFCNYEURGBPHKDJPYUSDJODEGPEUR
FromXE.com:AUDCADCHFCNYEURGBPHKDJPYUSDJODEGPEUR
From OANDA:AUDCADCHFCNYEURGBPHKDJPYUSDJODEGPEUR

See also

References

  1. ^The State of Palestine lacks an official legal tender. According to Article 4 of the 1994 Paris Protocol,the Protocol allows the Palestinian Authority to adopt additional currencies. In theWest Bank theJordanian dinar is widely accepted and in theGaza Strip theEgyptian pound is often used.
  2. ^ab"Israel lässt in Zürich Geld drucken". 20 Minuten. 27 April 2011.
  3. ^ab"S. Korea Makes Money by Making Money". Voice of America News. 17 July 2012. Retrieved13 March 2020.
  4. ^"Search Entry".
  5. ^"Jastrow, תִּקְלָא".
  6. ^One Palestine Pound, IL: Bank of Israel, archived fromthe original on 27 April 2006
  7. ^One Israeli Pound, IL: Bank of Israel, archived fromthe original on 27 September 2007
  8. ^First Series of the Pound, IL: Bank Le-Israel, archived fromthe original on 27 September 2007
  9. ^"CME to Launch Foreign Exchange Contract on Israeli Shekel" (Press release). Chicago Mercantile Exchange. 6 April 2006.
  10. ^"Israelis can soon travel the world with shekels in their pockets".haaretz.com.Haaretz. Retrieved15 March 2018.
  11. ^"shekel begins trading on global markets".jpost.com.Jerusalem Post. Archived fromthe original on 13 August 2011. Retrieved15 March 2018.
  12. ^CLS Press Release (26 May 2008)."CLS Bank live with Israeli shekel and Mexican Peso". Archived fromthe original on 30 May 2008.
  13. ^"About the Agora and New Shekel Series".Banknotes and Coins Catalog.Bank of Israel. Retrieved26 December 2007.[permanent dead link]
  14. ^"5 NEW SHEQALIM".Banknotes and Coins Catalog. The Bank of Israel. Retrieved26 December 2007.[permanent dead link]
  15. ^"10 NEW SHEQALIM".Banknotes and Coins Catalog. The Bank of Israel. Retrieved26 December 2007.[permanent dead link]
  16. ^"The new NIS 2 coin" (Press release). The Bank of Israel. 8 July 2007. Archived fromthe original on 5 November 2011. Retrieved26 December 2007.
  17. ^"Cancellation of the 5 agora coin" (in Hebrew). The Bank of Israel. 1 January 2008. Archived fromthe original on 6 May 2016. Retrieved4 September 2016.
  18. ^Tomer Avital's report inCalcalist, 21 April 2011 (Hebrew)
  19. ^Gad Lior's report inYnet, 21 April 2011
  20. ^Update of the inscription on circulating coinsBank of Israel (https://www.boi.org.il). Retrieved on 2023-04-01.
  21. ^Note that nickel-clad steel 1 new sheqalim coins were issued in 1994 and 1995
  22. ^Linzmayer, Owen (2012)."Israel".The Banknote Book. San Francisco, CA: www.BanknoteNews.com.
  23. ^"The 500 NIS banknote that was never released (Obverse)". Archived fromthe original on 23 March 2021. Retrieved19 September 2010.
  24. ^שטר בסימן שאלה, Bulletin of the Numismatics Association in Israel, October 2005, archived fromthe original on 13 January 2021, retrieved3 October 2018
  25. ^Press release, Bank of IsraelArchived 29 March 2012 at theWayback Machine, 19 December 2009
  26. ^Press release, Bank of IsraelArchived 29 March 2012 at theWayback Machine, 10 March 2011
  27. ^השטר החדש הושק: "יהי קשה לזייף שטרות" [The new banknote was launched: "It will be difficult to counterfeit banknotes"].ynet (in Hebrew). 10 September 2014. Retrieved10 September 2014.
  28. ^"Israel's new NIS 200 note enters circulation today".Globes. 23 December 2015. Retrieved23 December 2015.
  29. ^Press release, Bank of Israel: The next banknotes in the new series – the NIS 20 and NIS 100 banknotes – will be distributed to the public on from Thursday, November 23, 2017 – 5 Kislev 5778Archived 17 April 2021 at theWayback Machine Bank of Israel (www.bankisrael.gov.il). 16 November 2017
  30. ^Press release, Bank of Israel: Information on the new series of banknotesArchived 1 May 2013 at theWayback Machine 14 November 2012
  31. ^Press release by the Bank of Israel: Images and descriptions on the new series of Israeli new shekel banknotesArchived 15 November 2016 at theWayback Machine Bank of Israel (www.bankisrael.gov.il). 28 April 2013. Retrieved on 1 May 2013.
  32. ^"Third Series of the New Shekel",Currency,Bank of Israel, archived fromthe original on 25 March 2021, retrieved9 February 2016
  33. ^"Second Series of the New Shekel",Currency, Bank of Israel, archived fromthe original on 25 March 2021, retrieved9 February 2016.

External links

Wikimedia Commons has media related toIsraeli new sheqel.
Historicalcurrencies ofIsrael     Israel
YearMay 1948 – June 1952June 1952 – 19601960–19801980–19851985–present
Main unitPalestine pound (£P)Israeli pound (IL)First shekel (IS or)New shekel (NIS or)
Subunit11000 =mil
11000 =pruta1100 =agora1100 =new agora1100 =agora
Currency units namedshilling or similar
Circulating
Obsolete and historical
As a denomination
Proposed
See also
Currencies of Asia
Central
East
North
South
Southeast
West
Portals:
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Israeli_new_shekel&oldid=1267720392"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp